DE10151620B4

DE10151620B4 - Device for conditioning a motor vehicle and filter housing

Info

Publication number: DE10151620B4
Application number: DE10151620A
Authority: DE
Inventors: Stephan Habijanec; Harald Trumler
Original assignee: Webasto SE
Current assignee: Webasto SE
Priority date: 2001-10-23
Filing date: 2001-10-23
Publication date: 2005-11-03
Anticipated expiration: 2021-10-24
Also published as: DE10151620A1

Abstract

Vorrichtung zum Klimatisieren eines Kraftfahrzeugs mit
– einer Klimaanlage (10),
– einer Frischluftzuführung (12), durch die die Klimaanlage (10) mit Frischluft (14) versorgt wird,
– einem Luftfilter (16), der zugeführte Frischluft (14) filtert,
– einem Filtergehäuse (18) zur Aufnahme des Luftfilters (16),
– einer Öffnung (20) in dem Filtergehäuse (18) zum Einbringen beziehungsweise Entnehmen des Luftfilters (16) und
– einem abnehmbaren Deckel (22) zum Verschließen der Öffnung (20) in dem Filtergehäuse (18),
dadurch gekennzeichnet, dass einstückig mit dem Filtergehäuse (18) eine Kondensatablaufkammer (32) ausgebildet ist.Device for conditioning a motor vehicle with
- an air conditioner (10),
- A fresh air supply (12) through which the air conditioning (10) is supplied with fresh air (14),
An air filter (16) which filters supplied fresh air (14),
A filter housing (18) for receiving the air filter (16),
- An opening (20) in the filter housing (18) for introducing or removing the air filter (16) and
A removable cover (22) for closing the opening (20) in the filter housing (18),
characterized in that integrally with the filter housing (18) a condensate discharge chamber (32) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Klimatisieren eines Kraftfahrzeugs mit einer Klimaanlage, einer Frischluftzuführung, durch die die Klimaanlage mit Frischluft versorgt wird, einem Luftfilter, der zugeführte Frischluft filtert, einem Filtergehäuse zur Aufnahme des Luftfilters, einer Öffnung in dem Filtergehäuse zum Einbringen beziehungsweise Entnehmen des Luftfilters und einem abnehmbaren Deckel zum Verschließen der Öffnung in dem Filtergehäuse. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Filtergehäuse mit einem Deckel.The The invention relates to a device for air conditioning a motor vehicle with air conditioning, a fresh air supply through which the air conditioning is supplied with fresh air, an air filter, the supplied fresh air filters, a filter housing to Recording the air filter, an opening in the filter housing for introducing or removing the air filter and a removable lid for closing the opening in the filter housing. The The invention further relates to a filter housing with a lid.

Gattungsgemäße Vorrichtungen und gattungsgemäße Filtergehäuse kommen beispielsweise bei Frontklimaanlagen von Kraftfahrzeugen, insbesondere von Lastkraftwagen, zum Einsatz. Bei der Klimatisierung von LKW-Kabinen werden Frontklimaanlagen häufig unterhalb des Armaturenbrettes eingebaut. Die Klimaanlage ist im Allgemeinen mit der Kabinenstirnwand verschraubt und saugt Frischluft durch eine Öffnung in der Stirnwand an. Um die Frischluft von Verunreinigungen wie Staub oder Pollen zu reinigen, wird auf der Außenseite der Kabinenstirnwand häufig ein Luftfilter montiert. Dieser Luftfilter ist innerhalb eines Filtergehäuses angeordnet.Generic devices and generic filter housing come for example, in front air conditioning systems of motor vehicles, in particular of trucks, used. In the air conditioning of truck cabins Front air conditioners are becoming common installed below the dashboard. The air conditioning is in Generally bolted to the cabin front wall and sucks in fresh air an opening in the front wall. To the fresh air of impurities like To clean dust or pollen, is on the outside of the cabin front wall often an air filter mounted. This air filter is disposed within a filter housing.

Zum Wechseln des Luftfilters beziehungsweise des Filtereinsatzes ist es erforderlich, das Filtergehäuse zu öffnen. Zu diesem Zweck ist ein Deckel an dem Filtergehäuse vorgesehen, der sich nach dem Lösen einer Verschraubung von dem Filtergehäuse abnehmen lässt. Nach dem Einsetzen des neuen Filtereinsatzes kann der Deckel dann wieder auf das Filtergehäuse aufgeschraubt werden.To the Changing the air filter or the filter insert is it required the filter housing to open. For this purpose, a lid is provided on the filter housing, which after the Solve one Screw connection from the filter housing lose weight. After inserting the new filter cartridge, the lid can then back to the filter housing be screwed on.

Eine solche Wechselprozedur des Filtereinsatzes ist umständlich, da einerseits Werkzeug zum Lösen beziehungsweise Festziehen der Schrauben erforderlich ist. Weiterhin sind die Filtereinsätze bei Systemen des Standes der Technik im Allgemeinen nach unten aus dem Filtergehäuse entnehmbar, so dass der Austausch des Filtereinsatzes durch im Allgemeinen unter dem Filtergehäuse verlaufende Bauteile, beispielsweise Leitungen und Rohre, behindert wird.A such change procedure of the filter cartridge is cumbersome, because on the one hand tool to solve or tightening the screws is required. Farther are the filter cartridges in systems of the prior art generally down the filter housing removable, allowing the replacement of the filter cartridge by generally under the filter housing running components, such as pipes and pipes is obstructed.

Bei Systemen des Standes der Technik sind ebenfalls Vorkehrungen getroffen, um in der Klimaanlage entstehendes Kondensat ablaufen zu lassen. Zu diesem Zweck ragt im Allgemeinen unterhalb des Filtergehäuses der Kondensatablauf der Klimaanlage durch die Stirnwand des Fahrzeugs. Zum Zwecke der Ableitung des anfallenden Kondensates ist eine Gummitülle mit Schlauch auf den Kondensatablauf aufgeschoben. Eine solche Verbindung gewährt zwar einen dichten und sicheren Ablauf des Kondensats; allerdings ist mit der Gummitülle ein zusätzliches Element neben dem Ablaufschlauch erforderlich, so dass das System sowohl bezüglich der Anzahl der beteiligten Elemente als auch der Montage aufwendig ist.at Systems of the prior art are also taken precautions, to run out of condensate arising in the air conditioner. For this purpose, generally protrudes below the filter housing the Condensate drain of the air conditioner through the front wall of the vehicle. For the purpose of the derivation of the resulting condensate is a rubber grommet with Hose pushed onto the condensate drain. Such a connection granted although a dense and safe drain of the condensate; Indeed is with the rubber grommet an additional Element next to the drain hose required, so the system both regarding the number of involved elements as well as the assembly consuming is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile des Standes der Technik zu beseitigen und insbesondere eine Vorrichtung zum Klimatisieren eines Kraftfahrzeugs beziehungsweise ein Filtergehäuse zur Verfügung zu stellen, so dass der Kondensatablauf vereinfacht und verbessert wird.Of the Invention is based on the object, the disadvantages of the prior art to eliminate the art and in particular a device for Air conditioning of a motor vehicle or a filter housing for disposal so that the condensate drain simplifies and improves becomes.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. durch ein Filtergehäuse mit den Merkmalen des Anspruchs 12 gelöst.These The object is achieved by a device having the features of the claim 1 or through a filter housing solved with the features of claim 12.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.advantageous embodiments of the invention are in the dependent claims specified.

Die Erfindung baut auf der gattungsgemäßen Vorrichtung dadurch auf, dass einstückig mit dem Filtergehäuse eine Kondensatablaufkammer ausgebildet ist. Eine solche Kondensatablaufkammer kann im Hinblick auf einen ungestörten Kondensatablauf optimiert werden. Die Kondensatablaufkammer kann in vorteilhafter Weise zusammen mit dem Filtergehäuse durch gängige Kunststoffverarbeitungsverfahren bereitgestellt werden.The Invention builds on the generic device thereby, that in one piece with the filter housing a condensate drainage chamber is formed. Such a condensate drainage chamber can with regard to an undisturbed Condensate drain can be optimized. The condensate drainage chamber can in an advantageous manner together with the filter housing common Plastic processing method can be provided.

Es ist besonders zu bevorzugen, dass Mittel zum Abführen von Kondensat aus der Kondensatablaufkammer ohne weitere Hilfsmittel mit der Kondensatablaufkammer verbindbar sind. Bei Systemen des Standes der Technik wurde üblicherweise eine Gummitülle verwendet, um einen Ablaufschlauch mit dem Kondensatablauf zu verbinden. Indem nun eine Kondensatablaufkammer zur Verfügung gestellt wird, die sogleich für die Verbindung mit Mitteln zum Abführen von Kondensat vorbereitet ist, können bei geeigneter Gestaltung der Kondensatablaufkammer letztere ohne weitere Hilfsmittel mit der Kondensatablaufkammer verbunden werden.It is particularly preferable that means for removing condensate from the Condensate drainage chamber without additional aids with the condensate drainage chamber are connectable. In prior art systems, it has become common a rubber grommet used to connect a drain hose to the condensate drain. By now a condensate drainage chamber is provided, which immediately for the Connection with means for discharging Condensate is prepared with a suitable design of the condensate drainage chamber latter without additional aids are connected to the condensate drainage chamber.

In diesem Zusammenhang ist es als besonders vorteilhaft zu verzeichnen, dass die Mittel zum Abführen von Kondensat als Schlauch ausgebildet sind, der auf einen an der Kondensatablaufkammer angeordneten Stutzen aufsteckbar ist. Ein solcher Stutzen ist in einfacher Weise einstückig mit der Kondensatablaufkammer zu realisieren, so dass eine besonders einfache und dennoch zuverlässige Verbindung zwischen Schlauch und Kondensatablaufkammer besteht. Diese kann noch verbessert werden, indem der Sitz des Schlauchs auf dem Stutzen durch eine Schelle gesichert wird.In In this context, it is particularly advantageous to note that that the means of removal Condensate formed as a hose on one of the Condensate drainage chamber arranged nozzle is attachable. One such nozzle is in one piece with the condensate drainage chamber in a simple manner to realize, making a particularly simple, yet reliable connection between hose and condensate drain chamber. This can be further improved by the fit of the hose on the neck secured by a clamp.

In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass in der Kondensatablaufkammer ein Steg vorgesehen ist, der einen Strömungsbereich des Kondensats unterteilt, so dass ein Belüftungsbereich zur Verfügung gestellt wird. Auf diese Weise kann eine Überflu tung der Kondensatablaufkammer vermieden werden. Das Vermeiden derartiger Überflutungen ist eine bekannte Aufgabe im Zusammenhang mit dem Ablauf von Kondensat. Beispielsweise wurde bereits vorgeschlagen, den Querschnitt des Kondensatablaufs zu vergrößern oder Abrisskanten zur Verfügung zu stellen, die eine Verwirbelung des Kondensats bewirken und somit eine Beschleunigung des Kondensatablaufs herbeiführen. All diese Lösungen führen jedoch nicht zu zufriedenstellenden Ergebnissen, während auf der Grundlage der vorliegenden Erfindung jedoch ein besonders zuverlässiger Kondensatablauf durch das Bereitstellen einfacher Mittel, nämlich eines Steges in der Kondensatablaufkammer, zur Verfügung gestellt wird.In another particularly preferred embodiment of the present invention Invention is provided that in the condensate drain chamber a web is provided, which has a flow area of the Condensate subdivided, thus providing a ventilation area becomes. In this way, a Überflu device the condensate drainage chamber can be avoided. The avoidance of such flooding is a known task in connection with the drainage of condensate. For example, has already been proposed, the cross section of the condensate drain to enlarge or Demolition edges available to make that cause a turbulence of the condensate and thus cause an acceleration of the condensate drain. All these solutions, however, lead not to satisfactory results, while on the basis of However, present invention, a particularly reliable condensate drain by providing simple means, namely a web in the condensate drainage chamber, to disposal is provided.

Die Erfindung wird weiterhin in vorteilhafter Weise dadurch weitergebildet, dass der Deckel um eine Schwenkachse schwenkbar ist und dass der Deckel, ausgehend von seiner die Öffnung verschließenden Position, während einer Schwenkbewegung beim Erreichen einer bestimmten Position abnehmbar ist. Auf diese Weise wird der Zugriff auf den Filtereinsatz innerhalb des Filtergehäuses erleichtert, da es nicht mehr erforderlich ist, zu diesem Zwecke einen Deckel abzuschrauben. Der Deckel lässt sich zunächst in bequemer Weise um eine Schwenkachse schwenken. Hierdurch wird schon ein Zugriff beziehungsweise zum Beispiel eine Prüfung des Filtereinsatzes ermöglicht. Nachfolgend lässt sich der Deckel in einfacher Weise abnehmen, sobald er eine vorbestimmte Position erreicht hat.The Invention is further developed advantageously by that the lid is pivotable about a pivot axis and that the Cover, starting from its position closing the opening, while a pivoting movement when reaching a certain position removable is. This will allow access to the filter cartridge within of the filter housing relieved, since it is no longer necessary for this purpose unscrew a lid. The lid can be first in conveniently pivot about a pivot axis. This will be fine an access or for example a check of the filter cartridge allows. Subsequent leaves the lid will decrease in a simple manner as soon as it reaches a predetermined Reached position.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in besonders vorteilhafter Weise dadurch weitergebildet, dass die Einbaulage des Luftfilters so gewählt ist, dass eine Lufteintrittsfläche im Wesentlichen vertikal angeordnet ist. Bei Systemen des Standes der Technik tritt die Luft im Allgemeinen von unten in den Luftfilter ein. Dies begrenzt aufgrund der begrenzten Bautiefe eines Fahrzeugs auch die Filterfläche und somit die Filterwirkung. Weiterhin wirkt sich die aus der Einbaulage des Filters resultierende schmale Bauweise des Filters auf den Druckverlust der Klimaanlage negativ aus. Diese Probleme werden auf der Grundlage der Ausfüh rungsform mit im Wesentlichen vertikaler Lufteintrittsfläche beseitigt, da nun eine wesentlich größere Lufteintrittsfläche zur Verfügung gestellt werden kann. Zum einen wird so die Filterwirkung verbessert. Zum anderen ist der Druckverlust erheblich geringer.The inventive device is further developed in a particularly advantageous manner that the installation position of the air filter is selected so that an air inlet surface substantially is arranged vertically. In systems of the prior art occurs The air generally enters the air filter from below. This is limited due to the limited depth of a vehicle also the filter surface and thus the filter effect. Furthermore, the effect of the installation position of the Filter resulting narrow construction of the filter on the pressure loss the air conditioning negative. These problems are based on the Ausfüh approximate shape eliminated with substantially vertical air inlet surface, since now a much larger air inlet area for disposal can be made. On the one hand, the filter effect is improved. On the other hand, the pressure loss is considerably lower.

Weiterhin ist in besonders bevorzugter Weise vorgesehen, dass der Deckel in seiner die Öffnung verschließenden Position im Wesentlichen parallel zu der Lufteintrittsfläche des Luftfilters angeordnet ist. Der Deckel deckt somit im geschlossenen Zustand den Lufteintrittsbereich des Luftfilters ab. Im aufgeklappten Zustand wird der Luftfilter praktisch vollständig freigegeben, so dass ein guter Zugriff auf den Luftfilter zur Verfügung gestellt wird.Farther is provided in a particularly preferred manner that the lid in its position closing the opening arranged substantially parallel to the air inlet surface of the air filter is. The lid thus covers the air inlet area in the closed state from the air filter. In the unfolded state, the air filter practically complete Released, allowing good access to the air filter provided becomes.

Die Erfindung ist in besonders vorteilhafter Weise dadurch weitergebildet, dass der Deckel um zirka 90° schwenkbar ist und dass der Deckel spätestens in seiner vollständig ausgeschwenkten Position abnehmbar ist. Beispielsweise ist die Fläche des Deckels in der geschlossenen Position im Wesentlichen vertikal ausgerichtet. Verschwenkt man nun den Deckel in Richtung der Horizontalen, so ist er spätestens beim Erreichen seiner Endposition, das heißt beispielsweise der Horizontalen, abnehmbar. Es ist aber auch möglich, das Scharnier beziehungsweise die Scharniere des Deckels so zu gestalten, dass er beim Verschwenken aus der Vertikalen in die Horizontale bereits zu einem früheren Zeitpunkt abnehmbar ist.The Invention is developed in a particularly advantageous manner thereby, that the cover can be swiveled by about 90 ° is and that the lid at the latest in his complete swung-out position is removable. For example, the area of the Lid in the closed position substantially vertically aligned. If you now swing the lid in the direction of the horizontal, so he is latest when reaching its end position, that is, for example, the horizontal, removable. But it is also possible to make the hinge or the hinges of the lid so that when pivoting from the vertical to the horizontal already at an earlier Time is removable.

Weiterhin ist es besonders bevorzugt, dass der Deckel mittels einer Rast- oder Schnappverbindung an dem Filtergehäuse zum Verschließen der Öffnung einrasten kann und dass die Rast- oder Schnappverbindung an der der Schwenkachse abgewandten Seite des Deckels angeordnet ist. Eine solche Rast- oder Schnappverbindung ist besonders vorteilhaft, da der Deckel in einfacher Weise geschlossen beziehungsweise geöffnet werden kann, ohne dass hierfür Werkzeug erforderlich wäre.Farther It is particularly preferred that the cover by means of a locking or snap-fit to the filter housing to close the opening can and that the snap or snap connection to the pivot axis opposite side of the lid is arranged. Such a detent or snap connection is particularly advantageous because the lid be closed or opened in a simple manner can, without that Tool would be required.

In diesem Zusammenhang ist es besonders zu bevorzugen, dass der Deckel eine Lufteintrittsöffnung aufweist, die auf der Seite der Rast- oder Schnappverbindung angeordnet ist, dass im Bereich der Lufteintrittsöffnung Luftführungsmittel zum Führen von Luft in die Lufteintrittsöffnung vorgesehen sind und dass die Luftführungsmittel gleichzeitig als Griff zum Öffnen beziehungsweise Schließen des Deckels dienen. Die Lufteintrittsöffnung gestattet somit der Luft, in den Lufteintrittsbereich des Luftfilters einzutreten. Indem Luftführungsmittel vorgesehen sind, wird das Einströmen der Luft, insbesondere während des Fahrbetriebs des Kraftfahrzeugs, begünstigt, so dass letztlich die Funktion der Klimaanlage vorteilhaft beeinflusst wird. Die Luftführungsmittel können nach Art eines Luftspoilers ausgebildet sein, der bei geeigneter Formgebung als Griff zum Öffnen beziehungsweise Schließen des Deckels dienen kann. Ebenfalls kann die Rast- oder Schnappverbindung durch die Formgebung des Spoilers stabilisiert werden.In In this context, it is particularly preferable that the lid an air inlet opening having arranged on the side of the latching or snap connection is that in the area of the air inlet opening air guide means to lead of air in the air inlet are provided and that the air guide means at the same time as a handle to open or close serve the lid. The air inlet opening thus allows the Air to enter the air inlet area of the air filter. By doing Air guide means are provided, the inflow will the air, especially during the driving of the motor vehicle, favors, so that ultimately the Function of the air conditioner is favorably influenced. The air guidance means can after Art of a Luftspoilers be formed, the appropriate design as a handle to open respectively Shut down can serve the lid. Also, the snap or snap connection be stabilized by the shape of the spoiler.

Die Erfindung ist auch in der Weise besonders vorteilhaft weitergebildet, dass das Filtergehäuse an dem Kraftfahrzeug mit einer ersten Dichtung abgedichtet ist, dass die Kondensatablaufkammer an dem Kraftfahrzeug mit einer zweiten Dichtung abgedichtet ist und dass die erste Dichtung und die zweite Dichtung einstückig ausgebildet sind. Eine Dichtung zur Abdichtung des Filtergehäuses ist auch bei Systemen des Standes der Technik vorhanden. Es ist besonders vorteilhaft, diese Dichtung in einer Weise zu modifizieren, dass sie auch in der Lage ist, die Kondensatablaufkammer abzudichten. Es ist erforderlich sowohl luft- als auch flüssigkeitsdichte Dichtungen zu verwenden, so dass die Dichtung die genannte doppelte Aufgabe erfüllen kann.The invention is also particularly advantageous in the way that the filter housing on the motor vehicle with a first seal is sealed, that the condensate drain chamber is sealed to the motor vehicle with a second seal and that the first seal and the second seal are integrally formed. A seal for sealing the filter housing is also present in systems of the prior art. It is particularly advantageous to modify this seal in such a way that it is also able to seal the condensate drain chamber. It is necessary to use both air- and liquid-tight seals, so that the seal can perform the said dual task.

Die Erfindung besteht weiterhin in einem Filtergehäuse mit Deckel zu Verwendung in einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.The Invention continues to be in a filter housing with lid for use in a device according to the invention.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass durch die Bereitstellung eines schwenkbaren Deckels ein erheblich erleichterter Zugriff auf den Luftfiltereinsatz einer LKW-Klimaanlage ermöglicht werden kann. Eine stehende Anordnung des Filtereinsatzes ermöglicht ferner den Einsatz eines deutlich größeren Filtereinsatzes und somit die Reduzierung des Druckverlustes der Klimaanlage. Weiterhin ist es besonders vorteilhaft, die Kontaktierung des Kondensatablaufs und des Schlauches zur Kondensatabführung in das Filtergehäuse als Kondensatablaufkammer zu integrieren, da auf diese Weise der Einsatz einer speziellen Gummitülle entbehrlich ist. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen; den Schlauch durch Zweiteilung der Bohrung des Ablaufstutzens mit einer Belüftung zu versehen, so dass selbst bei schwallartigem Anfall von Kondensat die Bohrung nicht überflutet wird. Es wird stets ein gleichmäßiger Kondensatablauf gewährleistet.Of the Invention is based on the finding that by providing a hinged lid a much easier access to the air filter insert of a truck air conditioner can be made possible. A standing one Arrangement of the filter insert also allows the use of a significantly larger filter insert and thus the reduction of the pressure loss of the air conditioner. Furthermore is it is particularly advantageous to contact the condensate drain and the hose for condensate discharge in the filter housing as Condensate drain chamber to integrate, since in this way the use a special rubber grommet is dispensable. In a particularly preferred embodiment is provided; the hose by dividing the bore of the drain nozzle with aeration to provide, so that even with surge of seizure of condensate the hole is not flooded becomes. It is always a uniform condensate drain guaranteed.

Die Erfindung wird nun mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen anhand bevorzugter Ausführungsformen beispielhaft erläutert. Es zeigt:The Invention will now be described with reference to the accompanying drawings preferred embodiments exemplified. It shows:

1 eine Schnittansicht einer Vorrichtung des Standes der Technik; 1 a sectional view of a device of the prior art;

2 eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; 2 a sectional view of a device according to the invention;

3a eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Filtergehäuses mit hochgeklapptem Deckel; und 3a a sectional view of a filter housing according to the invention with the lid folded up; and

3b eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Filtergehäuses mit geschlossenem Deckel. 3b a sectional view of a filter housing according to the invention with a closed lid.

Bei der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnungen bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten.at the following description of the drawings denote the same Reference signs the same or similar components.

1 zeigt eine Schnittansicht einer Vorrichtung des Standes der Technik. Es ist ein Teil einer Klimaanlage 110 schematisch dargestellt, die als Frontklimaanlage unterhalb des Armaturenbrettes eines Lastkraftwagens für die Klimatisierung einer LKW-Kabine eingebaut ist. Die Klimaanlage 110 ist mit der LKW-Stirnwand 144 verschraubt. Es ist eine Frischluftzuführung 112 vorgesehen; durch welche der Klimaanlage 110 Frischluft 114 zugeführt wird. Ein wesentlicher Bestandteil der Frischluftzuführung 112 ist ein Filtergehäuse 118, in dem ein Luftfilter 116 angeordnet ist. Der Luftfilter 116 hat eine Lufteintrittsfläche 124, durch die Frischluft 114 in den Luftfilter 116 eintreten kann. Die Frischluft 114 wird in dem Luftfilter 116 gefiltert und tritt dann als gefilterte Luft 140 in die Klimaanlage 110 ein. Das Filtergehäuse 118 ist mittels einer Dichtung 150 nach außen abgedichtet. 1 shows a sectional view of a device of the prior art. It is part of an air conditioner 110 shown schematically, which is installed as a front air conditioning system below the dashboard of a truck for the air conditioning of a truck cab. The air conditioner 110 is with the truck end wall 144 screwed. It is a fresh air supply 112 intended; through which the air conditioning 110 fresh air 114 is supplied. An essential part of the fresh air supply 112 is a filter housing 118 in which an air filter 116 is arranged. The air filter 116 has an air intake surface 124 , through the fresh air 114 in the air filter 116 can occur. The fresh air 114 is in the air filter 116 filtered and then enters as filtered air 140 in the air conditioning 110 one. The filter housing 118 is by means of a seal 150 sealed to the outside.

In der Klimaanlage 110 anfallendes Kondensat tritt durch einen Kondensatablauf 142 aus der Klimaanlage 110 aus. Zur Aufnahme und Abführung des Kondensats ist ein Schlauch 134 mittels einer Gummitülle 152 an dem Kondensatablauf 142 angeschlossen. Es lässt sich auf diese Weise ein zuverlässiger und dichter Anschluss realisieren, für den jedoch mit der Gummitülle 152 ein diesem speziellen Zweck gewidmetes Bauteil erforderlich ist. Dies ist als Nachteil zu verzeichnen.In the air conditioning 110 accumulating condensate occurs through a condensate drain 142 from the air conditioning 110 out. For receiving and discharging the condensate is a hose 134 by means of a rubber grommet 152 on the condensate drain 142 connected. It can be realized in this way a reliable and tight connection, but for the rubber grommet 152 a component dedicated to this particular purpose is required. This is a disadvantage.

Bei der Vorrichtung des Stande der Technik gemäß 1 besteht ein weiterer Nachteil in der Anordnung des Luftfilter 116. Der Luftfilter 116 ist liegend angeordnet, wobei die Lufteintrittsfläche horizontal positioniert ist. Das Filtergehäuse 118 ist, um einen Zugriff auf den Luftfilter 116 zu gestatten, durch einen (nicht dargestellten) Deckel abgeschlossen, der mittels Schraubverbindungen 154 an dem Filtergehäuse 118 angebracht ist. Weiterhin muss der Luftfilter 116 bei der Vorrichtung des Standes der Technik nach unten entnommen werden, wobei dies durch weitere Komponenten 156, die sich unterhalb des Filtergehäuses 118 befinden, beispielsweise Rohre oder Leitungen, behindert werden kann. In the device of the prior art according to 1 There is another disadvantage in the arrangement of the air filter 116 , The air filter 116 is arranged horizontally, wherein the air inlet surface is positioned horizontally. The filter housing 118 is to gain access to the air filter 116 to allow, completed by a (not shown) cover, by means of screw 154 on the filter housing 118 is appropriate. Furthermore, the air filter must 116 be taken down in the device of the prior art, this by other components 156 extending below the filter housing 118 are, for example, pipes or pipes, can be obstructed.

Die geschilderten Probleme werden auf der Grundlage von nachfolgend beschriebenen erfindungsgemäßen Vorrichtungen behoben.The described problems are based on below described inventive devices Fixed.

2 zeigt eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Es ist ein Teil einer Klimaanlage 10 schematisch dargestellt, die als Frontklimaanlage unterhalb des Armaturenbrettes eines Lastkraftwagens für die Klimatisierung einer LKW-Kabine eingebaut ist. Die Klimaanlage 10 ist mit der LKW-Stirnwand 44 verschraubt. Es ist eine Frischluftzuführung 12 vorgesehen, durch welche der Klima anlage 10 Frischluft 14 zugeführt wird. Ein wesentlicher Bestandteil der Frischluftzuführung 12 ist ein Filtergehäuse 18, in dem ein Luftfilter 16 angeordnet ist. Der Luftfilter 16 hat eine Lufteintrittsfläche 24 durch die Frischluft 14 in den Luftfilter 16 eintreten kann. Die Frischluft 14 wird in dem Luftfilter 16 gefiltert und tritt dann als gefilterte Luft 40 in die Klimaanlage 10 ein. Das Filtergehäuse 18 ist mittels einer Dichtung 50 nach außen abgedichtet. 2 shows a sectional view of a device according to the invention. It is part of an air conditioner 10 shown schematically, which is installed as a front air conditioning system below the dashboard of a truck for the air conditioning of a truck cab. The air conditioner 10 is with the truck end wall 44 screwed. It is a fresh air supply 12 provided by which the air conditioning system 10 fresh air 14 is supplied. An essential part of the fresh air supply 12 is a filter housing 18 in which an air filter 16 angeord is net. The air filter 16 has an air intake surface 24 through the fresh air 14 in the air filter 16 can occur. The fresh air 14 is in the air filter 16 filtered and then enters as filtered air 40 in the air conditioning 10 one. The filter housing 18 is by means of a seal 50 sealed to the outside.

In der Klimaanlage 10 anfallendes Kondensat tritt durch einen Kondensatablauf 42 aus der Klimaanlage 10 aus.In the air conditioning 10 accumulating condensate occurs through a condensate drain 42 from the air conditioning 10 out.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung ist eine Kondensatablaufkammer 32 vorgesehen, die einstückig mit dem Filtergehäuse 18 ausgebildet ist. In diese Kondensatablaufkammer 32 tritt aus der Klimaanlage 10 austretendes Kondensat ein. Die Kondensatablaufkammer 32 ist mit einem Stutzen 36 ausgestattet, auf den ohne Weiteres ein Schlauch 34 aufgesteckt werden kann, wie es vorliegend dargestellt ist. Der Schlauch 34 kann durch eine Halteschelle 46 noch weiter gesichert werden. Auf diese Weise liegt ein unkomplizierter Anschluss des Schlauchs 34 zum Zwecke der Kondensataufnahme vor, die insbesondere ohne weitere Hilfsmittel bereitgestellt werden kann, beispielsweise ohne eine Gummitülle (152, 1), wie es vorliegend im Zusammenhang mit dem Stand der Technik beschrieben wurde.In the arrangement according to the invention is a condensate drain chamber 32 provided integral with the filter housing 18 is trained. In this condensate drainage chamber 32 exits the air conditioner 10 leaking condensate. The condensate drainage chamber 32 is with a neck 36 equipped, on which easily a hose 34 can be plugged, as shown here. The hose 34 can by a holding clamp 46 be further secured. This is an uncomplicated connection of the hose 34 for the purpose of condensate uptake, which can be provided in particular without further aids, for example without a rubber grommet ( 152 . 1 ), as has been described herein in the context of the prior art.

Die Kondensatablaufkammer 32 weist eine weitere bemerkenswerte Besonderheit auf, nämlich einen in der Kondensatablaufkammer 32 angeordneten Steg 38. Auf diese Weise gelingt eine Belüftung des Kondensatablaufs, so dass auch bei großen Kondensatmengen ein Ablauf erfolgen kann, selbst bei einem schwallartigen Anfall von Kondensat.The condensate drainage chamber 32 has another notable feature, namely one in the condensate drainage chamber 32 arranged bridge 38 , In this way, a ventilation of the condensate drain succeeds, so that even with large amounts of condensate drainage can take place, even with a surge-like accumulation of condensate.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß 2 wird eine komfortable Möglichkeit geschaffen, auf den Filtereinsatz 16 im Filtergehäuse 18 zuzugreifen. Die Öffnung 20 im Filtergehäuse 18 wird von einem aufrecht angeordneten 16 abgedeckt. Auf diese Weise steht bereits eine erheblich größere Lufteintrittsfläche 24 in den Luftfilter 16 zur Verfügung als bei der beschriebenen Lösung des Standes der Technik. Dies hat insbesondere Vorteile im Hinblick auf einen verringerten Druckverlust aufgrund der Filterung.According to the device according to the invention 2 a comfortable possibility is created on the filter element 16 in the filter housing 18 access. The opening 20 in the filter housing 18 is arranged by one upright 16 covered. In this way, there is already a considerably larger air intake surface 24 in the air filter 16 available as in the described solution of the prior art. This has particular advantages in terms of a reduced pressure loss due to the filtering.

Der Luftfilter 16 wird von einem Deckel 22 bedeckt, der um eine Schwenkachse 48 in der Nähe des oberen Endbereiches des Luftfilter 16 angeordnet ist. Der Deckel 22 hat im unteren Bereich eine Lufteintrittsöffnung 28, in die Frischluft 14 einströmen kann.The air filter 16 is from a lid 22 covered, which is about a pivot axis 48 near the upper end of the air filter 16 is arranged. The lid 22 has an air inlet opening in the lower area 28 , in the fresh air 14 can flow in.

Als weitere Besonderheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist zu nennen, dass eine Dichtung 50 vorgesehen ist, die vorzugsweise aus einem Stück geformt ist. Diese Dichtung 50 dichtet sowohl das Filtergehäuse 18 als auch die Kondensatablaufkammer 32 nach außen ab.Another special feature of the device according to the invention is to mention that a seal 50 is provided, which is preferably formed from one piece. This seal 50 seals both the filter housing 18 as well as the condensate drainage chamber 32 outwards.

3a zeigt eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Filtergehäuses 18 mit hochgeklapptem Deckel 22. 3b zeigt eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Filtergehäuses 18 mit geschlossenem Deckel 22. Im geschlossenen Zustand des Deckels 22 ist dieser über das Scharnier, welches die Schwenkachse 48 für den Deckel bildet, sowie über eine Rast- oder Schnappverbindung 26 mit dem Filtergehäuse 18 fest verbunden. Es ist beispielsweise denkbar, dass zwei Scharniere oder ein einziges längliches Scharnier vorgesehen sind bzw. ist. Ebenfalls sind unterschiedliche Ausgestaltungen der Rast- oder Schnappverbindung 26 denkbar, beispielsweise mehrere Nasen, die mit dem unteren Teil des Deckels 22 zusammenwirken, oder ein zu diesem Zweck ausgelegter länglicher Vorsprung. Der Deckel 22 hat eine Lufteintrittsöffnung 28. Unterhalb der Lufteintrittsöffnung 28 ist ein spoilerartiges Luftführungsmittel 30 vorgesehen, das das Einströmen von Luftbegünstigt und somit die Luftansaugung der Klimaanlage unterstützt. Letztlich wird auf diese Weise die Funktion der Klimaanlage verbessert. Die Luftführungsmittel 30 dienen gleichzeitig als Griff zum Bedienen, das heißt insbesondere zum Öffnen des Deckels 22. Es ist eine robuste Konstruktion gegeben, so dass durch einfaches Ziehen an dem Deckel 22 im Bereich der Luftführungsmittel 30 ein Überwinden der Rast- oder Schnappverbindung 26 möglich ist, die zudem durch die spezielle Formgebung der Luftführungsmittel stabilisiert ist. Nach dem Öffnen des Deckels 22 lässt sich dieser im vorliegenden Beispiel um etwa 90° in etwa in die Horizontale schwenken. Spätestens bei vollständiger Schwenkung des Deckels 22 um 90° lässt sich der Deckel 22 aus dem Scharnier abnehmen, so dass ein vollkommen ungehin derter Zugriff auf den Luftfilter 16 erfolgen kann. Zum Schließen des Deckels 22 wird dieser wieder in das Scharnier beziehungsweise die Scharniere eingesetzt, nach unten geklappt und durch Druck in die Rast- oder Schnappverbindung eingeklinkt. 3a shows a sectional view of a filter housing according to the invention 18 with lid up 22 , 3b shows a sectional view of a filter housing according to the invention 18 with closed lid 22 , In the closed state of the lid 22 this is about the hinge, which is the pivot axis 48 forms for the lid, as well as a snap or snap connection 26 with the filter housing 18 firmly connected. It is conceivable, for example, that two hinges or a single elongate hinge are or is provided. Likewise, different embodiments of the locking or snap connection 26 conceivable, for example, several noses, with the lower part of the lid 22 cooperate, or an elongated projection designed for this purpose. The lid 22 has an air inlet opening 28 , Below the air inlet opening 28 is a spoiler-like air conduction agent 30 is provided, which supports the inflow of air favored and thus the air intake of the air conditioning. Ultimately, the function of the air conditioner is improved in this way. The air guidance means 30 at the same time serve as a handle for operating, that is, in particular for opening the lid 22 , It is given a sturdy construction, so by simply pulling on the lid 22 in the field of air handling equipment 30 overcoming the snap or snap connection 26 is possible, which is also stabilized by the special shape of the air-guiding means. After opening the lid 22 this can be pivoted in the present example by about 90 ° approximately in the horizontal. Latest at full swing of the lid 22 90 ° can be the lid 22 Remove from the hinge, allowing a completely unhindered access to the air filter 16 can be done. To close the lid 22 this is again inserted into the hinge or hinges, folded down and latched by pressure in the snap-in or snap connection.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung wesentlich sein.The in the above description, in the drawings and in the claims disclosed features of the invention can both individually and also in any combination for the realization of the invention be essential.

1010: Klimaanlageair conditioning
1212: FrischluftzuführungFresh air supply
1414: Frischluftfresh air
1616: Luftfilter air filter
1818: Filtergehäusefilter housing
2020: Öffnungopening
2222: Deckelcover
2424: LufteintrittsflächeAir interface
2626: Rast- oder Schnappverbindunglatching or snap connection
2828: LufteintrittsöffnungAir inlet opening
3030: LuftführungsmittelAir guide means
3232: KondensatablaufkammerCondensate drain chamber
3434: Schlauchtube
3636: StutzenSupport
3838: Stegweb
4040: gefilterte Luftfiltered air
4242: Kondensatablaufcondensate drain
4444: LKW-StirnwandTruck front wall
4646: HalteschelleSupporting collar
4848: Schwenkachse swivel axis
5050: Dichtungpoetry
110110: Klimaanlageair conditioning
112112: FrischluftzuführungFresh air supply
114114: Frischluftfresh air
116116: Luftfilterair filter
118118: Filtergehäusefilter housing
124124: LufteintrittsflächeAir interface
134134: Schlauchtube
140140: gefilterte Luftfiltered air
142142: Kondensatablaufcondensate drain
144144: LKW-StirnwandTruck front wall
150150: Dichtungpoetry
152152: Gummitüllerubber grommet
154154: Verschraubungscrew
156156: weitere KomponentenFurther components

Claims

Device for air conditioning a motor vehicle with - an air conditioning system ( 10 ), - a fresh air supply ( 12 ), through which the air conditioning ( 10 ) with fresh air ( 14 ), - an air filter ( 16 ), the fresh air supplied ( 14 ) filters, - a filter housing ( 18 ) for receiving the air filter ( 16 ), - an opening ( 20 ) in the filter housing ( 18 ) for introducing or removing the air filter ( 16 ) and - a removable lid ( 22 ) for closing the opening ( 20 ) in the filter housing ( 18 ), characterized in that integral with the filter housing ( 18 ) a condensate drainage chamber ( 32 ) is trained.

Device according to claim 1, characterized in that means ( 34 ) for removing condensate from the condensate drainage chamber ( 32 ) without further aids with the condensate drainage chamber ( 32 ) are connectable.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the means for discharging condensate as a hose ( 34 ) formed on one of the condensate drain chamber ( 32 ) arranged nozzles ( 36 ) can be plugged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the condensate drain chamber ( 32 ) a footbridge ( 38 ) is provided, which divides a flow area of the condensate, so that a ventilation area is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that - the cover ( 22 ) about a pivot axis ( 48 ) is pivotable and - that the lid ( 22 ), starting from its opening ( 20 ) closing position, during a pivoting movement when reaching a certain position is removable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the installation position of the air filter ( 16 ) is selected so that an air inlet surface ( 24 ) is arranged substantially vertically.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lid ( 22 ) in its the opening ( 20 ) closing position substantially parallel to the air inlet surface ( 24 ) of the air filter ( 16 ) is arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that - the cover ( 22 ) is pivotable about 90 ° and - that the lid ( 22 ) is removable at the latest in its fully swung-out position.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that - the cover ( 22 ) by means of a latching or snap connection ( 26 ) on the filter housing ( 18 ) for closing the opening ( 20 ) and that - the latching or snap connection ( 26 ) at the pivot axis ( 48 ) facing away from the lid ( 22 ) is arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that - the cover ( 22 ) an air inlet opening ( 28 ), which on the side of the latching or snap connection ( 26 ) is arranged, - that in the region of the air inlet opening ( 28 ) Air guidance means ( 30 ) for guiding air into the air inlet opening ( 28 ) are provided and - that the air guide means ( 30 ) at the same time as a handle for opening or closing the lid ( 22 ) serve.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that - the filter housing ( 18 ) on the motor vehicle with a first seal ( 50 ) is sealed, - that the condensate drain chamber ( 32 ) on the motor vehicle with a second seal ( 50 ) and that - the first seal ( 50 ) and the second seal ( 50 ) are integrally formed.

Filter housing ( 18 ) with lid ( 22 ) for use in a device according to the invention according to one of claims 1 to 11.