DE10140926A1

DE10140926A1 - Scaffolding coupling used for connecting scaffolding poles comprises a connecting shell, a folding shell, and a clamping screw having a screw element with a screw shaft supporting a retaining disk lying on the connecting shell

Info

Publication number: DE10140926A1
Application number: DE2001140926
Authority: DE
Inventors: Sabine Follmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-08-15
Filing date: 2001-08-15
Publication date: 2003-02-27

Abstract

Scaffolding coupling (10) comprises at least one connecting shell (12) and one folding shell (14) hinged on the connecting shell, and a clamping screw for closing the scaffolding coupling. The clamping screw has a screw element (18) with a screw shaft. The screw shaft supports a retaining disk (26) lying directly adjacent to the connecting shell. Preferred Features: The screw shaft is provided with an external thread (24) as far as the connecting shell. The retaining disk is a locking nut formed by a rubber disk or rubber ring.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gerüstkupplung mit wenigstens einer Anschluss-Halbschale und einer Klappschale, die gelenkig mit der Anschluss-Halbschale verbunden ist, und einer Spannschraube, über welche die Gerüstkupplung geschlossen werden kann, wobei die Spannschraube ein Schraubelement mit einem Schraubenschaft aufweist. The present invention relates to a scaffold coupling at least one connection half-shell and one folding shell, which is articulated to the connection half-shell, and a clamping screw through which the scaffold coupling can be closed, the clamping screw Has screw element with a screw shaft.

Derartige Gerüstkupplungen sind z. B. aus der DE 44 39 430 A1 und der DE 199 26 231 A1 allgemein bekannt. Mit diesen Gerüstkupplungen können Rohre miteinander verbunden andere Bauteile an Rohren befestigt werden. Zum Fixieren der Gerüstkupplung z. B. an einem Rundrohr weist die Gerüstkupplung eine Anschluss-Halbschale auf, an welcher eine Klappschale schwenkbar befestigt ist. Nach dem Anlegen der Anschluss- Halbschale am Rundrohr, wird diese Klappschale um das Rundrohr herumgeschwenkt und dadurch die Kupplung geschlossen. Zur Fixierung der Klappschale an der Anschluss-Halbschale wird eine Spannschraube verwendet, mit welcher die beiden offenen Enden der Schalen miteinander verschraubt werden. Such scaffold couplings are e.g. B. from DE 44 39 430 A1 and DE 199 26 231 A1 are generally known. With these Scaffold couplings can be connected to other pipes Components are attached to pipes. To fix the Scaffold coupling z. B. on a round tube has the scaffold coupling a connection half-shell on which a folding shell is pivotally attached. After creating the connection Half shell on the round tube, this folding shell is around the round tube swung around and the clutch closed. to Fixing the hinged shell to the connection half shell used a clamping screw with which the two open The ends of the shells are screwed together.

Dieser Vorgang wird beim Aufstellen des Gerüstes durchgeführt, wohingegen beim Abbau des Gerüstes die Schraubverbindungen geöffnet und die Gerüstkupplungen von den Rundrohren abgenommen werden. Bei beiden Vorgängen werden diese Arbeiten mitunter in enormer Höhe durchgeführt und die Arbeiter tragen in der Regel Schutzhandschuhe. Dies bedeutet, dass die Gerüstkupplung in der Regel mit einer einzigen Hand geschlossen, die Spannschraube angelegt und anschließend die Mutter mittels eines Schlüssels angezogen werden muss. Mit der anderen Hand hält sich der Arbeiter in der Regel am Gerüst fest. This process is carried out when setting up the scaffolding, whereas the screw connections when dismantling the scaffold opened and the scaffold couplings from the round tubes be removed. In both processes, this work sometimes carried out at enormous height and the workers carry usually protective gloves. This means that the Scaffolding coupling usually with one hand closed, tightened the clamping screw and then the Nut must be tightened using a key. With the the other hand, the worker usually holds on to the scaffolding firmly.

Als nachteilig wird angesehen, dass die Spannschraube in ihrer Schließposition an der Anschluss-Halbschale gehalten werden muss, bis die Mutter aufgesetzt ist und bis die Mutter so weit angezogen ist, dass diese das freie Ende der Klappschale berührt bzw. an dieser anliegt. Die Spannschraube behält dann ihre Schließposition selbst bei. Bei abgeschraubter Mutter besteht die große Gefahr, dass die Schraube aus ihrem Sitz in der Anschluss-Halbschale herausrutscht und vom Gerüst fällt. Deshalb müssen die Arbeiter Ersatzschrauben mit sich führen, was eine zusätzliche Gewichtsbelastung darstellt. Weitaus schwerwiegender ist, dass die herabfallende Schraube Personen verletzen oder Sachen beschädigen kann. Außerdem führt der Verlust zu einer Verteuerung der Aufstellarbeiten des Gerüsts. It is considered a disadvantage that the clamping screw in its Closed position to be held on the connection half-shell must until the mother is put on and until the mother so far is tightened that this is the free end of the folding tray touches or bears against this. The clamping screw then retains their closing position themselves. With the nut unscrewed there is a great risk that the screw will move out of its seat the connection half-shell slips out and falls off the scaffold. So workers have to carry spare screws with them which represents an additional weight load. much more serious is that the falling screw people can hurt or damage things. In addition, the Loss to make the scaffolding erection more expensive.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Gerüstkupplung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die mit einer Hand einfacher zu betätigen ist und bei der die Schraube sicher an der Kupplung gehalten wird. The invention is therefore based on the object To provide scaffolding coupling of the type mentioned, the is easier to operate with one hand and the Screw is held securely on the coupling.

Diese Aufgabe wird mit einer Gerüstkupplung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Schraubenschaft eine Haltescheibe trägt, die in unmittelbarer Nachbarschaft zur Anschluss-Halbschale liegt. This task is accomplished with a scaffold coupling at the beginning mentioned type solved according to the invention in that the Screw shaft carries a retaining washer that is in immediate Neighborhood to the connection half-shell is.

Durch diese Haltescheibe wird sichergestellt, dass das Schraubelement sicher, d. h. auch bei geöffneter Gerüstkupplung und bei abgeschraubter Mutter, an der Anschluss-Halbschale gehalten wird. Das Arbeiten mit der erfindungsgemäßen Gerüstkupplung gestaltet sich dadurch wesentlich einfacher, insbesondere auch dann, wenn der Arbeiter einen Handschuh trägt, wobei die erfindungsgemäße Gerüstkupplung problemlos mit einer Hand bedient werden kann. Ein Herausfallen des Schraubelements muss nicht mehr befürchtet werden, da dieses von der Haltescheibe an der Anschluss-Halbschale gehalten wird. Da die Haltescheibe in unmittelbarer Nachbarschaft zur Anschluss-Halbschale liegt, wird ein Spiel des Schraubelements in dessen Schwenklager auf ein Minimum reduziert bzw. ist die Zuordnung des Schraubelemente zur Klappschale präzise vorgegeben, so dass bei zugeklappten Halbschalen das Schraubelement lediglich noch in die Schließposition verschwenkt und die Mutter angezogen werden kann. This holding disc ensures that the Screw element secure, d. H. even when the scaffold coupling is open and with the nut unscrewed, on the connection half-shell is held. Working with the invention This makes the scaffold coupling much easier, especially when the worker is wearing a glove carries, the scaffolding coupling according to the invention without problems can be operated with one hand. A falling out of the Screw element no longer has to be feared as this held by the retaining washer on the connection half-shell becomes. Since the holding disc in the immediate vicinity of Connection half-shell is a game of the screw element in its swivel bearing is reduced to a minimum or is the Assignment of the screw elements to the folding tray precisely given so that when the half shells are closed Screw element only in the closed position pivoted and the mother can be tightened.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Schraubenschaft bis zur Anschluss-Halbschale mit einem Außengewinde versehen. Dies kann dadurch bewerkstelligt werden, dass das bereits vorhandene Gewinde auf eine größere Länge auf den Schraubenschaft aufgeschnitten bzw. aufgerollt wird, so dass es bis an den Schraubenkopf heranreicht. In a preferred embodiment, the Screw shaft up to the connection half-shell with one Provided with external thread. This can be accomplished be that the existing thread on a larger one Cut the length onto the screw shaft or roll it up so that it reaches up to the screw head.

Mit Vorteil können bei einem derartigen Schraubelement Haltescheiben verwendet werden, die ein Innengewinde, insbesondere ein Mutterngewinde, tragen. Diese Haltescheiben werden nach dem Einsetzen des Schraubelements auf das Gewinde des Schraubenschaftes aufgeschraubt und sichern dadurch das Schraubelement an der Anschluss-Halbschale, behindern jedoch nicht die exakte Lagerung des Rohres in der Gerüstkupplung, das Zuschwenken der Klappschale oder das Aufschrauben der Mutter. Bevorzugt weisen derartige Haltescheiben eine Dicke von wenigen Millimetern auf, insbesondere von 2 mm bis 3 mm. With such a screw element can advantageously Retaining washers are used which have an internal thread, especially a nut thread. These washers after inserting the screw element onto the thread of the screw shaft and thereby secure it Screw element on the connection half-shell, however, hinder not the exact storage of the pipe in the scaffold coupling, the swiveling of the hinged shell or screwing on the Mother. Such holding washers preferably have a thickness from a few millimeters, in particular from 2 mm to 3 mm.

Bei einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Schraubelement eine Hammerkopfschraube und bevorzugt trägt der Gewindeschaft ein bis zum Hammerkopf reichendes Außengewinde. Derartige Schraubelemente können problemlos bei herkömmlichen Gerüstkupplungen eingesetzt werden, indem lediglich die dort vorhandene Hammerkopfschraube durch die erfindungsgemäße Hammerkopfschraube ersetzt wird. Dabei kann diese erfindungsgemäße Hammerkopfschraube mit und ohne Haltescheibe verwendet werden. In a particularly preferred embodiment, this is Screw element a hammer head screw and preferably carries the Threaded shaft an external thread reaching up to the hammer head. Such screw elements can be easily used in conventional Scaffold couplings can be used by just those there existing hammer head screw by the invention Hammer head screw is replaced. This can Hammer head screw according to the invention with and without a retaining washer be used.

Eine besonders einfache Ausführungsform der Haltescheibe ist eine Sicherungsmutter, die entweder auf das Gewinde aufgeschraubt oder auf dieses axial aufgeschoben wird. A particularly simple embodiment of the holding disc is a lock nut on either the thread screwed or axially pushed onto this.

Bei einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Haltescheibe von einer Gummischeibe oder einem Gummiring gebildet wird. Diese Haltescheiben haben den wesentlichen Vorteil, dass sie auch bei herkömmlichen Schraubelementen verwendet werden können, ohne dass sie mit einem zusätzlichen Gewinde versehen werden müssen. Außerdem sind Gummischeiben bzw. Gummiringe preiswert in der Herstellung und besitzen zudem ein geringes Gewicht, so dass diese vom Arbeiter ohne weiteres mitgeführt und auch vor Ort auf herkömmliche Schraubelemente aufgeschoben werden können. In another embodiment it is provided that the Holding washer from a rubber washer or a rubber ring is formed. These washers have the essentials Advantage that they can also be used with conventional screw elements can be used without adding an extra Threads must be provided. There are also rubber washers or rubber rings inexpensive to manufacture and own also a light weight, so that this can be done by the worker without further carried and also on site on conventional Screw elements can be pushed on.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Dabei können die in der Zeichnung dargestellten sowie in der Beschreibung und in den Ansprüchen erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. Further advantages, features and details of the invention result from the following description, in which under A particularly preferred reference to the drawing Embodiment is described in detail. You can those shown in the drawing as well as in the description and features mentioned in the claims individually for be essential to the invention or in any combination.

Die Zeichnung zeigt eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Gerüstkupplung 10, die eine Anschluss-Halbschale 12 und eine Klappschale 14 aufweist, die über ein Verbindungsgelenk 16 miteinander verbunden sind. Die Verbindung der Anschluss-Halbschale 12 mit den verschiedensten weiteren Elementen erfolgt in der üblichen Weise. Als Spannschraube dient eine Hammerkopfschraube, die ein Schraubelement 18 und eine Mutter 20 aufweist. Das Spannelement ermöglichen das übliche Spannen nach dem Verschwenken und Schließen der Halbschalen 12 und 14 um einen Gelenkzapfen 22. The drawing shows a perspective view of an embodiment of the scaffold coupling 10 according to the invention, which has a connecting half-shell 12 and a folding shell 14 , which are connected to one another via a connecting joint 16 . The connection of the connection half-shell 12 with a wide variety of other elements is carried out in the usual way. A hammer head screw, which has a screw element 18 and a nut 20 , serves as the clamping screw. The tensioning element enables the customary tensioning after the pivoting and closing of the half-shells 12 and 14 about a pivot pin 22 .

Deutlich erkennbar ist, dass sich das Gewinde 24 des Schraubelements 18 bis in den Bereich des Schrauben- bzw. Hammerkopfes ersteckt. Auf dieses Gewinde 24 ist eine Haltescheibe 26 aufgeschraubt und hält das Schraubelement 18 an der Anschluss-Halbschale 12 gegen Herausfallen und sogar gegen Abklappen fest. Eine derartige Gerüstkupplung 10 kann problemlos mit einer Hand bedient, d. h. geschlossen und die Mutter 20 angezogen werden. It can be clearly seen that the thread 24 of the screw element 18 extends into the area of the screw or hammer head. A retaining washer 26 is screwed onto this thread 24 and holds the screw element 18 on the connection half-shell 12 against falling out and even against folding down. Such a scaffold coupling 10 can be operated with one hand without any problems, ie closed and the nut 20 tightened.

An Stelle der aufgeschraubten Haltescheibe 26 kann auch eine Gummischeibe oder ein Gummiring auf das Schraubelement 18 aufgeschoben werden. Diese Gummischeibe oder der Gummiring halten das Schraubelement 18 ebenfalls verliersicher an der Anschluss-Halbschale 12 fest. Instead of the screwed-on retaining disk 26 , a rubber disk or a rubber ring can also be pushed onto the screw element 18 . This rubber washer or the rubber ring also hold the screw element 18 captively on the connection half-shell 12 .

Claims

1. scaffold coupling ( 10 ) with at least one connecting half-shell ( 12 ) and a hinged shell ( 14 ) which is articulated to the connecting half-shell, and with a clamping screw via which the scaffolding coupling ( 10 ) can be closed, the Tensioning screw has a screw element ( 18 ) with a screw shaft, characterized in that the screw shaft carries a retaining washer ( 26 ) which is in the immediate vicinity of the connecting half-shell ( 12 ).

2. scaffold coupling ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the screw shaft up to the connection half-shell ( 12 ) is provided with an external thread ( 24 ).

3. scaffold coupling ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the retaining disc ( 26 ) has an internal thread.

4. scaffold coupling ( 10 ) according to claim 3, characterized in that the internal thread is a nut thread.

5. scaffolding coupling ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screw element ( 18 ) is a hammer head screw and the threaded shaft carries an external thread ( 24 ) extending to the hammer head.

6. scaffold coupling ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining disc ( 26 ) is designed as a lock nut.

7. scaffold coupling ( 10 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining disc ( 26 ) is formed by a rubber washer or a rubber ring.