DE10152799A1 - Hose for piping liquids uses tubing to pipe liquids with an inlet end connecting to a source of liquid, an outlet end connecting to a device for the delivery of liquid, a temperature detector, an electrical adapter and a regulator. - Google Patents

Hose for piping liquids uses tubing to pipe liquids with an inlet end connecting to a source of liquid, an outlet end connecting to a device for the delivery of liquid, a temperature detector, an electrical adapter and a regulator.

Info

Publication number
DE10152799A1
DE10152799A1 DE10152799A DE10152799A DE10152799A1 DE 10152799 A1 DE10152799 A1 DE 10152799A1 DE 10152799 A DE10152799 A DE 10152799A DE 10152799 A DE10152799 A DE 10152799A DE 10152799 A1 DE10152799 A1 DE 10152799A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature detection
detection device
hose
temperature
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10152799A
Other languages
German (de)
Inventor
Ang Jonathia Lee-Wei
Randall Richardson
Paul Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordson Corp
Original Assignee
Nordson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordson Corp filed Critical Nordson Corp
Publication of DE10152799A1 publication Critical patent/DE10152799A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/12Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with arrangements for particular purposes, e.g. specially profiled, with protecting layer, heated, electrically conducting

Abstract

A device for delivering glue (22) has a hose (12) that connects a pump (14) linked with a reservoir tank (16) to a distributor (18) linked to a gluing pistol (20). The pump can deliver hotmelt glue from the reservoir tank to the gluing pistol via the hose to deliver glue selectively onto a substrate (24) like a non-woven fabric. A heater (26) allocated to the reservoir tank is controlled selectively to keep the glue in the tank at a preset raised temperature. An Independent claim is also included for an adapter for making an electrical connection between a hose with first and second resistor temperature detectors and a regulator compatible with only one of the two temperature detectors.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft grundsätzlich Schläuche zum Leiten von erhitzten Flüssigkeiten, wie Heißschmelzklebstoffen.The present invention basically relates to hoses for conducting heated liquids, such as hot melt adhesives.

Hintergrund der ErfindungBackground of the Invention

Viele Herstellungsverfahren beinhalten die Leitung von einer erhitzten Flüssigkeit aus einem Vorratstank durch einen Schlauch und zu einer Flüssigkeitsverteilervor­ richtung, welche die erhitzte Flüssigkeit in einem Behälter oder auf einem Substrat ablegt. Einige der erhitzten Flüssigkeiten sind Heißschmelzklebewerkstoffe, welche sich bei Raumtemperatur verfestigen. Entsprechend muss ein Heißschmelzklebe­ werkstoff erhitzt und solcher Art verflüssigt werden, so dass er von einem Vorrats­ tank durch einen Schlauch und aus der Flüssigkeitsabgabevorrichtung herausfließen kann. Um den Heißschmelzklebewerkstoff zu verflüssigen und hiernach in einem entsprechenden Temperaturbereich zu halten, werden der Vorratstank, der Schlauch und die Verteilerpistole wahlweise mittels individueller Heizvorrichtungen beheizt, welche im Betrieb jeder entsprechenden Komponente zugeordnet sind. Um die Temperatur des Heißschmelzklebemittels während des Auftragsvorgangs zu beobachten, beinhaltet jede Komponente des Weiteren irgendeine Art einer Temperaturerfassungsvorrichtung, welche in Verbindung mit wenigstens einer Heizvorrichtung zusammenarbeitet. Ein Regler betreibt die Heizvorrichtung in Abhängigkeit der Signale der Temperaturerfassungsvorrichtung, um das Heißschmelzklebemittel innerhalb eines vorbestimmten Temperaturbereichs zu halten.Many manufacturing processes involve the conduction of a heated liquid from a storage tank through a hose and to a liquid distributor direction, which is the heated liquid in a container or on a substrate stores. Some of the heated liquids are hot melt adhesives, which solidify at room temperature. A hot melt adhesive must be used accordingly material heated and liquefied in such a way that it runs out of stock tank through a hose and out of the liquid dispenser can flow out. To liquefy the hot melt adhesive and then keep in an appropriate temperature range, the  Storage tank, the hose and the dispensing gun optionally by individual Heater heats which operate each corresponding component assigned. To control the temperature of the hot melt adhesive during the Observing the order process also includes every component any type of temperature sensing device associated with at least one heater works together. A controller operates the Heating device depending on the signals of the temperature detection device, around the hot melt adhesive within a predetermined Keep temperature range.

Im Allgemeinen werden separate Temperaturregler für die Verteilerpistole, den Schlauch und den Vorratstank vorgesehen. Der Schlauch beinhaltet oft eine einzelne Temperaturerfassungsvorrichtung und eine einzelne Heizvorrichtung, welche an einem sich von einem Ende des Schlauchs erstreckenden Kabelbaum angeschlossen sind. Dieser Kabelbaum hat einen Verbinder, welcher mit einem passenden Verbinder des Reglers verbunden wird. Der Regler beobachtet die von der Temperaturerfassungsvorrichtung detektierte Temperatur und aktiviert die Heizvorrichtung, wenn erforderlich. Wenn der Schlauch verstopft oder in anderer Weise beschädigt wird, muss jeder Ersatzschlauch einen entsprechenden Kabel­ baum aufweisen, um mit dem entsprechenden Verbinder des Reglers zusammen­ zupassen.Generally, separate temperature regulators for the manifold, the Hose and the storage tank provided. The hose often contains one single temperature detection device and a single heating device, which on a wire harness extending from one end of the hose are connected. This wiring harness has a connector that connects to a matching connector of the controller is connected. The controller monitors that of of the temperature detection device and activates the temperature Heater if required. If the hose is blocked or in another Way is damaged, each replacement hose must have an appropriate cable tree to match with the corresponding connector of the controller to fit.

Zusätzlich muss, wenn ein zuvor verwendeter Schlauch mit einem Ersatzschlauch ersetzt wird, darauf geachtet werden, dass die einzelnen Temperaturerfassungs­ vorrichtungen in dem Ersatzschlauch mit dem Regler, welcher bei der bekannten Temperaturerfassungsvorrichtung in dem zuvor verwendeten Schlauch verwendet wurde, kompatibel ist. Zum Beispiel ist eine spezielle Temperaturerfassungsvor­ richtung ein Widerstandstemperatursensor (RTD), welcher aus verschiedenen Materialen hergestellt sein kann, wie Nickel oder Platin. Ein Nickel-RTD muss mit einem Regler verbunden werden, welcher mit einem Nickel-RTD kompatibel ist. Wenn der RTD im Ersatzschlauch nicht dem entsprechenden, materialspezifischen Regler zugeordnet wird, wird der Regler fehlerhafte Temperaturinformationen über das Heißschmelzklebemittel in dem Schlauch bereitstellen und könnte veranlassen, dass die Heizvorrichtung bei gefährlich hohen Ausgangspegeln, basierend auf der fehlerhaften Temperaturinformation, betrieben wird. Folglich muss ein vorbestehender Schlauch mit einem Nickel-RTD durch einen Schlauch, welcher auch einen Nickel-RTD aufweist, ersetzt werden, damit der zuvor bestehende Regler mit dem Nickel-RTD kompatibel bleibt.In addition, if a previously used hose with a replacement hose is replaced, care must be taken that the individual temperature detection devices in the replacement hose with the regulator, which in the known Temperature detection device used in the hose previously used was compatible. For example, there is a special temperature detection direction a resistance temperature sensor (RTD), which consists of different Materials can be made, such as nickel or platinum. A nickel RTD must be with a controller that is compatible with a nickel RTD. If the RTD in the replacement tube does not match the corresponding, material-specific Controller is assigned, the controller will incorrect temperature information about provide the hot melt adhesive in the hose and could cause the heater to operate at dangerously high output levels, based on the incorrect temperature information. consequently a pre-existing hose with a nickel RTD must go through a hose,  which also has a nickel RTD, are replaced so that the previous existing controller remains compatible with the nickel RTD.

Gelegentlich kann eine Änderung im Fertigungsverfahren es erfordern, eine andere beheizte Flüssigkeit bei einem wesentlich höheren oder niedrigeren Temperaturbereich als demjenigen, welcher für die vorige beheizte Flüssigkeit verwendet wurde, zu verteilen. In diesem Fall kann die vorige Temperaturerfassungsvorrichtung in dem beheizten Schlauch nicht zum Messen dieser höheren oder tieferen Temperaturen geeignet sein. Da der beheizte Schlauch nur eine einzelne Temperaturerfassungsvorrichtung beinhaltet, muss der beheizte Schlauch durch einen anderen beheizten Schlauch ersetzt werden, welcher eine andere, zum Messen der anderen Flüssigkeitstemperaturen geeignete Temperaturerfassungsvorrichtung aufweist. Wenn eine andere Temperaturerfassungsvorrichtung verwendet wird, muss der bestehende Regler auch geändert werden, um der anderen Temperaturerfassungsvorrichtung zu entsprechen. Ein Regler kann auch ersetzt werden, wenn er beschädigt oder nicht betreibbar wird. Unvorteilhafterweise muss der Benutzer, wenn der Ersatzregler einen Verbinder aufweist, welcher nicht mit dem Verbinder des Kabelbaums des Schlauchs zusammenpasst, einen neuen Schlauch mit einem entsprechenden Verbinder installieren. Folglich muss ein Hersteller einen großen Vorrat von beheizten Schläuchen und Reglern vorsehen, um verschiedene Fertigungsver­ fahren ausführen zu können.Occasionally, a change in the manufacturing process may require one other heated liquid at a much higher or lower Temperature range than that for the previous heated liquid was used to distribute. In this case, the previous one Temperature detection device in the heated hose not for measuring these higher or lower temperatures may be suitable. Because the heated Hose contains only a single temperature detection device, the heated hose can be replaced by another heated hose which is another, for measuring the other liquid temperatures suitable temperature detection device. If another Temperature detection device used, the existing controller also be changed to the other temperature sensing device correspond. A regulator can also be replaced if it is damaged or not becomes operable. Disadvantageously, the user must if the replacement regulator has a connector that is not connected to the connector of the wiring harness of the Hose fits together, a new hose with a corresponding one Install connector. As a result, a manufacturer must have a large supply of heated hoses and regulators provide for various manufacturing processes to be able to drive.

Angesichts der oben beschriebenen Nachteile ist es wünschenswert, einen beheiz­ ten Schlauch zum Verbinden eines Vorratstankes mit einer Flüssigkeitsverteileinheit bereitzustellen, wobei der beheizte Schlauch eine Vielzahl verschiedener Typen von Temperaturerfassungsvorrichtungen, so wie RTDs aus verschiedenen Materialien oder Thermoelemente, beinhaltet. Es wäre des Weiteren wünschenswert, dass der beheizte Schlauch ein Anschlusskabel aufweist, welches zum Verbinden des Kabelbaums des Schlauches mit dem Regler ausgestaltet ist. Auf diese Weise könnte der einzelne Schlauch mit einer Vielzahl verschiedener Regler, welche zum Betrieb mit der Vielzahl der verschiedenen Temperaturerfassungsvorrichtungen ausgelegt sind, betrieben werden und nur das Anschlusskabel müsste modifiziert oder ersetzt werden, im Gegensatz zum gesamten Schlauch. Given the disadvantages described above, it is desirable to have a heated hose for connecting a storage tank to a Provide liquid distribution unit, the heated hose a Variety of different types of temperature sensing devices, such as RTDs made of different materials or thermocouples. It would be further desirable that the heated hose be a connection cable has, which for connecting the cable harness of the hose with the Regulator is designed. In this way, the single hose with a Variety of different controllers, which operate with the variety of various temperature detection devices are designed, operated and only the connection cable would have to be modified or replaced in the Contrary to the entire hose.  

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Schlauch, welcher die Nachteile bekannter beheizter Schläuche, welche Vorratstanks mit Flüssigkeitsabgabe­ vorrichtungen verbinden, vermeidet. Der Schlauch beinhaltet einen Röhren- oder Grundkörperabschnitt, welcher ein Einlassende, ausgestaltet zum Verbinden mit einer Flüssigkeitsquelle, wie einem Vorratstank, aufweist und ein Auslassende, ausgestaltet zum Verbinden mit einer Flüssigkeitsabgabevorrichtung, wie einer Klebstoffverteilpistole, aufweist. Wenigstens zwei Temperaturerfassungs­ vorrichtungen, von denen jede ein Ausgangsende aufweist, sind auch funktional der Röhre zugeordnet, um die Temperatur der darin befindlichen Flüssigkeit zu erfassen. Ein Adapter weist ein erstes Ende auf, welches wahlweise mit dem Ausgangsende der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung verbunden wird. Der Adapter hat auch ein zweites Ende, welches zum Verbinden mit einem Regler ausgestaltet ist, welcher zur ersten Temperaturerfassungsvorrichtung und nicht zur zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist. Wird die erste Temperaturerfassungsvorrichtung mit dem Adapter verbunden, so ist sie wirksam, die Temperatur der Flüssigkeit in der Röhre zu erfassen. Im Gegensatz dazu, ist die zweite Temperaturerfassungsvorrichtung, da sie nicht mit dem Adapter verbunden ist, inaktiv und stellt keine Temperaturinformationen betreffend die Flüssigkeit in der Röhre bereit.The present invention relates to a hose, which has the disadvantages known heated hoses, which storage tanks with liquid discharge connect devices, avoids. The hose contains a tube or Main body section, which has an inlet end, configured for connection to a liquid source, such as a storage tank, and an outlet end, configured to connect to a liquid dispensing device, such as one Adhesive dispensing gun. At least two temperature detection Devices, each of which has an exit end, are also functional associated with the tube to increase the temperature of the liquid therein to capture. An adapter has a first end, which is optionally with the Output end of the first temperature detection device is connected. The Adapter also has a second end, which is for connecting to a controller is designed, which to the first temperature detection device and not to second temperature detection device is compatible. Will be the first Temperature detection device connected to the adapter, so it is effective to record the temperature of the liquid in the tube. In contrast, is the second temperature sensing device since it is not using the adapter is connected, inactive and does not provide any temperature information regarding the Liquid in the tube ready.

In einer Ausführungsform sind die Temperaturerfassungsvorrichtungen RTDs und wengistens ein RTD ist aus Platin hergestellt und wenigstens ein RTD ist aus Nickel hergestellt. Natürlich könnten die Temperaturerfassungsvorrichtungen auch Thermoelemente oder irgendeine andere geeignete Temperaturerfassungsvorrichtung sein. Zusätzlich zur Ausführung mit nur einer Art von Temperaturerfassungsvorrichtung pro Schlauch kann der Schlauch auch eine Kombination von verschiedenen Arten von Temperaturerfassungsvorrichtungen, wie eine Mischung aus RTDs und Thermoelementen bei dem gleichen Schlauch, beinhalten.In one embodiment, the temperature sensing devices are RTDs and though an RTD is made of platinum and at least one RTD is off Made of nickel. Of course, the temperature sensing devices could as well Thermocouples or any other suitable Temperature detection device. In addition to the execution with only one type The temperature detection device per hose can also be a hose Combination of different types of temperature detection devices, like a mixture of RTDs and thermocouples on the same tube, include.

In einer Ausführungsform der Erfindung beinhaltet der Schlauch einen Kabelbaum, welcher einen mit den Ausgangsenden der ersten und zweiten Temperaturerfas­ sungsvorrichtung gekoppelten Verbinder aufweist. Der Adapter ist mit dem Ver­ binder solcher Art verbunden, so dass nur eine der ersten und zweiten Tempe­ raturerfassungsvorrichtungen aktiv ist, während die andere Temperaturerfassungs­ vorrichtung inaktiv ist.In one embodiment of the invention, the hose includes a wire harness, which detects one with the output ends of the first and second temperatures solution device coupled connector. The adapter is with the ver Binder connected in such a way that only one of the first and second tempe  Temperature sensing devices is active while the other temperature sensing device is inactive.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung beinhaltet der Schlauch einen zweiten Adapter, welcher den ersten Adapter ersetzen kann. Wie der erste Adapter hat der zweite Adapter ein erstes und ein zweites Ende. Das erste Ende des zwei­ ten Adapters ist jedoch wahlweise mit dem Ausgangsende der zweiten Tempera­ turerfassungsvorrichtung verbunden, nicht mit der ersten Temperaturerfassungs­ vorrichtung. Das zweite Ende ist ausgebildet zum Verbinden mit einem Regler, welcher mit der zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist, jedoch nicht mit der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung. Auf diese Weise ist die zweite Temperaturerfassungsvorrichtung zum Erfassen der Temperatur der Flüssigkeit in der Röhre wirksam und die erste Temperaturerfassungsvorrichtung ist inaktiv und stellt keine Temperaturinformation über die Flüssigkeit in der Röhre bereit.In another embodiment of the invention, the hose includes one second adapter, which can replace the first adapter. Like the first adapter the second adapter has a first and a second end. The first end of the two However, the adapter is optionally with the exit end of the second tempera Door detection device connected, not to the first temperature detection contraption. The second end is designed for connection to a controller, which is compatible with the second temperature sensing device, however not with the first temperature detection device. That way it is second temperature detection device for detecting the temperature of the Liquid in the tube is effective and the first temperature sensing device is inactive and does not provide temperature information about the liquid in the tube ready.

Weiterhin kann entsprechend dem Prinzip der vorliegenden Erfindung ein Adapter vorgesehen werden, welcher zur elektrischen Verbindung eines Schlauchs, welcher wenigstens eine erste und zweite Temperaturerfassungsvorrichtung aufweist, mit einem Regler, welcher nur mit einer der ersten und zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist, dient. Der Adapter beinhaltet ein Adapterkabel mit einem ersten und einem zweiten Ende und einen Verbinder. Der Verbinder ist so gestaltet, dass er wahlweise nur mit der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung zusammenpasst, so dass die erste Temperaturerfassungsvorrichtung funktional mit dem Adapterkabel gekoppelt ist. Das zweite Ende des Adapterkabels ist so gestaltet, dass es elektrisch an den Regler angeschlossen wird, so dass die erste Temperaturerfassungsvorrichtung elektrisch aktiv und die zweite Temperaturerfassungsvorrichtung elektrisch inaktiv ist.Furthermore, an adapter can be made in accordance with the principle of the present invention be provided which is used for the electrical connection of a hose, which has at least first and second temperature sensing devices has, with a controller that only with one of the first and second Temperature detection device is compatible. The adapter includes a Adapter cables with a first and a second end and a connector. The Connector is designed so that it can only be used with the first Temperature detection device fits together, so the first Temperature detection device is functionally coupled to the adapter cable. The second end of the adapter cable is designed so that it is electrically connected to the Controller is connected so that the first temperature detection device electrically active and the second temperature detection device electrically inactive is.

Verschiedene zusätzliche Vorteile, Ziele und Merkmale der Erfindung werden dem Fachmann deutlicher sichtbar werden, wenn die folgende detaillierte Beschreibung der derzeit bevorzugten Ausführungsformen in Verbindung mit den dazugehörigen Zeichnungen berücksichtigt wird. Various additional advantages, objects and features of the invention will be the Those skilled in the art will be more clearly visible if the following detailed description of the currently preferred embodiments in conjunction with the associated ones Drawings is taken into account.  

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Schlauches, welcher einen Vorratstank mit einer Klebstoffverteilpistole verbindet; Fig. 1 is a perspective view of a hose according to the invention, which connects a storage tank with an adhesive dispensing gun;

Fig. 2 ist eine vergrößerte, teilgeschnittene plane Ansicht des Schlauches der Fig. 1; Fig. 2 is an enlarged, partially sectioned, plan view of the hose of Fig. 1;

Fig. 3 ist eine vergrößerte, plane Ansicht des in Fig. 1 gezeigten Adapters; Fig. 3 is an enlarged, plan view of the adapter shown in Fig. 1;

Fig. 4 ist eine Teil-Endansicht des Verbinders des in Fig. 2 gezeigten Kabel­ baums; Fig. 4 is a partial end view of the connector of the wire harness shown in Fig. 2;

Fig. 5 ist eine Endansicht eines Verbinders an einem Ende des Adapterkabels der Fig. 3; Fig. 5 is an end view of a connector at one end of the adapter cable of Fig. 3;

Fig. 6 ist eine Endansicht eines Verbinders am anderen Ende des Adapter­ kabels der Fig. 3. Fig. 6 is an end view of a connector at the other end of the adapter cable of FIG. 3.

Ausführliche Beschreibung der bevorzugten AusführungsformenDetailed description of the preferred embodiments

Bezug nehmend zu Fig. 1 beinhaltet eine Klebstoffabgabevorrichtung einen Schlauch 12, welcher gemäß dem Prinzip der vorliegenden Erfindung konstruiert ist. Der Schlauch 12 verbindet eine Pumpe 14, welche mit einem Vorratstank 16 verbunden ist, mit einem Verteiler 18, welcher mit einer Klebstoffverteilpistole 20 verbunden ist. Hierdurch kann die Pumpe 14 einen Klebstoff 22, wie z. B. einen Heißschmelzklebstoff, vom Vorratstank 16 über den Schlauch 12 zur Klebstoffver­ teilpistole 20 transportieren. Die Klebstoffverteilpistole 20 verteilt den Klebstoff 16 selektiv auf einem Substrat 24, wie einem nicht gewobenen Gewebe, wie bei der Herstellung von Windeln verwendet. Ein Erhitzer 26 ist dem Vorratstank 16 zu­ geordnet und wird selektiv geregelt, um den Klebstoff 22 innerhalb des Vorrats­ tanks 16 in einem vorbestimmten, erhöhten Temperaturbereich zu halten. Der Schlauch 12 beinhaltet einen Kabelbaum 28, welcher mittels eines Adapters 30 an einem Regler 32 angeschlossen ist, welcher auch dem Vorratstank 16 zugeordnet ist. Referring to Fig. 1, an adhesive dispensing device includes a tube 12, the principle of the present invention is constructed according to which. The hose 12 connects a pump 14 , which is connected to a storage tank 16 , to a distributor 18 , which is connected to an adhesive dispensing gun 20 . As a result, the pump 14 can be an adhesive 22 , such as. B. transport a hot melt adhesive from the storage tank 16 over the hose 12 to the partial gun 20 . The glue dispensing gun 20 selectively distributes the glue 16 onto a substrate 24 , such as a non-woven fabric, as used in the manufacture of diapers. A heater 26 is associated with the storage tank 16 and is selectively controlled to maintain the adhesive 22 within the storage tanks 16 in a predetermined, elevated temperature range. The hose 12 contains a cable harness 28 , which is connected by means of an adapter 30 to a controller 32 , which is also assigned to the storage tank 16 .

Bezug nehmend zu Fig. 2 beinhaltet der Schlauch 12 eine Röhre 40 mit einem Einlassende 42, welches die Pumpe 14 mit einem Auslassende 44, welches an den Verteiler 18 angeschlossen ist, verbindet. Die Röhre 40 ist vorteilhafterweise aus TeflonTM konstruiert und ist mit einer Stahlgewebelage von einem bis zum anderen Ende bedeckt. Die Stahlgewebelage 46 ist von wenigstens einer Lage eines Bandes 47, vorzugsweise eines Silikonbandes, umwickelt. Es ist davon auszugehen, dass das Band 47 dazu beiträgt, den Abrieb zu verringern, welcher auftreten könnte, wenn Bauteile andernfalls in direktem Kontakt auf die Stahlgewebelage 46 gewickelt würden. Der Schlauch 12 umfasst des Weiteren eine Heizvorrichtung 48, welche um die Stahlgewebelage 46 entlang im Wesentlichen über die gesamte Länge der Röhre 40 gewickelt ist. Ein Ende der Heizvorrichtung 48 ist funktional mit einem Stecker 50 an dem Anschlussende des Kabelbaums 28 verbunden. Zwei Temperaturerfassungsvorrichtungen 52, 54 sind auch um die Röhre 40 gewickelt und sind funktional mit dem Stecker 50 verbunden. Die Temperaturerfassungsvorrichtungen 52, 54 sind vorzugsweise Widerstandstemperaturdetektoren (RTD), welche die Temperatur des durch die Röhre 40 fließenden Klebstoffs 22 erfassen. Alternativ kann eine der oder beide Temperaturerfassungsvorrichtungen 52, 54 Thermoelemente oder irgendeine andere geeignete Temperaturerfassungsvorrichtung sein. Obwohl die RTDs 52, 54 nicht auf irgendein bestimmtes Material beschränkt sind, ist die RTD 52 vorzugsweise aus Nickel konstruiert und RTD 54 ist vorzugsweise aus Platin konstruiert. Für eine bestimmte Anwendung wird nur eine der RTDs 52, 54 funktio­ nal mit dem Regler 32 verbunden, um die Temperatur des durch die Röhre 40 fließenden Klebstoffs 22 zu beobachten; die andere RTD bleibt inaktiv. Ein Er­ dungskabel 56 verbindet das Einlassende 42 und das Auslassende 44 elektrisch mit dem Stecker 50 des Kabelbaums 28.Referring to FIG. 2, the hose 12 includes a tube 40 with an inlet end 42 that connects the pump 14 to an outlet end 44 that is connected to the manifold 18 . Tube 40 is advantageously constructed from Teflon ™ and is covered with a layer of steel fabric from one end to the other. The steel fabric layer 46 is wrapped by at least one layer of a band 47 , preferably a silicone band. It can be assumed that the band 47 helps to reduce the abrasion which could occur if components were otherwise wound onto the steel fabric layer 46 in direct contact. The hose 12 further comprises a heating device 48 , which is wound around the steel fabric layer 46 along substantially the entire length of the tube 40 . One end of the heater 48 is operatively connected to a connector 50 at the connection end of the wire harness 28 . Two temperature sensing devices 52 , 54 are also wrapped around tube 40 and are operatively connected to connector 50 . The temperature sensing devices 52 , 54 are preferably resistance temperature detectors (RTD) that sense the temperature of the adhesive 22 flowing through the tube 40 . Alternatively, one or both of the temperature sensing devices 52 , 54 may be thermocouples or any other suitable temperature sensing device. Although the RTDs 52 , 54 are not limited to any particular material, the RTD 52 is preferably constructed from nickel and RTD 54 is preferably constructed from platinum. For a particular application, only one of the RTDs 52 , 54 is operatively connected to the controller 32 to monitor the temperature of the adhesive 22 flowing through the tube 40 ; the other RTD remains inactive. A grounding cable 56 connects the inlet end 42 and the outlet end 44 electrically to the connector 50 of the wire harness 28 .

Ein Isolierband 58 ist um das Heizelement 48, die Temperaturerfassungsvorrichtungen 52, 54 und das Erdungskabel 56 gewickelt. Drei Isolierlagen 60, 62, 64 sind um das Isolierband 58 gewickelt, um zur Reduk­ tion des Hitzeverlustes aus dem beheizten Klebestoff 22 beizutragen. Vorzugs­ weise sind die Isolierlagen 60, 62, 64 aus Fiberglas konstruiert. Eine weitere Bandlage 66, wie ein elektrisches Band, ist um die Außenseite der Isolierlage 64 gewickelt. Eine geflochtene Plastikbedeckung 68 bedeckt das elektrische Band 66 und stellt eine Schutzschicht für die Außenseite des Schlauches 12 bereit. Man­ schetten 70, 72 sind über den entsprechenden Einlass- und Auslassenden 42, 44 angeordnet, um einen zusätzlichen Schutz des Schlauches 12 und seiner elek­ trischen Komponenten gegen potentiell schädliche Elemente wie Wasser bereitzu­ stellen. Vorzugsweise werden die Manschetten 70, 72 aus einem Hochtemperatur­ kunststoff hergestellt.An insulating tape 58 is wrapped around heating element 48 , temperature sensing devices 52 , 54, and ground wire 56 . Three insulating layers 60 , 62 , 64 are wrapped around the insulating tape 58 to contribute to the reduction in heat loss from the heated adhesive 22 . The insulating layers 60 , 62 , 64 are preferably constructed from fiberglass. Another tape layer 66 , such as an electrical tape, is wrapped around the outside of the insulating layer 64 . A braided plastic cover 68 covers the electrical tape 66 and provides a protective layer for the outside of the hose 12 . One cuffs 70 , 72 are arranged over the corresponding inlet and outlet ends 42 , 44 in order to provide additional protection for the hose 12 and its electrical components against potentially harmful elements such as water. The sleeves 70 , 72 are preferably made of a high-temperature plastic.

Bezug nehmend zu Fig. 3 beinhaltet der Adapter 30 ein Adapterkabel 74, welches gegenüber angeordnete Stecker 80, 82 aufweist. Das Adapterkabel 74 beinhaltet eine Vielzahl von Kabeln 83, welche den Stecker 82 mit dem Stecker 80 ver­ binden. Der Stecker 50 beinhaltet eine Lasche 84 (Fig. 2), welche funktional mit den Stiften 86, 88 zusammenwirkt, um den Stecker 50 wirksam mit dem Stecker 82 zu verbinden. Wie in Fig. 4 gezeigt, beinhaltet der Stecker 50 sechs elektrische Verbindungselemente 90, vorzugsweise Pins, welche wie sechs entsprechende elektrische Verbindungselemente 92, vorzugsweise Klemmen, im Stecker 82 (Fig. 5) ausgerichtet sind und in diesen eingesteckt werden. Zwei der sechs elektrischen Pins 90 sind mit dem Heizelement 48 verbunden; zwei elektrische Pins 90 sind mit einem RTD 52 verbunden; und zwei elektrische Pins 90 sind mit dem anderen RTD 54 verbunden. Das Erdungskabel 56 ist funktional mit dem Stecker 50 verbunden, aber nicht mit einem der sechs elektrischen Pins 90.Referring to FIG. 3, the adapter 30 includes an adapter cable 74 having oppositely disposed plug 80, 82. The adapter cable 74 includes a plurality of cables 83 , which bind the connector 82 to the connector 80 ver. The connector 50 includes a tab 84 ( FIG. 2) which functionally interacts with the pins 86 , 88 to effectively connect the connector 50 to the connector 82 . As shown in FIG. 4, the plug 50 contains six electrical connection elements 90 , preferably pins, which, like six corresponding electrical connection elements 92 , preferably terminals, are aligned in the plug 82 ( FIG. 5) and are inserted therein. Two of the six electrical pins 90 are connected to the heating element 48 ; two electrical pins 90 are connected to an RTD 52 ; and two electrical pins 90 are connected to the other RTD 54 . The ground cable 56 is operatively connected to the connector 50 , but not to one of the six electrical pins 90 .

Der Stecker 80 beinhaltet 15 elektrische Verbindungselemente 94, vorzugsweise Pins, in einem 3 × 5 Muster (Fig. 6), welche in entsprechende elektrische Ver­ bindungselemente (nicht abgebildet), vorzugsweise Klemmen, im Stecker 96 des Reglers 32 eingesteckt werden. Bevorzugt kann der Stecker 80 in vielen verschie­ denen Konfigurationen ausgeführt werden, wie bei der Konfiguration des Steckers 96 des Reglers 32 vorgegeben. Zum Beispiel kann der Stecker 96 ein 9-Pin- Stecker sein anstelle des 15-Pin-Steckers, wie abgebildet in Fig. 6. Der Stecker 96 kann rund sein oder der Regler 32 kann überhaupt keinen Stecker 96 aufweisen, aber stattdessen einen Anschlussstreifen, in welchem individuelle Kabel 83 des Adapterkabels 74 einzeln verbunden sind.The connector 80 contains 15 electrical connection elements 94 , preferably pins, in a 3 × 5 pattern ( FIG. 6), which are inserted into corresponding electrical connection elements (not shown), preferably terminals, in the connector 96 of the controller 32 . The connector 80 can preferably be configured in many different configurations, as specified in the configuration of the connector 96 of the controller 32 . For example, the connector 96 can be a 9-pin connector instead of the 15-pin connector, as shown in Fig. 6. The connector 96 can be round or the controller 32 can have no connector 96 at all, but instead a connection strip, in which individual cable 83 of the adapter cable 74 are individually connected.

Ist der Regler 32 einmal gewählt, kann der Adapter 30 in solcher Art hergestellt werden, dass er elektrisch den entsprechenden RTD, entweder 52 oder 54, mit dem Regler 32 elektrisch koppelt und den anderen RTD inaktiv lässt. Obwohl der Stecker 82 des Adapterkabels 74 sechs Klemmen 92 beinhaltet, gebraucht eine typische Installation nur vier dieser sechs Klemmen 92. Zum Beispiel wird, wenn ein nickel-basierter Regler 32 gewählt ist, nur der nickel-basierte RTD 52 mit dem Regler 32 verbunden. Entsprechend werden nur die zwei den Pins 90 zugeordneten Klemmen 92 benutzt, welche mit dem nickel-basierten RTD 52 verbunden sind. Zusätzlich werden die zwei Klemmen 92, welche der Heizvorrichtung 48 zugeordnet sind, verwendet. Nachdem der Stecker 82 entsprechend konfiguriert ist, ist der Stecker 80 entsprechend konfiguriert, so dass der Regler 32 elektrisch mit dem RTD 52 und der Heizvorrichtung 48 gekoppelt ist.Once the controller 32 is selected, the adapter 30 can be manufactured in such a way that it electrically couples the corresponding RTD, either 52 or 54, to the controller 32 and leaves the other RTD inactive. Although the connector 82 of the adapter cable 74 includes six terminals 92 , a typical installation uses only four of these six terminals 92 . For example, if a nickel-based controller 32 is selected, only the nickel-based RTD 52 is connected to the controller 32 . Accordingly, only the two terminals 92 assigned to pins 90 are used, which are connected to the nickel-based RTD 52 . In addition, the two clamps 92 associated with heater 48 are used. After connector 82 is configured accordingly, connector 80 is configured accordingly so that controller 32 is electrically coupled to RTD 52 and heater 48 .

Der Regler 32 beobachtet die Temperatur von nur einem der zwei RTDs 52, 54 und betreibt wahlweise das Heizelement 48. Der Regler 32 ist ausgelegt, um mit einem spezifischen RTD, hergestellt aus einem spezifischen Material, zu arbeiten. Zum Beispiel, wenn der Regler 32 zum Betrieb mit einem Platin-RTD ausgestaltet ist, wird der andere RTD inaktiv sein und nicht zum Messen der Temperatur des Klebstoffs 22 verwendet. Um die Temperatur von einem RTD und nicht dem anderen zu beobachten ist der Stecker 80 so konfiguriert, dass der Regler 32 funktional nur mit dem gewünschten RTD gekoppelt wird. Jedoch wird, wenn der Schlauch 12 von der Klebstoffverteilvorrichtung 10 abgetrennt wird und bei einer anderen Klebstoffverteilvorrichtung mit einem Regler, welcher zum Betrieb mit einem Nickel-RTD gestaltet ist, installiert wird, die einzige Änderung den Adapter 30 betreffen. Insbesondere wird ein anderer Adapter verwendet, so dass der Nickel-RTD, zuvor inaktiv, elektrisch mit dem neuen Regler gekoppelt wird und der Platin-RTD inaktiv wird. Auf diese Weise kann der Schlauch 12 bei einer großen Anzahl verschiedener Klebstoffverteilvorrichtungen 10 verwendet werden, solange es einen anderen Adapter 30 gibt, welcher speziell konfiguriert ist, um die ver­ schiedenen Regler anzuschließen. Vorteilhafterweise kann ein Schlauch 12 für viele verschiedene Beschichtungsanwendungen verwendet werden, mit der Bedin­ gung, eine Auswahl speziell konfigurierter Adapter 30 bereitzuhalten. Obwohl der Schlauch 12 hierin derart beschrieben wurde, dass er eine Vielzahl von Isolier- und Schutzlagen aufweist, ist das Prinzip der vorliegenden Erfindung in gleicher Weise für jede Schlauchkonstruktion anwendbar, welche eine Röhre und wenigstens zwei dieser zugeordnete Temperaturerfassungsvorrichtungen aufweist.The controller 32 monitors the temperature of only one of the two RTDs 52 , 54 and optionally operates the heating element 48 . The controller 32 is designed to work with a specific RTD made from a specific material. For example, if controller 32 is configured to operate with a platinum RTD, the other RTD will be inactive and will not be used to measure the temperature of adhesive 22 . In order to monitor the temperature of one RTD and not the other, the connector 80 is configured such that the controller 32 is functionally coupled only to the desired RTD. However, if the tubing 12 is disconnected from the adhesive dispenser 10 and installed on another adhesive dispenser with a controller designed to operate with a nickel RTD, the only change will affect the adapter 30 . In particular, another adapter is used so that the nickel RTD, previously inactive, is electrically coupled to the new controller and the platinum RTD becomes inactive. In this way, the hose 12 can be used with a large number of different adhesive distribution devices 10 , as long as there is another adapter 30 which is specially configured to connect the different controllers. Advantageously, a hose 12 can be used for many different coating applications, provided that a selection of specially configured adapters 30 is available . Although the hose 12 has been described herein as having a variety of insulation and protection layers, the principle of the present invention is equally applicable to any hose construction that has a tube and at least two temperature sensing devices associated therewith.

Der Schlauch 12 der vorliegenden Erfindung beinhaltet ein inhärentes Sicherheits­ merkmal, welches bei bekannten beheizten Schläuchen nicht erhältlich war. Ein bekannter beheizter Schlauch beinhaltet typischerweise nur einen RTD, wie einen nickel- oder platin-basierten RTD, welcher zu einem RTD-spezifischen Regler gehört. Wenn dieser beheizte Schlauch ersetzt wird, muss der Ersatzschlauch einen RTD von der Art, welcher in dem alten beheizten Schlauch war, aufweisen, um mit dem vorbestehenden Regler richtig zusammen zu funktionieren. Wenn ein beheizter Schlauch mit einer anderen Art RTD installiert wird, wird der Regler fälschlicherweise die Temperatursignale der anderen Art RTD empfangen, was die Heizvorrichtung dazu veranlasst, bei gefährlich hohen Ausgangspegeln, basierend auf der irrtümlichen Temperaturinformation, zu arbeiten.The hose 12 of the present invention includes an inherent safety feature that was not available with known heated hoses. A known heated hose typically contains only one RTD, such as a nickel- or platinum-based RTD, which belongs to an RTD-specific regulator. When this heated hose is replaced, the replacement hose must have an RTD of the type that was in the old heated hose in order to function properly with the existing regulator. If a heated hose with a different type of RTD is installed, the controller will incorrectly receive the temperature signals of the different type of RTD, causing the heater to operate at dangerously high output levels based on the erroneous temperature information.

Der Schlauch 12 der vorliegenden Erfindung erleichtert den oben beschriebenen Sicherheitsanspruch. Zum Beispiel ist der Stecker 82 des Adapters 30 speziell ausgestaltet, um nur eine Temperaturerfassungsvorrichtung, z. B. RTD 52, mit dem Regler 32 zu verbinden und lässt die andere Temperaturerfassungsvorrichtung oder RTD 54 elektrisch inaktiv. Folglich wird, wenn der Schlauch 12 durch einen anderen Schlauch 12 ersetzt wird und alle anderen Komponenten am Platz bleiben, nur der RTD 52 im Ersatzschlauch 12 elektrisch mit dem Regler 32 gekoppelt, da der Stecker 82 des vorbestehenden Adapters 30 bereits so ausgestaltet war, dass nur der RTD 52 aktiviert wird und der RTD 54 inaktiv bleibt. Folglich wird, wenn ein vorbestehender Schlauch 12 mit einem Ersatzschlauch 12 ersetzt wird, immer der richtige RTD korrekt mit dem Regler 32 gekoppelt und die Heizvorrichtung 48 wird nicht auf fälschliche Temperaturinformationen, bereitgestellt durch den Regler 32, antworten.The hose 12 of the present invention facilitates the safety claim described above. For example, the connector 82 of the adapter 30 is specially designed to include only one temperature detection device, e.g. B. RTD 52 , with the controller 32 and leaves the other temperature detection device or RTD 54 electrically inactive. Consequently, when the tube 12 is replaced by another tube 12 and all other components remain in place only the RTD 52 is coupled in the spare hose 12 electrically connected to the controller 32 since the plug was 82 of the pre-existing adapter 30 already designed such that only the RTD 52 is activated and the RTD 54 remains inactive. Consequently, when a pre-existing tube 12 is replaced with a spare tube 12 is properly coupled always the right RTD with the regulator 32 and the heater 48 is not limited to erroneous temperature information provided by the controller 32 reply.

Im Betrieb wird der Schlauch 12 installiert, um die Pumpe 14 und folglich den Vorratstank 16 mit dem Verteiler 18 und letztlich der Klebstoffverteilpistole 20 zu verbinden. Der Adapter 30, welcher speziell für den entsprechenden Regler 32 gestaltet ist, wird dann zwischen den Kabelbaum 28 und den Regler geschaltet. Auf diese Weise sind die Heizvorrichtungen 48 und einer der RTDs 52, 54 funktio­ nal mit dem Regler 32 gekoppelt. Der Klebstoff 22, welcher grundsätzlich in einem festen Zustand bei Raumtemperatur ist, wird dann durch den Erhitzer 26 bis auf einen vorbestimmten, erhöhten Temperaturbereich erwärmt, um den Klebstoff 22 fließfähig zu machen. Wenn der Klebstoff 22 den vorbestimmten, erhöhten Tempe­ raturbereich erreicht hat, wird die Pumpe 18 aktiviert, um den Klebstoff 22 wahl­ weise zur Klebstoffverteilpistole 20 zu pumpen, wie bei einer bestimmten Ver­ teilungsanwendung erforderlich. Um sicherzustellen, dass der Klebstoff 22 in seinem flüssigen Zustand und in dem vorbestimmten, erhöhten Temperaturbereich bleibt, erfasst der aktive RTD (entweder 52 oder 54) die Temperatur des Klebstoffs 22 im Schlauch 12 und die Heizvorrichtung 48 wird wahlweise zum Beheizen des Schlauchs 12 betrieben. Wenn der Verteilvorgang gestoppt wird und die Klebstoffverteilvorrichtung 10 geschlossen wird, kann ein Teil des Klebstoffs 22 im Schlauch 12 verbleiben. Wenn zugelassen wird, dass dieser abkühlt, verfestigt sich der Klebstoff 22 und bewirkt eine Blockierung der Röhre 40. Folglich muss, wenn die Klebstoffverteilvorrichtung 10 zurück in Betrieb genommen wird, die Heizvorrichtung 48 zuerst aktiviert werden, um den Klebstoff 16 im Schlauch 12 zu verflüssigen und wieder fließfähig zu machen. Abhängig von der Anwendung und der Art des verwendeten Klebstoffs wird die Temperatur des Klebstoffs 22 zwi­ schen etwa 93°C (200°F) bis etwa 260°C (500°F) gehalten. Vorzugsweise ist der Schlauch 12 ausgelegt, um Betriebsdrücke bis etwa 103,5 bar (1.500 psi) aufzunehmen.In operation, the hose 12 is installed to connect the pump 14, and consequently the storage tank 16, to the manifold 18 and ultimately the glue dispensing gun 20 . The adapter 30 , which is specially designed for the corresponding controller 32 , is then connected between the wiring harness 28 and the controller. In this way, the heaters 48 and one of the RTDs 52 , 54 are functionally coupled to the controller 32 . The adhesive 22 , which is generally in a solid state at room temperature, is then heated by the heater 26 to a predetermined, elevated temperature range in order to make the adhesive 22 flowable. When the adhesive 22 has reached the predetermined elevated temperature range, the pump 18 is activated to selectively pump the adhesive 22 to the adhesive dispensing gun 20 as required for a particular distribution application. In order to ensure that the adhesive 22 remains in its liquid state and in the predetermined, elevated temperature range, the active RTD (either 52 or 54) detects the temperature of the adhesive 22 in the hose 12 and the heater 48 is optionally operated to heat the hose 12 , When the dispensing process is stopped and the adhesive dispenser 10 is closed, some of the adhesive 22 may remain in the tube 12 . If this is allowed to cool, the adhesive 22 will solidify and block the tube 40 . Thus, when the glue dispenser 10 is put back into operation, the heater 48 must first be activated to liquefy the glue 16 in the hose 12 and make it flowable again. Depending on the application and the type of adhesive used, the temperature of the adhesive 22 is maintained between about 93 ° C (200 ° F) to about 260 ° C (500 ° F). The hose 12 is preferably designed to accommodate operating pressures up to approximately 103.5 bar (1,500 psi).

Der Schlauch 12 kann in einer Vielzahl vorbestimmter Längen zwischen 2,1 m und 18 m (7 und 60 Fuß) hergestellt werden, auch größere Längen könnten ausgeführt werden. Die Röhre 40 hat vorzugsweise einen inneren Durchmesser zwischen etwa 9,53 mm (3/8 Zoll) bis etwa 15,8 mm (5/8 Zoll). Der Adapter 30 kann in einer Vielzahl von vorbestimmten Längen zwischen 0,9 m (3 Fuß) und 4,9 m (16 Fuß) hergestellt werden, auch größere Längen könnten ausgeführt werden.The hose 12 can be made in a variety of predetermined lengths between 2.1 m and 18 m (7 and 60 feet), even longer lengths could be made. Tube 40 preferably has an inner diameter between about 9.53 mm (3/8 inches) to about 15.8 mm (5/8 inches). The adapter 30 can be made in a variety of predetermined lengths between 0.9 m (3 feet) and 4.9 m (16 feet), and longer lengths could be made.

Im Gegensatz zu einem Thermoelement, welches die Temperatur an einem be­ stimmten Punkt auf einer Oberfläche misst, kann ein RTD die Temperatur über eine vorbestimmte Fläche erfassen. Diesbezüglich messen oder erfassen die RTDs 52, 54 vorzugsweise die Temperatur entlang einer 20,3 cm bis 25,4 cm (8 bis 10 Zoll) langen Sektion der Röhre 40. Der Ort dieses Erfassungsabschnitts hängt von der Gesamtlänge des Schlauches 12 ab. Für Schläuche mit weniger oder gleich 2,44 m (8 Fuß) Länge wird der Erfassungsabschnitt der RTDs 52, 54 etwa 152,4 mm (6 Zoll) von dem Auslassende 44 entfernt angeordnet. Für Schläuche mit einer Länge größer 2,44 m (8 Fuß) wird der Erfassungsabschnitt der RTDs 52, 54 etwa 0,9 m (3 Fuß) entfernt vom Auslassende 44 angeordnet.In contrast to a thermocouple, which measures the temperature at a certain point on a surface, an RTD can measure the temperature over a predetermined area. In this regard, RTDs 52 , 54 preferably measure or sense temperature along a 20.3 cm to 25.4 cm (8 to 10 inch) section of tube 40 . The location of this detection section depends on the total length of the hose 12 . For tubing less than or equal to 2.44 m (8 feet) in length, the sensing section of RTDs 52 , 54 is located approximately 152.4 mm (6 inches) from outlet end 44 . For tubing greater than 2.44 m (8 feet) in length, the sensing section of RTDs 52 , 54 is located about 0.9 m (3 feet) from outlet end 44 .

Obwohl der Schlauch 12 zuvor als zwei Temperaturerfassungsvorrichtungen 52, 54, welche vorzugsweise RTDs sind, aufweisend beschrieben wurde, könnten die zwei Temperaturerfassungsvorrichtungen 52, 54 auch Thermoelemente oder irgendeine andere geeignete Temperaturerfassungsvorrichtung sein. Tatsächlich brauchen die Temperaturerfassungsvorrichtungen 52, 54 auf einem Schlauch 12 nicht von der gleichen Art zu sein. Mit anderen Worten, die Temperaturer­ fassungsvorrichtung 52 könnte ein Thermoelement sein, und die Temperaturerfas­ sungsvorrichtung 54 könnte ein RTD sein. Des Weiteren könnten zwei Tempe­ raturerfassungsvorrichtungen gemeinsam auf dem Schlauch 12 ausgebildet sein, so dass jede Anzahl von RTDs oder Thermoelementen Teil des gleichen Schlauches 12 sein könnte. Des Weiteren könnte, obwohl der Schlauch 12 mit nur einem sich darauf erstreckenden Kabelbaum 28, an dem die RTDs 52, 54 ange­ koppelt sind, abgebildet ist, der Schlauch 12 auch einen separaten Kabelbaum für jede Temperaturerfassungsvorrichtung, welche funktional dem Schlauch 12 zugeordnet ist, beinhalten. Solcherart würde ein entsprechender Adapter 30 den entsprechenden Kabelbaum, abhängig von dem spezifischen RTD, welcher betrie­ ben würde oder aktiv wäre, verbinden. Der andere Kabelbaum würde nicht benutzt und der diesem zugeordnete RTD wäre inaktiv.Although the tubing 12 was previously described as having two temperature sensing devices 52 , 54 , which are preferably RTDs, the two temperature sensing devices 52 , 54 could also be thermocouples or any other suitable temperature sensing device. In fact, the temperature sensing devices 52 , 54 on a hose 12 need not be the same type. In other words, the temperature sensing device 52 could be a thermocouple and the temperature sensing device 54 could be an RTD. Furthermore, two temperature sensing devices could be formed together on the tube 12 so that any number of RTDs or thermocouples could be part of the same tube 12 . Furthermore, although hose 12 is shown with only one wire harness 28 extending thereon to which RTDs 52 , 54 are coupled, hose 12 could also have a separate wire harness for each temperature sensing device that is functionally associated with hose 12 , include. Such a corresponding adapter 30 would connect the corresponding wire harness depending on the specific RTD that would be operated or active. The other wire harness would not be used and the RTD assigned to it would be inactive.

Während die vorliegende Erfindung mittels einer Beschreibung verschiedener bevorzugter Ausführungsformen erläutert wurde und während diese Ausführungs­ formen in ausreichender Ausführlichkeit beschrieben wurden, um den besten Modus der Anwendung der Erfindung zu beschreiben, ist es nicht die Absicht der Anmelder, den Schutzumfang der anhängenden Ansprüche zu beschränken oder in irgendeiner Weise auf solche Details zu beschränken. Zusätzliche Vorteile und Modifikationen im Bereich der Idee und dem Umfang der Erfindung werden dem Fachmann vollständig ersichtlich. Die Erfindung selbst sollte nur durch die folgen­ den Ansprüche definiert werden, worin beansprucht wird:While the present invention is described in terms of various preferred embodiments has been explained and during this execution shapes have been described in sufficient detail to be the best To describe the mode of application of the invention, it is not the intention of Applicant to limit the scope of the appended claims or in any way limited to such details. Additional benefits and Modifications in the scope of the idea and the scope of the invention will be the Expert fully visible. The invention itself should only follow through the claims are defined, wherein:

Claims (8)

1. Schlauch zum Leiten von Flüssigkeiten,
bei dem:
eine Röhre zum Leiten von Flüssigkeiten mit
einem Einlassende, welches zum Anschluss an eine Flüssigkeitsquelle ausgebildet ist und
einem Auslassende, welches zum Anschluss an eine Flüssigkeitsabgabevorrichtung ausgebildet ist,
eine erste und eine zweite, jeweils ein Ausgangsende aufweisende Temperaturerfassungsvorrichtung, welche funktional der Röhre zugeordnet sind, um die Temperatur der darin befindlichen Flüssigkeit zu erfassen und
ein Adapter vorgesehen ist mit
einem ersten Ende, welches wahlweise mit dem Ausgangsende der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung verbunden ist und
einem zweiten Ende, welches zum Anschluss an einen Regler ausgebildet ist, der mit der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung, nicht aber mit der zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist,
und bei dem
die erste, mit dem Adapter verbundene Temperaturerfassungsvorrichtung zum Erfassen der Temperatur der Flüssigkeit in der Röhre wirksam und
die zweite, mit dem Adapter nicht verbundene Temperaturerfassungs­ vorrichtung inaktiv ist.
1. hose for conveying liquids,
in which:
a tube for carrying liquids with
an inlet end which is designed for connection to a liquid source and
an outlet end which is designed for connection to a liquid dispensing device,
a first and a second, each having an output end, temperature detection device which are functionally associated with the tube to detect the temperature of the liquid therein and
an adapter is provided with
a first end which is selectively connected to the output end of the first temperature detection device and
a second end which is designed for connection to a controller which is compatible with the first temperature detection device but not with the second temperature detection device,
and with that
the first temperature detection device connected to the adapter for detecting the temperature of the liquid in the tube and
the second temperature detection device, which is not connected to the adapter, is inactive.
2. Schlauch nach Anspruch 1, worin die ersten und zweiten Temperaturerfassungsvorrichtungen Widerstands­ temperaturdetektoren sind. 2. Hose according to claim 1, wherein the first and second temperature sensing devices are resistive are temperature detectors.   3. Schlauch nach Anspruch 2, worin der erste Widerstandstemperaturdetektor Platin und der zweite Widerstandstemperaturdetektor Nickel aufweist.3. Hose according to claim 2, wherein the first resistance temperature detector is platinum and the second Resistance temperature detector has nickel. 4. Schlauch nach Anspruch 1,
bei dem weiterhin ein Kabelbaum mit einem an das Ausgangsende der Temperaturerfassungsvorrichtungen angeschlossenem Verbindungselement vorgesehen ist und
bei dem der Adapter mit dem Verbindungselement derart verbunden ist, dass nur eine der beiden Temperaturerfassungsvorrichtungen aktiv ist und die andere Temperaturerfassungsvorrichtung inaktiv ist.
4. Hose according to claim 1,
in which a cable harness with a connecting element connected to the output end of the temperature detection devices is also provided and
in which the adapter is connected to the connecting element in such a way that only one of the two temperature detection devices is active and the other temperature detection device is inactive.
5. Schlauch nach Anspruch 1,
bei dem weiterhin ein als Ersatz des ersten Adapters verwendbarer zweiter Adapter, welcher mit einem ersten Ende wahlweise an das Ausgangsende der zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung angeschlossen ist und ein zweites Ende aufweist, welches zum Verbinden mit einem Regler ausgebildet ist, welcher mit der zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung, aber nicht mit der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist, vorgesehen ist,
bei dem die zweite Temperaturerfassungsvorrichtung mit dem zweiten Adapter verbunden ist und die Temperatur der Flüssigkeit in der Röhre erfasst und
bei dem die erste Temperaturerfassungsvorrichtung nicht mit dem zweiten Adapter funktional verbunden ist, so dass die erste Temperaturerfassungsvor­ richtung inaktiv ist.
5. Hose according to claim 1,
in which there is also a second adapter that can be used as a replacement for the first adapter, which is optionally connected with a first end to the output end of the second temperature detection device and has a second end which is designed for connection to a controller which is connected to the second temperature detection device but not is compatible with the first temperature detection device,
in which the second temperature detection device is connected to the second adapter and detects the temperature of the liquid in the tube and
in which the first temperature detection device is not functionally connected to the second adapter, so that the first temperature detection device is inactive.
6. Schlauch nach Anspruch 1, bei dem die erste Temperaturerfassungsvorrichtung ein Widerstandstemperaturdetektor ist und die zweite Temperaturerfassungsvorrichtung ein Thermoelement ist. 6. Hose according to claim 1, in which the first temperature detection device Resistance temperature detector is and the second Temperature detection device is a thermocouple.   7. Schlauch zum Leiten von Flüssigkeiten, bei dem:
eine Röhre zum Leiten von Flüssigkeiten vorgesehen ist mit
einem Einlassende, welches zum Anschluss an eine Flüssigkeitsquelle ausgebildet ist und
einem Auslassende, welches zum Anschluss an eine Flüssigkeitsabgabevorrichtung ausgebildet ist,
eine erste und eine zweite, jeweils ein Ausgangsende aufweisende Temperaturerfassungsvorrichtung, welche funktional der Röhre zugeordnet sind, um die Temperatur der darin befindlichen Flüssigkeit zu erfassen und bei dem
das Ausgangsende der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung zum Ver­ binden mit einem ersten Regler ausgebildet ist, welcher mit der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung, jedoch nicht mit der zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist,
das Ausgangsende der zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung zur Verbindung mit einem zweiten Regler ausgebildet ist, welcher mit der zweiten Temperaturerfassungsvorrichtung, jedoch nicht mit der ersten Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist, und
zu jedem Zeitpunkt nur eine der beiden Temperaturerfassungsvorrichtungen zum Erfassen der Temperaturen der Flüssigkeit in der Röhre betrieben wird.
7. Hose for conducting liquids, in which:
a tube for conducting liquids is provided with
an inlet end which is designed for connection to a liquid source and
an outlet end which is designed for connection to a liquid dispensing device,
a first and a second, each having an output end, temperature detection device which are functionally assigned to the tube in order to detect the temperature of the liquid therein and in which
the output end of the first temperature detection device is designed for connection to a first controller which is compatible with the first temperature detection device but not with the second temperature detection device,
the output end of the second temperature detection device is designed for connection to a second controller which is compatible with the second temperature detection device but not with the first temperature detection device, and
only one of the two temperature detection devices is operated at any time to detect the temperatures of the liquid in the tube.
8. Adapter zum elektrischen Verbinden eines eine erste und eine zweite Tempera­ turerfassungsvorrichtung aufweisenden Schlauches mit einem Regler, welcher mit nur einer der beiden Temperaturerfassungsvorrichtung kompatibel ist, bei dem:
ein Kabel mit einem ersten und zweiten Ende und
ein Verbindungselement vorgesehen ist, welches so ausgebildet ist, dass es wahlweise mit nur einer der beiden Temperaturerfassungsvorrichtung zusammenpasst und bei dem
das zweite Ende des Kabels so ausgebildet ist, dass es elektrisch in der Weise mit dem Regler verbindbar ist, dass nur eine der Temperatur­ erfassungsvorrichtungen elektrisch aktiv und die andere Temperaturerfassungs­ vorrichtung elektrisch inaktiv ist.
8. Adapter for electrically connecting a hose having a first and a second temperature detection device to a controller which is compatible with only one of the two temperature detection devices, in which:
a cable with a first and second end and
a connecting element is provided, which is designed such that it optionally matches with only one of the two temperature detection devices and in which
the second end of the cable is designed such that it can be electrically connected to the controller in such a way that only one of the temperature detection devices is electrically active and the other temperature detection device is electrically inactive.
DE10152799A 2000-10-26 2001-10-25 Hose for piping liquids uses tubing to pipe liquids with an inlet end connecting to a source of liquid, an outlet end connecting to a device for the delivery of liquid, a temperature detector, an electrical adapter and a regulator. Withdrawn DE10152799A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/697,572 US6641304B1 (en) 2000-10-26 2000-10-26 Universal hose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10152799A1 true DE10152799A1 (en) 2002-07-11

Family

ID=24801645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10152799A Withdrawn DE10152799A1 (en) 2000-10-26 2001-10-25 Hose for piping liquids uses tubing to pipe liquids with an inlet end connecting to a source of liquid, an outlet end connecting to a device for the delivery of liquid, a temperature detector, an electrical adapter and a regulator.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6641304B1 (en)
JP (1) JP2002243552A (en)
DE (1) DE10152799A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021043598A1 (en) * 2019-09-02 2021-03-11 Contitech Schlauch Gmbh Hose system having means for detecting the temperature inside the hose

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10007506B4 (en) * 2000-02-18 2006-02-02 Map Medizin-Technologie Gmbh Breathing gas hose assembly for supplying a breathing gas
DE10029186C2 (en) * 2000-06-19 2002-04-25 Heraeus Electro Nite Int Temperature-measuring device
US20050008353A1 (en) * 2003-07-08 2005-01-13 Nordson Corporation Heated hose for carrying molten thermoplastic material
US7544890B2 (en) * 2005-11-22 2009-06-09 Pratt & Whitney Canada Corp. Insulated article and method of making same
US10219647B2 (en) * 2013-12-31 2019-03-05 Brett C. Richardson Portable coffee brewing device
US9743797B2 (en) * 2013-12-31 2017-08-29 Brett C. Richardson Portable coffee brewing device
US20180017200A1 (en) 2016-07-15 2018-01-18 Nordson Corporation Adhesive transfer hose having a barrier layer and method of use
US11033140B2 (en) * 2016-07-18 2021-06-15 Mavam Espresso System and method for fluid temperature stability for multi-section beverage making machine
WO2020243439A1 (en) * 2019-05-31 2020-12-03 Graco Minnesota Inc. Sensor free heated hose

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2957153A (en) * 1959-08-12 1960-10-18 Engellard Ind Inc Resistance temperature detector
US4129848A (en) * 1975-09-03 1978-12-12 Raytheon Company Platinum film resistor device
US4369505A (en) * 1980-07-16 1983-01-18 Chevron Research Company Method and apparatus associated with a microcomputer system for automatically testing a next-in-time positional parameter of an exploration system that includes two recording trucks
US4272466A (en) * 1980-08-04 1981-06-09 Harrel, Incorporated System and method of temperature control for plastics extruder
US4336708A (en) * 1980-10-14 1982-06-29 Hobgood Terry W Pipeline leak locator
IT1164308B (en) * 1983-07-07 1987-04-08 Cise Spa INSTRUMENTED TUBULAR ELEMENT WITH TEMPERATURE SENSORS, IN PARTICULAR FOR THE DETECTION OF OVERTEMPERATURES IN THE PIPES OF THE HEATERS OF THERMOELECTRIC POWER STATIONS
US4600124A (en) * 1985-05-08 1986-07-15 Nordson Corporation Controlled temperature hot melt adhesive dispensing system
USH381H (en) * 1986-12-16 1987-12-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Condition monitoring device
US4819655A (en) * 1987-08-04 1989-04-11 Webler William E Injectateless thermal cardiac output determination method and apparatus
US5195976A (en) * 1990-12-12 1993-03-23 Houston Advanced Research Center Intravenous fluid temperature regulation method and apparatus
US5353873A (en) * 1993-07-09 1994-10-11 Cooke Jr Claude E Apparatus for determining mechanical integrity of wells
US5832178A (en) * 1996-06-25 1998-11-03 Crafco, Incorporated Hot melt mix applicator with electrically heated hose and wand with temperature-controlled electric generator
US5837944A (en) * 1996-08-19 1998-11-17 Herot; Michael R. Beverage measuring system
US5752931A (en) * 1996-09-30 1998-05-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Perfusion system with perfusion circuit display
US6290717B1 (en) * 1999-03-31 2001-09-18 Alsius Corporation Temperature probe and interconnect cable for hypothermia catheter temperature feedback

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021043598A1 (en) * 2019-09-02 2021-03-11 Contitech Schlauch Gmbh Hose system having means for detecting the temperature inside the hose

Also Published As

Publication number Publication date
US6641304B1 (en) 2003-11-04
JP2002243552A (en) 2002-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3016894C2 (en)
EP0160731B1 (en) Hose for hot melt adhesives
DE10152799A1 (en) Hose for piping liquids uses tubing to pipe liquids with an inlet end connecting to a source of liquid, an outlet end connecting to a device for the delivery of liquid, a temperature detector, an electrical adapter and a regulator.
DE2030032B2 (en) Device for supplying a consumer with molten thermoplastic material
DE2064534A1 (en)
EP3350889B1 (en) Contact element comprising a sensor
DE60309654T2 (en) Injection nozzle with embedded and removable heating elements
DE202013007590U1 (en) Device for distributing a mixed fluid, as well as device for distributing bulk material
DE102017003020B4 (en) Method and device for the safe operation of a hot melt system
DE2055650C3 (en) Flow measuring device
DE69905756T2 (en) SYSTEM FOR APPLYING HOT-MELT MATERIALS WITH A HIGH-TEMPERATURE-RESISTANT PRESSURE CONTROL AND A HEATED, RECIRCULATING DISTRIBUTOR
DE4434326A1 (en) Spray screw
DE102017000439A1 (en) Filling device for filling a liquid and / or pasty product
DE2925825A1 (en) HEATABLE INJECTION NOZZLE FOR A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE
DE4012879C2 (en)
DE102008012018A1 (en) Electronic device for controlling plastic injection molds
DE69920151T2 (en) System for controlling the temperature of ink by means of a heated feeding element
CH640754A5 (en) DEVICE FOR MELTING THERMOPLASTIC ADHESIVE BODIES.
DE10332289B4 (en) Fluid system with safety device
DE19934319A1 (en) Heater with lye temperature control
DE19623807A1 (en) Water tube plate for boiler
DE102017006459A1 (en) System, in particular hot glue application system and method, in particular hot glue application method
DE3542848A1 (en) Heatable pump for viscous media, in particular adhesive
EP0309440B1 (en) Heating plant
CH633746A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING PIPELINE ELEMENTS FROM WELDABLE PLASTIC.

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee