DE1014291B

DE1014291B - Syringes, in particular for medical purposes

Info

Publication number: DE1014291B
Application number: DEH12666A
Authority: DE
Inventors: Werner Hertig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-06-16
Filing date: 1952-05-26
Publication date: 1957-08-22

Description

Spritze1 insbesondere für medizinische Zwecke Die Erfindung betrifft eine Spritze, insbesondere für medizinische Zwecke, mit einem Glaszylinder und mindestens einer mit diesem Glaszylinder durch ein erhärtbares Material verbundenen Armatur. Bei den bekannten Spritzen dieser Art weist der Glaszylinder an der Befestigungsstelle des nTadelansatzstückes eine Rille auf, in welcher erhärtbares Material zur Sicherung der Armatur gegen Verschieben längs des Zylinders liegt. Die Verminderung der Wandstärke des Glaszylinders durch diese Rille erhöht die Bruchgefahr, und es treten bei den bekannten Spritzen inshesondere durch sogenannten Kolbenschlag leicht Brüche am Ende des Glaszylinders auf, welche zwar von der Armatur überdeckt sind, jedoch zu Undichtigkeiten führen. Syringe 1 in particular for medical purposes The invention relates to a syringe, in particular for medical purposes, with a glass cylinder and at least a fitting connected to this glass cylinder by a hardenable material. In the known syringes of this type, the glass cylinder has at the fastening point of the needle attachment piece has a groove in which hardenable material is used for securing the valve is against shifting along the cylinder. The reduction in wall thickness of the glass cylinder through this groove increases the risk of breakage, and it occurs with the known syringes in particular easily broken by so-called piston impact End of the glass cylinder, which are covered by the fitting, but closed Lead to leaks.

Die Erfindung vermindert die Bruchgefahr. Sie besteht in einer Kombination einer an sich bekannten Verbindung des Glaszylinders mit der Armatur durch ein erhärtbares Material und eines ebenfalls an sich bekannten, an der Verhindungsstelle zwischen Armatur und Glaszylinder angeordneten, gegen die Innenseite der Armatur vorspringenden Bundes, dessen Durchmesser größer ist als derjenige des übrigen Zylinders. The invention reduces the risk of breakage. It consists of a combination a known connection of the glass cylinder with the fitting by a hardenable Material and one also known per se, at the connection point between Fitting and glass cylinder arranged, protruding against the inside of the fitting Federal whose diameter is larger than that of the rest of the cylinder.

Medizinische Spritzen mit derartigen Glaszylindern sind an sich bekannt; jedoch wird bei den bekannten Anordnungen das konisch aufgeweitete Ende des Glaszylinders zwischen konischen Metallteilen eingeklemmt. Diese Klemmung ergibt bei der geringsten Unrundheit des Glaszylinders eine einseitige Beanspruchung, welche leicht zum Bruch führt. Außerdem muß bei der bekannten Spritze das konische Klemmteil auf den Glasszylin, der vor dessen Aufweitung aufgebracht werden. Medical syringes with such glass cylinders are known per se; however, in the known arrangements, the flared end of the glass cylinder wedged between conical metal parts. This clamping results in the least Out of roundness of the glass cylinder a one-sided stress, which is easy to break leads. In addition, in the known syringe, the conical clamping part must be on the glass cylinder, which are applied before its expansion.

Die Erfindung gestattet durch die Einbettung des zu einem Bund aufgeweiteten Endes des Glaszylinders in erhärtbares Material eine Formgebung des Glaszylinders unabhängig von den Teilen der Armatur und gewährleistet einen sicheren und bruchfesten Sitz der Armatur, da das erhärtbare Material auch nach seiner Erhärtung stets weicher bleibt als der Glaszylinder und das Metall der Armatur und dadurch Kolbenschläge ohne Überbeanspruchung des Glaszylinders aufnimmt. The invention is made possible by embedding the expanded to form a covenant End of the glass cylinder in hardenable material a shape of the glass cylinder independent of the parts of the fitting and ensures a safe and break-proof Seat of the fitting, as the hardenable material is always softer even after it has hardened remains as the glass cylinder and the metal of the valve and thus piston blows without overstressing the glass cylinder.

Der Bund am Ende des Glaszylinders kann zweckmäßig annähernd die gleiche Dicke wie die übrige Wandung des Zylinders aufweisen, so daji der innere Querschnitt des Zylinders erweitert ist, wodurch auch das Einführen des Kolbens erleichtert wird. Es besteht auch die Möglichkeit, deni Bund enen unrunden Ouerschnlitt zu geben oder die Achse des Bundes gegenüber der Achse des übrigen Zylinders zu versetzen und dadurch eine Sicherung gegen die Verdrehung der Armatur gegenüber dem Glaszylinder zu schaffen. The collar at the end of the glass cylinder can expediently approximate the have the same thickness as the rest of the wall of the cylinder, so that the inner one Cross-section of the cylinder is enlarged, which also allows the insertion of the piston is facilitated. There is also the option of using a non-round Ouerschnlitt to give or the axis of the federal government opposite the axis of the rest of the cylinder move and thereby a safeguard against the twisting of the valve opposite to create the glass cylinder.

In der Zeichnung sind zwei beispielsweise Ausfüh rungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch eine erste Ausführungsform, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt durch Teile einer zweiten Ausführungsform und Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3. In the drawing, there are two exemplary embodiments of the Subject of the invention shown, namely Fig. 1 shows a section through a first embodiment, FIG. 2 a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 shows a section through parts of a second embodiment and FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Glaszylinder bezeichnet, der an seinen beiden Enden je einen sechseckigen Bund 2 bzw. 3 aufweist. An Stelle der Sechseckform des Bundes könnte eventuell auch ein ringförmiger Bund oder aber ein solcher mit einem beliebigen unrunden Querschnitt treten. In Fig. 1, 1 denotes a glass cylinder, which is attached to both of its Has ends each having a hexagonal collar 2 and 3, respectively. Instead of the hexagonal shape of the Covenant could possibly also be a ring-shaped covenant or one with a occur any non-circular cross-section.

Wird ein zur Zylinderachse konzentrischer, ringförmiger Bund gewählt, so ist seine Wanddicke angenähert gleich derjenigen des übrigen Zylinderteiles. If an annular collar concentric to the cylinder axis is selected, so its wall thickness is approximately equal to that of the rest of the cylinder part.

Bei unrunden Bundformen wird zweckmäßigerweise die größte Wanddicke derjenigen des übrigen Zylinders entsprechen. Dadurch entstehen an den beiden Enden nicht nur je eine äußere, sondern ebenfalls je eine innere Erweiterung des Zylinderdurchmessers.In the case of non-circular collar shapes, the greatest wall thickness is expediently correspond to those of the rest of the cylinder. This creates at both ends not only one outer, but also one inner enlargement of the cylinder diameter.

Der obere, ebene und senkrecht zur Zylinderachse stehende Rand des Bundes 2 stützt sich gegen eine entsprechende Fläche der Schulter 4a einer als Randstück ausgebildeten Armatur 4 ab. Abgesehen von der genannten Schulter ist das Randstück 4 leicht konisch ausgebildet und auf seiner Innenseite mit einem Gewinde5 versehen. Die Befestigung des metallenen Randstückes 4 auf dem Zylinder 1 geschieht durch Ausfüllen des Zwischenraumes zwischen diesen beiden Teilen mit flüssigem Lot lots, dessen Haftung am Randteil durch das erwähnte Gewinde 5 gewährleistet ist. Eine entsprechende Sicherung gegenüber dem Zylinder wird durch den Bund 2 erreicht, dank welchem die Dicke des erstarrten Lotes 6 unterhalb des Bundes größer ist als auf der Höhe des Bundes, so daß das Lot in erstarrtem Zustand einen Kragen mit idauenförmigem Querschnitt bildet und so den Bund 2 sowie den an ihn anstoßenden Teil des übrigen Zylinders umfaßt, um eine Verschiebung des Zylinders in Richtung vom Randstück weg zu verhindern. In der entgegengesetzten Richtung stützt sich die Bundoberseite gegen die Schulter 4a des Randstückes 4 ab, so daß dank der Anordnung des Bundes das Randstück 4 in beiden axialen Richtungen gesichert auf der Zylinderobers ! eite befestigt : ist, und dies, ohne daß der ohnehin bei Schlägen am meisten beanspruchte Zylinderrand durch die Einfräsung von Gewinde noch zusätzlich geschwächt wäre. Die Schulter 4a des Randstückes dient dabei gleichzeitig als Schutz des Zylinderoberrandes gegen mechanische Beschädigungen irgendwelcher Art. Die sechseckige Form des Bundes bewirkt weiter eine Sicherung gegen Verdrehungen des Randstückes 4 gegenüber dem Zylinder 1, in dem das erstarrte Lot in der Ebene des sechskantigen Bundes die Form von Keilen annimmt, welche eine axiale Relativbewegung zwischen Bund und Randstück unmöglich machen.The upper, flat edge of the Federal 2 is supported against a corresponding surface of the shoulder 4a as an edge piece trained valve 4 from. Apart from the shoulder mentioned, this is the edge piece 4 slightly conical and provided with a thread5 on its inside. The attachment of the metal edge piece 4 on the cylinder 1 is done by Filling the space between these two parts with liquid solder lots, its liability guaranteed at the edge part by the mentioned thread 5 is. A corresponding safeguard against the cylinder is achieved by the collar 2, thanks to which the thickness of the solidified solder 6 below the collar is greater than at the level of the federal government, so that the plumb bob in the solidified state has a collar with an idau-shaped Cross-section forms and so the collar 2 as well as the part of the rest of the rest against it Cylinder includes a displacement of the cylinder in the direction away from the edge piece to prevent. In the opposite direction, the upper side of the collar is supported against the shoulder 4a of the edge piece 4, so that thanks to the arrangement of the collar, the edge piece 4 secured in both axial directions on the top of the cylinder! side attached : is, and this without the cylinder edge, which is already most stressed during impacts would be additionally weakened by the milling of the thread. The shoulder 4a of the edge piece serves at the same time as protection of the upper edge of the cylinder against mechanical damage of any kind. The hexagonal shape of the collar causes further a safeguard against twisting of the edge piece 4 with respect to the cylinder 1, in which the solidified solder in the plane of the hexagonal collar has the shape of wedges assumes that an axial relative movement between the collar and the edge piece is impossible do.

Auf der Außenseite des Randstückes ist ein Knopf 7 angebracht, der zusammen mit dem nur teilweise dargestellten Schlitz 8 der Verschlußkappe 9 einen Bajonettverschluß bildet, vermittels welchem die Verschluß kappe 9 abnehmbar auf dem Randstück 4 befestigt ist. Die Verschlußkappe 9 ist von der zentralen Bohrung 10 durchbrochen, welche dem Durchtritt der Kolbenstange 11 dient, an deren einem Ende der Kolben 12 befestigt ist. Der ringförmige Bund 3 am unteren Zylinderende ist auf analoge Weise mit einer weiteren, als Nadelansatzstück 13 ausgebildeten Armatur verbunden, in deren Oberseite eine Nut 14 zur Aufnahme des Bundes 3 eingefräst ist. Innen- und Außenwand dieser Nut sind mit je einer im Querschnitt V-förmigen Fräsung 15 bzw. 16 versehen, welche analog dem Gewinde 5 des Randstückes 4 eine innigere Verbindung zwischen dem Nadelansatzstück 13 und dem erhärteten Lot 6 gewährleistet. Die Sicherung des unteren Zylinderteiles in der Lotmasse wird auch hier wieder durch den Bund d 3 erreicht, der zusammen mit dem an ihn anstoß enden Teil des übrigen Zylinders vom Lot umfaßt ist. Dadurch erhält die Lotmasse auf der Oberseite des Bundes einen verengten Hals, welcher ein Abheben des Zylinders nach oben unmöglich macht, während nach unten hin der durch den Bund 3 gebildete Zylinderrand sich gegen das Nadelansatzstück 13 abstützt. On the outside of the edge piece, a button 7 is attached, the together with the only partially shown slot 8 of the cap 9 a Bayonet lock forms, by means of which the closure cap 9 is removable the edge piece 4 is attached. The closure cap 9 is from the central bore 10 perforated, which serves the passage of the piston rod 11, on the one End of the piston 12 is attached. The annular collar 3 at the lower end of the cylinder is in an analogous manner with a further, designed as a needle attachment piece 13 Connected armature, in the upper side of which a groove 14 for receiving the federal 3 is milled is. The inner and outer walls of this groove each have a V-shaped cross section Milling 15 or 16 provided, which analogous to the thread 5 of the edge piece 4 a closer connection between the needle attachment piece 13 and the hardened solder 6 ensured. The securing of the lower cylinder part in the solder mass is also done here again reaches the covenant d 3, which ends together with the part of the rest that abuts against it The cylinder is covered by the perpendicular. This preserves the solder mass on top of the Federal a narrowed neck, which makes it impossible to lift the cylinder upwards makes, while downward the cylinder edge formed by the collar 3 against the needle attachment piece 13 is supported.

Es bestünde natürlich auch hier die Möglichkeit, den unteren Bund 3 sechskantig auszuführen, um auch hier die bereits erwähnte Drehsicherung zu erhalten. There would of course also be the option of using the lower fret 3 to be hexagonal in order to obtain the anti-rotation device already mentioned here.

Dies wäre allerdings nur dann notwendig, wenn an dieser Stelle eine Drehbeanspruchung auftreten würde, was beim dargestellten Ausführungsbeispiel nicht der Fall ist.However, this would only be necessary if a Torsional stress would occur, which is not the case in the illustrated embodiment the case is.

In Fig. 3 und 4 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei welchem der Bund 2 als Kreisring ausgebildet ist, dessen Achse gegenüber der Achse des übrigen Teiles des Zylinders exzentrisch versetzt ist. In Fig. 3 and 4, an embodiment is shown in which the collar 2 is designed as a circular ring, the axis of which is opposite the axis of the rest Part of the cylinder is offset eccentrically.

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel bildet das erstarrte Lot einen in einer Horizontalebene liegenden Keil zwischen Bund und Randstück 4, welcher eine axiale Verdrehung der beiden Teile gegeneinander verhindert. Wenn beispielsweise das Nadelansatzstück nicht direkt auf dem Zylinder aufgebracht, sondern auf eine entsprechende Armatur aufgeschraubt wäre, so bestünde ohne weiteres die Möglichkeit, die gleichen Sicherungsmaßnahmen gegen axiale Verdrehungen auch beim in Fig. 3 nicht dargestellten unteren Bund 3 vorzusehen, sei es, daß die Sechskantform gemäß Fig. 2, die exzentrische Form des Bundes gemäß Fig. 4 oder irgelldeine unrunde Bundform durch Erhärten des eingefüllten Lotes gegen die Armatur gesichert würden.In this embodiment too, the solidified solder forms one lying in a horizontal plane wedge between the collar and the edge piece 4, which one axial rotation of the two parts against each other prevented. For example, if the needle hub is not applied directly to the cylinder, but to a If the corresponding fitting were screwed on, then there would be the possibility, without further ado, the same safeguards against axial rotation are not used in FIG. 3 either To provide the lower collar 3 shown, it is that the hexagonal shape according to Fig. 2, the eccentric shape of the collar according to FIG. 4 or any non-circular collar shape would be secured against the fitting by hardening of the solder that has been filled in.

Es ist durch die erfindungsgemäße Anordnung der bereits erwähnte Nachteil vorbekannter Spritzen, welche zur Sicherung des Zylinders mit der Lotmasse die Zylinderenden mit gewindeartigen Ausfräsungen versahen, vermieden. Durch diese Ausfräsungen wurde der Querschnitt des Zylinders gerade dort geschwächt, wo er am meisten beansprucht ist. Dies hatte naturgemäß viele Glasbrüche zur Folge. Due to the arrangement according to the invention, it is the one already mentioned Disadvantage of previously known syringes, which are used to secure the cylinder with the solder mass provided the cylinder ends with thread-like millings, avoided. Through this Millings, the cross-section of the cylinder was weakened precisely where it was at is most stressed. Naturally, this resulted in many glass breaks.

Bei der erfindungsgemäßen Spritze wird bei mindestens gleichwertiger Sicherung des Zylinders in der Lotmasse, welche ebenfalls durch Kitt oder sonst ein passendes erhärtbares Material ersetzt sein kann, der betreffende Querschnitt nicht nur nicht geschwächt, sondern durch die Anordnung eines Bundes sogar noch verstärkt. Dazu kommt noch, daß bei Ausführungen gemäß dem beschriebenen Beispiel, wo der Bund von angenähert gleicher Dicke ist wie der üb rige Teil des Zylinders, eine der Bundhöhe entsprechende innere Querschnittserweiterung erreicht und durch diese innere Querschnittserweiterung das Einführen des Kolbens wesentlich erleichtert wird. The syringe according to the invention is at least equivalent Securing the cylinder in the solder mass, which is also done with putty or otherwise a suitable hardenable material can be replaced, the relevant cross-section not only not weakened, but even more by the arrangement of a covenant reinforced. In addition, in the case of designs according to the example described, where the collar is approximately the same thickness as the rest of the cylinder, an inner cross-sectional expansion corresponding to the collar height is achieved and through this inner cross-sectional enlargement facilitates the insertion of the piston considerably will.

Bei den bisherigen Ausführungen ohne innere Querschnitts erweiterung am oberen Ende verklemmt sich der Kolben beim Einführen leicht, was in Anbetracht der starken Hebelwirkung sehr oft zu Sprüngen im Zylinderglas führte.In the previous versions without internal cross-sectional expansion at the upper end, the plunger jams easily when inserting, which is in view The strong leverage very often led to cracks in the cylinder glass.

Durch die unrunde Form des Bundes oder dessen exzentrische Anordnung gegenüber dem Zylinder wird des weiteren der bei vorbekannten Ausführungen übliche Nachteil, daß bei übermäßiger Kraftaniwen dung die Armatur gegenüber dem Zylinder verdreht werden konnte, behoben. Due to the non-round shape of the covenant or its eccentric arrangement in relation to the cylinder, the one that is customary in the case of previously known designs is also used Disadvantage that with excessive Kraftaniwen manure the valve against the cylinder could be twisted, fixed.

Claims

PATENT CLAIMS 1. syringe, in particular for medical purposes with a glass cylinder and at least one fitting, characterized by the combination a known connection of the glass cylinder with the fitting by a hardenable Material and one also known per se, at the junction between Fitting and glass cylinder arranged, protruding against the inside of the fitting Federal whose diameter is larger than that of the rest of the cylinder.

2. Syringe according to claim 1, characterized in that the fitting is a needle hub.

3. Syringe according to claim 1, characterized in that the fitting is a top margin piece.

4. Syringe according to claim 1, characterized in that the collar has at least approximately the same wall thickness as the rest of the cylinder, so that the cylinder in the cross-section in which the collar is attached, has an inner cross-sectional enlargement,

5. Syringe according to claim 1, characterized in that the federal government and the directly abutting the federal government ' Part of the rest. Cylinder is encompassed by the hardenable material.

6. A syringe according to claim 1, characterized in that the collar has a non-circular cross-section.

7. A syringe according to claim 1, characterized in that the axis of the federal government is offset from the axis of the rest of the cylinder.

Considered publications: German Patent Specifications No. 71940, 403 396.