DE10134632A1

DE10134632A1 - Sealing element with spring-loaded operating elements are linked to plunger exerting pressure on guide rods with fixture section

Info

Publication number: DE10134632A1
Application number: DE2001134632
Authority: DE
Inventors: Willi Hempelmann
Original assignee: MICRO MECHATRONIC TECHNOLOGIES
Current assignee: MICRO MECHATRONIC TECHNOLOGIES
Priority date: 2001-07-17
Filing date: 2001-07-17
Publication date: 2003-07-17

Abstract

The sealing element (7) is movable into a sealing position by spring-loaded operating elements (5) which protrude sideways from the door-leaf and engage with the door frame. The operating elements are linked with a plunger (18) which exerts pressure on guide rods (17). The seal is a one-piece elongated injection molded piece with fixture section (8) with holes on one side

Description

Die Erfindung betrifft eine Dichtungseinrichtung, die beispielsweise an der Unterseite einer Tür angebracht wird, um den Türspalt zwischen Tür und Boden abzudichten. The invention relates to a sealing device, for example on the underside of a Door is attached to seal the door gap between the door and floor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Dichtungseinrichtung so auszubilden, dass Unebenheiten des Bodens im Schwenkbereich der Tür das Dichtungselement nicht beeinträchtigen. The invention has for its object such a sealing device form that unevenness of the floor in the pivoting area of the door is not the sealing element affect.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, dass das Dichtungselement erst beim Schließen der Tür durch ein Betätigungselement in die Dichtstellung gebracht wird, wird ein Gleiten des Dichtungselementes auf dem Boden während des Verschwenkens des Türflügels vermieden, so dass Unebenheiten des Bodens das Dichtungselement beim Verschwenken nicht beeinträchtigen. This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Thereby, that the sealing element only when the door is closed by an actuating element in the Is brought sealing position, a sliding of the sealing element on the floor avoided during the pivoting of the door leaf, so that unevenness in the floor Do not interfere with the sealing element when swiveling.

Ferner soll eine fernsteuerbare Dichtungseinrichtung vorgeschlagen werden, wie sie im Anspruch 2 angegeben ist. Furthermore, a remotely controllable sealing device should be proposed, as in Claim 2 is specified.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing explained in more detail. Show it

Fig. 1 + 1a in schematischer Darstellung die Dichtungseinrichtung an der Unterseite einer Tür im leicht geöffneten Zustand, Fig. 1 + 1a schematic representation of the sealing means at the bottom of a door in the slightly open state,

Fig. 2 eine Ansicht der Dichtungseinrichtung mit ausgefahrenem Dichtungselement bei geschlossener Tür, Fig. 2 is a view of the sealing device with extended seal member with the door closed,

Fig. 3 eine Querschnittsansicht der geschlossenen Tür mit seitlichen Betätigungselementen, Fig. 3 is a cross-sectional view of the closed door with lateral actuators,

Fig. 4 in perspektivischer Darstellung die an der Unterseite der Tür angebrachte Dichtungseinrichtung ohne Betätigungselement, Fig. 4 is a perspective view of the attached to the bottom of the door sealing means without actuating element,

Fig. 5 die Dichtungseinrichtung mit Betätigungselement in der Ansicht der Fig. 4, wobei sich die Dichtungseinrichtung in der Außerbetriebsstellung befindet, Fig. 5 the sealing device with actuator in the view of FIG. 4, wherein the sealing device is in the inoperative position,

Fig. 6 die Dichtungseinrichtung nach Fig. 5 in der Betriebsstellung, Fig. 6, the sealing device of FIG. 5 in the operating position,

Fig. 7 eine Draufsicht auf das aus einem Spritzgussteil gefertigte Bauteil der Dichtungseinrichtung Fig. 7 is a plan view of the injection-molded part made of a member of the sealing device

Fig. 8 in perspektivischer Ansicht eine Ecke einer Tür oder eines Fensters mit einer weiteren Ausführungsform der Dichtungseinrichtung an den senkrecht zueinander liegenden Seiten der Tür, wobei sich die Dichtungseinrichtung in der Außerbetriebsstellung befindet, Fig. 8 is a perspective view of a corner of a door or a window with a further embodiment of the sealing means on the mutually perpendicular sides of the door, wherein the sealing means is in the inoperative position,

Fig. 9 in der Ansicht nach Fig. 8 die Dichtungseinrichtung in der Betriebsstellung, und Fig. 9 in the view of Fig. 8, the sealing device in the operating position, and

Fig. 10 Einzelheiten eines als Flachkolben ausgebildeten Betätigungselementes. Fig. 10 details of an actuating element designed as a flat piston.

In Fig. 1 bis 3 ist mit 1 ein Türrahmen bezeichnet, an dem über Scharniere 2 ein Türflügel 3 angelenkt ist. Längs der Unterseite des Türflügels 3 erstreckt sich eine Dichtungseinrichtung 4, an deren gegenüberliegenden Enden ein Betätigungselement 5 vorsteht. Fig. 1a zeigt eine Ansicht des Türflügels 3 in der leicht geöffneten Stellung in Fig. 1, wobei sich die Dichtungseinrichtung 4 in einem geringen Abstand 25 über dem Boden 6 befindet. In Figs. 1 to 3 is denoted by 1, a door frame to which via hinges 2, a door leaf is hinged. 3 A sealing device 4 extends along the underside of the door leaf 3 and an actuating element 5 protrudes from its opposite ends. FIG. 1 a shows a view of the door leaf 3 in the slightly open position in FIG. 1, the sealing device 4 being located at a short distance 25 above the floor 6 .

Beim Schließen der Tür kommen die etwas über die Seitenflächen des Türflügels 3 vorstehenden Betätigungselemente 5 am Türrahmen 1 zum Anliegen, wobei die federbeaufschlagten Betätigungselemente durch die Anlage am Türrahmen nach innen gedrückt werden. Hierbei wird ein an der Dichtungseinrichtung 4 angebrachtes Dichtungselement 7 derart beaufschlagt, dass es in die Dichtstellung nach unten bewegt wird, in der das Dichtungselement 7 am Boden 6 anliegt, wie dies Fig. 2 zeigt. Fig. 3 zeigt einen Horizontalschnitt mit Darstellung der Anlage der Betätigungselemente 5 am Türrahmen 1. When the door is closed, the actuating elements 5 protruding slightly beyond the side surfaces of the door leaf 3 come to rest on the door frame 1 , the spring-actuated actuating elements being pressed inwards by the system on the door frame. Here, a sealing element 7 attached to the sealing device 4 is acted on in such a way that it is moved downward into the sealing position in which the sealing element 7 rests on the bottom 6 , as shown in FIG. 2. Fig. 3 shows a horizontal section showing the installation of the actuators 5 at the door frame 1.

Das den Türspalt 25 zwischen Unterseite des Türflügels und Boden abdichtende Dichtungselement 7 kann in verschiedener Weise ausgebildet sein, beispielsweise als Dichtstreifen, der durch die Betätigungselemente 5 in die Dichtstellung nach unten geklappt wird. The sealing element 7 which seals the door gap 25 between the underside of the door leaf and the floor can be designed in various ways, for example as a sealing strip which is folded down into the sealing position by the actuating elements 5 .

Eine bevorzugte Ausführungsform der Dichtungseinrichtung ist in den Fig. 4 bis 7 wiedergegeben. Fig. 4 zeigt die Dichtungseinrichtung 4 in perspektivischer Darstellung an der Unterseite eines durch gestrichelte Linie angedeuteten Türflügels 3 ohne Betätigungselement 5, während Fig. 5 in gleicher Darstellung die Dichtungseinrichtung mit Betätigungselement 5 wiedergibt. A preferred embodiment of the sealing device is shown in FIGS. 4 to 7. Fig. 4 shows the sealing device 4 in a perspective view at the bottom of a position indicated by dashed line door leaf 3 without actuating element 5, while Fig. 5 represents the seal device with actuator 5 in the same representation.

Die Dichtungseinrichtung 4 ist durch ein flächiges Element ausgebildet, das auf einer Seite einen Abschnitt 8 mit einer vorgegebenen Dickenabmessung aufweist, längs dem Bohrungen 9 ausgebildet sind, die zum Befestigen der Dichtungseinrichtung 4 an der Unterseite des Türflügels 3 mittels Schrauben dienen. In einem Abstand von dem Befestigungsabschnitt 8 ist eine Rippe 10 mit geringerer Dickenabmessung ausgebildet, die sich längs des steifen Befestigungsabschnitts 8 erstreckt und an die sich ein dünner, elastisch verformbarer Flächenabschnitt 7 anschließt. Dieser Flächenabschnitt 7 bildet das Dichtungselement, wie nachfolgend näher erläutert wird. An den Flächenabschnitt 7 schließt sich ein Abschnitt 11 mit relativ zum Flächenabschnitt 7 größerer Dickenabmessung an, der durch Falten von Teilabschnitten 12 und 13 ausgebildet ist. In den beiden Teilabschnitten 12 und 13 sind Langlöcher 14 ausgebildet, die sich quer zur Bewegungsrichtung der Betätigungselemente 5 erstrecken. In diese Langlöcher 14 greifen Stifte 15 ein, die an der Unterseite des Türflügels 3 angebracht werden und die Dichtungseinrichtung auf der linken Seite in Fig. 4 bis 6 gegen die Beaufschlagungsrichtung durch die Betätigungselemente 5 abstützen. The sealing device 4 is formed by a flat element, which on one side has a section 8 with a predetermined thickness dimension, along which bores 9 are formed, which are used to fasten the sealing device 4 to the underside of the door leaf 3 by means of screws. At a distance from the fastening section 8 , a rib 10 with a smaller thickness dimension is formed, which extends along the rigid fastening section 8 and to which a thin, elastically deformable surface section 7 adjoins. This surface section 7 forms the sealing element, as will be explained in more detail below. The surface section 7 is followed by a section 11 with a larger thickness dimension than the surface section 7 , which is formed by folding partial sections 12 and 13 . Elongated holes 14 are formed in the two sections 12 and 13 and extend transversely to the direction of movement of the actuating elements 5 . Pins 15 engage in these elongated holes 14 , which are attached to the underside of the door leaf 3 and support the sealing device on the left-hand side in FIGS. 4 to 6 against the direction of action by the actuating elements 5 .

Auf der Rippe 10 ist ein Fixierelement 16 durch Einrasten befestigt, das an einem elastischen Lenker 17 angeformt ist, der mit dem gegenüberliegenden Ende am oberen Teilabschnitt 13 des Abschnitts 11 angeformt ist. Dieser elastische Lenker 17 ist im Mittelbereich mit einem Stössel 18 verbunden, an dessen freiem Ende ein Gelenkzapfen 19 ausgebildet ist. Über die Länge der Dichtungseinrichtung 4 sind in vorgegebenen Abständen mehrere solcher elastischer Lenker 17 vorgesehen, die jeweils über Stössel 18 miteinander verbunden sind, wie dies Fig. 5 und 6 zeigen. A fixing element 16 is fastened on the rib 10 by snap-fitting, which is formed on an elastic link 17 , which is formed with the opposite end on the upper section 13 of section 11 . This elastic link 17 is connected in the central region to a plunger 18 , at the free end of which a hinge pin 19 is formed. A plurality of such elastic links 17 are provided over the length of the sealing device 4 at predetermined intervals, each of which is connected to one another via plungers 18 , as shown in FIGS. 5 and 6.

Fig. 5 zeigt das aus zwei Teilen ausgebildete Betätigungselement 5, das in einer Aussparung den Gelenkzapfen 19 des Stössels 18 gelenkig aufnimmt. An der Unterseite ist das Betätigungselement 5 mit einer Nut 20 versehen, die mit der Rippe 10 in Eingriff steht. Das Betätigungselement 5 ist durch zwei Teile 5a und 5b ausgebildet, die über eine Verzahnung 21 miteinander verbunden sind, die eine Einstelleinrichtung darstellt. Wenn der äußere Teil 5a des Betätigungselementes 5 stärker von der Seitenfläche des Türflügels vorstehen soll, werden die beiden Teile 5a und 5b in einer anderen Relativstellung zueinander zusammengesetzt, so dass dann der äußere Teil 5a weiter nach außen vorsteht. Die Federbeaufschlagung des Betätigungselementes 5 wird durch die elastischen Lenker 17 gebildet. Fig. 5 shows the two-part actuating element 5 , which receives the articulated pin 19 of the plunger 18 in a recess. On the underside, the actuating element 5 is provided with a groove 20 which engages with the rib 10 . The actuating element 5 is formed by two parts 5 a and 5 b, which are connected to one another via a toothing 21 , which represents an adjusting device. If the outer part 5 a of the actuating element 5 is to protrude more from the side surface of the door leaf, the two parts 5 a and 5 b are put together in another relative position, so that the outer part 5 a then protrudes further outwards. The spring loading of the actuating element 5 is formed by the elastic link 17 .

Wenn in der Schließstellung der Tür das Betätigungselement 5 am Türrahmen 1 zum Anliegen kommt, wird es längs der Rippe 10 nach innen gedrückt, wobei der Stössel 18 die elastischen Lenker 17 verformt, die durch die Fixierelemente 16 gehalten werden, wie dies Fig. 6 zeigt. Durch Abknicken der elastischen Lenker 17 wird der Abstand zwischen dem Befestigungsabschnitt 8 und dem Abschnitt 11 verringert, wodurch der dünne, flexible Flächenabschnitt 7 nach unten aufgewölbt wird und am Boden 6 zum Anliegen kommt, wie Fig. 6 zeigt. Auf diese Weise bildet der verformte Flächenabschnitt 7 das Dichtungselement an der Unterseite des Türflügels 3 zum Abdichten des Spaltes 25 zwischen Unterseite des Türflügels und Boden. When the actuating element 5 comes to rest against the door frame 1 in the closed position of the door, it is pressed inward along the rib 10 , the plunger 18 deforming the elastic links 17 , which are held by the fixing elements 16 , as shown in FIG. 6 , By bending the elastic link 17 , the distance between the fastening section 8 and the section 11 is reduced, as a result of which the thin, flexible surface section 7 bulges downward and comes to rest on the floor 6 , as shown in FIG. 6. In this way, the deformed surface section 7 forms the sealing element on the underside of the door leaf 3 for sealing the gap 25 between the underside of the door leaf and the floor.

Fig. 7 zeigt eine Draufsicht auf ein flächiges Spritzgussteil, durch das die Dichtungseinrichtung 4 einstückig ausgebildet wird. An dem in Fig. 7 äußeren Rand des Teilabschnitts 13 sind in Abständen die flexiblen Lenker 17 mit den Stösseln 18 dazwischen angeformt, wobei an den freien Enden der flexiblen Lenker 17 das Fixierelement 16 angeformt ist. Zwischen den beiden Teilabschnitten 12 und 13 verläuft eine Faltlinie 22, um die der in Fig. 7 äußere Teilabschnitt 13 nach innen geklappt wird, wie dies durch einen Pfeil 23 an einer Querschnittsdarstellung des Bauteils angedeutet ist. Nach Umklappen des äußeren Teilabschnitts 13 werden die Fixierelemente 16 auf der Rippe 10 festgeklemmt. Diese ist beispielsweise mit Quernuten 24 versehen, in die Stege 26 an den Fixierelementen 16 einrasten. Auf diese Weise wird die in Fig. 4 wiedergegebene Dichtungseinrichtung ausgebildet. FIG. 7 shows a plan view of a flat injection molded part, through which the sealing device 4 is formed in one piece. At the outer edge of the section 13 in FIG. 7, the flexible links 17 are formed at intervals with the plungers 18 in between, the fixing element 16 being formed on the free ends of the flexible links 17 . A fold line 22 runs between the two sections 12 and 13 , about which the outer section 13 in FIG. 7 is folded inwards, as indicated by an arrow 23 on a cross-sectional representation of the component. After the outer section 13 has been folded over, the fixing elements 16 are clamped onto the rib 10 . This is provided, for example, with transverse grooves 24 into which webs 26 engage on the fixing elements 16 . In this way, the sealing device shown in FIG. 4 is formed.

Hierauf wird der innere Teil 5b des Betätigungselementes 5 mit dem Gelenkzapfen 19 in Eingriff gebracht, worauf der äußere Teil 5a über die Einstelleinrichtung 21 so eingesetzt wird, dass der äußere Teil 5a über ein vorgegebenes Maß an der Seite des Türflügels 3 vorsteht. Die so fertiggestellte Dichtungseinrichtung 4 kann dann an der Unterseite des Türflügels 3 durch Einsetzen von Schrauben in die Bohrungen 9 des Befestigungsabschnitts 8 befestigt werden. Die in die Langlöcher 14 zum Führen des Abschnitts 11 der Dichtungseinrichtung einzusetzenden Stifte 15 können von unten durch die Langlöcher des Abschnitts 11 in die Unterseite des Türflügels 3 beispielsweise eingeschraubt werden. In Fig. 7 ist an der Unterseite der Nuten 14 am unteren Teilabschnitt 12 bei 14' eine Verbreiterung bzw. ein Absatz angedeutet, in den ein Kopf eines Schraubstiftes 15 eingreifen kann. Then the inner part 5 b of the actuating element 5 is brought into engagement with the hinge pin 19 , whereupon the outer part 5 a is inserted via the adjusting device 21 in such a way that the outer part 5 a protrudes beyond the side of the door leaf 3 by a predetermined amount. The sealing device 4 thus finished can then be attached to the underside of the door leaf 3 by inserting screws into the bores 9 of the fastening section 8 . The pins 15 to be inserted into the elongated holes 14 for guiding the section 11 of the sealing device can, for example, be screwed from below through the elongated holes of the section 11 into the underside of the door leaf 3 . In FIG. 7, a widening or a step is indicated on the underside of the grooves 14 at the lower subsection 12 at 14 ′, in which a head of a screw pin 15 can engage.

Bevor die Dichtungseinrichtung 4 mit den Stiften 15 an der Unterseite eines Türflügels 3 befestigt wird, kann dieser auf das erforderliche Maß abgehobelt werden. Eine Bearbeitung der Unterseite des Türflügels zum Anbringen der Dichtungseinrichtung, beispielsweise das Vorsehen einer Nut oder dergleichen, ist nicht erforderlich. Before the sealing device 4 is fastened to the underside of a door leaf 3 with the pins 15 , this can be planed to the required extent. Processing the underside of the door leaf to attach the sealing device, for example the provision of a groove or the like, is not necessary.

Durch das in seiner Längsabmessung verstellbare Betätigungselement 5 kann der Grad der Aufwölbung des Flächenabschnitts 7 eingestellt werden, so dass eine Anpassung des Dichtungselementes 7 an den jeweils vorhandenen Türspalt 25 unter der Tür möglich ist. The length of the actuating element 5 , which can be adjusted in its longitudinal dimension, allows the degree of curvature of the surface section 7 to be adjusted, so that an adaptation of the sealing element 7 to the respectively existing door gap 25 under the door is possible.

Beim Öffnen der Tür federn die elastischen Lenker 17 in die in Fig. 4 und 5 wiedergegebene, gestreckte Stellung zurück, in der das Betätigungselement 5 wieder nach außen gedrückt wird und der Flächenabschnitt 7 eine im Wesentlichen ebene Stellung entsprechend Fig. 4 und 5 einnimmt, so dass beim Verschwenken des Türflügels das Dichtungselement nicht auf dem gegebenenfalls unebenen Boden 6 gleitet. When the door is opened, the elastic links 17 spring back into the stretched position shown in FIGS. 4 and 5, in which the actuating element 5 is pressed outwards again and the surface section 7 assumes a substantially flat position according to FIGS. 4 and 5, so that when the door leaf is pivoted, the sealing element does not slide on the possibly uneven floor 6 .

Die Ausgestaltung der Dichtungseinrichtung an der gegenüberliegenden Seite ist entsprechend den Fig. 5 und 6 ausgebildet, wobei im Mittelbereich der Dichtungseinrichtung 4 ein Stössel 18 zwischen benachbarten Lenkern 17 weggelassen ist, so dass sich die elastischen Lenker von dem gegenüberliegenden Betätigungselement in die Gegenrichtung zu den dargestellten Lenkern 17 verformen können. The configuration of the sealing device on the opposite side is designed in accordance with FIGS. 5 and 6, with a plunger 18 between adjacent links 17 being omitted in the central region of the sealing device 4 , so that the elastic links move from the opposite actuating element in the opposite direction to those shown Handlebars 17 can deform.

Die beschriebene Dichtungseinrichtung 4 bildet ein flaches Bauteil, das ohne Bearbeitung der Unterseite des Türflügels 3 an diesem angebracht werden kann. Beispielsweise ist es nicht erforderlich, an der Unterseite des Türflügels 3 eine Nut auszubilden, in die die Dichtungseinrichtung eingesetzt wird. Dadurch, dass die Dichtungseinrichtung flächig auf die Unterseite des Türflügels 3 aufgesetzt wird, kann vor Ort beim Einhängen des Türflügels im Türrahmen die Unterseite des Türflügels durch Abhobeln nachbearbeitet werden, worauf dann die Dichtungseinrichtung am Türflügel angebracht werden kann. The sealing device 4 described forms a flat component which can be attached to the door leaf 3 without machining the underside thereof. For example, it is not necessary to form a groove on the underside of the door leaf 3 , into which the sealing device is inserted. Characterized in that the sealing device is placed flat on the underside of the door leaf 3 , the underside of the door leaf can be reworked on site when the door leaf is suspended in the door frame, after which the sealing device can then be attached to the door leaf.

Da zum Anbringen der Dichtungseinrichtung an der Unterseite des Türflügels dieser nicht bearbeitet zu werden braucht, kann die Dichtungseinrichtung auch an Standardtüren ohne weiteres nachgerüstet werden. Since the sealing device is not attached to the underside of the door leaf needs to be processed, the sealing device can also be used on standard doors further be retrofitted.

Durch die einstückige Ausgestaltung der Dichtungseinrichtung als Spritzgussteil ergibt sich zudem eine kostengünstige Lösung hinsichtlich Herstellung und Montage. The one-piece design of the sealing device as an injection molded part results also an inexpensive solution in terms of manufacture and assembly.

Die beschriebene Dichtungseinrichtung kann in verschiedener Weise abgewandelt werden. So kann auf der Unterseite des das Dichtungselement bildenden Flächenabschnitts 7 eine Vliesbeschichtung oder dergleichen aufgeklebt sein, durch die leichte Unebenheiten des Bodens 6 in der Dichtstellung ausgeglichen werden können. Auch können die Betätigungselemente 5 in anderer Weise ausgebildet sein, um beispielsweise unter Federbeaufschlagung eine dem Flächenabschnitt 7 entsprechende Leiste nach unten in die Dichtstellung zu drücken. Bei einer solchen Ausgestaltung entfällt eine Verformung der Dichtleiste, die lediglich durch die Betätigungselemente verschwenkt wird. The sealing device described can be modified in various ways. Thus, a nonwoven coating or the like can be glued to the underside of the surface section 7 forming the sealing element, by means of which slight unevenness in the floor 6 can be compensated for in the sealing position. The actuating elements 5 can also be designed in a different way, for example in order to press a strip corresponding to the surface section 7 downward into the sealing position under spring action. In such a configuration, there is no deformation of the sealing strip, which is only pivoted by the actuating elements.

Fig. 8 bis 10 zeigen eine Ausführungsform einer fernsteuerbaren Dichtungseinrichtung, bei der das Betätigungselement als Flachkolben 42 ausgebildet ist, der in einem entsprechend flach gestalteten Hydraulikzylinder 41 verschiebbar ist. Fig. 8 to 10 show an embodiment of a remotely controllable sealing means, wherein the actuating element is designed as a flat piston 42 which is slidable in a correspondingly flat-designed hydraulic cylinders 41.

Fig. 8 und 9 zeigen perspektivisch eine Ansicht der Ecke eines Fenster- bzw. Türelements mit einem an sich bekannten Verriegelungszapfen 30, der an einem Beschlagteil 31 in einem Langloch verschiebbar ist und in der Verriegelungsstellung in eine nicht dargestellte Zapfenaufnahme eingreift, die am Fenster- bzw. Türrahmen 1 angebracht ist. Die Dichtungseinrichtung 4 weist im Bereich des Verriegelungszapfens 30 und des entsprechenden Beschlagteils 31 eine Aussparung im Befestigungsabschnitt 8 auf, wobei das am Rahmen 1 befestigte Aufnahmeteil in diese Ausnehmung in der Dichtungseinrichtung 4 hineinragt. FIGS. 8 and 9 show in perspective a view of the corner of a window or door element with a known per se locking pin 30, which in a fitting part 31 in a slot is displaceable and engages in the locking position in a non-illustrated peg receiver that the window or door frame 1 is attached. The sealing device 4 has a recess in the fastening section 8 in the area of the locking pin 30 and the corresponding fitting part 31 , the receiving part fastened to the frame 1 projecting into this recess in the sealing device 4 .

Von einer nicht dargestellten Versorgungsquelle, beispielsweise einer im Rahmen des Türelements bzw. Fensters angeordneten Mikropumpe, wird Hydraulikflüssigkeit durch Leitungen 40 zu den Betätigungselementen gefördert. Wie Fig. 8 zeigt, führen diese Hydraulikleitungen 40 unter der Dichtungseinrichtung 4 zu dem Flachzylinder 41 der in Fig. 10 teilweise aufgebrochen wiedergegeben ist. In diesem Flachzylinder 41 ist ein Flachkolben 42 durch den Druck der Hydraulikflüssigkeit verschiebbar. Der Flachkolben 42 ist mit einem Gelenkansatz 43 versehen, der aus dem Flachzylinder 41 herausragt und mit einem Stössel 44 in Eingriff steht, der an der Dichtungseinrichtung 4 in Längsrichtung geführt ist. In einer entsprechend V-förmig gestalteten Ausnehmung 45 des Stössels 44 ist ein starrer Lenker 46 gelenkig angebracht, der mit dem gegenüberliegenden Ende bei 47 gelenkig am Abschnitt 11 der Dichtungseinrichtung 4 bzw. am Teilabschnitt 13 bei der Bauform nach den Fig. 4 bis 6 angreift. From a supply source, not shown, for example a micropump arranged in the frame of the door element or window, hydraulic fluid is conveyed through lines 40 to the actuating elements. As FIG. 8 shows, these hydraulic lines 40 lead under the sealing device 4 to the flat cylinder 41 which is shown partially broken open in FIG. 10. A flat piston 42 is displaceable in this flat cylinder 41 by the pressure of the hydraulic fluid. The flat piston 42 is provided with a joint projection 43 which protrudes from the flat cylinder 41 and is in engagement with a plunger 44 which is guided in the longitudinal direction on the sealing device 4 . In a correspondingly V-shaped recess 45 of the plunger 44 , a rigid link 46 is articulated, which articulates with the opposite end at 47 on section 11 of the sealing device 4 or on section 13 in the design according to FIGS. 4 to 6 ,

Fig. 8 zeigt die Außerbetriebsstellung der Dichtungseinrichtung 4 bei geöffneter Tür, während Fig. 9 die Betriebsstellung wiedergibt, in der der flächige, elastische Dichtungsabschnitt 7 der Dichtungseinrichtung 4 aufgewölbt ist, so dass er entsprechend Fig. 6 am Boden oder an einer Seitenwand des Rahmens anliegt. Hierbei wird durch Ausfahren des Flachkolbens 42 der Stössel 44 verschoben, so dass der steife Lenker 46 um seine Anlenkstelle 47 am Abschnitt 11 der Dichtungseinrichtung verschwenkt und der Abstand zwischen dem Abschnitt 11 und dem Befestigungsabschnitt 8 der Dichtungseinrichtung verkürzt wird, wodurch der Flächenabschnitt 7 aufgewölbt wird. Fig. 8 shows the inoperative position of the sealing device 4 with the door open, while Fig. 9 shows the operating position in which the flat, elastic sealing section 7 of the sealing device 4 is arched, so that it according to Fig. 6 on the bottom or on a side wall of the frame is applied. Here, the plunger 44 is displaced by extending the flat piston 42 , so that the rigid link 46 is pivoted about its articulation point 47 on the section 11 of the sealing device and the distance between the section 11 and the fastening section 8 of the sealing device is shortened, as a result of which the surface section 7 is bulged ,

Der elastisch verformbare Flächenabschnitt 7 der Dichtungseinrichtung ist bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 8 und 9 mit einem im Einzelnen nicht dargestellten Federband bzw. einer Metallfolie belegt, so dass der in Fig. 9 aufgewölbte Flächenabschnitt 7 ein Federelement darstellt, durch das der Abschnitt 11 in Richtung der Langlöcher 14 in die in Fig. 8 wiedergegebene Außerbetriebsstellung beaufschlagt wird. Wird der Flachkolben 42 drucklos geschaltet, so wird aufgrund der Federeigenschaft des Flächenabschnitts 7 der Stössel 44 über die Lenker 46 in die in Fig. 8 wiedergegebene Stellung zurückbewegt, in der der Flachkolben 42 in den Zylinder 41 eingeschoben ist. In the exemplary embodiment according to FIGS. 8 and 9, the elastically deformable surface section 7 of the sealing device is covered with a spring band or a metal foil (not shown in detail), so that the surface section 7 that bulges out in FIG. 9 represents a spring element through which the section 11 is applied in the direction of the elongated holes 14 in the inoperative position shown in Fig. 8. If the flat piston 42 is depressurized, the plunger 44 is moved back via the link 46 into the position shown in FIG. 8, in which the flat piston 42 is inserted into the cylinder 41 , due to the spring property of the surface section 7 .

Wie aus Fig. 8 erkennbar ist, sind die auf dem Umfang des Fenster- bzw. Türelementes angebrachten Betätigungselemente über die Hydraulikleitungen 40 in Reihe geschaltet, wobei eine Hydraulikleitung 40 zum Zylinder 41 zum Beaufschlagen des Kolbens 42 führt, während aus dem Zylinderraum eine weitere Leitung 40 zum nächsten Betätigungselement führt, das in Fig. 8 und 9 nicht wiedergegeben ist. As can be seen from FIG. 8, the actuating elements attached to the periphery of the window or door element are connected in series via the hydraulic lines 40 , a hydraulic line 40 leading to the cylinder 41 for actuating the piston 42 , while a further line leads from the cylinder space 40 leads to the next actuating element, which is not shown in FIGS. 8 and 9.

Der plattenförmige Flachzylinder 41 ist, wie Fig. 10 zeigt, seitlich mit Aussparungen 48 versehen, in die entsprechende Rippen 48' am Dichtungselement 4 eingreifen, wie dies in Fig. 8 angedeutet ist. Durch diese Rippen 48' in den beabstandeten Ausnehmungen 48 wird der Flachzylinder 41 in seiner Lage fixiert. Der Stössel 44 kann in entsprechender Weise längs einer Rippe entsprechend der Rippe 10 in Fig. 4 und 7 am Dichtungselement 4 geführt sein, wie dies bei 10 in Fig. 8 angedeutet ist. The plate-shaped flat cylinder 41 , as shown in FIG. 10, is laterally provided with cutouts 48 , into which corresponding ribs 48 ′ engage on the sealing element 4 , as is indicated in FIG. 8. The flat cylinder 41 is fixed in its position by these ribs 48 'in the spaced-apart recesses 48 . The plunger 44 can be guided in a corresponding manner along a rib corresponding to the rib 10 in FIGS. 4 and 7 on the sealing element 4 , as is indicated at 10 in FIG. 8.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist auf zwei senkrecht zueinander liegenden Seiten des Tür- bzw. Fensterelementes eine Dichtungseinrichtung 4 ausgebildet, wobei die Hydraulikleitungen 40 um die Ecke bei 49 zum benachbarten, in Fig. 8 und 9 nicht dargestellten Betätigungselement führen, das im Bereich des Befestigungsabschnitts 8 der Dichtungseinrichtung in seiner Lage fixiert ist. Dadurch, dass die Betätigungselemente unter der Dichtungseinrichtung 4 bzw. unter dem Flächenabschnitt 7 angeordnet sind, ohne dass sie seitlich vorstehen, können um den gesamten Umfang eines Tür- oder Fensterelementes Dichtungseinrichtungen 4 vorgesehen werden. In the exemplary embodiment shown, a sealing device 4 is formed on two mutually perpendicular sides of the door or window element, the hydraulic lines 40 leading around the corner at 49 to the adjacent actuating element, not shown in FIGS. 8 and 9, that in the region of the fastening section 8 of the sealing device is fixed in its position. Because the actuating elements are arranged under the sealing device 4 or under the surface section 7 without projecting laterally, sealing devices 4 can be provided around the entire circumference of a door or window element.

Anstelle eines aus dem Zylinder 41 und dem Kolben 42 ausgebildeten Betätigungselementes kann auch ein anderes fernsteuerbares Betätigungselement vorgesehen werden, beispielsweise ein Solenoidelement, bei dem ein Stössel in einer Flachspule verschiebbar geführt ist. Instead of an actuating element formed from the cylinder 41 and the piston 42 , another remotely controllable actuating element can also be provided, for example a solenoid element in which a plunger is displaceably guided in a flat coil.

Eine derartige fernsteuerbare Ausführungsform der Dichtungseinrichtung ist insbesondere für den Rauchgasschutz geeignet. Hierbei kann ein Aufwölben der Dichtungselemente 7 durch Anschalten der nicht dargestellten Versorgungspumpe bzw. Stromquelle über einen Rauchmelder ausgelöst werden. Such a remotely controllable embodiment of the sealing device is particularly suitable for flue gas protection. Here, bulging of the sealing elements 7 can be triggered by switching on the supply pump or current source, not shown, via a smoke detector.

Die beschriebene Dichtungseinrichtung ist nicht auf die Anwendung an Türen und Fenstern beschränkt, sie kann auch an anderen Einrichtungen vorgesehen werden, bei denen in der Schließstellung eines verstellbaren Elementes oder auch nur durch Auslösung eines Dichtimpulses, beispielsweise von einem Rauchgasmelder, eine Abdichtung eines vorhandenen Spaltes erforderlich ist. The sealing device described is not for use on doors and windows limited, it can also be provided at other facilities where the Closed position of an adjustable element or only by triggering one Sealing pulse, for example from a smoke detector, sealing an existing one Gap is required.

Claims

1. Sealing device, in particular for the underside of a door, comprising a sealing element ( 7 ) which can be moved into the sealing position by spring-loaded actuating elements ( 5 ), the actuating elements ( 5 ) protruding laterally on the door leaf ( 3 ) and for actuating the sealing element engage the door frame ( 1 ).

2. Sealing device, in particular for windows and doors, comprising a sealing element ( 7 ) which can be moved into the sealing position by actuating elements ( 41 , 42 ), the actuating elements ( 41 , 42 ) being designed to be remotely controllable.

3. Sealing device according to claims 1 and 2, wherein the actuating elements ( 5 ; 41 , 42 ) are articulated with a plunger ( 18 ; 44 ), the handlebar ( 17 ; 46 ) acts, by the movement of which an elastic surface portion ( 7 ) Formation of the sealing element is deformed.

4. Sealing device according to claim 3, which is formed by a one-piece, elongated injection-molded part which has on one side a fastening section ( 8 ) with bores ( 9 ) and then an elastically deformable surface section ( 7 ), on which a section ( 11 ) is formed, which is provided with elongated holes ( 14 ) which extend transversely to the direction of action through the actuating elements and engage in the pins ( 15 ).

5. Sealing device according to claim 4, wherein on the section ( 11 ) elastically deformable handlebars ( 17 ) with plungers ( 18 ) and fixing elements ( 16 ) are formed, which can be fixed to a molded rib ( 10 ).

6. Sealing device according to claim 2, wherein the actuating elements are formed by a flat piston ( 42 ) which is guided in a flat hydraulic cylinder ( 41 ) which is fixed to the sealing device.

7. Sealing device according to claims 2 and 6, wherein on the elastically deformable, flat sealing element ( 7 ) a metal foil or a spring band is attached, through which the sealing element ( 7 ) acts as a spring element which acts on the actuating element.

8. Sealing device according to claim 2, wherein the actuating elements as Solenoid elements are formed.