DE1018722B

DE1018722B - Protection device for fast running presses

Info

Publication number: DE1018722B
Application number: DEJ7538A
Authority: DE
Inventors: Albrecht Jung
Original assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Current assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority date: 1953-07-29
Filing date: 1953-07-29
Publication date: 1957-10-31

Description

Schutzvorrichtung für schnell laufende Pressen Die! Erfindung betrifft eine: Schutzvorrichtung für schnell laufende Pressen.Protective device for high-speed presses The! Invention relates one: protection device for high-speed presses.

Die- Patentanmeldung J 70'1.3 I b / 58 b@ betrifft eine Schutzvorrichtung, beii der- das Sch.u.tzgitte:r am Preßstempel parallel zu: dessen Bewegungsrichtung durch Führungen: verschiebbar gelagert und in der oberen Ruhelage von einer fedeirbelasteten Sperrklink.ena,nordnung getragen, wird:, deren, Entrostung in Abhängigkeit vom, der Bewegung des Einrückgestänges vor der Einschaltung der Arbeitsbewegung des Preßstempels. z. B. durch; einen am Pressen@gestedl gela,gerten, bewegungsschlüssig mit dem Einschaltgestänge verbundenen Hebel erfolgt und das Schutzgitter mit dem Einschaltgestänge für die Bewegung des Pressenste:mpels durch eine die vorzeitige Einschaltung der Kupplung verhindernde Sperre, z. B. einen, vom Ge- stänge durch einen. Anschlag verschwenkbaren zweiarmigen. Wink -elhbel und einen; aus dessen Be!#vegungsbereich entfernbaren Anschlag, in Steuerverbindung steht, wobei deren Auslösung erst durch das abwärts h:wegte Gitter erfolgt. Zu diesem Zweck wurde dort an dem einen der beiden; Führungs- und Tragstangen des Schutzgitters ein Kontakt am oberen, Ende angebracht, der mit einem anderen tief gelegenen Kontakt den. elektrischen Schalter eineu elektromagnieetis.chen Sperrvorrichtung bildete.The patent application J 70'1.3 I b / 58 b @ relates to a protective device in which the Sch.u.tzgitte: r on the ram parallel to: its direction of movement through guides: slidably mounted and in the upper rest position by a spring-loaded pawl. ena, arrangement, is: whose, rust removal depending on, the movement of the engaging rod before the activation of the working movement of the ram. z. B. by; a lever on the Pressen @ gestedl gela, motion-locked with the switch-on linkage takes place and the protective grille with the switch-on linkage for the movement of the Pressenste: mpels by a lock preventing the premature engagement of the clutch, e.g. B. a, strands on the overall by a. Stop pivotable two-armed. Wink -elhbel and one; from whose movement area removable stop, is in control connection, whereby it is only triggered by the downwardly moved grille. For this purpose one of the two was there; Guide and support rods of the protective grille a contact at the top, attached to the with another deep contact. electrical switch formed an electromagnetic locking device.

Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung dieses Gedankens auf rein meichanischenn Wege, die sich eb,enfalls leicht nachträglich, an einer vorhandenen Presse- einbauen, läßt und selbst sehr einfach in ihrem baulichen Aufwande gestaltet ist.The subject of the invention is a further development of this idea in purely meichanical ways, which can be followed by a The existing press can be installed, and it is very easy to use in terms of its structural complexity is designed.

Erfindungsgemäß wirkt ein einstellbarer Anschlag an der Führungsstange des Schutzgitters über einen am Pressengestell gelagerten Doppelheb ed auf einem. Stößel ein, der einten; Sperrieiged für das Einrückgestänge der Kupplung in diel Freigab,estellung führt.According to the invention, an adjustable stop acts on the guide rod of the protective grille via a double lever mounted on the press frame on a. Plungers that unite; Locked for the engagement linkage of the clutch in diel Approval, ordering leads.

Wenn die Kupplung an: einer solchen Pressei so, ausgebildet ist, da,ß der die Einschaltung der Kupplung bewirkende Doppelhebel das aufwärts führende Einrückgestänge kreuzt, so wird die Anordnung so getrcffen, daß der Kupplungsllebed mit seiner Unterkante auf einem Vorsprung des Einrückges:tänges aufliegt, so daß er nur nach Rückführung des Sperriegels in die Entriegelungsla;ge verschÄrenlzb,a,r ist. Der Stößel ist in einem Gehäuse aufwärts verschiebbar gelagert und weist ein-en, Schrägschlitz auf, in dken eiin, am quer beweglich im Gehäuse gelagertem: Sperriegel befestigter Stift eingreift, der seinerseits. durch einten. waagerechten Schlitz das Gehäuses geführt: sein kann. Weiterhin besitzt das Gehäuse dieser Sperrvorrichtung noch: einen; Vorsprung oberhalb, des Sperrstiftes, dieir die Aufwärtsbewegung des entsperTten, Kupplungshebeils begrenzt. Durch diese Schrägschlitzstiftführung wird die, aufwärts gerichtete Bewegung des Steuerrungshebels in eine senkrecht dazu. verlaufende Bewegung des Sperrstiftes bzw. Sperriegeils umgelenkt. Der Stößeil selbst ist so, ausge:b-ildiet:, d:a:ß er unter der Wirkung einer vorher vorübergehend gespannten Feiler oder abeir eine ihm augenhörigen Gewichtskörpers in die Ausgangslage zurückgekehrt, wenn der Druck d'eis Steueru:ngshebeds vom Schutzgitter her aufgehört hat. Auch dieser Steuerungshebel kann unter der Einwirkung einer Fedetrkraft stehen oder hinsichtlich der Länge seiner beiden Arme: und ihrer Gewichte so. ausgerichtet sein, da.ß er ebenfalls vom. selbst in die Beireitschn:ftslage zurückkehrt.If the coupling to: such a press is so, that, ß the double lever causing the engagement of the clutch, the engaging linkage leading upwards crosses, the arrangement is so met that the coupling lever with its lower edge on a projection of the engagement: tänges rests, so that it is only after return of the locking bolt in the unlocked position; ge verschÄrenlzb, a, r is. The plunger is Mounted in a housing so that it can be moved upwards and has an inclined slot on, in dken, on the transversely movably mounted in the housing: locking bolt fastened Pen intervenes, which in turn. through unity. horizontal slot the housing guided: can be. The housing of this locking device also has: a; Protrusion above, of the locking pin, which unlocked the upward movement of the Clutch lever limited. This oblique slotted pin guide makes the, upward directed movement of the control lever in a perpendicular to it. trending movement of the locking pin or locking part deflected. The ram itself is as follows: b-ildiet :, d: a: ß er under the action of a previously temporarily tensioned filer or abeir a weight body belonging to him has returned to the starting position when the Druck d'eis Steueru: ngshebeds from the protective grille has stopped. This control lever too can be under the action of a spring force or in terms of the length of its both arms: and their weights like that. be aligned so that it is also from. self returns to the by-pass position.

In der Zeichnung ist den- Gegenstand der Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is based on an exemplary embodiment shown.

Fig. 1 zeigt eine Presse im Au.friß mit der Schutzvorriahtung, Fig.2 die Verriege@Iungseinrdchtung allein in größerem Maßstab-.Fig. 1 shows a press in the out.friss with the protective device, Fig.2 the locking @ Iungseinrdchtung alone on a larger scale.

An: der Vorderseite des Pressenstän.ders 1 ist der auf und ab bewegliche Preßstemped 2 geführt, der über einen, Kuirbelantrieb 3, eine Wedle 4 und ein Schwungrad 5 bewegt wird. Die Unterbrechung der Hubbewegung des Preßstempels 2 erfolgt durch eine in diel Welle 4 eingebaute Kupplung 6, die über das Einrückgestängiei 7 von dien Vorderseite der Ma=schine aus durch. dien Benutzer d:ei Presse betätigt wird. Das kann durch: eine Ha:ndschaltu.ng 8 am Pressen.tisch oder durch einte Fußschaltung 8 geschehen. Am Preßstempel 2 ist ein Schutzgitter 9 angebracht und in scin.e:r oberen, Bereitschaftslageverrastet. Das Schutzgitter 9 wird von einem Bügel 10 gctra,gen, der an zwei Führungsstangen 11 unten. b-efeistigt ist. Die Führungsstangen 11 gleiten in Führungshülsen 12, die auf einer mit dem Preßstempel 2 lösbar verbundenen Grundplatte 13 parallel zu dessen. Hubbewegung vorschieibbar sind. Mindestens eine der beiden. Führungsstangen, -11 ist a@in oberen. Ende mit einem Anschlag 11 a versehen, der die Abwärtsbewegung des Schutzgitters 9, 10 begrenzt. Wenigstens eine der Führungsstangen. 11 ist mit einer nicht dairgeisteillten@ Rast oder Aussparung versehen, in: die in der oberen Ausgangsstellung des Schutzgitters. 9 eiirr Vorsprung einer= federnden: Speirrklinke, 14 eingreift. Zur Auslösung der Verrastung wird. die Sperrklinke- 14 duirch die Abtchrägunig 16a eines doppelatrinigen Hebels 16 b,-aufschlagt, der mit dem Einrüc:kgestänge 7 gekuppelt ist. Die Ausrückung dieser Verrastung des Schutzgitters 9 erfolgt rechtzeitig, bevor noch: das Gestängei 7 die Kupplung 6 einzuschalten: vermag. Eine so weite Vorschuhbewegung des Ein;rückgestänges 7 wird so. lange verhindert, bis das Schutzgitter 9 im seine Abwärtslage gelangt ist. Im letzten Augenblick schlägt erst der Anschlag 11a. der Führungsstange 11 auf das in seinen- Bewegungsbereich ragende freie Ende 18a. eines um ein Gelenk 17 am Pressengestell 1 gelage:rte~a Doppclht-Jb,els 18, dessen, anderes freies Ende 18 b eine Riegelvorrichtung für das Einschaltgestänge 7 steuert. Ein Stößel 19 ist in einem am Gestell l durch. Schrauben befestigten, Gehäuse 20 nach oben verschiebbar gelagert. Das Gehäuse 20 weist eineu wa:a.ge!-rechten Führungsschlitz 20a auf, in dem sich ein radialer Stift 21a. eines ebenfalls im Gehäuse 20 beweglichen, Sperriegels 21 führt. Dieser Stift 21a gleitet andererseits aber in einern Schrägschlitz 19a: des Stößel. 19. Das h.a:t zur Folge, daß bei der- Aufwärtsbewegung des Stößels 19 durch: den Dopp,elheb,e!l 18 das freie Ende 21 b des Riegels 21 aus seiner Riegellage (Fig. 2) vorübergehend. zurückbewegt wird, sc, daß sich der bis zu diesem Augenblick an eiinier Aufwärtsbewegung verhinderte Kupplungshebel 22 nunmehr durch das Einrückgestänge um seinen. Drehpunkt 22a. nach oben verschwenken. läßt, an dessen Bewegurig es durch dien boiden. Vorsprünge 7a gebunden ist. Daduirch wird jetzt der Kupplungszapfen 23 frei, und die Kupplung 6 bewirkt einen Umlauf, d. h. einen. Abwärtsgaang- des Preßstennpols 2. Seine Bewegung nach oben. hin wird schließlich durch. einen Vorsprung 20 b des Gehäuses 20 aufgehalten.At: the front of the Pressenstän.ders 1 of the up and down movable Preßstemped 2 is guided, which is moved via a Kuirbelantrieb 3, a Wedle 4 and a flywheel 5. The lifting movement of the ram 2 is interrupted by a clutch 6 built into the shaft 4, which passes through the engaging rods 7 from the front of the machine. The user of the press is operated. This can be done by: a hand switch 8 on the press table or a foot switch 8. A protective grille 9 is attached to the ram 2 and latched in scin.e: r upper, standby position. The protective grille 9 is gctra by a bracket 10, which is attached to two guide rods 11 below. b-efeistigt is. The guide rods 11 slide in guide sleeves 12 which are on a base plate 13 releasably connected to the ram 2 and parallel to the latter. Stroke movement can be advanced. At least one of the two. Guide rods, -11 is a @ in top. The end is provided with a stop 11 a, which limits the downward movement of the protective grille 9, 10. At least one of the guide bars. 11 is provided with a notched lock or recess, in: the one in the upper starting position of the protective grille. 9 eiirr projection of a = resilient: Speirrklinke, 14 engages. To release the latching is. the pawl 14 duirch the abutment 16a of a double atrial lever 16b, -aufschlagt, which is coupled to the engagement 7: kgestänge 7. The disengagement of this latching of the protective grille 9 takes place in good time before: the linkage 7 engages the clutch 6: is able. Such a wide forward shoe movement of the in; back rod 7 becomes like this. long prevented until the protective grille 9 has reached its downward position. Only at the last moment does stop 11a strike. of the guide rod 11 onto the free end 18a projecting into its range of motion. one around a hinge 17 on the press frame 1: rte ~ a double jb, els 18, the other free end 18b controls a locking device for the switch linkage 7. A plunger 19 is in one on the frame l through. Fastened screws, housing 20 mounted displaceably upwards. The housing 20 has a right guide slot 20a in which a radial pin 21a. one also movable in the housing 20, locking bolt 21 leads. On the other hand, this pin 21a slides in an inclined slot 19a: the plunger. 19. This has the consequence that during the upward movement of the plunger 19 through: the double, elheb, e! L 18, the free end 21 b of the bolt 21 is temporarily out of its bolt position (FIG. 2). is moved back, sc that the clutch lever 22, which was prevented from eiinier upward movement up to this moment, is now moved around his by the engaging linkage. Pivot point 22a. swivel upwards. lets, at whose movement it through dien boiden. Projections 7a is bound. Daduirch now the coupling pin 23 is free, and the coupling 6 causes a revolution, ie one. Downward gear of the Preßstennpols 2. Its movement upwards. finally through. a projection 20 b of the housing 20 held up.

Der Stößel 19, der mit seinem zugespitzten unteren Teil 19 c auf dem Ende 18 b dies Doppclhi,- i>els 18 aufliegt ; wird von einem Gewichtskörper 19 b o@dielr auch einer Federkraft b:eeinflußt, die ihn immer wieder in die untere, Lage zurückgehen läßt, sobald das freie Ende 18b dies zuläßt. Das Hebellende 18b ist länger und. schwerer als das Hebelende, 18 a. gehalten, so d.a,ß der Doppelhebel 18 in. seine Ruhehage zurückgeht, scbäld. der Anschlag lla nicht mehr auf -da.s vordere Endre 18a einwirkt. Dieser Zustand tritt von selbst ein, säbä,ld der Preßstempel 2 seine untere Lage erreicht und. die Sprrrklinkei 14 in: ihrer untersten, Lage in die Verrais.tüng derFührungsstangen 11 eingegriffen ha,t, so da,ß dass Schutzgitter der Bewegung des Preßstcmpels 2 n.ächr oben in die Beroitscha£tslage folgt. 1Tz.:iirlich kann, auch der I-Iel::zl 18 unten einer Federspannung stehen., die ihn: immer wieder in die Bereitschä,ftslage- zurückführt.The plunger 19, which rests with its pointed lower part 19 c on the end 18 b of this double-ended element 18; is influenced by a weight body 19 b o @ dielr also a spring force b: e, which lets it go back again and again into the lower position as soon as the free end 18 b allows it. The lever end 18 b is longer and. heavier than the lever end, 18 a. held, so that the double lever 18 goes back to its resting position, scbäld. the stop 11a no longer acts on the front end 18a. This state occurs by itself when the ram 2 reaches its lower position and. the locking pawl 14 in its lowest position has intervened in the Verrais.tüng of the guide rods 11, so that the protective grille follows the movement of the press pin 2 to the top into the Beroitscha £ tslage. 1Tz .: of course, the I-Iel :: zl 18 can also be at the bottom of a spring tension, which brings it back to the ready position again and again.

Hat der Arbeiter seine Hand noch nicht voran Preßtisch weit genug zurückgenommen; aber die Schaltung des Einrückgestänges 7 bereits begonnen, so wird das Schutzgitter 9 zunächst aufgehalten; und der Anschlag Il a kann den Doppeilhebel 18, 18a, 18b und damit die Sperrvorrichtung 19, 20, 21, 21 b für dem Kupplun:gshehe:l 22 nicht entriegeln. Die Verriegelung bleibt also aufrechterhalten, und ein weiteres Durchtreten, der Fußraste 8 des Einrückgestänges 7 führt nicht zur Auslösung der Kupplungssteuerung. Nimmt er aber die Hand weg, so tritt diese Entriegelung ein, sobald das Schutzgitter 9 seine Fa.lll>ewegung bis in die untere Endlage fortsetzt und der Anschlag 11 schlagartig auf den. Doppelhebel 18 trifft.Has the worker not yet withdrawn his hand far enough from the press table; but the switching of the engagement linkage 7 has already started, the protective grille 9 is initially held up; and the stop II a can not unlock the double lever 18, 18 a, 18 b and thus the locking device 19, 20, 21, 21 b for the coupling 22. The lock is thus maintained, and further stepping through the footrest 8 of the engaging linkage 7 does not trigger the clutch control. But if he takes his hand away, this unlocking occurs as soon as the protective grille 9 continues its movement to the lower end position and the stop 11 suddenly hits the. Double lever 18 hits.

Es ist deutlich erkennbar, daß auch diese mocha; nisch.e Sperrvorrichtung genau wie die Schutzgitteranordnung sich ohne weiteres nachträglich an einer Presse anbringen läßt.It can be clearly seen that this mocha; nisch.e locking device just like the protective grille arrangement, it can easily be retrofitted to a press can be attached.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Protective device for high-speed crank presses and the like, in which the protective grille on the press ram is guided by guides parallel to its direction of movement. slidably mounted and supported in the upper rest position by a spring-loaded pawl arrangement, the rust removal depending on the movement of the engaging rod before the activation of the Arl, citsbewegung of the ram z. B. is carried out by a lever mounted on the press frame, motion-locked with the engaging linkage and the protective grille with the engaging linkage for the movement of the ram through a premature engagement of the clutch preventing, in their range of motion interlocking in control connection., Which is only triggered by the downwardly moving grille is carried out, - according to patent a, n, report J 7013 I b, / 58 b, characterized in that an adjustable stop (11 a) on the guide rod (11) of the protective grille (9, 10) via a stored on the press frame (1). Double lever (18, 18 a, 18 b) acts on a plunger (19) which leads a locking bolt (21) for the switch linkage (7, 7a, 22) of the clutch (6) into the free position. ?. Protective device according to Claim 1, characterized in that the lower edge of the coupling lever (22) rests on a projection (7a) of the engaging rod (7) and can be pivoted four after the locking bolt (21) has been returned. 3. Protection device according to claim 1 and 2, characterized in that the plunger (19) in a housing (20) upwards different: bbax is mounted and, in, i1 inclined slot (19a) in which an ani transversely movable, in Housing (20) mounted locking bolt (21) attached pin (21 a.) Engages, -which in turn is guided through a horizontal slot (20a) of the housing (20). 4. Protection device according to claim. 1 to 3. characterized in that the housing (20) above the locking bolt (21, 21b) has a projection (20b) as a stop for the clutch lever (22). 5. Protection device according to claim 1 to 4, characterized in that the plunger (19) is under your influence of a spring pushing it back into the lower position or a weight body (19b) belonging to it. 6. Protection device according to claim 1 to 4, characterized in that the lever arm (18b) of the double lever (18) acting on the plunger (19) is designed to be heavier than the lever arm (18a) for its automatic return to the standby position. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 240 923, 616 969 ', 661 655, 681606.