DE10154108A1

DE10154108A1 - Frame for a collapsible tent or the like with a central stand

Info

Publication number: DE10154108A1
Application number: DE10154108A
Authority: DE
Inventors: Jan Hofman
Original assignee: HOFMAN PATENT HOLDING HOLLAND
Current assignee: WIJNANDS, RUDOLPH, LEUSDEN, NL
Priority date: 2001-10-10
Filing date: 2001-11-03
Publication date: 2003-05-08
Also published as: DE50202467D1

Abstract

Rahmengestell für ein zusammenfaltbares Zelt o. dgl. mit einem sich am Boden abstützenden zentralen Ständer, eine vom Ständer getragene obere Anschlussmuffe und eine vom Ständer getragene, in ihrer oberen Stellung verriegelbare Schiebehülse, an die eine Dachskelettkonstruktion bildende Gelenkarme gelenkig anschließen, wobei die Schiebehülse auch in ihrer unteren Stellung verriegelbar ist und eine zwischen der Schiebehülse und der Anschlussmuffe angeordnete, als Zugfeder ausgebildete Wendelfeder vorgesehen ist, die bei Freigabe der Schiebehülse aus ihrer unteren Riegelstellung die Schiebehülse in ihrer Aufwärtsbewegung zumindest unterstützt mit einem um ein Schwenklager schwenkbar an der Schiebehülse gelagerten Riegel, der durch eine Feder in die Riegelstellung beaufschlagt ist, wobei eine Handhabungsstange vorgesehen ist, mit der die Schiebehülse an dem Ständer verschiebbar und der Riegel hinsichtlich seiner Schwenkbewegung betätigbar ist.Frame for a collapsible tent or the like. With a central stand which is supported on the ground, an upper connecting sleeve carried by the stand and a sliding sleeve carried by the stand and lockable in its upper position, to which articulated arms forming a roof skeleton construction are connected in an articulated manner, the sliding sleeve also is lockable in its lower position and a helical spring is arranged between the sliding sleeve and the connecting sleeve and is designed as a tension spring, which, when the sliding sleeve is released from its lower locking position, at least supports the sliding sleeve in its upward movement with a bolt pivotably mounted on the sliding sleeve about a pivot bearing , which is urged into the locking position by a spring, a handling rod being provided with which the sliding sleeve can be displaced on the stand and the locking element can be actuated with regard to its pivoting movement.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rahmengestell für ein zusammenfaltbares Zelt od. dgl. mit einem zentralen Ständer gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches. The invention relates to a frame for a collapsible tent or the like with a central stand according to the preamble of the main claim.

Ein gattungsbildendes Rahmengestell ist in der DE 197 10 605 A1 beschrieben. Die bekannte Rahmenkonstruktion für ein zusammenfaltbares Zelt ermöglicht auch große Zelte, beispielsweise für mehrere Personen oder Unfallzelte im Katastrophenfall zu erstellen, wobei das Zelt eine hohe Tragfähigkeit aufweist, aber andererseits auch leicht transportiert werden kann, um somit auch beispielsweise von Fahrradfahrern, eaddelbootfahrern od. dgl. mitgenommen zu werden. A generic frame is in the DE 197 10 605 A1. The well-known Frame construction for a collapsible tent also enables large tents, for example for several people or accident tents in the To create a disaster case, the tent being high Load capacity, but also easily transported can also be used, for example, by cyclists, to be taken along by noble boaters or the like.

Bei der gattungsbildenden Einrichtung wird durch die zwischen der Schiebehülse und der Anschlussmuffe angeordnete Wendelfeder, die als Zugfeder ausgebildet ist, erreicht, dass diese bei Freigabe der Schiebehülse aus ihrer unteren Riegelstellung die Schiebehülse hochzieht, so dass die Dachskelettkonstruktion aufgeklappt wird, so dass die erforderliche, von der Bedienungsperson aufzubringende Kraft zum Anheben der Dachskelettkonstruktion und der aufliegenden Zeltplane erheblich verringert wird. In the generic establishment by the between the sliding sleeve and the connecting sleeve Coil spring, which is designed as a tension spring, achieves that at Release the sliding sleeve from its lower locking position Pulls up the sliding sleeve so that the roof skeleton construction is opened, so that the required, from the Operator force to raise Roof skeleton construction and the tarpaulin lying on it considerably is reduced.

Bei der gattungsbildenden Konstruktion wird lediglich vorgeschlagen, dass die Schiebehülse in ihrer oberen und in ihrer unteren Stellung verriegelbar ist. Wie diese Verriegelung erfolgt, wird nicht näher ausgeführt. In the generic construction only suggested that the sliding sleeve in its upper and in its lower position is lockable. How this locking is done is not detailed.

Die Betätigung einer solchen Verriegelungseinrichtung, die die Dachskelettkonstruktion in ihrer oberen Stellung festlegt, ist bei großen und damit hohen Zelten für normal große Personen schwierig zu handhaben, wobei berücksichtigt werden muß, dass durch die auflastende Zeltplane die Dachskelettkonstruktion, insbesondere dann, wenn die Zeltplane noch naß ist, ein großes Gewicht aufweist, wodurch die Verriegelungsvorrichtung, mit der die Schiebehülse am Ständer verriegelt wird, mit diesem Gewicht belastet wird. Vor Lösen jeder Verriegelungsvorrichtung ist es also erforderlich, die Schiebehülse gegen das auflastende Gewicht anzuheben, um die Riegelkonstruktion freizugeben. The actuation of such a locking device, the Roof skeleton structure in its upper position is at large and therefore high tents for normal sized people difficult to handle taking into account that due to the tarpaulin Roof skeleton construction, especially if the tarpaulin is still wet, has a large weight, which makes the Locking device with which the sliding sleeve is locked on the stand with this weight is loaded. Before solving everyone Locking device, it is therefore necessary to slide the sliding sleeve against lifting weight to the latch construction release.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine lösbare Verriegelung für die Schiebehülse am Ständer vorzuschlagen, die ohne Schwierigkeiten auch von kleineren Personen betätigt werden kann. The invention has for its object a releasable Propose locking for the sliding sleeve on the stand that operated by smaller people without difficulty can be.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst. This object of the invention is achieved by Teaching of the main claim solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen erläutert. Advantageous configurations are in the subclaims explained.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, dass von der Schiebehülse schwenkbar ein federbelasteter Riegel getragen wird, der in die entsprechende Riegelöffnung im Ständer eingreift. Weiterhin wird eine Handhabungsstange vorgeschlagen, die mittelbar mit der Schiebehülse verbunden es ermöglicht, dass die Schiebehülse etwas angehoben werden kann, d. h. auf dem Ständerrohr hochgeschoben werden kann, so dass der Riegel nicht mehr durch die Schiebehülse auf die Kante der Riegelöffnung im Ständerrohr gepresst wird und somit geschwenkt werden kann, wobei die Handhabungsstange aber auch die Schwenkbewegung des Riegels ermöglicht. In other words, it is suggested that the sliding sleeve swivels a spring-loaded latch is carried in the corresponding bolt opening in the stand intervenes. Furthermore, a handling rod proposed that it indirectly connected to the sliding sleeve allows the sliding sleeve to be raised slightly d. H. can be pushed up on the stand tube, so that the bolt is no longer through the sliding sleeve on the Edge of the bolt opening in the stand tube is pressed and thus can be pivoted, but the handling rod also allows the pivoting movement of the bolt.

In den Unteransprüchen 2 und 3 sind zwei mögliche Ausführungsformen der grundsätzlichen lehre gemäß dem Hauptanspruch definiert. In sub-claims 2 and 3 are two possible Embodiments of the basic teaching according to the Main claim defined.

Bei einer ersten Ausführungsform wird ein Träger vorgeschlagen, der schwenkbar an der Schiebehülse gelagert ist und an dem die Handhabungsstange angreift. Durch Hochschieben des Trägers wird der Riegelarm mit angehoben und kommt somit von seiner Lage auf der Kante der Riegelöffnung frei. In dieser Stellung kann dann durch Drehen des Trägers um die Schwenkachse 46 und durch Anlage eines Anschlages an der Außenseite des Betätigungsarmes des Riegels der Riegel aus der Riegelöffnung herausgeschwenkt werden, so dass nunmehr problemlos die Schiebehülse nach unten geführt werden kann, beispielsweise durch Ziehen an der Betätigungsstange oder auch durch Betätigen von an der Schiebehülse angebrachten Handgriffen. In a first embodiment, a carrier is proposed which is pivotally mounted on the sliding sleeve and on which the handling rod engages. By pushing the carrier up, the locking arm is also lifted and thus clears its position on the edge of the locking opening. In this position, the bolt can then be pivoted out of the bolt opening by rotating the carrier about the pivot axis 46 and by applying a stop on the outside of the actuating arm of the bolt, so that the sliding sleeve can now be easily guided downwards, for example by pulling on the Actuating rod or also by actuating handles attached to the sliding sleeve.

Wird die Schiebehülse von Hand und unterstützt durch die vorhandene Wendelfeder nach oben gezogen, bewirkt die zwischen der Außenseite der Schiebehülse und der Innenseite des Betätigungsarmes angeordnete, um die Schwenkachse gelagerte Feder, dass, sobald der eigentliche Riegelarm in den Bereich der Riegelöffnung des Ständerrohres gelangt, dieser Riegelarm in die entsprechende Öffnung eingeschwenkt wird. The sliding sleeve is made by hand and supported by the Existing coil spring pulled up, causes between the outside of the sliding sleeve and the inside of the Actuating arm arranged around the pivot axis mounted spring that once the actual latch arm is in the area reaches the bolt opening of the stand tube, this bolt arm is pivoted into the corresponding opening.

Bei einer abgeänderten Ausführungsform wird so vorgegangen, dass der eigentliche Riegel gleichzeitig als Träger ausgebildet ist, d. h. die Handhabungsstange greift an dem Riegel an und der Riegel weist eine Nutführung auf, in die ein Betätigungszapfen der Handhabungsstange eingreift. Hierdurch kann bei Betätigung der Handhabungsstange sowohl die Schiebehülse hochgeschoben werden, wie auch durch entsprechende Führung der Handhabungsstange und des damit verbundenen Zapfens, dieser Zapfen in der Nutführung bewegt werden und bei Anlage an dem Ende der Nutführung kann nunmehr entgegen der eigentlichen, um die Schwenkachse gelagerten Feder der Riegel aus seiner Riegelöffnung herausgeführt werden. In a modified embodiment, the procedure is as follows that the actual bolt is simultaneously designed as a carrier is, d. H. the handle bar engages the bolt and the bolt has a groove guide into which a Actuating pin of the handling rod engages. This can help Actuation of the handle bar both the sliding sleeve be pushed up, as well as by appropriate Management of the handling rod and the associated Pin, this pin can be moved in the groove guide and at System at the end of the groove guide can now counter the actual spring of the Bolts are led out of its bolt opening.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen dabei in Embodiments of the invention are as follows explained using the drawings. The drawings show in

Fig. 1 eine aufgebaute Dachskelettkonstruktion mit Ständer und Verlängerungsabschnitten ohne aufgelegte Zeltplane, in Fig. 1 is a built roof skeleton construction with stand and extension sections without tarpaulin, in

Fig. 2 in größerem Maßstab und in einer Schnittdarstellung eine erste Ausführungsform der Schiebehülse mit Riegel in ihrer Riegelstellung, in Fig. 2 on a larger scale and in a sectional view, a first embodiment of the sliding sleeve with bolt in its bolt position, in

Fig. 3 in einer Darstellung entsprechend Fig. 2, bei der aber die Schiebehülse mit Riegel angehoben ist, in Fig. 3 in a representation corresponding to Fig. 2, but in which the sliding sleeve is raised with latch, in

Fig. 4 in einer Fig. 2 bzw. 3 entsprechenden Darstellungsweise, aber nicht mehr geschnitten, die Stellung, in der der Riegel die Riegelöffnung im Ständerrohr freigegeben hat, so dass nunmehr die eigentliche Dachskelettkonstruktion nach unten gezogen werden kann, in Fig. 4 in a Fig. 2 or 3 corresponding representation, but no longer cut, the position in which the bolt has released the bolt opening in the stand tube, so that now the actual roof skeleton construction can be pulled down in

Fig. 5 eine zweite Ausführungsform der Erfindung in einer Fig. 2 entsprechenden Darstellungsweise und in den Fig. 5 shows a second embodiment of the invention in a representation corresponding to Fig. 2 and in

Fig. 6 und 7 die zweite Ausführungsform der Riegelvorrichtung in den Fig. 3 und 4 entsprechenden Darstellungsweisen. FIGS. 6 and 7, the second embodiment of the latch device in FIGS. 3 and 4 corresponding representations.

In Fig. 1 ist ein Rahmengestell dargestellt, das einen Fußabschnitt 21 aufweist, der einen Zeltfuß 1 besitzt, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als ausklappbare Rahmenkonstruktion dargestellt ist. Zwischen dem Fußabschnitt 21 und einem Dachskelettabschnitt 23 sind ein oder mehrere Verlängerungsabschnitte 22 eingeschaltet. Der Dachskelettabschnitt 23 trägt eine Dachskelettkonstruktion 2 und die Abschnitte 21, 22und 23 bilden einen Ständer 3 für das aufzubauende Zelt. Der Ständer 3 ist dabei als Ständerrohr ausgebildet, und die vom Ständer 3 getragene Zeltleinwand ist aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt. In Fig. 1, a frame is shown, which has a foot portion 21 which has a tent foot 1 , which is shown in the illustrated embodiment as a fold-out frame construction. One or more extension sections 22 are connected between the foot section 21 and a roof skeleton section 23 . The roof skeleton section 23 carries a roof skeleton construction 2 and the sections 21 , 22 and 23 form a stand 3 for the tent to be erected. The stand 3 is designed as a stand tube, and the tent canvas carried by the stand 3 is not shown for reasons of clarity.

Die eigentliche Dachskelettkonstruktion weist am oberen Ende des Ständers 3 eine Anschlussmuffe 4 auf. Das Ständerrohr 3 trägt weiterhin eine Schiebehülse 5, die mit Betätigungshandgriffen 32 versehen ist. Innerhalb des Ständerrohres 3 ist eine als Zugfeder ausgebildete Wendelfeder 200 angeordnet, die bei der in Fig. 1 dargestellten Stellung in ihrer entspannten Lage steht. Wird die Dachskelettkonstruktion 2, d. h. die Schiebehülse 5 nach unten geführt, wird die Wendelfeder 200 gespannt, und wenn die Schiebehülse 5 aus ihrer verriegelten unteren Stellung freigeben wird, unterstützt die Wendelfeder 200 die nach oben gerichtete Bewegung der Schiebehülse 5 gegen die Kraft der aufliegenden Dachskelettkonstruktion 2 einschl. Zeltplane. The actual roof skeleton structure has a connection sleeve 4 at the upper end of the stand. 3 The stand tube 3 also carries a sliding sleeve 5 , which is provided with actuating handles 32 . Arranged within the stator tube 3 is a helical spring 200 designed as a tension spring, which is in its relaxed position in the position shown in FIG. 1. If the roof skeleton structure 2 , ie the sliding sleeve 5 is guided downwards, the helical spring 200 is tensioned, and when the sliding sleeve 5 is released from its locked lower position, the helical spring 200 supports the upward movement of the sliding sleeve 5 against the force of the roof skeleton structure lying thereon 2 including tarpaulin.

Im Ständerrohr 3 ist eine untere Riegelöffnung 48 erkennbar, wobei in Fig. 2 die obere Riegelöffnung 47 sichtbar ist. A lower latch opening 48 can be seen in the stand tube 3 , the upper latch opening 47 being visible in FIG. 2.

Die eigentliche Dachskelettkonstruktion 2 wird durch zum Stand der Technik gehörende und an sich bekannte Gelenkarme 6 gebildet, die die eigentliche Zeltplane tragen. The actual roof skeleton structure 2 is formed by articulated arms 6 belonging to the prior art and known per se, which carry the actual tarpaulin.

In den Fig. 2 bis 4 ist eine erste Ausführungsform der Erfindung dargestellt. In Figs. 2 to 4 show a first embodiment of the invention is shown.

In Fig. 2 ist erkennbar, dass an der Schiebehülse 5 ein Schwenklager 46 angeordnet ist, das schwenkbar einen Träger 40 trägt. Weiterhin trägt das Schwenklager 46 einen Riegel 41, der einen Riegelarm 42 und einen Betätigungsarm 43 aufweist. Schließlich trägt das Schwenklager 46 eine Feder 44, die einerseits den Betätigungsarm 43 beaufschlagt, andererseits an der Außenseite der Schiebehülse 5 anliegt. Der Riegelarm 42 greift in die Riegelöffnung 47, die in dem Dachskelettabschnitt 23des Ständerrohres 3 vorgesehen ist. Weiterhin trägt der Träger 40 eine Handhabungsstange 45, die um ein Schwenklager 49 schwenkbar ist und an einem Anschlag 51 anliegt. In Fig. 2 it can be seen that a pivot bearing 46 is arranged on the sliding sleeve 5 , which pivotally carries a carrier 40 . Furthermore, the pivot bearing 46 carries a bolt 41 which has a locking arm 42 and an actuating arm 43 . Finally, the pivot bearing 46 carries a spring 44 which, on the one hand, acts on the actuating arm 43 and , on the other hand, rests on the outside of the sliding sleeve 5 . The locking arm 42 engages in the locking opening 47 , which is provided in the roof skeleton section 23 of the stand tube 3 . Furthermore, the carrier 40 carries a handling rod 45 which is pivotable about a pivot bearing 49 and abuts a stop 51 .

Die Wirkungsweise dieser Anordnung ist wie folgt:
Das Gewicht der Dachskelettkonstruktion 2 und der auflastenden Zeltplane drückt in der aufgeklappten Stellung mit ihrem Gewicht die Schiebehülse 5 auf den Riegelarm 42 und bringt diesen zur Anlage an der unteren Kante 52 der Riegelöffnung 47. Durch Betätigen der Handhabungsstange 45 kann diese und damit die Schiebehülse 5 nach oben geschoben werden - gegen das Gewicht der auflastenden Dachskelettkonstruktion 2 und der Zeltplane - so dass der Riegelarm 42 von der Anlage an der unteren Kante der Riegelöffnung 47 frei wird. Dies ist in Fig. 3 dargestellt. Nunmehr kann, wie in Fig. 4 dargestellt, über einen am Träger 40 angeordneten Anschlag 50 der Betätigungsarm 43 des Riegels 41 um das Schwenklager 46 und damit gegen die Rückstellkraft der Feder 44 geschwenkt werden, so dass nunmehr der Riegelarm 42 aus seiner Riegelstellung in der Riegelöffnung 47 frei wird und die innerhalb des Ständerrohres 3 und damit innerhalb des Dachskelettabschnittes 23 angeordnete Wendelfeder 200, die in den Zeichnungen gemäß Fig. 2 bis 4 aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt ist, nach unten gezogen werden kann. This arrangement works as follows:
The weight of the roof 2 and the skeletal structure auflastenden tarpaulin pressed into the unfolded position by their weight, the sliding sleeve 5 to the locking arm 42 and causes it to bear against the lower edge 52 of the latch aperture 47th By actuating the handling rod 45 , this and thus the sliding sleeve 5 can be pushed upward - against the weight of the load-bearing roof skeleton construction 2 and the tarpaulin - so that the locking arm 42 is released from contact with the lower edge of the locking opening 47 . This is shown in FIG. 3. Now, as shown in FIG. 4, the actuating arm 43 of the bolt 41 can be pivoted about the pivot bearing 46 and thus against the restoring force of the spring 44 via a stop 50 arranged on the carrier 40 , so that the bolt arm 42 now moves out of its bolt position in the position shown in FIG Bolt opening 47 becomes free and the helical spring 200 arranged inside the stand tube 3 and thus within the roof skeleton section 23 , which is not shown in the drawings according to FIGS. 2 to 4 for reasons of clarity, can be pulled downward.

Die Betätigungsstange 45 ist am Träger 40 um die Achse 49 schwenkbar gelagert. Dies hat den Vorteil, dass in der zusammengeklappten Stellung der Dachskelettkonstruktion 2 die Handhabungsstange 45 auch nach oben geschwenkt werden kann, so dass sie nicht über das untere Ende des Dachskelettabschnittes 23 des Ständerrohres 3 vorsteht. Dies ist von besonderer Bedeutung, wenn die Handhabungsstange eine größere Länge aufweist. The actuating rod 45 is pivotally mounted on the carrier 40 about the axis 49 . This has the advantage that in the folded position of the roof skeleton structure 2, the handling rod 45 can also be pivoted upward, so that it does not protrude beyond the lower end of the roof skeleton section 23 of the stand tube 3 . This is of particular importance if the handling rod has a longer length.

In den Fig. 5 bis 7 ist die zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Riegelvorrichtung dargestellt. In Figs. 5 to 7 the second embodiment of the latch device according to the invention.

Bei dieser Anordnung trägt die Schiebehülse 5 über ein Schwenklager 66 einen Riegel 61, der einen Riegelarm 62 und einen Betätigungsarm 63 aufweist. Um das Schwenklager 66 gelagert ist eine Feder 64, die einerseits an der Innenseite des Betätigungsarmes 63 und andererseits an der Außenseite der Schiebehülse 5 anliegt. In dem Riegel 61 ist eine Nutführung 70 ausgearbeitet, die an dem dem Riegelarm 62 zugewandten Ende eine Rastnut 72 aufweist, in die ein Zapfen 71 eingreifen kann, der an der Handhabungsstange 65 angeordnet ist. Der Zapfen 71 kann weiterhin in der Nutführung 70 bis an das andere Ende dieser Nutführung geführt werden. In this arrangement, the sliding sleeve 5 carries a bolt 61 , which has a locking arm 62 and an actuating arm 63 , via a pivot bearing 66 . A spring 64 is mounted around the pivot bearing 66 and bears on the one hand on the inside of the actuating arm 63 and on the other hand on the outside of the sliding sleeve 5 . In the bolt 61 , a groove guide 70 is worked out, which has a locking groove 72 at the end facing the locking arm 62 , into which a pin 71 can engage, which is arranged on the handling rod 65 . The pin 71 can continue to be guided in the groove guide 70 to the other end of this groove guide.

Der Riegelarm 62 greift in der Riegelstellung in die Riegelöffnung 47, und aufgrund des auflastenden Gewichtes der Dachskelettkonstruktion 2 und der Zeltbahn drückt die Schiebehülse 5 auf die Oberkante des Riegelarmes 62 und drückt die Unterseite des Riegelarmes 62 auf die Kante 52 der Riegelöffnung 47. The locking arm 62 engages in the locking position in the locking opening 47 , and due to the weight of the roof skeleton construction 2 and the tent sheet, the sliding sleeve 5 presses on the upper edge of the locking arm 62 and presses the underside of the locking arm 62 onto the edge 52 of the locking opening 47 .

Durch Betätigen der Handhabungsstange 65 greift der Zapfen 71 in die Rastnut 72, und nunmehr kann die Schiebehülse 5 aus der in Fig. 5 dargestellten Stellung in die in Fig. 6 dargestellte Stellung geführt werden, so dass die Unterkante des Riegelarmes 62 von der Kante 52 des Ständerrohres 3 frei wird. By actuating the handling rod 65 , the pin 71 engages in the locking groove 72 , and now the sliding sleeve 5 can be moved from the position shown in FIG. 5 to the position shown in FIG. 6, so that the lower edge of the locking arm 62 is removed from the edge 52 the stand tube 3 is free.

Wird nunmehr der Zapfen 71 in das der Rastnut 72 entgegengesetzte Ende der Nutführung 70 geführt, kann der Riegel 61 um das Schwenklager 66 geschwenkt werden, so dass der Riegelarm 62 aus der Riegelöffnung 47 herausgeschwenkt werden kann. If the pin 71 is now guided into the end of the groove guide 70 opposite the latching groove 72 , the bolt 61 can be pivoted about the pivot bearing 66 , so that the bolt arm 62 can be pivoted out of the bolt opening 47 .

Sollte die Wendelfeder 200 so stark sein, dass sie die Schiebehülse 5 auch im aufgeklappten Zustand so weit hochzieht, dass der Riegel 41 bzw. 61 an der oberen Kante der Riegelöffnung 47 anliegt, kann durch die erfindungsgemäße Betätigungseinrichtung auch umgekehrt so vorgegangen werden, dass zuerst der Träger 40 bzw. der Riegel 61 nach unten gezogen wird, um dadurch den Riegelarm 42 bzw. 62 von dem Auflagedruck freizugeben, so dass der Riegel ausgeschwenkt werden kann. If the helical spring 200 is so strong that it pulls the sliding sleeve 5 up so far even in the opened state that the bolt 41 or 61 rests on the upper edge of the bolt opening 47 , the reverse can also be done by the actuating device according to the invention so that first the carrier 40 or the latch 61 is pulled down, thereby releasing the latch arm 42 or 62 from the contact pressure, so that the latch can be pivoted out.

Claims

1. frame for a folding tent od. Like. With a supported on the bottom center post (3), means carried by the stand (3) upper connecting sleeve (4) and carried by the stand (3), lockable in its upper position sliding sleeve ( 5 ), to which articulated arms ( 6 ) forming a roof skeleton structure ( 2 ) are connected in an articulated manner, the sliding sleeve ( 5 ) also being lockable in its lower position and a tension spring arranged between the sliding sleeve ( 5 ) and the connecting sleeve ( 4 ) trained helical spring ( 200 ) is provided which, when the sliding sleeve ( 5 ) is released from its lower locking position, at least supports the sliding sleeve ( 5 ) in its upward movement, characterized by a pivotable bearing on the sliding sleeve ( 5 ) about a pivot bearing ( 46 , 66 ) Bolt ( 41 , 61 ), which is urged into the locking position by a spring ( 44 , 64 ) and a handling rod ( 45 , 65 ) with which the S sliding sleeve ( 5 ) on the stand ( 3 ) and the bolt ( 41 , 61 ) can be actuated with respect to its pivoting movement.

2. Device according to claim 1, characterized by a on the pivot bearing ( 46 ) pivotally on the sliding sleeve ( 5 ) arranged carrier ( 40 ),
a latch ( 41 ) pivotably mounted on the carrier ( 40 ) with a latch arm ( 42 ) and an actuating arm ( 43 ),
a spring ( 44 ) acting on the locking arm ( 42 ) in the locking position,
wherein the handling rod ( 45 ) connects to the carrier ( 40 ) and with it the carrier ( 40 ) can be pivoted about its pivot bearing ( 46 ).

3. Device according to claim 1, characterized by a on the pivot bearing ( 66 ) pivotally on the sliding sleeve ( 5 ) arranged latch ( 61 ) with a latch arm ( 62 ) and an actuating arm ( 63 ),
a spring ( 64 ) acting on the locking arm ( 62 ) in the locking position,
a groove guide ( 70 ) formed in the actuating arm ( 63 ),
wherein the handling rod ( 65 ) is slidably mounted in the groove guide ( 70 ) with a pin ( 71 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spring ( 44 , 46 ) on the one hand on the outside of the sliding sleeve ( 5 ) and on the other hand on the inside of the actuating arm ( 43 , 63 ) of the bolt ( 41 , 61 ) supports.

5. The device according to claim 1 or 2, characterized ekennzeichnet that the carrier (40) carries a stop (50) during a pivoting movement of the carrier (40) about the pivot axis (46) with the outer side of the actuating arm (43) in contact comes.

6. The device according to claim 5, characterized in that the outside of the actuating arm ( 43 ) is provided with locking grooves for the stop ( 50 ).

7. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier ( 40 ) has a stop ( 51 ) which comes to rest on the outside of the handling rod ( 45 ).

8. The device according to claim 1 or 3, characterized in that a locking groove ( 72 ) is provided in the groove guide ( 70 ) on the end facing the locking arm ( 62 ), into which the pin ( 71 ) during the upward movement of the handling rod ( 65 ) can intervene.

9. The device according to claim 1, 3 or 8, characterized in that a locking groove for the pin ( 71 ) of the handling rod ( 65 ) is also provided at the opposite end of the groove guide ( 70 ).