DE1013729B

DE1013729B - Recording device for determining the program selection of users of radio receivers

Info

Publication number: DE1013729B
Application number: DEN12622A
Authority: DE
Inventors: Fred Krahulec
Original assignee: AC Nielsen Co
Current assignee: TNC US Holdings Inc
Priority date: 1956-08-18
Filing date: 1956-08-18
Publication date: 1957-08-14
Also published as: DE1013729C2; FR1156949A; CH348836A; BE549831A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung· betrifft eine Aufzeichnungsvorrichtung zur Ermittlung der Programmwahl der Benutzer von Funkempfangsgeräten. Eine derartige Aufzeichnungsvorrichtung ist dazu bestimmt, auf einem in Abhängigkeit von der Zeit fortbewegten Aufzeichnungsmittel Aufzeichnungen zu erzeugen, welche anzeigen, während welcher Zeiten und auf welche Wellen mindestens ein der Aufzeichnungsvorrichtung zugeordnetes Empfangsgerät abgestimmt, d. h. in eingeschaltetem Zustand eingestellt war.The invention relates to a recording device to determine the program selection of the users of radio receivers. Such a recording device is intended to be recorded on a recording medium that moves over time To create records that indicate during what times and on what waves at least a receiving device associated with the recording device is tuned, d. H. in switched on State was set.

Die Aufzeichnungsvorrichtungen werden in den Wohnungen einer Mehrzahl von Versuchspersonen aufgestellt, wobei der Kreis der Versuchspersonen derart ausgewählt wird, daß er einen möglichst genauen Querschnitt durch die Bevölkerung eines gewünschten Gebietes darstellt. Die Ergebnisse der Auswertung· der Aufzeichnungen dienen zur Bestimmung der Beliebtheit der einzelnen Funkprogramme. Dies ist nicht nur für Rundfunkgesellschaften wertvoll, sondern hat auch besonderes Interesse für Firmen, welche Funkwerbung betreiben, insbesondere wenn die Werbung in unterhaltende Darbietungen eingestreut ist. The recording devices are used in the homes of a plurality of test subjects set up, the group of test subjects being selected in such a way that it is as accurate as possible Represents a cross-section through the population of a desired area. The results of the evaluation of the recordings are used to determine the popularity of the individual radio programs. this is not only valuable for broadcasting companies, but is also of particular interest to companies who operate radio advertising, especially if the advertising is interspersed with entertaining performances.

Um eine Bestimmung der ausgewählten Programme zu ermöglichen, ist es erforderlich, auf dem Aufzeichnungsmittel außer den die eingestellte Welle kennzeichnenden Aufzeichnungen Zeitmarkierungen anzubringen, die eine genaue Bestimmung der Zeit, und zwar sowohl des Tages als auch der Stunde und Aiinute, gestatten. Eine einwandfreie Aufzeichnung der Zeit einschließlich des Tages ist insbesondere dann erforderlich, wenn in Verbindung mit der Aufzeichnungsvorrichtung eine Kassette verwandt wird, die am Schluß der Aufzeichnungsperiode das mit den Aufzeichnungen versehene Aufzeichnungsmittel aufnimmt und durch die Versuchsperson, in deren Wohnung die Aufzeichnungsvorrichtung angebracht ist, der Aufzeichnungsvorrichtung entnommen und mit der Poet an die auswertende Gesellschaft eingeschickt wird.In order to enable the selected programs to be determined, it is necessary to record on the recording medium in addition to the recordings identifying the set shaft, to attach time markings, which an exact determination of the time, both the day and the hour and Aiinute, allow me. A proper record of the time including the day is particularly important required if a cartridge is used in conjunction with the recording device that supports takes up the recording medium provided with the recordings at the end of the recording period and by the test person in whose home the recording device is installed, taken from the recording device and sent to the evaluating company with the poet will.

Wird die Kassette durch einen Beauftragten der Gesellschaft ausgewechselt, so kann dieser auf ihr Aufzeichnungen über den Tag· und Zeitpunkt der Entnahme anbringen; wird die Kassette dagegen durch die Versuchsperson selbst ausgewechselt und mit der Post eingesandt, so ist dieser Weg im allgemeinen nicht gangbar. Wählt man, um die Kosten für die zahlreichen Beauftragten der Auswertungsgesellschaft, die die Auswechslung vornehmen, einzusparen, den Weg des Postversandes, so ist es daher erforderlich, auf dem Aufzeichnungsmittel automatisch eindeutige Zeitmarkierungen anzubringen, die eine genaue Bestimmung des Tages und der Uhrzeit der Aufzeichnungen gestatten.If the cassette is replaced by a representative of the company, this can be done on it Keep records of the day and time of removal; however, the cassette will through If the test subject is changed and sent in by post, this is generally the way to go not feasible. If one chooses to cover the costs for the numerous representatives of the evaluation company, who undertake the exchange, to save the route of postage, so it is therefore necessary, to automatically apply unambiguous time stamps on the recording medium, which allow an exact determination of the day and time of the recordings.

AufzeichnungsvorrichtungRecording device

zur Ermittlung der Programmwahlto determine the program selection

der Benutzer von Funkempfangsgerätenthe user of radio receivers

Anmelder:Applicant:

A. C. Nielsen Company,
Chicago, 111. (V. St. A.)AC Nielsen Company,
Chicago, 111. (V. St. A.)

Vertreter: Dipl.-Ing. G. W. Schmidt, Patentanwalt,
München 5, Buttermelcherstr. 19Representative: Dipl.-Ing. GW Schmidt, patent attorney,
Munich 5, Buttermelcherstr. 19th

Fred Krahulec, Skokie, 111. (V. St. Α.),
ist als Erfinder genannt wordenFred Krahulec, Skokie, 111. (V. St. Α.),
has been named as the inventor

Man hat bekanntlich zu diesem Zweck bereits vorgeschlagen, auf dem Aufzeichnungsmittel mit Hilfe eines besonderen Kontrollempfängers den Zeitpunkt des Sendebeginns und gewünschtenfalls auch des Sendeschlusses einer Kontrollstation aufzuzeichnen.As is known, it has already been proposed to use the recording medium for this purpose of a special control recipient, the time of the start of transmission and, if desired, also of the To record the transmission deadline of a control station.

Da der Zeitpunkt des Sendebeginns und des Sendeschlusses von Tag zu Tag, insbesondere am Wochenende, wechselt, wird hierdurch eine genaue Bestimmung des Kalendertages und der Uhrzeit der einzelnen Aufzeichnungen ermöglicht.Since the time of the start and end of broadcast varies from day to day, especially on the weekend, changes, this is an exact determination of the calendar day and the time of the individual Recordings enabled.

Viele Empfänger befinden sich jedoch in Gegenden, in denen keine geeignete Kontrollstation derart empfangen wird, daß Störungen, insbesondere durch andere Stationen, die auf der gleichen oder einer benachbarten. Welle arbeiten, ausgeschlossen sind. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die sich hieraus ergebenden Nachteile zu beseitigen und eine Aufzeichnungsvorrichtung zur Ermittlung der Programmwahl der Benutzer von Funkempfangsgeräten zu schaffen, die auch dann, wenn keine geeignete Kontrollstation zur Verfugung steht, die Anbringung von Zeitmarkierungen gestattet, ans denen Tag und Uhrzeit der Aufzeichnungen mit Sicherheit bestimmt werden kann.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß auf dem gleichen Aufzeichnungsmittel sowohl periodische Zeitmarkierungen, die durch ein Synchron-Uhrwerk erzeugt werden, als auch zusätzliche Zeitmarkierungen, die durch ein mechanisches Uhrwerk erzeugt werden, aufgezeichnet werden. Die periodischen Zeit-However, many receivers are located in areas in which no suitable control station is received in such a way that interference, in particular from other stations on the same or a neighboring one. Working shaft are excluded. The invention is based on the object of eliminating the disadvantages resulting therefrom and of creating a recording device for determining the program selection of the users of radio receivers which, even if no suitable control station is available, allows time stamps to be attached to which day and The time of the recordings can be determined with certainty.
The essence of the invention is that on the same recording medium both periodic time markings, which are generated by a synchronous clockwork, and additional time markings, which are generated by a mechanical clockwork, are recorded. The periodic time

709 657/308709 657/308

markierungen werden vorzugsweise einmal pro Minute aufgezeichnet. Die zusätzlichen Zeitmarkierungen werden vorzugsweise einmal in je 24 Stunden erzeugt. Um das Ende der Woche anzuzeigen, ist die Vorrichtung gemäß weiterer Ausbildung der Erfindung derart ausgebildet, daß jede siebente der alle 24 Stunden erfolgenden, zusätzlichen Zeitmarkierungen ausfällt. Das die zusätzlichen Zeitmarkierungen erzeugende mechanische Uhrwerk kann ein Federwerk sein, welches in regelmäßigen Zeitabständen durch elektrische Mittel aufgezogen wird. Ferner können Mittel vorgesehen sein, durch welche Gangabweichungen des mechanischen Uhrwerks gegenüber dem die periodischen Zeitaufzeichnungen bewirkenden Synchron-Uhrwerk automatisch ausgeglichen werden.Marks are preferably recorded once a minute. The additional time markers will be preferably generated once every 24 hours. To indicate the end of the week, the device is according to a further embodiment of the invention designed such that every seventh of the every 24 hours occurring, additional time stamps fails. The one generating the additional time stamps mechanical clockwork can be a spring mechanism, which at regular time intervals by electrical Funds is raised. Furthermore, means can be provided through which rate deviations of the mechanical clockwork compared to the synchronous clockwork causing the periodic time recordings automatically balanced.

Weitere Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels hervor.Further details and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment emerged.

Fig. 1 ist eine schematische Darstellung der Auf-Stromunterbrechung mit großer Genauigkeit bestimmt werden kann. Darüber hinaus kann die mechanische Uhr mit einer Reguliereinrichtung versehen werden, die kontinuierlich und automatisch durch die Synchronuhr betätigt wird, so daß die mechanische Uhr beim Auftreten einer Strom unterbrechung zur Zeit ■des Beginns derselben so genau als möglich geht, wodurch ideale Bedingungen zur Erzielung einer großen Genauigkeit geschaffen werden.Fig. 1 is a schematic illustration of the on-current interrupt can be determined with great accuracy. In addition, the mechanical Clock can be provided with a regulating device that is continuously and automatically controlled by the synchronous clock is operated so that the mechanical clock when a power interruption occurs at the time ■ the beginning of the same is as accurate as possible, creating ideal conditions for achieving a large Accuracy can be created.

Die in Fig. 1 schematisch dargestellte Aufzeichnungsvorrichtung ist bis auf die Einrichtungen zur Anbringung der Zeitmarkierungen im wesentlichen bereits anderwärts vorgeschlagen. Gewisse Teile der Fig. 1 sind in Blockform dargestellt.The recording device shown schematically in Fig. 1 is except for the devices for Attachment of the time markings has essentially already been proposed elsewhere. Certain parts of the Fig. 1 are shown in block form.

Die im folgenden beschriebenen Einrichtungen zur Anbringung von Zeitmarkierungen sind für Aufzeichnungsvorrichtungen verschiedener Art verwendbar, die zur Ermittlung· der Programmwahl der Benutzer von Rundfunk- und Fernsehempfangsgeräten dienen.The devices for applying time stamps described below are for recording devices Various types can be used to determine · the program selection of the user of radio and television receivers.

Zeichnungsvorrichtung nach der Erfindung; verschie- 20 Bei dieser Anordnung ist die eigentliche Aufzeichdene Einzelheiten sind in Blockform dargestellt; nungsvorrichtung in verhältnismäßig geringer EntDrawing device according to the invention; 20 With this arrangement, the actual recording is Details are shown in block form; tion device in relatively low Ent

fernung von dem zu überwachenden Empfangsgerät angeordnet. Hierbei ist eine Kabelverbindung zwischen dem Empfänger und der Aufzeichnungsvorrichtung vorgesehen. Es versteht sich, daß die weiter unten beschriebene Anordnung zur Erzeugung von Zeitmarkierungen auch für jede andere Aufzeichnungsvorrichtung geeignet ist, bei der genaue Zeitangaben erwünscht sind und bei der diese Zeitangaben ohne Wartung für Zeiträume bis zu 3 oder 4 Monaten verfügbar sein müssen.distance from the receiving device to be monitored. Here is a cable connection between the receiver and the recording device are provided. It goes without saying that the below described arrangement for generating time stamps for any other recording device is suitable for which exact times are desired and for which these times are without Maintenance must be available for periods of up to 3 or 4 months.

Die in Fig. 1 schematisch dargestellte Anordnung zeigt ein Empfangsgerät 10, das überwacht werden sold. Mit anderen Worten: Es sind Angaben darüber Regulierung desselben; die Teile sind in derjenigen 35 erwünscht, zu welchen Zeiten der Empfänger 10 auf Stellung dargestellt, die sie während des größeren welche Wellenlängen oder Kanäle abgestimmt ist; esThe arrangement shown schematically in FIG. 1 shows a receiving device 10 which is monitored sold. In other words: there are indications about the regulation of the same; the parts are desired in those 35 at which times the receiver 10 is on Position shown which it is tuned during the larger which wavelengths or channels; it

wird eine kontinuierliche Aufzeichnung dieser Abstimmungen, bezogen auf den Faktor Zeit, bewirkt. Der Empfänger 10 kann ein Empfänger beliebiger Art sein, gleichgültig ob amplitudenmodulierte oder frequenzmodulierte Signale oder beide empfangen werden und ob diese Signale letzten Endes in sichtbare oder in, hörbare Form oder in beides verwandelt werden. Der in der Zeichnung dargestellte Empfängerthere will be a continuous record of these votes, based on the time factor. The receiver 10 can be any type of receiver regardless of whether amplitude-modulated or frequency-modulated signals or both are received and whether these signals are ultimately transformed into visible or audible form or both will. The recipient shown in the drawing

Fig. 10 ist ein Schnitt durch einen Teil der Fig. 9; 45 10 hat einen Antennen-Erd-Anschluß 11 und eine Fig. 11 und 12 sind Darstellungen, die der Dar- Wiedergabevorrichtung, die als Lautsprecher 12 dargestellt ist. Die Wiedergabevorrichtung 12 kann natürlich auch der Schirm einer Fernsehempfangsröhre sein. Zwischen dem Antennen-Erd-Anschluß 11 und der 50 Wiedergabevorrichtung 12 liegen die üblichen, in der Zeichnung nicht dargestellten Empfängerstufen.Figure 10 is a section through part of Figure 9; 45 10 has an antenna ground connection 11 and one 11 and 12 are illustrations showing the display device which is shown as a loudspeaker 12 is. The display device 12 can of course also be the screen of a television receiving tube. Between the antenna ground connection 11 and the playback device 12 are the usual, in the Drawing not shown receiver stages.

Mit dem Empfänger 10 ist ein Empfängerzusatz 15 verbunden. Eine Kabelverbindung 16 verbindet den Empfängerzusatz mit der eigentlichen Aufzeich-With the receiver 10 is a receiver attachment 15 tied together. A cable connection 16 connects the receiver attachment with the actual recording

Registrierungen vergleichbar ist, so daß der mittlere 55 nungsvorrichtung 17; diese enthält auch einen rotie-Fehler der mechanischen Uhr zu allen Zeiten bekannt renden Code-Kontaktgeber 18 und eine mechanische ist. Wenn der Ausgangszeitpunkt genau bekannt ist, Zeitaufzeichnungsvorrichtung, die mit dem allgekönnen alle darauffolgendem Zeitintervalle durch die meinen Bezugszeichen 19 bezeichnet ist. Die Einzelmechanische Uhr bestimmt werden, auch wenn, die mit heiten des Empfängerzusatzes 15, der Kabelverbinder Post versandte Kassette mehrere Male ersetzt 60 dung 16 und des rotierenden Kontaktgebers 18 interwird sowie ungeachtet der Tatsache, daß die mecha- essieren hier nicht. Der Empfängerzusatz 15 ist im nische Uhr mit der Zeit einen großen kommulativen wesentlichen ein Stationsschalter, der die verschiede-Fehler aufweist, da dieser Fehler an Hand der fehler- nen Abstimmungen des Empfängers 10 in eine elekfreien Zeitangabe der Synchronühr bestimmt werden trische Anzeige verwandelt. Jeder Empfänger enthält kann. Praktisch hat dieser Fehler nur dann, eine Be- 65 irgendeine Art von Mitteln zur Änderung der Abdeutung, wenn Unterbrechungen der Stromzufuhr des Stimmung; oft werden diese durch die Welle des Ein-Lichtnetzes auftreten, da die Synchronuhr andernfalls stellknopfes des Empfängers gesteuert, obwohl es bei stets die genaue Zeit angibt. Die mechanische Uhr Anordnung einer Druckknopfsteuerung auch möglich überbrückt die Periode der Stromunterbrechung, so ist, daß die Stellung dieser Welle nicht geändert wird. daß sowohl die Zeit vor als auch diejemge nach der 70 In jedem Falle ist es im allgemeinen erwünscht, dieRegistrations is comparable, so that the middle 55 voltage device 17; this also contains a rotie bug the mechanical clock at all times known generating code contactor 18 and a mechanical is. If the starting point in time is known exactly, time recording device that can handle the general all subsequent time intervals are denoted by my reference numeral 19. The single mechanical Clock can be determined, even if, with the terms of the receiver attachment 15, the cable connector Mail dispatched cassette several times replaced 60 dung 16 and the rotating contactor 18 interwird as well as regardless of the fact that they do not mechanize here. The recipient addition 15 is in niche clock with the time a great commulative essential a station switch that the various errors has, since this error on the basis of the incorrect coordination of the receiver 10 in an electrostatic Timing of the synchronous agitation is determined tric display is transformed. Each recipient includes can. In practice, this error only has some kind of means of changing the interpretation, when interruptions in the supply of electricity to the mood; often these are caused by the wave of the one-light network occur because the synchronous clock is otherwise controlled by the receiver's control knob, although it is at always gives the exact time. The mechanical clock arrangement of a push button control is also possible bridges the period of current interruption, so that the position of this shaft is not changed. that both the time before and after the 70th In each case, it is generally desirable to use the

Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht der Einrichtung zur Erzeugung der Zeitmarkierungen;Fig. 2 is a perspective view of the means for generating the time stamps;

Fig. 3 ist eine Vorderansicht, teilweise im Schnitt, der in. Fig. 2 dargestellten Einrichtung;Fig. 3 is a front view, partly in section, of the device shown in Fig. 2;

Fig. 4 zeigt die in Fig. 3 dargestellte Einrichtung, von der anderen Seite gesehen; Teile des Gehäuses sind weggebrocheri dargestellt, um die inneren Einrichtungen zu zeigen;Fig. 4 shows the device shown in Fig. 3, seen from the other side; Parts of the housing are broken away to show internal features;

Fig. 5 ist ein Schnitt nach 5-5 der Fig. 4;Fig. 5 is a section along 5-5 of Fig. 4;

Fig. 6 zeigt einen Teil des Aufzeichnungsmittels mit den Zeitmarkierungen;Fig. 6 shows part of the recording means with the time marks;

Fig. 7 ist eine Seitenansicht eines Teils des mechanischen Uhrwerks mit den Mitteln zur automatischenFig. 7 is a side view of part of the mechanical clockwork with the means for automatic

Teils eines jeden Zeitraumes von einer Minute einnehmen; Take part of each one minute period;

Fig. 8 ist eine Ansicht der in Fig. 7 dargestellten Teile von oben;Figure 8 is a top view of the parts shown in Figure 7;

Fig. 9 zeigt einen Teil der in Fig. 7 dargestellten Einrichtung; die Darstellung zeigt, was geschieht, wenn das mechanische Uhrwerk nicht mit dem Synchroriwerk übereinstimmt;Fig. 9 shows part of the device shown in Fig. 7; the illustration shows what is happening, if the mechanical movement does not match the synchronizing movement;

stellung von Fig. 7 und 8 entsprechen; die Teile sind in derjenigen Stellung dargestellt, die sie nur für eine kurze Zeit während eines jeden Zeitraumes von einer Minute einnehmen.position of Figures 7 and 8 correspond; the parts are shown in the position that they only hold for a short time during each period of one Take minute.

Die Aufzeichnungsvorrichtung nach der Erfindung enthält ein durch elektrische Mittel aufgezogenes, mechanisches Uhrwerk, dessen Gang kontinuierlich mit dem einer elektrischen Synchronuhr auf Grund derThe recording device according to the invention comprises a drawn by electrical means, mechanical clockwork, the rate of which is continuous with that of an electrical synchronous clock due to the

mechanischen Abstimmstellungen des Empfängers in irgendeine Art elektrischer Anzeige zu verwandeln. Wie in Fig. 1 dargestellt, ist der Empfängerzusatz 15 beispielsweise mechanisch mit der mit dem Bezugszeichen 21 bezeichneten Welle des Abstimmknopfes verbunden. Die Welle 21 ist durch ein Übertragungsglied 22, beispielsweise in Form von Bowdendrähten, mit einer Scheibe 23 verbunden, die auf der Welle 24 des Empfängerzusatzes 15 befestigt ist. Um die mechanische Stellung der Welle 21 in eine leicht übertragbare Anzeige, beispielsweise in ein elektrisches Signal, zu verwandeln, enthält der Empfängerzusatz 15 einen, vorzugsweise drehbaren, Stationsschalter mit einer Mehrzahl von Kontakten, wobei für jede Stellung des Stationsschalters ein anderer elektrischer Stromkreis geschlossen wird. Auf diese Weise ist der im Empfängerzusatz 15 angeordnete Stationsschalter ■durch die Elemente 21, 22, 23 und 24 mit dem Empfänger 10 verbunden; durch den Stationsschalter wird für jede Abstimmung des Empfängers ein bestimmtes elektrisches Signal erzeugt.to transform mechanical tuning positions of the receiver into some kind of electrical display. As shown in FIG. 1, the receiver attachment 15 is, for example, mechanically connected to the shaft of the tuning button designated by the reference numeral 21 tied together. The shaft 21 is through a transmission member 22, for example in the form of Bowden wires, connected to a disk 23 which is fastened on the shaft 24 of the receiver attachment 15. To the mechanical position of the shaft 21 in an easily transferable display, for example in an electrical one Signal to transform, the receiver attachment 15 contains a, preferably rotatable, station switch with a plurality of contacts, with a different electrical for each position of the station switch Circuit is closed. The station switch arranged in the receiver attachment 15 is in this way ■ connected to the receiver 10 by the elements 21, 22, 23 and 24; through the station switch a specific electrical signal is generated for each tuning of the receiver.

Um sowohl den Empfängerzusatz 15 als auch die eigentliche Aufzeichnungsvorrichtung 17 mit Strom zu versorgen, ist der Empfängerzusatz 15 mit dem Empfänger 10 durch eine Mehrzahl von Leitern verbunden, die mit dem Bezugszeichen 28 bezeichnet sind; der Empfänger wird mittels der Zuleitung29 mit der Steckdose verbunden. Wenn der Stecker mit dem Lichtnetz verbunden ist, erhalten die Leiter 28, die zur Kabelverbindung 16 gehören, Strom. Dieser Strom wird über die Leiter 30 a- und 30 b sowohl zur eigentlichen Aufzeichnungsvorrichtung 17 als auch zur mechanischen Zeitaufzeichnungsvorrichtung 19 geleitet. Der Empfängerzusatz 15, der im wesentlichen nur den kleinen, drehbaren Stationsschalter enthält, nimmt nur einen geringen Raum ein und kann daher in den meisten Fällen mit dem Empfänger 10 verbunden werden. Die eigentlicheAufzeichnungsvo<mchtung 17 mit dem rotierenden Kontaktgeber 18 und der mechanischen Einrichtung 19 zur Erzeugung von Zeitmarkierungen kann an einer vom Empfänger 10 entfernten Stelle angeordnet werden, vorzugsweise innerhalb eines Möbelstückes oder in einem Wandschränkchen, so· daß sie nicht störend ins Auge fällt. Sie ist durch die Kabelverbindung 16 mit dem Empfängerzusatz 15 verbunden. Die eigentliche Aufzeichnungsvorrichtung 17 kann daher so angeordnet werden, daß sie sich in verhältnismäßig geringer Entfernung vom Empfänger 10 befindet. Der Grund hierfür liegt auf der Hand, da eine verhältnismäßig lange Kabelverbindung zwischen dem Empfänger und der eigentlichen Aufzeichnungsvorrichtung im allgemeinen nicht erwünscht ist. Wenn es erwünscht ist, die Aufzeichnungsvorrichtung 17 in verhältnismäßig großer Entfernung vom Empfänger anzuordnen, wird statt der Kabelverbindung 16 eine andere Verbindung, beispielsweise eine drahtlose Verbindung oder eine Verbindung über das als Träger dienende Lichtnetz gewählt. In diesem Falle wird der normalerweise mit der eigentlichen Aufzeichnungsvorrichtung· 17 verbundene, rotierende Kontaktgeber 18 mit dem Empfängerzusatz 15 verbunden, wodurch eine große Anzahl von Leitern zwischen der Aufzeichnungsvorrichtung und dem Stationsschalter fortfällt, die den Empfängerzusatz 15 und den rotierenden Kontaktgeber 18 in Beziehung zueinander setzen.In order to supply both the receiver attachment 15 and the actual recording device 17 with power, the receiver attachment 15 is connected to the receiver 10 by a plurality of conductors, which are denoted by the reference numeral 28; the receiver is connected to the socket using the supply line29. When the plug is connected to the lighting network, the conductors 28, which belong to the cable connection 16, receive power. This current is conducted via the conductors 30 a and 30 b both to the actual recording device 17 and to the mechanical time recording device 19. The receiver attachment 15, which essentially only contains the small, rotatable station switch, takes up only a small amount of space and can therefore be connected to the receiver 10 in most cases. The actual recording device 17 with the rotating contactor 18 and the mechanical device 19 for generating time markers can be arranged at a location remote from the receiver 10, preferably inside a piece of furniture or in a wall cupboard, so that it does not attract the eye. It is connected to the receiver attachment 15 by the cable connection 16. The actual recording device 17 can therefore be arranged in such a way that it is located at a relatively short distance from the receiver 10. The reason for this is obvious, since a relatively long cable connection between the receiver and the actual recording device is generally undesirable. If it is desired to arrange the recording device 17 at a relatively great distance from the receiver, another connection, for example a wireless connection or a connection via the light network serving as a carrier, is selected instead of the cable connection 16. In this case the rotating contactor 18 normally associated with the actual recording device 17 is connected to the receiver attachment 15, thereby eliminating a large number of conductors between the recording device and the station switch which relate the receiver attachment 15 and the rotating contactor 18 to one another .

Der rotierende Kontaktgeber 18 dient dazu, die elektrische Anzeige des im Empfängerzusatz 15 angeordneten Stationsschalters, die die Stellung der Absti'mmwelle21 sowie den Wellenbereich kennzeichnet, derart umzuwandeln, daß sie leicht aufgezeichnet und wieder abgelesen werden kann. Die Einzelheiten des in Fig. 1 in Blockform dargestellten rotierenden Kontaktgebers sind hier unbeachtlich. Der rotierende Kontaktgeber enthält vorzugsweise eine Mehrzahl von Kontakten, die derart angeordnet sind, daß die elektrische Anzeige des Stationschalters in einen binären Code verwandelt wird. Der rotierende Kontaktgeber 18 wird vorzugsweise mit gleichbleibender Geschwindigkeit, beispielsweise mit einer Umdrehung pro Minutej angetrieben. Dies bedeutet, daß für eine bestimmteAbstimmstellung des Empfängers 10 bei jeder Umdrehung des rotierenden Kontaktgebers ein bestimmter Code erzeugt wird, der für die verschiedenen Abstimmstellungen des Empfängers 10 verschieden ist. Mit Hilfe eines solchen binären Codes ist es möglich, bei Verwendung von vier Winkelstellungen des Kontaktgebers fünfzehn verschiedene Kombinationen aufzuzeichnen.The rotating contactor 18 is used to provide the electrical display of the receiver attachment 15 Station switch that controls the position of the tuning shaft21 as well as the waveband to be converted so that it can be easily recorded and converted can be read again. The details of the rotating contactor shown in block form in FIG are irrelevant here. The rotating contactor preferably includes a plurality of Contacts, which are arranged in such a way that the electrical display of the station switch in a binary Code is transformed. The rotating contactor 18 is preferably at a constant speed, for example driven at one revolution per minutej. This means that for a certain tuning position of the receiver 10 with each revolution of the rotating contactor a certain Code is generated which is different for the various tuning positions of the receiver 10 is. With the help of such a binary code, it is possible to use four angular positions of the contactor to record fifteen different combinations.

Die eigentliche Aufzeichnungsvorrichtung 17 enthält eine Kassette 35, die ausgewechselt und mit der Post versandt werden kann; diese Kassette nimmt das mit den Aufzeichnungen versehene Aufzeichnungsmittel 36 auf, das bei dem betrachteten Ausführungsbeispiel ein photographischer Film ist. Um das Aufzeichnungsmittel 36 in vorherbestimmter Weise in Abhängigkeit von der Zeit fortzubewegen, enthält die Aufzeichnungsvorrichtung 17 einen Antriebsmotor 38, der eine Welle 39 antreibt. Diese trägt eine Reibrolle 40, die etwa mit einer halben Umdrehung pro Stunde angetrieben wird und die den Film 36 während einer Umdrehung der Blendenscheibe 56 um ein vorherbestimmtes Stück vorschiebt; dieses Stück ist etwa gleich der Breite eines Blendenschlitzes. Der Antriebsmotor 38 betätigt ferner einen Nockenschalter 41, der die Kontaktstücke 41 a und 41 & enthält. Die Kontakte werden durch ein Abtastglied 42 betätigt, welches mit einer Steuerscheibe 43 im Eingriff steht, die durch den Motor 38 vorzugsweise mit einer halben Umdrehung pro Stunde angetrieben wird. Die Scheibe 43 hat einen Einschnitt 43 α, so daß der Schalter 41 (Fig. 1 zeigt die geschlossene Stellung des Schalters) während einer jeden Umdrehung der Scheibe· 43 wenige Minuten, beispielsweise 2 oder 3 Minuten lang, geschlossen wird; der Zeitabschnitt, der zwischen den einzelnen Schließungen liegt, kann beispielsweise 1 Stunde oder 2 Stunden betragen. Während des größten Teils dieses Zeitabschnittes ist der Schalter 41 geöffnet. Wie aus dem folgenden hervorgeht, wird der Schalter 41 dazu benutzt, den Motor 62 mit Strom zu speisen, der das Federwerk der mechanischen Vorrichtung 19 zur Anbringung von Zeitmarkierungen aufzieht.The actual recording device 17 contains a cassette 35, which is exchanged and with the Mail can be sent; this cassette takes the recording medium provided with the recordings 36, which in the embodiment under consideration is a photographic film. To the recording means 36 in a predetermined manner depending To move forward from time, the recording device 17 includes a drive motor 38, which drives a shaft 39. This carries a friction roller 40, which rotates at about half a revolution per hour is driven and which advances the film 36 by a predetermined distance during one revolution of the shutter disk 56; this piece is about equal to the width of a diaphragm slot. The drive motor 38 also actuates a cam switch 41, which contains the contact pieces 41 a and 41 &. the Contacts are actuated by a sensing element 42 which engages with a control disk 43, which is driven by the motor 38 preferably at half a revolution per hour. The disc 43 has an incision 43 α, so that the switch 41 (Fig. 1 shows the closed position of the switch) during each revolution of the disk 43 a few minutes, for example 2 or 3 minutes, is closed; the period of time between the individual closings can be, for example, 1 hour or 2 hours. During the The switch 41 is open for most of this time period. As can be seen from the following, the switch 41 used to feed the motor 62 with current, the spring mechanism of the mechanical Device 19 for attaching time markers pulls up.

Um zu erreichen, daß die durch den rotierenden Kontaktgeber 18 erzeugten Impulse auf dem photographischen Film 36 eine Aufzeichnung hervorrufen, ist eine Lampe 50 vorgesehen, die durch die Impulse mit Strom gespeist wird und dabei bestimmte Teile •des Films 36 belichtet. Zum Zwecke der Erzielung einer langen. Lebensdauer ist die Lampe 50, vorzugsweise eine Argonlampe, in Reihe mit einem strombegrenzenden Widerstand 51 geschaltet. Die Argonlampe' 50 wird über den rotierenden Kontaktgeber 18 und den Empfängerzusatz 15 mit den stromführenden Leitern 30 α und 30 b verbunden. Hierdurch wird die Lampe 50 derart mit Strom gespeist, daß gewisse Code-Aufzeichnungen in Abhängigkeit von der Stellung des Empfängerzusatzes auf dem Film aufgezeichnet werden und daß darüber hinaus weitere Aufzeichnungen in Abhängigkeit von anderen FaktorenIn order to ensure that the pulses generated by the rotating contactor 18 cause a recording on the photographic film 36, a lamp 50 is provided which is supplied with current by the pulses and thereby exposes certain parts of the film 36. For the purpose of achieving a long. The lamp 50, preferably an argon lamp, is connected in series with a current-limiting resistor 51 for a service life. The argon lamp '50 is connected to the current-carrying conductors 30 α and 30 b via the rotating contactor 18 and the receiver attachment 15. This energizes the lamp 50 in such a way that certain code records are recorded on the film as a function of the position of the receiver attachment and that additional records are recorded as a function of other factors

gemacht werden, deren Aufzeichnung erwünscht ist. Da die Lampe 50 je nach der Anzahl der auf dem Film 36 gemachten Anzeigen in jeder Minute einmal oder mehrmals mit Strom gespeist wird, ist ein Filter vorgesehen, um eine Störung des Empfangs zu verhindern. Der Filterkreis enthält die Kondensatoren 53 und 54; der Kondensator 53 liegt parallel zur Reihenschaltung der Lampe 50 und des Widerstandes 51, der Kondensator 54 parallel zu den verschiedenen Kontakten des rotierenden Kontaktgebers 18.which it is desired to record. Since the lamp 50 depending on the number of on the Film 36 is powered one or more times every minute, is a filter provided to prevent interference with reception. The filter circuit contains the capacitors 53 and 54; the capacitor 53 is parallel to the series connection of the lamp 50 and the resistor 51, the Capacitor 54 in parallel with the various contacts of the rotating contactor 18.

Um zu erreichen, daß die Lampe 50 bestimmte Teile des Films 36 in vorherbestimmter Weise derart belichtet, daß die Code-Aufzeichnungen in den gewünschten Stellungen auf den verschiedenen Bahnen des Films 36 erscheinen, ist es erforderlich, vorherbestimmte, zur Längskante des Films 36 parallele Bahnen synchron zur Speisung der Lampe 50 zu belichten. Zu diesem Zweck ist ein. optisches System vorgesehen, welches die Lichtquelle 50, ein geeignetes (in der Zeichnung nicht dargestelltes) Linsensystem und eine rotierende Blendenscheibe 56 enthält. Das Licht der Lampe 50 fällt durch das Linsensystem und durch vorherbestimmte Blendenöffnungen 58 der Scheibe 56 auf den Film.In order to cause the lamp 50 to expose certain parts of the film 36 in a predetermined manner in such a way that that the code records in the desired positions on the various lanes of the film 36 appear, it is necessary to have a predetermined length parallel to the longitudinal edge of the film 36 To expose tracks synchronously with the supply of the lamp 50. To this end is a. optical system provided, which the light source 50, a suitable (not shown in the drawing) lens system and a rotating aperture disk 56 includes. The light from lamp 50 passes through the lens system and through predetermined apertures 58 of disk 56 onto the film.

Um die erforderliche Übereinstimmung zwischen der Blendenscheibe 56 und dem rotierenden Kontaktgeber 18 zu erhalten, werden diese beiden Teile vorzugsweise mit einer Umdrehung pro· Minute durch den gleichen Motor 57 angetrieben. Für den Fall, daß es nicht möglich ist, den rotierenden Kontaktgeber 18 in der Nähe der Aufzeichnungsvorrichtung 17 anzuordnen, sind zwei Motore nach Art des Motors 57 erforderlich, die synchron laufen.To achieve the required correspondence between the aperture disk 56 and the rotating contactor 18, these two parts are preferably rotated through at one revolution per minute the same motor 57 is driven. In the event that it is not possible, the rotating contactor 18 to be arranged in the vicinity of the recording device 17, two motors of the type of motor 57 are required, that run synchronously.

Um es zu ermöglichen, daß das Licht der Lampe 50 in Abhängigkeit von den durch den Kontaktgeber 18 erzeugten Impulsen auf verschiedene vorherbestimmte Bahnen des Films 36 fällt, ist die rotierende Blendenscheibe 56 mit einer Mehrzahl von länglichen Öffnungen oder Schlitzen 58 versehen. Diese Schlitze sind derart in Form einer Spirale auf der Scheibe angeordnet, daß das Licht auf verschiedene Bahnen des Films 36 fällt. Die Blendenöffnungen werden daher derart nacheinander in den Weg des Lichtstrahls gebracht, daß der Film zunächst in der Nähe der einen Seitenkante belichtet wird und daß die Stelle der Belichtung bei Drehung der Blendenscheibe 56 dann zur anderen Seite des Films wandert. Darüber hinaus wird der Film 36 während einer Umdrehung der Blendenscheibe vorzugsweise um die Breite des Bildes der Schlitze fortbewegt, so daß die Aufzeichnung stets auf einem unbelichteten Teil des Films erfolgt. Die Blendenscheibe ist außerdem mit mindestens einer großen Öffnung 59 versehen, die es dem Einrichter gestattet, den ganzen Film zu überblicken, und die außerdem im Falle eines Ausbleibens der Stromzufuhr eine besondere. Anzeige auf dem Film erzeugt. Wie bereits anderwärts vorgeschlagen wurde, ist zu diesem Zweck eine Einrichtung vorgesehen, die die Lampe 50 für eine Dauer .von etwa 2 Minuten unter Strom hält, nachdem der Strom des Lichtnetzes nach einer Unterbrechung zurückgekehrt ist; hierdurch wird auf dem Film 36 eine ins Auge fallende Aufzeichnung erzeugt.In order to make it possible that the light of the lamp 50 depending on the through the contactor 18 pulses generated falls on different predetermined paths of the film 36 is the rotating aperture disk 56 is provided with a plurality of elongated openings or slots 58. These slots are so arranged in the form of a spiral on the disc that the light on different paths of the Films 36 falls. The aperture openings are therefore placed one after the other in the path of the light beam, that the film is first exposed in the vicinity of one side edge and that the point of exposure then moves to the other side of the film when the diaphragm disk 56 is rotated. In addition, will the film 36 during one revolution of the diaphragm disk preferably by the width of the image of the Slits moved so that the recording always takes place on an unexposed part of the film. the Orifice plate is also provided with at least one large opening 59, which the fitter can use allows you to see the entire film, and also in the event of a power failure a special. Display generated on the film. As has already been suggested elsewhere, it is closed For this purpose, a device is provided that the lamp 50 for a duration of about 2 minutes under Holds power after the power of the lighting network has returned after an interruption; through this An eye-catching record is made on film 36.

Bei der anfänglichen Justierung, des optischen Systems und der Aufzeichnungsvorrichtung ist darauf zu achten, daß ein bestimmter Kontakt des rotierenden Kontaktgebers die Lampe 50 innerhalb desjenigen Zeitraumes mit Strom speist, in welchem die zugehörige Blendenöffnung der Scheibe 56 das Licht der Lampe 50 auf den Film 36 gelangen läßt.During the initial adjustment, the optical system and the recording device are careful to make sure that a certain contact of the rotating contactor the lamp 50 within that Period of time with current in which the associated aperture of the disc 56 the light the lamp 50 can get onto the film 36.

Da die rotierende Blendenscheibe 56 mit einer Umdrehung pro Minute rotiert, sind Mittel vorgesehen, um die Lampe 50 einmal in jeder Minute synchron mit einer bestimmten Stelle der Blendenscheibe· 56 mit Strom zu speisen und dadurch Minutenmarkierungen entlang der einen Kante des Films zu erzeugen. Wenn keine Stromunterbrechung des Netzstromes erfolgt ist, wird hierdurch auf dem Film eine genaue Zeitangabe aufgezeichnet, die nach Art eines Synchron-Uhrwerks durch netzsynchrone elektrische Mittel bewirkt wird. Da ausgedehnte Versuche gezeigt haben, daß in 60% der Wohnungen mindestens einmal im Monat ein Ausbleiben des Netzstromes erfolgt, sind geeignete Mittel in Form der mechanischen Vorrichtung 19 zur Erzeugung von Zeitmarkierungen vorgesehen, um auch für diesen Fall genaue Zeitaufzeichnungen zu erhalten. Die mechanische Zeitaufzeichnungsvorrichtung 19 ist in Fig. 1 schematisch und in den übrigen Figuren in ihrer Einzelausbildung dargestellt. Sie enthält ein mechanisches Uhrwerk, das mit dem allgemeinen Bezugszeichen 83 (Fig. 5) bezeichnet ist. Es wird durch eine Feder 61 (Fig. 1 und 5) angetrieben. Zum Aufziehen der Feder 61 dient ein Elektromotor 62 (Fig. 1, 4 und 5), der durch die Welle 63 (Fig. 1) mit den Mitteln zum Aufziehen des Uhrwerks, d. h. zum Spannen der Feder 61, verbunden ist. Dieser Aufzugsmotor kann ein Synchronmotor sein, obwohl hierfür ein Synchronmotor an sich nicht erforderlich ist. Die Wicklung des Motors 62 wird durch die Leiter 64 und 65 (Fig. 1) mit den stromführenden Leitern 30 α und 30 b verbunden, wenn der Schalter 41 geschlossen ist. Der Motor 62 wird daher während eines jeden vorherbestimmten Zeitraumes von einer oder mehreren Stunden für eine Dauer von 2 oder 3 Minuten in Tätigkeit gesetzt, um die Feder 61 aufzuziehen. Der Motor 62 ist vorzugsweise derart ausgebildet, daß er die Aufzugsvorrichtung nicht beschädigen kann, und mit einem Wirkungsgrad von nur 1 oder 2% ausgestattet, so daß er für den größten Teil der Dauer seiner Einschaltung ohne Schaden festgebremst werden kann. Dies macht die Zwischenschaltung einer Rutschkupplung entbehrlich, die sonst zwischen den Motor. 62 und die Feder 61 geschaltet werden müßte.Since the rotating diaphragm 56 rotates at one revolution per minute, means are provided to energize the lamp 50 once every minute in synchronism with a particular location on the diaphragm 56, thereby creating minute markings along one edge of the film. If there is no power interruption in the mains current, an exact time indication is recorded on the film, which is effected in the manner of a synchronous clockwork by mains-synchronous electrical means. Since extensive tests have shown that in 60% of the apartments there is a failure of the mains power at least once a month, suitable means are provided in the form of the mechanical device 19 for generating time markings in order to obtain precise time records in this case as well. The mechanical time recording device 19 is shown schematically in FIG. 1 and in its individual configuration in the other figures. It contains a mechanical clockwork which is designated by the general reference number 83 (Fig. 5). It is driven by a spring 61 (Figs. 1 and 5). An electric motor 62 (FIGS. 1, 4 and 5), which is connected by the shaft 63 (FIG. 1) to the means for winding the clockwork, ie for tensioning the spring 61, is used to wind up the spring 61. This elevator motor can be a synchronous motor, although a synchronous motor per se is not necessary for this. The winding of the motor 62 is connected by the conductors 64 and 65 (Fig. 1) with the current-carrying conductors 30 α and 30 b when the switch 41 is closed. The motor 62 is therefore operated for a period of 2 or 3 minutes to wind the spring 61 during each predetermined period of one or more hours. The motor 62 is preferably designed in such a way that it cannot damage the elevator device and is provided with an efficiency of only 1 or 2% so that it can be braked without damage for most of the duration of its activation. This makes the interposition of a slip clutch unnecessary, which would otherwise be between the motor. 62 and the spring 61 would have to be switched.

Wie in Fig. 1 schematisch und in Fig. 3 bis 5 im einzelnen dargestellt, betätigt das durch die Feder angetriebene Uhrwerk drei Schalter, einen Stundenschalter 66, einen Tages- oder Vierundzwanzigstundensohalter 67 und einen Wochen- oder Siebentageschalter 68. Der Stundenschalter 66 (Fig. 3) wird durch eine Steuerscheibe 69 betätigt, die einen plötzlichen Abfall 69 a hat; dieser bewirkt, daß der bewegliche Kontakt des Stundenschalters 66 den festen Kontakt 66a (Fig. 1) während des größten Teils einer jeden Stunde berührt und mit dem Kontakt 66 b nur für einen kurzen Bruchteil einer jeden Stunde in Eingriff kommt. Der Tagesschalter 67 (Fig. 3) dagegen steht mit seinem beweglichen Kontakt für den größten Teil des Tages mit dem festen Kontakt 67 α im Eingriff, während er den Kontakt 67 b nur für einen Zeitraum von weniger als 1 Stunde berührt. In ähnlicher Weise berührt, der bewegliche Kontakt des Wochenschalters.68. .(Fig. 4) für den. größten Teil der Woche den festen Kontakt 68 a, den Kontakt 68 & dagegen nur während einer Dauer von weniger als 24 Stunden. Der bewegliche Kontakt des Stundenschalters 66 ist über den Leiter 70 (Fig. 1) mit dem stromführenden Leiter 30 a verbunden. Der feststehende Kontakt 66 b ist mit dem beweglichen Kontakt des TagesschalterS verbunden. In ähnlicher Weise ist der feste Kon-As shown schematically in Fig. 1 and in detail in Figs. 3 to 5, the spring-driven clockwork actuates three switches, an hour switch 66, a day or twenty-four hour switch 67 and a week or seven day switch 68. The hour switch 66 (Fig 3) is operated by a control disk 69, which has a sudden drop 69 a; This causes the movable contact of the switch 66 hours touches the fixed contact 66a (Fig. 1) during the major part of each hour and the contact 66 b only for a short fraction of each hour comes into engagement. The day switch 67 (Fig. 3), on the other hand, is engaged with its movable contact for most of the day with the fixed contact 67 α , while it only touches the contact 67 b for a period of less than 1 hour. Touched in a similar way, the movable contact of the week switch. 68. . (Fig. 4) for the. Fixed contact 68 a for most of the week, but contact 68 & only for a period of less than 24 hours. The movable contact of the hour switch 66 is connected to the current-carrying conductor 30 a via the conductor 70 (FIG. 1). The fixed contact 66 b is connected to the movable contact of the day switch. Similarly, the fixed con-

9 109 10

takt 67 b des Tagesschalters mit dem beweglichen Kon- bleiben des Netzstromes genaue Zeitangaben zu er-clock 67 b of the day switch with the movable con- stance of the mains current to obtain exact time information

takt des Wochenschalters 68 verbunden. Der fest- halten, da die durchschnittliche Ganggeschwindigkeitclock of the weekly switch 68 connected. The hold on, as the average walking speed

stehende Kontakt 68 a des Wochenschalters 68 ist über des mechanischen Uhrwerks, das durch die Anzeigenstanding contact 68 a of the week switch 68 is above the mechanical clockwork, which is through the displays

den Leiter 71, den rotierenden Kontaktgeber 18 und des Synchronwerks stets kontrollierbar ist, leicht be-the conductor 71, the rotating contactor 18 and the synchronous mechanism is always controllable, easy to load

die Kabelverbindung 16 an das Lichtnetz an- 5 stimmt werden kann; diese Angaben ermöglichen es,the cable connection 16 to the lighting network can be matched 5; this information enables

geschlossen, so daß der die Leiter 70 und 71 ent- den Fehler zu bestimmen und damit eine genaue Zeit-closed so that the conductors 70 and 71 can determine the error and thus an exact time

haltende Stromkreis während bestimmter Zeiten ge- angabe zu erhalten.to receive information about the holding circuit during certain times.

schlossen ist, die von der Stellung der Schalter 66, 67 Fig. 6 zeigt einen Teil des entwickelten Films 36 und 68 abhängen. Wie aus Fig. 1 zu ersehen, ist der mit den mechanischen Zeitmarkierungen 75 und den Stromkreis geöffnet, solange der bewegliche Kontakt io durch das Synchronwerk erzeugten Minutenmarkierundes Stundenschalters 66 den festen Kontakt 66 a be- gen 76. Aus Gründen der übersichtlichen Darstellung rührt. Steht der bewegliche Kontakt des Stunden- entspricht die Zeichnung nicht genau der Wirklichschalters auf dem Kontakt 66 b, so wird der Strom- keit, da zwischen aufeinanderfolgenden Tageskreis zur Speisung der Lampe 50 geschlossen, wenn markierungen 75 in Wirklichkeit 1440 Minutender bewegliche Kontakt des Tagesschalters 67 den 15 markierungen liegen müßten. Der kleine Maßstab der Kontakt 67 & berührt und der Wochenschalter die in Fig. 6 gestattete es nicht, diese Anzahl von Mar-PIg. 1 dargestellte Stellung einnimmt. Sobald der kierungen auf der Zeichnung unterzubringen. Das Stromkreis geschlossen wird, wird die Lampe 50 Fehlen einer mechanischen Zeitmarkierung beim einige Minuten lang mit Strom gespeist und erzeugt Punkt X zeigt das Wochenende an, da ein Ausbleiben dadurch auf einer vorherbestimmten Bahn des Films 20 des Netzstromes offenbar nicht erfolgt ist. Der Forteine Aufzeichnung; diese Aufzeichnung wird durch fall der mechanischen Zeitmarkierung am Ende einer eine besondere Blendenöffnung der rotierenden jeden Woche hat sich als ein sehr einfaches und Blendenscheibe 56 erzeugt. Diese Aufzeichnung er- sicheres Mittel zur Anzeige des Wochenendes erfolgt jedoch, wie gesagt, nur dann, wenn der beweg- wiesen, da ausgedehnte Versuche mit einer großen liehe Kontakt des Wochenschalters 68 den festen 25 Anzahl von Anordnungen erwiesen haben, daß das Kontakt 68 a berührt. Befindet der bewegliche Kontakt Auftreten einer Stromunterbrechung an zwei aufeindes Wochenschalters 68 sich in Berührung mit dem anderfolgenden Tagen außerordentlich selten ist.
Kontakt 68 b, so ist der Speisestromkreis für die Die Einzelheiten der mechanischen Zeitmarkierungs-Lampe 50 unterbrochen, und es wird keine Aufzeich- vorrichtung 19 sind in Fig. 2 bis 5 dargestellt. Die nung erzeugt. Durch die beschriebene Anordnung 30 Zeitmarkierungsvorrichtung 19 enthält ein Gehäuse wird daher alle 24 .Stunden eine Zeitmarkierung auf 80 (Fig. 2) mit einem Deckel 81, vorzugsweise aus dem Film aufgezeichnet, außer am Ende einer jeden Blech. Die äußeren Abmessungen des Gehäuses beWoche, wo keine Aufzeichnung erfolgt. Mit anderen tragen etwa 10X7,5X15 cm. Mit dem Deckel 81 ist Worten: Am Wochenende vergeht eine 48stündige eine Befestigungsplatte 82. (Fig. 4 und 5) fest verZeitspanne, ohne daß eine Aufzeichnung erfolgt; das 35 bunden, die die Einzelteile der Vorrichtung trägt. Fehlen der in Abständen von 24 Stunden erfolgenden Viele von diesen, beispielsweise der Synchronmotor 62 Zeitmarkierung zeigt also das Ende der Woche an. und die Schalter 66, 67 und 68, sind bereits be-Außer diesen Zeitmarkierungen werden auf dem Film schrieben.which depends on the position of the switches 66, 67. FIG. 6 shows a portion of the developed film 36 and 68. As can be seen from FIG. 1, the one with the mechanical time markers 75 and the circuit is open as long as the movable contact io generated by the synchronous mechanism of the minute marker and hour switch 66 is against the fixed contact 66a. If the moving contact of the hour - the drawing does not correspond exactly to the real switch on the contact 66 b, the current is closed since between successive day circuits to supply the lamp 50, when markings 75 actually 1440 minutes of the moving contact of the day switch 67 the 15 markings should be. The small scale of the contact 67 & touches and the week switch shown in Fig. 6 did not allow this number of Mar-PIg. 1 assumes the position shown. As soon as the markings are placed on the drawing. When the circuit is closed, the lamp 50, in the absence of a mechanical time stamp, is energized for a few minutes and generates point X indicating the weekend, since this does not appear to have occurred on a predetermined path of the film 20 of the mains current. The Forteine Record; This record is produced by the case of the mechanical time marking at the end of a special aperture that rotates each week as a very simple and aperture disk 56. However, this recording, which is a reliable means of displaying the weekend, only takes place when the person is moving, since extensive experiments with a large number of contacts on the weekly switch 68 have shown the fixed number of arrangements that the contact 68 a touched. If the moving contact occurs, a power interruption on two on one week switch 68 is extremely rare in contact with the next day.
Contact 68 b, then the supply circuit for the The details of the mechanical time marking lamp 50 is interrupted and no recording device 19 is shown in FIGS. 2 to 5. The voltage generated. With the described arrangement 30 time marking device 19 contains a housing, a time marking is therefore recorded every 24 hours on 80 (FIG. 2) with a cover 81, preferably from the film, except at the end of each sheet. The external dimensions of the housing at week where no recording is made. With others wear about 10X7.5X15cm. With the cover 81 is words: At the weekend, a 48-hour fastening plate 82 (FIGS. 4 and 5) passes a fixed period of time without a recording being made; the 35 tied that carries the individual parts of the device. The absence of the many of these occurring every 24 hours, for example the synchronous motor 62 time marking, thus indicates the end of the week. and switches 66, 67 and 68 are already in use. Except these time stamps are being written on the film.

durch den Synchronmotor 57 Minutenmarkierungen Wie aus Fig. 4 und 5 zu ersehen, enthält das mitby the synchronous motor 57 minute markings As can be seen from FIGS. 4 and 5, this includes

aufgezeichnet. 40 dem Bezugszeichen 83 bezeichnete mechanische Uhr-recorded. 40 the reference number 83 designated mechanical watch

Die Wahl eines 24stündigen Abstandes für die Auf- werk ein Gestell, welches die Platten 84 und 85 zeichnung der mechanischen Zeitmarkierungen ist (Fig. 5) enthält, die mit der Befestigungsplatte 82 lediglich beispielsweise angegeben; die Abstände kön- verbunden sind. Das mechanische Uhrwerk, dessen nen auch beliebig anders gewählt werden, beispiels- Teile in den Platten 84 und 85 gelagert sind, enthält weise können Abstände von 1 Stunde, von 2 Stunden 45 eine Feder 61, die in einem Federgehäuse 87 anoder irgendwelche andere Abstände zur Anwendung geordnet ist. Das Federgehäuse 87 wird gedreht, wenn gelangen. Bei Anwendung kürzerer Abstände ist bei das Zahnrad 88 sich dreht; das Zahnrad 88 steht mit Stromunterbrechungen ein geringerer Teil der Auf- einem Zahnrad 89 im Eingriff, das auf der Welle 90 zeichnungen unbrauchbar, insbesondere wenn während befestigt ist. Die Welle 90 wird durch den Synchroneines einzigen Tages mehrere Stromunterbrechungen 50 motor 62 angetrieben. Eine Drehung der Welle 90 beauftreten. wirkt daher einen entsprechenden Aufzug der FederThe choice of a 24-hour interval for the superstructure a rack, which the plates 84 and 85 A drawing of the mechanical time markers (FIG. 5) associated with the mounting plate 82 only given as an example; the distances can be connected. The mechanical clockwork, whose NEN can also be chosen differently, for example parts are stored in the plates 84 and 85, contains wise, intervals of 1 hour, of 2 hours 45 a spring 61, which is in a spring housing 87 on or any other distances are ordered from the application. The spring housing 87 is rotated when reach. If shorter distances are used, the gear wheel 88 rotates; the gear 88 is with Current interruptions a lesser part of the meshing of a gear 89 that is on the shaft 90 Drawings unusable, especially when attached while. The shaft 90 is synchronized by one single day several power interruptions 50 motor 62 driven. Rotation of shaft 90 will occur. therefore acts a corresponding lift of the spring

Es ist eine bekannte Tatsache, daß ein mechanisches 61. Wie oben bereits erwähnt, bleibt der Motor 62 Uhrwerk, das durch eine Feder angetrieben wird, die stehen, wenn die Feder 61 voll aufgezogen ist. Das Tendenz hat, seinen Gang zu verändern; solche Gang- mechanische Uhrwerk 83 enthält eine Stundenwelle abweichungen werden in erster Linie durch Tem- 55 92 (Fig. 3 und 5), die durch die Platte 82 hindurchperaturänderungen verursacht. Die Unruhe des Uhr- ragt und an ihrem Ende eine Kurvenscheibe 69 werks dehnt sich bei steigender Temperatur aus, so (Fig. 3) trägt, die oben bereits, erwähnt wurde,
daß die Uhr langsamer geht, und zieht sich umgekehrt Die Stundenweite 92 trägt ein Zahnrad 93 (Fig. 3), bei sinkender Temperatur zusammen, was ein Vor- welches mit einem Zahnrad 94 kämmt. Die Welle des gehen des mechanischen Uhrwerks bewirkt. Die Ab- 60 Zahnrades 94 ist in der Platte. 82 gelagert. Das Zahnweichung während eines einzelnen Tages ist im all- rad 94 ist mit einem kleinen Zahnrad 95 fest vergemeinen gering; im Laufe der Zeit jedoch wächst der bunden, welches mit einem Zahnrad 96 kämmt; die Fehler, so daß das Uhrwerk für eine genaue Zeit- Welle 97 des Zahnrades 96 ist in der Platte 82 geangabe unbrauchbar wird. Die erfindungsgemäße lagert und ragt durch diese hindurch; sie trägt an Kombination der durch das Synchronwerk erzeugten 65 ihrem anderen Ende ein Zahnrad 98, das am besten genauen Zeitmarkierungen, die außer beim Ausbleiben aus Fig. 4 zu ersehen ist. Das Zahnrad 96 macht eine des Netzstromes stets eine genaue Orientierung ge- Umdrehung in 24 Stunden; es trägt einen Stift 100 statten, mit den durch das mechanische Uhrwerk er- (Fig. 3), der während einer jeden Umdrehung des zeugten Zeitmarkierungen, die im allgemeinen nicht Zahnrades 96 einmal den Tages- oder den Vierundganz genau sind, ermöglicht es jedoch, auch beim Aus- 70 zwanzigstundenschalter 67- betätigt. Der Vierund-It is a known fact that a mechanical 61. As mentioned above, the motor 62 remains clockwork driven by a spring which stops when the spring 61 is fully wound. That has a tendency to change its pace; Such a mechanical clockwork mechanism 83 contains an hour wave. Deviations are primarily caused by temperature changes through the plate 82 (FIGS. 3 and 5). The restlessness of the clock protrudes and at its end a cam disk 69 expands as the temperature rises, so (Fig. 3), which has already been mentioned above,
that the clock goes slower, and is reversed. The wave of going causes the mechanical clockwork. The Ab- 60 gear 94 is in the plate. 82 stored. The tooth softening during a single day is generally low in all-wheel 94 with a small gear wheel 95; in the course of time, however, the bond that meshes with a gear 96 grows; the errors, so that the clockwork for an exact time- Wave 97 of the gear 96 is indicated in the plate 82 is unusable. The invention supports and protrudes through this; At the other end of the combination of the 65 generated by the synchronous mechanism, it carries a gearwheel 98, which is best accurate time markings, which can be seen in FIG. 4 except when they are not present. The gear wheel 96 always makes an exact orientation of the mains current. Revolution in 24 hours; it carries a pin 100 equip with which by the mechanical clockwork (Fig. 3), which during each revolution of the generated time markings, which are generally not gear 96 once the day or the whole four, makes it possible, however, also at the off 70 twenty-hour switch 67- operated. The four

11 1211 12

zwanzigstundenschalter 67 trägt zu diesem Zweck 83; in Anbetracht der beschriebenen Schaltung ist dieTwenty-hour counter 67 carries 83 for this purpose; In view of the circuit described, the

einen schwenkbaren Hebelarm 101, der den beweg- Betätigung der Schalter 67 und 68 nicht kritisch, daa pivotable lever arm 101, the moving actuation of the switches 67 and 68 is not critical, since

liehen Kontakt betätigt und mit dem Stift 100 in Ein- der Stundenschalter 66 die erwünschte GenauigkeitLent contact is actuated and the desired accuracy is achieved with the pin 100 in the one-hour switch 66

griff kommt. ergibt. Es ist lediglich erforderlich, daß die Schalterhandle is coming. results. It is only necessary that the switches

Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich, 5 67 und 68 am Ende des 24stündigen bzw. am Ende des daß die Betätigung des Vierundzwanzigstunden- 7tägigen Zeitraumes betätigt werden, wenn der schalters 67, die während einer vorherbestimmten, Stundenschalter 66 durch die Steuerscheibe 69 bekurzen Zeitspanne eines jeden Tages erfolgt, nicht tätigt wird; es werden dann die mechanischen Zeitkritisch ist; die Anordnung ist vorzugsweise derart, markierungen 75 der Fig. 6 einmal innerhalb eines daß der Schalter für eine Zeitdauer von weniger als io jeden Zeitraumes von 24 Stunden, außer am Ende der 1 Stunde betätigt wird, so daß die Zeitspannen sich Woche,' aufgezeichnet; am Ende der Woche liegt zwiüberlappen, während welcher die Schalter 66 und 67 sehen zwei aufeinanderfolgenden Zeitmarkierungen 75 betätigt werden. ein Zeitraum von 48 Stunden. Wenn das mechanischeFrom the above description it can be seen, 5, 67 and 68 at the end of the 24-hour and at the end of that the actuation of the twenty-four-hour-7-day period are actuated when the switch 67, which during a predetermined, hour switch 66 by the control disk 69 shorten a period of time takes place every day, is not done; then the mechanical time is critical; the arrangement is preferably such as to mark 75 of FIG. 6 once within one hour that the switch is actuated for a period of less than 10 every 24 hour period, except at the end of the 1 hour, so that the periods of time are recorded weekly; at the end of the week there is an overlap during which switches 66 and 67 see two consecutive time stamps 75 are operated. a period of 48 hours. If the mechanical

Zur Erleichterung einer genauen Einstellung der Uhrwerk genau geht und keine Unterbrechung der mechanischen Zeitmarkierungsvorrichtung 19 trägt 15 Stromzufuhr eintritt, liegen 1440 Minutenmarkierundas Zahnrad 96 auf seiner Vorderseite, wie aus Fig. 3 gen 76 zwischen zwei aufeinanderfolgenden mechanizu ersehen, die Stundenzahlen für einen Zeitraum von sehen Zeitmarkierungen 75. Ist diese Zahl größer oder 24 Stunden. Das Zahnrad 96 ist hinter einer Öffnung kleiner, so ist hieraus ohne weiteres zu ersehen, um des Gehäuses 80 angeordnet, die durch einen Deckel welchen Betrag das mechanische Uhrwerk nach- oder 103 (Fig. 2) verschlossen werden kann. Der Deckel 20 vorgeht. Die durch das Synchronwerk aufgezeichneten wird vorzugsweise durch Federwirkung geschlossen. Minutenmarkierungen stellen daher eine genaue Kon-Beim Öffnen des Deckels 103 kann daher die Stellung trolle der mechanischen Zeitmarkierungen dar. Wenn des Zahnrades 96 ohne weiteres erkannt werden. Um eine Stromunterbrechung auftritt, läuft das mechanidie Ableseung der Tageszeit zu erleichtern, ist der- sehe Uhrwerk weiter; da der durchschnittliche Gangjenige Teil der Vorderseite des Zahnrades 96, der die 25 fehler des mechanischen Uhrwerks zur Zeit des Stunden zwischen Mitternacht und sechs Uhr morgens Beginns der Stromunterbrechung bekannt ist, erhält enthält, während deren das Empfangsgerät selten in man daher für alle Zeiten eine sehr genaue Angabe. Betrieb gesetzt wird, durch einen schwarzen Streifen Wenn darüber hinaus der Beauftragte der Gesellschaft 105 gekennzeichnet. Ein geeigneter Zeiger 106 (Fig. 3) beim ersten Einsetzen der Kassette die Zeit auf dem neben dem Zahnrad 96 ermöglicht eine genaue Ab- 30 Film 36 vermerkt, ist die auswertende Gesellschaft lesung. Der Stift 100, der den Tagesschalter 67 be- trotz mehrmaliger, ohne Aufzeichnung erfolgter Austätigt, kann an sich an einer beliebigen Stelle des wechslung der Kassette imstande, von diesem Bezugs-Zahnrades 96 angeordnet sein. Vorzugsweise wird er punkt aus die genaue Zeit zu bestimmen, trotzdem das jedoch zwischen den Zahlen angeordnet, die die Zeiten mechanische Uhrwerk am Ende einer Zeitspanne von ein und zwei Uhr nachmittags bezeichnen. Dies be- 35 beispielsweise 3 oder 4 Monaten bereits eine erhebdeutet, daß der Schalter 67 zwischen sechs und liehe Abweichung aufweisen kann, die bis zu mehreren sieben Uhr morgens betätigt wird, da der Zeiger 106 Stunden betragen kann. Mechanische Uhrwerke haben, diese Zeit anzeigt, wenn der Stift 100 den Schalter 67 wie bekannt, einen kumulativen, d. h. sich addierenbetätigt. Der bewegliche Kontakt des Vierund- den Fehler, der bei einer Zeitspanne von 3 bis zwanzigstundenschalters 67 kommt daher jeden Tag 40 4 Monaten auf mehrere Stunden auflaufen kann,
um diese Zeit für eine Dauer von weniger als 1 Stunde Gemäß weiterer Ausbildung der Erfindung kann das mit dem festen Kontakt 67 b in Eingriff. mechanische Uhrwerk 83 derart ausgebildet sein, daßTo facilitate an exact setting of the movement is accurate and no interruption of the mechanical time marking device 19 transmits 15 power supply occurs, are 1440 Minutenmarkierundas gear 96 on its front side, as shown in FIG. 3 gen 76 between two successive mechanizu seen look at the number of hours for a period of Time markers 75. Is this number greater than 24 hours. The gear 96 is smaller behind an opening, so it can be seen from this, arranged around the housing 80, which can be closed by a cover which amount the mechanical clockwork 103 (Fig. 2). The lid 20 goes ahead. The recorded by the synchronous mechanism is preferably closed by spring action. Minute markings therefore represent an exact con-When opening the cover 103 , the position of the mechanical time markings can therefore be trolled. If the gear wheel 96 can be easily recognized. To make it easier to read the time of day, the clockwork continues; since the average rate contains that part of the front of the gear wheel 96 which is known to the 25 errors of the mechanical clockwork at the time of the hour between midnight and six in the morning when the power interruption begins, during which the receiving device seldom in one therefore for all time very much exact specification. Operation is set, marked by a black stripe If, in addition, the agent of the company 105 . An appropriate pointer 106 (Fig. 3) records the time on the next to the gear 96 allows accurate exhaust 30 film 36 at the first insertion of the cartridge is, reading the evaluating society. The pin 100, which switches the day switch 67 off several times without recording, can in itself be arranged at any point in which the cassette can be changed by this reference gearwheel 96. Preferably, he will point out the exact time to be determined, but this is placed between the numbers that indicate the times of mechanical clockwork at the end of a period of one and two o'clock in the afternoon. This already means, for example 3 or 4 months, that the switch 67 can have between six and eight deviations, which are actuated up to several seven o'clock in the morning, since the pointer can be 106 hours. Mechanical watch movements have this time indicating when the pin 100 actuates the switch 67, as is known, a cumulative, ie adding up. The moving contact of the four-and-four fault, which can accumulate for several hours every day 40 for 4 months with a time span of 3 to 20 hour switch 67,
around this time for a period of less than 1 hour. According to a further embodiment of the invention, the can with the fixed contact 67 b in engagement. mechanical clockwork 83 be designed such that

Um den Wochen-oder Siebentageschalter 68 zu be- es mit Mitteln versehen ist, durch die die Gangtätigen, steht das Zahnrad 98 (Fig. 4), welches eine geschwindigkeit kontinuierlich nachgestellt wird; die Umdrehung pro Tag macht, mit dem Siebentagezahn- 45 Steuerung erfolgt hierbei vom Synchronwerk aus, so rad 107 im Eingriff; das Übersetzungsverhältnis zwi- daß zu allen Zeiten eine genaue Einstellung der Gangschen den Zahnrädern 98 und 107 ist derart gewählt, geschwindigkeit erhalten wird. Wenn ein Ausbleiben daß das Zahnrad 107 eine Umdrehung pro· Woche des Netzstromes eintritt, so läuft bei einer solchen Anmacht. Der Siebentageschalter 68 hat einen Hebel 108, Ordnung das mechanische Uhrwerk derart, daß es im der ähnlich ausgebildet ist wie der Hebel 101 des 50 Augenblick der Stromunterbrechung eine genau ein-Schalters 67; dieser Hebel wird durch einen Stift 109 regulierte Ganggesehwindigkeit hat und daß es in optides Zahnrades 107 betätigt. Die Anordnung ist vor- maler Weise justiert ist, um diese genaue Gangzugsweise derart, daß der Schalter 68 in jeder Woche geschwindigkeit beizubehalten. Eine solche abgeänderte einmal für einen Zeitraum von weniger als 24 Stunden Ausführungsform ist in Fig. 7 bis 12 dargestellt. Sie betätigt wird. 55 enthält eine Anordnung, durch die das mechanische Um die Einstellung des Tages ablesen zu können, Uhrwerk in jeder Minute einmal geprüft und erforderträgt das Wochenrad 107 auf seiner der Platte 82 lichenfalls nachreguliert wird. Dies kann dadurch gegegenüberliegenden Fläche die Aufschrift der Wochen- schehen, daß die Winkelstellung der Stundenwelle 92 tage; diese Aufschrift ist durch eine Öffnung 110 (im Uhrenbau wird eine solche Welle, die eine Um-(Fig. 3) der Platte 82 sichtbar. 60 drehung pro Stunde macht, im allgemeinen als Die Arbeitsweise der mechanischen Zeitmarkierungs- Minutenwelle bezeichnet, da sie den Minutenzeiger vorrichtung 19 geht aus der vorstehenden Beschrei- trägt) des mechanischen Uhrwerks mit der Winkelbung bereits hervor. Das mechanische Uhrwerk 83 stellung einer entsprechenden Welle eines elektrischen treibt durch die Kraft seiner Feder die Stundenwelle Synchronmotors verglichen wird und daß eine Nachmit der Steuerscheibe 69, das Tageszahnrad 96 und 65 stellung des Regulierhebels (im Uhrenbau Rückerstiftdas Wochenzahnrad 107, wobei die Schalter 66, 67 und hebel genannt) des mechanischen Uhrwerks derart be- 68 in der beschriebenen Weise betätigt werden. Die wirkt wird, daß die Ganggesehwindigkeit des mecha-Steuerscheibe 69 der Stundenwelle bewirkt eine ge- nischen Uhrwerks derjenigen des elektrischen Uhrwerks naue Steuerung des Stundenschalters 66 innerhalb der angepaßt wird. Zu diesem Zweck ist an der Stunden-Grenzen der Genauigkeit des mechanischen Uhrwerks 70 welle, die in Fig. 7 und 8 in Übereinstimmung mitIn order to operate the weekly or seven-day switch 68, it is provided with means through which the gear actuators are positioned, the gear wheel 98 (FIG. 4), which is continuously readjusted at a speed; the rotation per day makes, with the seven-day tooth 45 control takes place here from the synchronous mechanism, so wheel 107 in engagement; the transmission ratio between the gears 98 and 107 is selected so that at all times an exact setting of the gears is obtained. If the gear 107 fails to turn one revolution per week of the mains current, it will run with such a turn-on. The seven-day switch 68 has a lever 108, order the mechanical clockwork in such a way that it is designed similarly to the lever 101 of the 50 instant of the power interruption an exactly on-switch 67; this lever is gear speed regulated by a pin 109 and that it is operated in optides gear 107 . The arrangement is previously adjusted to maintain this exact gear in such a way that the switch 68 maintains speed every week. Such a modified embodiment for a period of less than 24 hours is shown in FIGS. She is operated. 55 contains an arrangement by means of which the mechanical clockwork is checked once every minute in order to be able to read off the setting of the day and the week wheel 107 on its plate 82, if necessary, is readjusted if necessary. This can be achieved by the inscription of the weekly series on the opposite surface, that the angular position of the hour shaft is 92 days; this inscription is through an opening 110 (in watchmaking such a shaft is visible, which makes one revolution (Fig. 3) of the plate 82. 60 turns per hour, generally referred to as the operation of the mechanical time-marking minute shaft, since it the Minute hand device 19 is already apparent from the above description) of the mechanical clockwork with the angular movement. The mechanical clockwork 83 position of a corresponding shaft of an electric drives by the force of its spring the hour shaft synchronous motor is compared and that a Nachmit the control disc 69, the day gear 96 and 65 position of the regulating lever (in watchmaking Rückerstiftdas week gear 107, the switches 66, 67 and of the mechanical movement) called lever are so actuated loading 68 in the manner described. The effect is that the rate speed of the mecha control disk 69 of the hour shaft causes a clockwork similar to that of the electric clockwork, precise control of the hour switch 66 is adapted within the. To this end, the accuracy of the mechanical movement 70 is at the hour limits, shown in FIGS. 7 and 8 in accordance with

13 1413 14

Fig. 5 mit dem Bezugszeichen 92 bezeichnet ist, ein dem Zahnrad 126 verbunden ist, und eine halbkreis-Fig. 5 is designated by the reference numeral 92, is connected to the gear 126, and a semicircular

Zahnrad 120 mit sechzig Zähnen befestigt; eine Zahn- förmige Gegenscheibe 133, die mit dem RegulierhebelGear 120 fixed with sixty teeth; a tooth-shaped counter disk 133, which with the regulating lever

teilung des Zahnrades 120 entspricht also einem Zeit- 130 verbunden ist. Die Anordnung der beidendivision of the gear 120 corresponds to a time 130 is connected. The arrangement of the two

raum von 1 Minute. Scheiben geht aus Fig. 10 und 12 hervor. Wenn dasspace of 1 minute. Discs can be seen from FIGS. 10 and 12. If that

Um die Winkelstellung des Bezugsrades 120 mit der 5 Zahnrad 126 mit dem Zahnrad 120 im Eingriff steht, Winkelstellung einer Welle des Synchronwerks zu stellen die halbkreisförmigen Scheiben 132 und 133 in vergleichen, ist ein Synchronmotor vorgesehen, wel- der in Fig. 12 dargestellten Weise miteinander im Einches der Synchronmotor 62 sein kann, der zum Auf- griff, so daß eine Drehung des Zahnrades 126 eine entziehen der Feder 61 dient; der Synchronmotor ist in sprechende Drehung des Regulierhebels 130 in einer Fig. 7 bis 12 mit den Bezugszeichen 62 bezeichnet. Im io solchen Richtung bewirkt, daß der Gangfehler des Gegensatz zum Synchronmotor 62 der Fig. 1, der zeit- mechanischen Uhrwerks ausgeglichen wird. Jede Beweise festgebremst wird, muß der Synchronmotor 62 wegung des Regulierzahnrades 126 erfolgt daher in bei der vorliegenden Abänderung jedoch die Welle 90 einer solchen Richtung, daß der Gangfehler des Uhrkontinuierlich mit einer Umdrehung pro Minute an- werks kompensiert und eine genaue Ganggeschwindigtreiben, außer wenn eine Unterbrechung des Netz- 15 keit erzielt wird. Es liegt auf der Hand, daß hierdurch stromes eintritt. Wie weiter unten beschrieben, muß eine Einstellung des Regulierhebels erreicht wird, die daher entweder ein gesonderter Motor zum Aufziehen unter denjenigen Temperaturverhältnissen, die zur der Feder 61 vorgesehen sein, oder es müssen zwischen Zeit der Stromunterbrechung herrschen, einen sehr den Motor 62 und die Einrichtung zum Aufziehen der genauen Gang des mechanischen Uhrwerks bewirkt. Feder 61 die weiter unten beschriebenen Mittel ge- 20 Darüber hinaus wird normalerweise, wenn kein Ausschaltet sein. Wie in Fig. 7 dargestellt, ist ein Betäti- bleiben des Stromes eintritt, die Ganggeschwindigkeit gungshebel 121 vorgesehen, der um einen festen Punkt des mechanischen Uhrwerks gleich derjenigen des 121 α des Gestells 84, 85 der Fig. 5 schwenkbar ist. Der ,Synchronwerkes sein, so daß bei der Auswertung Hebel 121 trägt einen abgekröpften Fortsatz 122, der keine Korrekturen anzubringen sind, wodurch die Ausmit einer geeigneten Steuerkurve 123 im Eingriff steht. 25 wertung erheblich vereinfacht wird.
Die Steuerkurve 123 wird durch die Welle 90 des Es versteht sich, daß ein getrennter Motor Ver-Synchronmotors mit einer Umdrehung pro Minute wendung finden kann, um die Feder 61 des mechaniangetrieben. Die Steuerkurve 123 ist so ausgebildet, sehen Uhrwerks aufzuziehen, wobei ein zweiter Syndaß der Hebel 121 während des größten Teils des Zeit- chronmotor die Reguliereinrichtung der Fig. 7 bis 12 raumes von einer Minute die Stellung der Fig. 7 ein- 30 betätigen kann. In Fig. 8 und 12 jedoch ist eine Annimmt und daß er sich nur für einen kleinen Bruchteil Ordnung dargestellt, die es gestattet, den gleichen dieses Zeitraumes entgegen dem Uhrzeigersinn be- Motor 62 sowohl zur Steuerung der Reguliereinrichwegt und dabei in die Stellung der Fig. 11 gelangt. tung als auch zum Aufziehen der Feder 61 zu ver-Eine Torsionsfeder 124 drückt den Hebel 121 und wenden. Zu diesem Zweck ist mit dem Federgehäuse dessen Ansatz 122 in Eingriff mit der Steuerkurve 123. 35 87 der Feder 61 ein Aufzugszahnrad 136 (Fig. 7) ver-In order to set the angular position of the reference wheel 120 with which the gear wheel 126 meshes with the gear wheel 120, to set the angular position of a shaft of the synchronous mechanism, the semicircular disks 132 and 133 are compared, a synchronous motor is provided, which is shown in FIG. 12 with one another the synchronous motor 62 can be in the Einches, which is used for picking up, so that a rotation of the gear 126 is used to withdraw the spring 61; the synchronous motor is designated by the reference numeral 62 in a speaking rotation of the regulating lever 130 in a FIGS. 7 to 12. In such a direction, the rate error of the time-mechanical clockwork, in contrast to the synchronous motor 62 of FIG. 1, is compensated. If any evidence is braked, the synchronous motor 62 must move the regulating gear 126 in the present modification, however, the shaft 90 in such a direction that the rate error of the watch continuously compensates for at one revolution per minute and drives an exact rate, unless one Interruption of the network 15 speed is achieved. It is obvious that this causes electricity to flow. As described further below, an adjustment of the regulating lever must be achieved, which therefore either a separate motor for winding under those temperature conditions that are provided for the spring 61, or it must prevail between the time of the power interruption, a very much the motor 62 and the device causes the exact rate of the mechanical clockwork to wind up. Spring 61 operates the means described below. In addition, it will normally be switched off when not switched off. As shown in FIG. 7, the current is actuated, the rate of movement is provided, the lever 121 is provided, which is pivotable about a fixed point of the mechanical clockwork like that of the 121α of the frame 84, 85 of FIG. The synchronous mechanism, so that the evaluation lever 121 carries a bent extension 122, which no corrections need to be made, whereby the Aus with a suitable control cam 123 is in engagement. 25 evaluation is considerably simplified.
The control cam 123 is driven by the shaft 90 of the It goes without saying that a separate motor Ver-synchronous motor with one revolution per minute can turn to the spring 61 of the mechanic. The control curve 123 is designed to wind the clockwork, whereby a second syndass of the lever 121 can actuate the regulating device of FIGS. 7 to 12 for a period of one minute to the position of FIG. In FIGS. 8 and 12, however, there is an assumption and that it is only shown for a small fraction of the order that allows the same period of time to be operated in a counterclockwise direction. 11 arrives. A torsion spring 124 presses the lever 121 and turns. For this purpose, the extension 122 of the spring housing is in engagement with the control cam 123. 35 87 of the spring 61 is connected to a winding gear 136 (FIG. 7).

Am freien Ende des Armes 121 ist ein Zahnrad bunden, dessen Klinkenzähne in eine Klinke 137 ein-126 drehbar befestigt, welches einmal in jeder Minute greifen, die an dem Hebel 121 angelenkt ist. Eine während eines kurzen Bruchteils dieser Zeitspanne mit Verschwenkung des Hebels 121 bewirkt daher eine dem Zahnrad 120 in Eingriff kommt. Während des Drehung des Zahnrades 136 derart, daß die Feder aufZeitraumes von 1 Minute muß das mit sechzig Zähnen 40 gezogen wird. Um ein Überdrehen der Feder, wenn versehene Zahnrad 120 sich daher um genau eine diese voll aufgezogen ist, oder ein Abbremsen des Zahnteilung gedreht haben. Wenn das mechanische Motors zu verhindern, ist das Federgehäuse so anUhrwerk genau geht, sind die beiden Zahnräder 126 geordnet, daß es eine begrenzte Schwenkbewegung und 120 bei ihrem jedesmaligen Eingreifen genau in ausführen kann. Zu diesem Zweck ist ein Hebel 140 Phase, so daß das Zahnrad 126 seine Stellung bei- 45 mit zwei Gabelvorsprüngen 141 versehen, zwischen behält. Weicht dagegen die Ganggeschwindigkeit des denen ein feststehender Anschlagstift 142 angeordnet mechanischen Uhrwerks von derjenigen des Synchron- ist. Der'Hebel 140 trägt eine Klinke 143, die in die werks ab, so wird der nächstfolgende Zahn des Zahn- Klinkenzähne des Aufzugszahnrades 136 eingreift, rades 120 eine Phasenverschiebung gegenüber dem Wenn die Feder voll aufgezogen ist, bewirkt die Klinke Zahnrad 126 aufweisen, wie dies in Fig. 9 dargestellt 50 137 lediglich eine Schwenkung des Hebels 140 und daist; hierdurch wird eine geringe Drehung des Zahn- mit eine geringe Winkelbewegung des Federgehäuses, rades 126 bewirkt, und zwar je nach Art der Abwei- welches bei der Rückbewegung der Klinke 137 wieder chung in dem einen oder anderen Drehsinn. Diese in seine ursprüngliche Stellung zurückkehrt. Mit Änderung der Winkelstellung des Zahnrades 126 wird anderen Worten: Wenn die Feder 61 voll aufgezogen dazu benutzt, um den Reguliermechanismus des mecha- 55 ist, bewirkt die Klinke 137 lediglich eine hin- und hernischen Uhrwerks zu betätigen. Ein solches Uhrwerk gehende Verschwenkung des Hebels 140, jedoch keine enthält in bekannter Weise eine Unruhe mit einer Relativbewegung zwischen dem Zahnrad 136 und der Spirale 128, deren eines Ende mit der Achse 129 der Klinke 143.At the free end of the arm 121 a toothed wheel is connected, the ratchet teeth of which are fastened rotatably into a pawl 137 which engages once every minute and which is hinged to the lever 121. A pivoting of the lever 121 during a short fraction of this period of time therefore causes the gearwheel 120 to come into engagement. While the gear 136 is rotating so that the spring for a period of 1 minute must be pulled with sixty teeth 40. To over-turn the spring, when provided gear 120 is therefore fully wound by exactly one, or have rotated a braking of the tooth pitch. If the mechanical motor is to prevent the spring housing from being so precise on the clockwork, the two gears 126 are arranged so that it can perform a limited pivoting movement and 120 exactly when they are engaged each time. For this purpose, a lever 140 is phase, so that the gear 126 retains its position at 45, provided with two fork projections 141. If, on the other hand, the speed of the mechanical clockwork, which is arranged with a fixed stop pin 142, differs from that of the synchronous movement. Der'Hebel 140 carries a pawl 143, which is in the factory, so the next tooth of the tooth ratchet teeth of the winding gear 136 engages, wheel 120 has a phase shift compared to when the spring is fully wound, the pawl gear 126, as this shown in Fig. 9 50 137 merely a pivoting of the lever 140 and there is; This brings about a slight rotation of the toothed wheel 126 with a slight angular movement of the spring housing, depending on the type of deviation, which in the return movement of the pawl 137 again in one direction or the other. This returns to its original position. In other words, when the angular position of the gear wheel 126 is changed, when the spring 61 is used fully wound to control the regulating mechanism of the mecha- 55, the pawl 137 only causes a reciprocating clockwork to be operated. Such a clockwork pivoting of the lever 140, but none contains, in a known manner, a balance with a relative movement between the gear 136 and the spiral 128, one end of which with the axis 129 of the pawl 143.

Unruhe verbunden ist; die Unruhe betätigt in be- Wenn der Netzstrom in dem Augenblick ausbleibt, kannter Weise die Hemmung des Uhrwerks. Die wirk- 60 in welchem die Zahnräder 120 und 126 in der in same Länge der Spirale kann durch den Regulier- Fig. 11 dargestellten Weise ineinander eingreifen, hebel 130 (Fig. 12) in bekannter Weise geändert wer- könnte es vorkommen, daß das Zahnrad 120 eine unden. Wird der Regulierhebel in der einen Richtung erwünschte Drehung des Zahnrades 126 bewirkt. Um verschoben, so läuft das Uhrwerk daher schneller, und dies zu verhindern, ist eine Feder 145 (Fig. 11) vorumgekehrt. 65 gesehen, welche die Scheibe 123 aus der in Fig. 11Restlessness is connected; the unrest actuates in- If the mains power fails at the moment, known way the escapement of the clockwork. The effective 60 in which the gears 120 and 126 in the in the same length of the spiral can mesh with one another by the regulating Fig. 11 shown, lever 130 (Fig. 12) can be changed in a known manner, it could happen that the gear 120 is a different. If the regulating lever is caused to rotate the gear 126 in the one direction desired. Around shifted, so the clockwork runs faster, and to prevent this, a spring 145 (Fig. 11) is reversed. 65 seen, which the disk 123 from the in Fig. 11

Um es zu ermöglichen, daß das Zahnrad 126 die dargestellten Stellung entgegen dem UhrzeigersinnTo enable gear 126 to move counterclockwise to the position shown

Stellung des Regulierhebels 130 steuert, ohne die Mög- um etwa 90° dreht, wenn in diesem Augenblick derThe position of the regulating lever 130 controls without the possibility of rotating about 90 ° if at this moment the

lichkeit einer Schwenkbewegung des Armes 121 ein- Netzstrom ausbleibt. Der Motor 62 ist vorzugsweisepossibility of a pivoting movement of the arm 121 if there is no mains current. The motor 62 is preferably

zubüßen, ist eine Art Kupplung vorgesehen. Diese derart ausgebildet, daß die auf die Welle 90 ausgeübtea kind of coupling is provided. This is designed in such a way that the force exerted on the shaft 90

enthält eine halbkreisförmige Scheibe 132, die mit 70 Antriebskraft aufhört, wenn der Motor stromlos wird;includes a semicircular disc 132 which ceases to drive 70 when the motor is de-energized;

der Läufer des Motors wird dadurch also frei beweglich, so daß dann die Feder 145 die Scheibe 123 derart betätigt, daß die Zahnräder 120 und 126 außer Eingriff kommen. Steht der Motor 62 unter Strom, so kann die Feder 145 keine Bewegung der Scheibe 123 bewirken. Es können auch andere Mittel vorgesehen sein, um dieses Ergebnis zu erzielen.the rotor of the motor is thus freely movable, so that the spring 145 then actuates the disk 123 in such a way that the gears 120 and 126 disengage. When the motor 62 is energized, the spring 145 can not cause the disk 123 to move. Other means of achieving this result can also be provided.

Obwohl die Erfindung sich besonders für Aufzeichnungsvorrichtungen eignet, bei denen eine mit der Post versendbare Kassette verwendet wird, kann sie auch in anderen Fällen Anwendung finden, in denen das die Aufzeichnungen tragende Aufzeichnungsmittel durch Nichtfachleute entnommen wird, gleichgültig, ob eine Kassette zur Anwendung gelangt oder nicht. Die Erfindung ist also überall dort von besonderem Nutzen, wo keine Aufzeichnungen über Beginn und Ende des Aufzeichnungszeitraumes auf dem Aufzeichnungsmittel von Hand gemacht werden. Bei der beschriebenen Ausführungsform wird das als Film dargestellte Aufzeichnungsmittel während des Ausbleibens des Netzstromes nicht fortbewegt. Es versteht sich, daß Mittel vorgesehen sein können, die einen Vorschub des Aufzeichnungsmittels auch während des Ausbleibens des Netzstromes bewirken, so daß eine genaue Zeitaufzeichnung auch während der Zeiten der Stromunterbrechung erhalten wird.Although the invention is particularly useful for recording devices that use a mailable cassette, it can can also be used in other cases in which the recording medium carrying the records is removed by non-experts, regardless of whether a cassette is used or not. The invention is therefore of particular use wherever there are no records of the beginning and The end of the recording period can be made manually on the recording medium. With the described Embodiment is the recording medium shown as a film during the absence of the mains current is not moved. It goes without saying that means can be provided that feed effect of the recording medium even during the absence of the mains current, so that an accurate Time recording is also maintained during periods of power interruption.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele, sondern umfaßt auch Abänderungen, die im Rahmen des Erfindungsgedankens liegen.The invention is not limited to the illustrated and described exemplary embodiments, but also includes modifications that are within the scope of the inventive concept.

Claims

Patent claims:

1. Recording device for determining the program selection of the users of radio receivers, in the case of recordings identifying the program selection as well as time stamps on a recording medium are attached, characterized in that on the same recording medium (36) both periodic time markings (76) generated by a synchronous clockwork (57) as well additional time markings (75) generated by a mechanical clockwork (83) recorded will.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the periodic time stamps (76) can be generated once every minute.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the additional time markings (75) can be generated once every 24 hours.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the mechanical Clockwork (83) is a spring mechanism, which at regular time intervals by electrical Means (62) is drawn up.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that every seventh of the additional time stamps (75) occurring every 24 hours fails to indicate the end of the Week display.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mechanical Time markers (75) are generated by closing a circuit, the one Hour counter (66), which switches once for a short time during each period of 1 hour closes, and a day switch (67), which during each period of one day once briefly closes, contains in series connection.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that in series with the hour switch (66) and the day switch (67) a week switch (68) is arranged, which during of each period of one week opens once for a short time.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the mechanical Clockwork (83) is automatically readjusted by the synchronous clockwork as soon as there is a rate deviation of the mechanical movement occurs compared to the synchronous movement.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the readjustment of the mechanical clockwork (83) takes place in that a gear (120) of the mechanical clockwork at time intervals which correspond to the sequence of a tooth pitch of this gear (120) with a counter gear ( 126) is brought into engagement, which operates the regulating device (130) of the mechanical clockwork.

10. The device according to claim 9, characterized in that the counter gear (126 ) is coupled with each engagement movement with the regulating mechanism (130).

11. The device according to claim 10, characterized in that the coupling takes place by two substantially semicircular disks (132 and 133) .

12. Device according to one of claims 9 to 12, characterized in that the adjustment of the mechanical clockwork serving engagement movement (movement of the lever 121) is used to tension the spring (61) of the mechanical clockwork.

13. The device according to claim 12, characterized in that the tensioning of the spring by the pawl (137) and ratchet gear (136) takes place, wherein the pawl is actuated by the engaging movement.

14. The device according to claim 13, characterized in that the ratchet gear (136 ) serving to tension the spring (61) is pivotably arranged such that when the spring is tensioned, only a pivoting of the same, but no further tensioning of the spring is effected.

15. Device according to one of claims 9 to 14, characterized in that the engagement movement is controlled by a cam disk (123) , a spring (145) being provided which seeks to pull this disk into the disengaged position.

16. The device according to claim 15, characterized in that the drive motor of the cam disc (123) is designed in such a way that its armature can move freely when there is no power supply is.

Considered publications:
U.S. Patent No. 2,660,508.

For this purpose 2 sheets of drawings