DE10149105A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz

Info

Publication number
DE10149105A1
DE10149105A1 DE2001149105 DE10149105A DE10149105A1 DE 10149105 A1 DE10149105 A1 DE 10149105A1 DE 2001149105 DE2001149105 DE 2001149105 DE 10149105 A DE10149105 A DE 10149105A DE 10149105 A1 DE10149105 A1 DE 10149105A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
voltage
network
voltage network
stable
electrical system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2001149105
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Winkler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE2001149105 priority Critical patent/DE10149105A1/de
Publication of DE10149105A1 publication Critical patent/DE10149105A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J1/00Circuit arrangements for dc mains or dc distribution networks
    • H02J1/04Constant-current supply systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz von Fahrzeugen. Das Bordnetz wird in ein spannungsstabiles und ein spannungslabiles Energienetz (ES, EL) unterteilt. Mit einem Längsregler (LR), der in Reihe zwischen die beiden Energienetze (ES, EL) geschaltet ist, wird die Spannung (U) im spannungsstabilen Energienetz (ES) so geregelt, dass sie einen vorgegebenen Wert nicht unterschreitet.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz von Fahrzeugen. Solche Bordnetze zeichnen sich dadurch aus, dass zu verschiedenen Zeitpunkten unterschiedliche Verbraucher zugeschaltet werden. Diese Verbraucher müssen mehr oder weniger zuverlässig ihre Funktionen erfüllen. Dabei muss gewährleistet werden, dass die Verbraucher, die ihre Funktion immer zuverlässig erfüllen müssen, stets mit der notwendigen Energie versorgt werden.
  • Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Verfahren und Vorrichtungen zur Lösung dieses Problems bekannt. Die DE-PS 199 13 771 zeigt eine Schaltungsanordnung für ein elektrisches Netz sowie ein Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Netzes, bei dem verschiedene Verbraucher jeweils eine eigene Steuerelektronik aufweisen, die mit einer als Batterie ausgebildeten Spannungsquelle verbunden sind. Einem Verbraucher, der im Startbetrieb einen höheren Leistungsbedarf als im Normalbetrieb hat, wird in der Startphase über ein geeignetes Schalterelement wenigstens eine weitere Steuerelektronik temporär zugeschaltet, damit die für den Startbetrieb notwendige Energie zur Verfügung steht. Nachteilig bei diesem System ist, dass derjenige Verbraucher, der üblicherweise von der weiteren Steuerelektronik versorgt wird, vollständig von der Energieversorgung abgetrennt wird und für die Zeit der Startphase somit nicht mehr zur Verfügung steht. Eine Lösung zur Stabilisierung der Energieversorgung während des Fahrbetriebs, d. h. außerhalb der Startphase, zeigt dieser Stand der Technik nicht.
  • Aus der DE-OS 196 10 927 ist ein Verfahren zur Steuerung der Energieversorgung bekannt, bei dem unmittelbar nach dem Start zumindest die leistungsstarken Verbraucher in einer vorgegebenen Reihenfolge an die Versorgungsspannung gelegt werden, um das Bordnetz nicht zu überlasten. Mit dem Verfahren soll eine Bordnetzüberlastung während des Starts sowie während einer sich daran unmittelbar anschließenden Zeitspanne zuverlässig vermieden werden, um ein unzulässiges Absinken der Bordnetzspannung zu verhindern. Nachteilig hierbei ist ebenfalls, dass hier nur Maßnahmen zur Spannungsstabilisierung während der Startphase bzw. kurz danach getroffen werden, jedoch Spannungsschwankungen während des Fahrbetriebes nicht mehr berücksichtigt werden.
  • Aus der DE-OS 198 57 916 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung von elektrischen Verbrauchern in einem Fahrzeug bekannt, wobei eine Steuerungsstruktur für die Verbraucher vorgesehen ist, die aus wenigstens einem übergeordneten Verbrauchermanagement besteht, der von den Verbrauchern einzeln oder als Summe zusammengefasst Anforderungen bezüglich der Verbraucherleistung empfängt. Die Steuerungsstruktur weist ferner einen Koordinator für das elektrische Bordnetz und dessen Leistungserzeugung auf, der vom Verbrauchermanagement die Summe der angeforderten elektronischen Verbraucherleistung erhält. Der Koordinator des Bordnetzes stellt durch Aufträge an Bordnetzkomponenten die angeforderte elektrische Leistung ein und das Verbrauchermanagement nimmt die erzeugte elektrische Leistung durch Steuern der Verbraucher ab. Durch Informationen über die Verbraucher, die für die Zuteilung der elektrischen Leistung und Koordination der Verbraucher notwendig sind, werden die Verbraucher klassifiziert und es werden ihnen Prioritäten zugeteilt. Bei diesem Verfahren handelt es sich um ein hoch komplexes Verbraucher- und Steuerungsmanagement, das sehr viel Rechnerleistung benötigt und damit einerseits sehr kostenintensiv und andererseits relativ anfällig ist.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, ein einfaches Verfahren sowie eine Vorrichtung zu schaffen, mit dem diejenigen Verbraucher in einem Bordnetz eines Fahrzeuges, die immer zuverlässig arbeiten müssen, immer mit der benötigten Energie versorgt werden.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz von Fahrzeugen gelöst, wobei das Bordnetz in ein spannungsstabiles Energienetz und ein spannungslabiles Energienetz unterteilt ist, wobei der Stromfluß vom spannungsstabilen zum spannungslabilen Energienetz mit einer Regelvorrichtung so geregelt wird, dass die Spannung im spannungsstabilen Energienetz einen vorgegebenen Wert nicht unterschreitet.
  • Nach einer vorteilhaften Ausbildung des Verfahrens kann die Verlustwärme der Regelvorrichtung als Heizquelle verwendet werden. Besonders vorteilhaft ist es dabei, die Verlustwärme der Regelvorrichtung in den Kühlkreislauf abzugeben.
  • Damit kann z. B. die Heizleistung für die Fahrgastraumheizung, insbesondere von Dieselfahrzeugen verbessert werden.
  • Das Verfahren lässt sich mit einer Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung durchführen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass das Bordnetz in ein spannungsstabiles Energienetz und ein spannungslabiles Energienetz unterteilt ist, wobei zwischen das spannungsstabile und das spannungslabile Energienetz eine Regelvorrichtung mit veränderlichem Widerstand geschaltet ist. Die Regelvorrichtung lässt sich besonders vorteilhaft durch einen Längsregler realisieren.
  • Eine vorteilhafte Ausbildung der Vorrichtung besteht darin, dass die Regelvorrichtung mechanisch so mit dem Kühlkreislauf verbunden ist, dass die Verlustwärme der Regelvorrichtung an den Kühlkreislauf abgegeben wird.
  • Eine Ausbildung der Erfindung ist im folgenden anhand der Figur beschrieben. Diese zeigt das Schaltbild eines Bordnetzes eines Kraftfahrzeuges mit dem Generator G, der herkömmlich über eine hier nicht gezeigte Regelvorrichtung zur Regelung des Bordnetzes auf eine Spannung größer 12,5 V aufweist. Parallel zum Generator liegen die Batterie B, der Startermotor M1 und weitere Betriebsverbraucher BV, die hier durch ein Widerstandssymbol dargestellt sind. Über Schalter S2 bzw. S3 können parallel sicherheitsrelevante Verbraucher M2 sowie die Beleuchtung L zugeschaltet werden. Die bisher aufgezählten Elemente sind Teil des spannungsstabilen Energienetzes ES. In diesem sind allgemein gesagt alle Verbraucher angeordnet, die aus Sicherheits- und Komfortgründen eine stabile Spannungsversorgung benötigen. Im spannungsstabilen Energienetz ES darf die Spannung auch kurzzeitig nicht unter einen vorgegebenen Wert abfallen. Dieser vorgegebene Wert beträgt in herkömmlichen Kraftfahrzeugbordnetzen 12,5 V. Im einzelnen zählen zu den Verbrauchern des spannungsstabilen Energienetzes ES die Motorverbraucher wie Zündung, Benzinpumpe und Motorsteuergerät, die Beleuchtung, das Innengebläse, die Audio-Anlage, die elektronische Lenkungssteuerung, die elektronische Bremse, das elektronische Stabilitätsprogramm sowie das Antiblockiersystem, die Batterie und der Starter.
  • Im spannungslabilen Energienetz EL ist in Parallelschaltung eine PTC-Heizung als Verbraucher angeordnet, die über eine Schaltvorrichtung S4 bedarfsweise zugeschaltet werden kann. Parallel dazu liegt die Fensterheizung FSH in Reihe mit der zugehörigen Steuerung STG und parallel dazu ist die Heizung H angeordnet, die über eine Schaltvorrichtung S5 zugeschaltet werden kann. Schließlich liegt der Kühlerlüfter mit dem Lüftermotor LU und der Lüftungsregelung KLE im Parallelkreis des labilen Energienetzes EL. Allgemein gesagt sind im spannungslabilen Energienetz EL diejenigen Verbraucher angeordnet, bei denen ein kurzzeitiger Spannungseinbruch zu keinen Funktions- oder Komfortnachteilen führt. Hierzu zählen insbesondere die Heckscheibenheizung, die Sitzheizung, die Spiegelheizung, die Lenkradheizung, die PTC- sowie die FSH-Heizung und der Kühlerlüfter.
  • Das spannungsstabile Energienetz ES und das spannungslabile Energienetz EL sind durch einen Längsregler LR in Reihe miteinander verbunden. Dieser Längsregler besteht aus einem Transistor T, dessen Basis (oder Gate, bei Verwendung eines Feldeffekttransistors) mit einem Regelglied R verbunden ist. Bei einem herkömmlichen Kraftfahrzeug-Bordnetz regelt der Längsregler LR die Spannung im spannungsstabilen Energienetz auf eine Eingangsspannung von größer 12,5 V.
  • Wenn beim Zuschalten eines Verbrauchers - und zwar unabhängig davon, ob ein Verbraucher im spannungslabilen oder im spannungsstabilen Energienetz EL, ES zugeschaltet wird - die Bordnetzspannung auf kleiner 12,5 V einbricht, so wird der Längsregler hochohmig und reduziert den Strom im spannungslabilen Netz EL. Dadurch kann die Spannung im spannungsstabilen Energienetz auf größer 12,5 V geregelt werden. Die Regeldynamik des Längsreglers muss dabei größer sein, als die größte Stromanstiegsgeschwindigkeit jedes zuschaltbaren Einzelverbrauchers. In herkömmlichen Bordnetzen bedeutet dies, dass die Regeldynamik des Längsreglers größer als 5.000 A/s (fünftausend Ampere pro Sekunde) sein muss.
  • Der Längsregler kann zusätzlich Heizfunktionen übernehmen. Insbesondere kann er bei Dieselfahrzeugen zur Unterstützung der Fahrgastraumheizung beitragen. Sinnvoll ist es dabei, wenn der Längsregler die Verlustwärme in den Wasserkreislauf der Fahrgastraumheizung abgibt. Somit kann ein zusätzlicher Leistungsregler entfallen.
  • Wenn im spannungslabilen Energienetz EL kein Verbraucher eingeschaltet ist (was sehr unwahrscheinlich ist, da in der Regel entweder ein Heizverbraucher oder der Kühlerlüfter in Betrieb ist), so ist die Spannungsstabilisierung wirkungslos. Hier muss entweder die Regeleinrichtung des Generators G schnell genug nachregeln oder, falls dies nicht ausreicht, muss hier aus Sicherheitsgründen ein Verbraucher, wie z. B. die Heckscheibenheizung zugeschaltet werden. Bezugszeichenliste B Batterie
    BV Betriebsverbraucher
    EL spannungslabiles Energienetz
    ES spannungsstabiles Energienetz
    FSH Fensterheizung
    G Generator
    H Heizung
    KLE Kühlerregelung
    L Beleuchtung
    LR Längsregler
    LU Kühlerlüfter
    M 1 Startermotor
    M2 sicherheitsrelevante Verbraucher
    PTC PTC-Heizung
    R Regelglied
    S1 bis S5 Schalter
    STG Steuerung
    T Transistor
    U Spannung

Claims (6)

1. Verfahren zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern (M1, BV, M2, L, PTC, FSH, H, LU) in einem Bordnetz von Fahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, dass das Bordnetz in ein spannungsstabiles Energienetz (ES) und ein spannungslabiles Energienetz (EL) unterteilt ist, wobei der Stromfluß vom spannungsstabilen (ES) zum spannungslabilen Energienetz (EL) mit einer Regelvorrichtung (LR) so geregelt wird, dass die Spannung (U) im spannungsstabilen Energienetz (ES) einen vorgegebenen Wert nicht unterschreitet.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlustwärme der Regelvorrichtung als Heizquelle verwendet wird.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlustwärme der Regelvorrichtung in den Kühlkreislauf abgegeben wird.
4. Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern (M1, BV, M2, L, PTC, FSH, H, LU) in einem Bordnetz von Fahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, dass das Bordnetz in ein spannungsstabiles Energienetz (ES) und ein spannungslabiles Energienetz (EL) unterteilt ist, wobei zwischen das spannungsstabile (ES) und das spannungslabile Energienetz (EL) eine Regelvorrichtung (LR) mit veränderlichem Widerstand geschaltet ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung ein Längsregler (LR) ist.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung (LR) mechanisch so mit dem Kühlkreislauf verbunden ist, dass die Verlustwärme der Regelvorrichtung (LR) an den Kühlkreislauf abgegeben wird.
DE2001149105 2001-10-05 2001-10-05 Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz Ceased DE10149105A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001149105 DE10149105A1 (de) 2001-10-05 2001-10-05 Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001149105 DE10149105A1 (de) 2001-10-05 2001-10-05 Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10149105A1 true DE10149105A1 (de) 2003-05-08

Family

ID=7701461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001149105 Ceased DE10149105A1 (de) 2001-10-05 2001-10-05 Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10149105A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004035445A1 (de) * 2004-07-22 2006-02-16 Volkswagen Ag Elektrisches Energiesystem in einem Kraftfahrzeug
DE102005019362A1 (de) * 2005-04-26 2006-11-02 Deere & Company, Moline Elektrische Schnittstellenvorrichtung zum Übertragen elektrischer Energie zwischen einem Fahrzeug und einem an das Fahrzeug ankoppelbaren Arbeitsgerät
DE102005057306A1 (de) * 2005-12-01 2007-06-14 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren und Vorrichtung zur Stabilisierung eines Gleichspannungs-Bordnetzes
FR2934929A1 (fr) * 2008-08-06 2010-02-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa Systeme de stockage d'energie electrique pour vehicule automobile et procede de gestion d'energie dans un tel systeme.

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936638C1 (en) * 1989-11-03 1991-03-14 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Ensuring electrical power supply in motor vehicle - grouping electrical appliances according to their importance for safety of vehicle
DE4422231C2 (de) * 1994-06-24 1997-08-28 Bayerische Motoren Werke Ag Bordnetz für ein Kraftfahrzeug
DE19610927A1 (de) * 1996-03-20 1997-09-25 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Steuerung der Energieversorgung
DE19855076A1 (de) * 1998-11-28 2000-06-08 Daimler Chrysler Ag DC-DC-Wandler
DE19857916A1 (de) * 1998-12-15 2000-06-21 Bosch Gmbh Robert Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung von elektrischen Verbrauchern in einem Fahrzeug
DE19913771C1 (de) * 1999-03-26 2000-11-16 Mannesmann Sachs Ag Schaltungsanordnung für ein elektrisches Netz sowie Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Netzes
DE19921451C1 (de) * 1999-05-08 2000-11-30 Daimler Chrysler Ag Bordnetz bei Kraftfahrzeugen

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936638C1 (en) * 1989-11-03 1991-03-14 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Ensuring electrical power supply in motor vehicle - grouping electrical appliances according to their importance for safety of vehicle
DE4422231C2 (de) * 1994-06-24 1997-08-28 Bayerische Motoren Werke Ag Bordnetz für ein Kraftfahrzeug
DE19610927A1 (de) * 1996-03-20 1997-09-25 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Steuerung der Energieversorgung
DE19855076A1 (de) * 1998-11-28 2000-06-08 Daimler Chrysler Ag DC-DC-Wandler
DE19857916A1 (de) * 1998-12-15 2000-06-21 Bosch Gmbh Robert Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung von elektrischen Verbrauchern in einem Fahrzeug
DE19913771C1 (de) * 1999-03-26 2000-11-16 Mannesmann Sachs Ag Schaltungsanordnung für ein elektrisches Netz sowie Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Netzes
DE19921451C1 (de) * 1999-05-08 2000-11-30 Daimler Chrysler Ag Bordnetz bei Kraftfahrzeugen

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004035445A1 (de) * 2004-07-22 2006-02-16 Volkswagen Ag Elektrisches Energiesystem in einem Kraftfahrzeug
DE102005019362A1 (de) * 2005-04-26 2006-11-02 Deere & Company, Moline Elektrische Schnittstellenvorrichtung zum Übertragen elektrischer Energie zwischen einem Fahrzeug und einem an das Fahrzeug ankoppelbaren Arbeitsgerät
DE102005057306A1 (de) * 2005-12-01 2007-06-14 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren und Vorrichtung zur Stabilisierung eines Gleichspannungs-Bordnetzes
DE102005057306B4 (de) * 2005-12-01 2017-01-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zur Stabilisierung eines Gleichspannungs-Bordnetzes
FR2934929A1 (fr) * 2008-08-06 2010-02-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa Systeme de stockage d'energie electrique pour vehicule automobile et procede de gestion d'energie dans un tel systeme.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19857916A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung von elektrischen Verbrauchern in einem Fahrzeug
EP2711248B1 (de) Zweispannungsbordnetz mit Überspannungsschutz
DE102008030365A1 (de) Einrichtung zur Ansteuerung von in einem Array angeordneten Einzellichtquellen
DE102014102948B4 (de) Airbag-Vorrichtung
DE102017205176A1 (de) Bordnetz
DE10262000B4 (de) Bordnetz für ein Kraftfahrzeug
DE10231517B4 (de) Bordnetz für ein Kraftfahrzeug
DE19844512C1 (de) Verfahren und Steuereinrichtung zur Reduzierung der Bordnetzbelastung eines Kraftfahrzeugs
DD297737A5 (de) Verkabelungssystem fuer fahrzeuge
DE102005047011A1 (de) Energiesteuervorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE10254821A1 (de) Spannungsreglerschaltung
DE102005002401A1 (de) Anordnung und Verfahren zum Regeln von Leistung in einem Kraftfahrzeugbordnetz
DE102005049440A1 (de) Verfahren zur Verbraucherregelung im Kraftfahrzeug
DE10149105A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Energieversorgung von Verbrauchern in einem Bordnetz
DE102020205885A1 (de) Elektrische Ladeinfrastruktur für mobile Energiespeicher und Verfahren zum Betreiben einer elektrischen Ladeinfrastruktur
EP1427605B1 (de) Stabilisierung eines bordnetzes durch erzeugung kurzfristig verfügbarer energie
DE102004013243A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Wirkungsgradverbesserung parallelgeschalteter Gleichspannungswandler
DE102018217255A1 (de) Verfahren zur Spannungsregelung eines Energieversorgungssystems
DE10203033A1 (de) Gleichstrom-Gleichstrom-Wandleranordnung für die Erzeugung mehrerer Ausgangsgleichspannungen
DE102008051592A1 (de) Fahrzeug mit elektrischen Antriebseinheiten und Verfahren zum Betrieb der elektrischen Antriebseinheit
EP1386789B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Regelung einer Bordnetzspannung für ein Kraftfahrzeug
DE19953373B4 (de) Vorrichtung zur Spannungsversorgung in einem Kraftfahrzeug
DE10350523A1 (de) Bordnetz für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines Bordnetzes eines Kraftfahrzeugs
DE102010027828A1 (de) Kraftfahrzeug
DE69304782T2 (de) Vorrichtung zur Stromversorgung eines Hilfstromkreises eines Kraftfahrzeuges mit erhöhter Spannung

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection