DE10130703A1

DE10130703A1 - Display device, especially for vehicle, has positioning arrangement able to move screen perpendicular to plane as well as within plane when moving from observation position to another

Info

Publication number: DE10130703A1
Application number: DE10130703A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Birth
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2001-06-26
Filing date: 2001-06-26
Publication date: 2003-01-02

Abstract

The device has a flat visual display screen (1) and a positioning arrangement with which the flat screen can be brought from an observation position to at least one other position. The positioning arrangement is able to move the screen perpendicular to its plane as well as moving it within its plane when moving the screen from the observation position to another position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung, insbesondere für ein Fortbewegungsmittel, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a display device, in particular for a means of transportation, according to the generic term of Claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Anzeigevorrichtungen der einleitend bezeichnenden Art sind in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt geworden. Indicators of the introductory type are shown in different embodiments have become known.

Beispielsweise werden im Fluggastbereich von Flugzeugen ausklappbare flache Bildschirme eingesetzt, auf welchen die Fluggäste im ausgeklappten Betrachtungszustand des Schirms Spielfilme oder die Flugroute verfolgen können. For example, in the passenger area of aircraft fold-out flat screens are used, on which the Passengers in the unfolded viewing state of the glider Can watch movies or the flight route.

In Pkws steht für das Ausklappen eines flachen Bildschirms in der Regel der notwendige Platz nicht zur Verfügung. Es sind daher andere Lösungsansätze notwendig, um vergleichsweise großflächige flache Bildschirme platzökonomisch unterbringen zu können. In cars stands for unfolding a flat screen in usually the necessary space is not available. There are therefore other approaches to comparatively necessary accommodate large flat screens economically to be able to.

Bei einer anderen Ausführungsform wird im Cockpit eines Pkws ein in vertikaler Richtung ausfahrbarer flacher Bildschirm, insbesondere zur Anzeige von Informationen zu einem Navigationssystem genutzt. In another embodiment, the cockpit of a car a flat screen that can be extended vertically, especially for displaying information about a Navigation system used.

Um einen aus dem Armaturenbrett ausfahrbaren flachen Bildschirm einsetzen zu können, ist zunächst eine entsprechende Einbautiefe erforderlich. Darüber hinaus stellt ein solcher Bildschirm im ausgefahrenen Zustand einen abstehenden harten, kantigen Gegenstand dar, der im "Crashfall" das Verletzungsrisiko für Fahrzeuginsassen erhöht. To a flat extendable from the dashboard To be able to use the screen is first of all appropriate installation depth required. It also poses such a screen in the extended state protruding hard, angular object, which in the "Crash case" the risk of injury to vehicle occupants elevated.

Häufig werden flache Bildschirme in einem Pkw in der Mittelkonsole untergebracht. Hierdurch wird jedoch der Platz für andere wichtige Instrumente oder Anzeigen blockiert. Flat screens are often used in a car Center console housed. However, this will make up the space blocked for other important instruments or ads.

Aufgabe und Vorteile der ErfindungObject and advantages of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung der einleitend bezeichnenden Art bereitzustellen, die sich platzökonomisch und optisch ansprechend einsetzen lässt. The invention has for its object a Display device of the introductory character to provide space-saving and optical can be used appropriately.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung angegeben. This object is solved by the features of claim 1. In the subclaims are advantageous and expedient Developments of the invention specified.

Die Erfindung geht von einer Anzeigevorrichtung, insbesondere für ein Fortbewegungsmittel, z. B. einen Pkw aus, die einen flachen Bildschirm, z. B. einen Flüssigkristallbildschirm, sowie Positionierungsmittel umfasst, mit welchen der flache Bildschirm aus seiner Betrachtungsposition in wenigstens eine weitere Position bringbar ist. Der Kern der Erfindung liegt nun darin, dass die Positionierungsmittel dazu ausgelegt sind, bei der Bewegung des Bildschirms aus der Betrachtungsposition in die wenigstens eine weitere Position neben einer translatorischen Bewegung in der Bildschirmebene den Bildschirm auch senkrecht zur Bildschirmebene zu bewegen. Durch die translatorische Bewegung eines z. B. in einer Mittelkonsole angeordneten Bildschirms, der vorzugsweise vollständig von einer Abdeckklappe eines Gehäuses umgeben ist, bietet sich die Möglichkeit, den Bildschirm nach oben oder unten zu bewegen, um hinter dem Bildschirm liegende, z. B. Eingabe- oder Einführelement für Daten- und Tonträger, bei Bedarf bedienen bzw. freigeben zu können. Darüber hinaus nutzt die Erfindung jedoch die Erkenntnis, dass durch eine zusätzliche Bewegungsmöglichkeit senkrecht zur Bildschirmebene ein flacher Bildschirm besonders elegant in einem dem Bildschirm vollständig umgebenden Gehäuse untergebracht werden kann. Für den Fall, dass ein flacher Bildschirm nur in seiner Bildschirmebene relativ zu einer abdeckenden Kappe verschiebbar ist, ist ein Rahmen auf der Sichtseite der Bildschirmoberfläche erforderlich, der über die Ränder der Kappe in den Sichtbereich des Bildschirms hineinreicht, um einen allzu großen Spalt zwischen Bildschirmoberfläche und Kappenberandung zu vermeiden. Die Sichtbarkeit eines solchen Rahmens ist in der Betrachtungsposition (Normalstellung) unter optischen Gesichtspunkten nicht unbedingt wünschenswert. Wird hingegen der Bildschirm, um diesen in die Betrachtungsposition zu bringen, z. B. im letzten Positionierabschnitt senkrecht zur Bildschirmebene bewegt bzw. wird das Display für einen Verschiebevorgang zunächst aus der Betrachtungsposition zurückgesetzt, steht auch für einen hinter der Kappe befindlichen Rahmen genügend Platz zur Verfügung, den Bildschirm nach oben oder unten zu bewegen. In der Betrachtungsposition liegt der Bildschirm durch diese Vorgehensweise unmittelbar mit der Bildschirmoberfläche hinter dem Gehäuse, was den optischen Eindruck vermittelt, der Bildschirm wäre fest hinter dem Gehäuse montiert. The invention relates to a display device, in particular for a means of transportation, e.g. B. from a car, the one flat screen, e.g. B. a liquid crystal screen, as well as positioning means with which the flat Screen from its viewing position into at least one further position can be brought. The essence of the invention lies now that the positioning means are designed for this when moving the screen out of the Viewing position in the at least one other position in addition to a translational movement in the screen plane to move the screen perpendicular to the screen plane. Due to the translational movement of a z. B. in one Center console arranged screen, which is preferred completely surrounded by a cover flap of a housing is, there is an opportunity to move the screen up or down to move behind the screen, z. B. input or insertion element for data and sound carriers, to be able to operate or release if necessary. Furthermore However, the invention uses the knowledge that through a additional possibility of movement perpendicular to Screen level a flat screen particularly elegant in a housing completely surrounding the screen can be accommodated. In the event that a flat Screen only at its screen level relative to one covering cap is slidable, is a frame on the Visible side of the screen surface required, the above the edges of the cap in the field of view of the screen extends to a too large gap between Avoid screen surface and cap border. The Visibility of such a frame is in the Viewing position (normal position) under optical Not necessarily desirable. However, will the screen to position it in the viewing position bring, e.g. B. in the last positioning section perpendicular to Screen level moves or becomes the display for one First move from the viewing position reset also stands for one behind the cap frame available enough space To move the screen up or down. In the Viewing position, the screen lies through this Procedure directly with the screen surface behind the housing, which gives the visual impression the screen would be fixed behind the case.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfassen die Positionierungsmittel für die Bewegung des Bildschirms eine Zwangsführung. Eine Zwangsführung kann z. B. in Form einer Kulissenführung realisiert werden. Vorzugsweise ist der Bildschirm auf einem Träger installiert, der sich in einer Kulisse geführt entsprechend bewegen lässt. Auf diese Weise werden die Verfahrmöglichkeiten des Bildschirms genau vorgegeben, was eine Steuerung bzw. Überwachung des Verschiebevorgangs vereinfacht. In a preferred embodiment of the invention, the Positioning means for moving the screen one Forced operation. Forced control can e.g. B. in the form of a Scenery tour can be realized. Preferably, the Screen installed on a support, which is in a The backdrop can be moved accordingly. In this way the movement options of the screen are accurate predefined what a control or monitoring of Moving process simplified.

In einer außerdem besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die Positionierungsmittel einen Schlitten auf, der sich bei der Bewegung des Bildschirms in einer Ebene bewegt und der mit dem Bildschirm über elastische Verbindungsmittel in Verbindung steht. Das hat den Vorteil, dass sich ein z. B. elektromotorisch über Zahnstangen angetriebener Schlitten immer stets nur in einer Ebene bewegt, jedoch der Bildschirm neben einer Bewegung in dieser oder dazu parallelen Ebene dennoch eine Bewegung senkrecht dazu ausführen kann, also z. B. bei einem Positioniervorgang eine Kurvenbahn ermöglicht wird. Die sich ändernden Abstände zwischen Bildschirm und Schlitten können durch die elastischen Verbindungsmittel ausgeglichen werden. Im Hinblick auf den Antrieb des Schlittens, der sich immer exakt in einer Ebene bewegt, ergibt sich zusätzlich der Vorteil, das sich Endpositionen oder bestimmte dazwischenliegende Positionen gegebenenfalls auch die Betrachtungsposition durch entsprechende positionsgebende Mittel einfach und vergleichsweise exakt bestimmen lassen, wobei die elastische Verbindung zum Bildschirm zusätzlich einen Ausgleich von Positionierungenauigkeiten erlaubt. In a particularly preferred embodiment of the Invention, the positioning means have a carriage on the itself when moving the screen in one plane moves and the one with the screen over elastic Lanyard is connected. That has the advantage, that a z. B. electromotive via racks powered sled always only on one level moves, but the screen next to a movement in this or a plane parallel to it, a movement perpendicular to do so, e.g. B. in a positioning process a curved path is made possible. The changing distances between screen and sled can by the elastic connecting means are balanced. in the With regard to the drive of the slide, which is always exact moved in one plane, there is also the advantage the end positions or certain intermediate positions Positions, if necessary, also the viewing position corresponding positioning means simple and can be determined comparatively exactly, the elastic Connection to the screen additionally a compensation of Positioning inaccuracies allowed.

Um eine exakte und spielfreie Führung und Halterung des Bildschirms zu gewährleisten, was insbesondere bei den ständig auftretenden Vibrationen in einem Pkw erforderlich ist, wird darüber hinaus vorgeschlagen, dass die Verbindungsmittel den Bildschirm in Bezug auf den Schlitten vorspannen. Zum Beispiel wirkt ständig eine sich anziehende oder sich abstoßende Kraft zwischen dem Bildschirm und dem Schlitten. Vorzugsweise drücken die Verbindungsmittel, insbesondere in der Betrachtungsposition den Bildschirm vom Schlitten weg in entsprechende Lagerstellen, z. B. einer Kulissenführung, so dass dieser hinter dem Displayausschnitt eines Gehäuses mit definiertem, vergleichsweise geringem Spalt zwischen Gehäuse und Bildschirmoberfläche positionierbar ist. Eine direkte Berührung zwischen Gehäuse und Bildechirmoberfläche, z. B. Glasoberfläche, soll vermieden werden, um die Entstehung von Interferenzerscheinurgen, wie z. B. Newtonsche Ringe, auf dem Bildschirm zu verhindern. In order to ensure that the To ensure what is particularly the case with the constantly occurring vibrations in a car are required , it is also suggested that the Lanyards the screen in relation to the sled Pretension. For example, there is always an attractive one or repulsive force between the screen and the Carriage. The connecting means preferably press especially in the viewing position Sled away in appropriate storage locations, e.g. B. one Backdrop guide, so that this behind the display section a housing with a defined, comparatively small Gap between the case and the screen surface is positionable. A direct contact between the housing and screen surface, e.g. B. glass surface should be avoided be to the emergence of interference interference, such as z. B. Newton's rings to prevent on the screen.

Im Hinblick auf einen einfachen Aufbau ist es im Weiteren bevorzugt, wenn der Schlitten in einer Kulisse geführt ist, z. B. in Form eines linearen Schlitzes. Vorzugsweise ist die Kulissenführung des Schlittens und die Kulissenführung des Bildschirms in jeweils einer Ebene an gegenüberliegenden Randbereichen des Bildschirms ausgebildet, die parallel zur Hauptbewegungsrichtung des Bildschirms verläuft. Beispielsweise lässt sich die Kulissenführung fertigungstechnisch einfach als seitlich angeordnetes Blechteil ausführen. Damit lassen sich in vorteilhafter Weise zum einen die positionsbestimmenden Konturen von Lagerstellen in einem Teil zusammenfassen und zum anderen können die auftretenden Kräfte von dem vergleichsweise formstabilen Blechteil aufgenommen werden. In terms of a simple structure, it is further below preferred if the sled is guided in a backdrop, z. B. in the form of a linear slot. Preferably the Backdrop of the carriage and the backrest of the Screen in one level on opposite Edge areas of the screen formed parallel to The main direction of movement of the screen is. For example, the scenery guide technically simple as a laterally arranged Execute sheet metal part. This can be done in an advantageous manner on the one hand the position-defining contours of bearing points summarize in one part and on the other you can forces occurring from the comparatively dimensionally stable Sheet metal part are included.

Im Weiteren ist es besonders bevorzugt, wenn die Verbindungsmittel wenigstens ein Federelement umfassen, das einerseits mit dem Schlitten und andererseits mit dem Bildschirm, z. B. über den Bildschirmträger, in Verbindung steht. Zum Beispiel ist das Display an jeweils zwei gegenüberliegenden Ecken über jeweils eine Feder, d. h. insgesamt vier Federn, mit dem Schlitten elastisch verbunden. Furthermore, it is particularly preferred if the Connecting means comprise at least one spring element, the on the one hand with the sled and on the other hand with the Screen, e.g. B. on the screen carrier, in connection stands. For example, the display is on two at a time opposite corners each via a spring, d. H. a total of four springs, elastically connected to the sled.

Bei einer überdies bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das wenigstens eine Federelement am Schlitten und an einem Haltemittel des Bildschirms derart festgelegt, dass zwischen Schlitten und Haltemittel das Federelement sowohl auf Biegung als auch auf Torsion vorspannbar ist. Durch die Biegespannung wird vorzugsweise zwischen Schlitten und Bildschirm eine Grundvorspannung aufgebaut. Verkleinert sich der Abstand zwischen dem Bildschirm und dem Schlitten durch eine entsprechende Führung während eines Verschiebevorgangs des Displays, was normalerweise eine deutliche Erhöhung der Biegespannung verursachen würde, findet vorteilhafterweise eine Umgewichtung in Richtung eines Aufbaus einer Torsionsspannung statt, die vorzugsweise so bemessen sein sollte, dass die Kräfte zwischen Schlitten und Bildschirm unabhängig vom Abstand keinen großen Schwankungen unterliegen. In a further preferred embodiment of the invention is the at least one spring element on the carriage and on a holding means of the screen such that between the carriage and holding means the spring element both can be preloaded on bend as well as on torsion. Through the Bending stress is preferably between slide and Screen a basic bias built up. Shrinks down the distance between the screen and the sled appropriate guidance during a shifting process of the display, which is usually a significant increase in Would cause bending stress advantageously a rebalancing towards building a Torsional stress instead, which should preferably be dimensioned in this way that forces between the sled and screen no large fluctuations regardless of the distance subject.

Ein solches Verhalten des Federelements lässt sich in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung dadurch erzielen, dass sich das Federelement am Schlitten im Wesentlichen in der Bewegungsebene des Schlittens bzw. einer dazu parallelen Ebene erstreckt und im Bereich des Halteelements in einer davon abweichenden Richtung ausgebildet ist. Such behavior of the spring element can be in one further advantageous embodiment of the invention achieve that the spring element on the slide in Essentially in the plane of movement of the slide or one extends parallel plane and in the area of Holding element in a different direction is trained.

drawings

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnungen dargestellt und unter Angabe weiterer Vorteile und Einzelheiten näher erläutert. An embodiment of the invention is in the drawings shown and stating other advantages and Details explained in more detail.

Es zeigen Show it

Fig. 1a-3a in perspektivischer, schematischer Darstellung einen unter einer Abdeckkappe angeordneten flachen Bildschirm in unterschiedlichen Positionen, Fig. 1a-3a in a perspective, schematic diagram showing an arranged under a cover flat screen in different positions,

Fig. 1b-3b entsprechende dreidimensionale Darstellungen von der Rückseite, aus denen konstruktive Details der Bildschirmpositionierung ersichtlich sind und Fig. 1b-3b corresponding three-dimensional representations of the back, from which structural details of the screen positioning can be seen and

Fig. 4 einen Ausschnitt der konstruktiven Lösung gemäß Fig. 1b, der in detaillierter Weise die rechte untere Ecke der Anordnung darstellt. Fig. 4 shows a detail of the constructive solution according to Fig. 1b, which represents the lower right corner of the arrangement in detail.

Description of the embodiment

Fig. 1a zeigt die Normalstellung, d. h. Betrachtungsposition eines flachen Bildschirms 1 (im Folgenden mit Display bezeichnet) im Ausschnitt 21 einer Abdeckkappe 22, die z. B. in einer Mittelkonsole eines Pkws angeordnet ist, und das Display 1 bis auf den aktiven Bereich abdeckt. In der Betrachtungsposition gemäß Fig. 1a liegt die Oberfläche des aktiven Bereichs des Displays unmittelbar mit definiertem Abstand hinter dem Rand 23 des Ausschnitts 21 der Abdeckkappe 22. Fig. 1a shows the normal position, ie viewing position of a flat screen 1 (hereinafter referred to as the display) in the cutout 21 of a cover cap 22 , the z. B. is arranged in a center console of a car, and covers the display 1 except for the active area. In the viewing position according to FIG. 1 a, the surface of the active area of the display lies directly at a defined distance behind the edge 23 of the cutout 21 of the cover cap 22 .

Die Mechanik, die es erlaubt, das Display 1 nach oben und nach unten zu verschieben, obwohl hinter der Abdeckkappe 22 Elemente am Display 1 vorhanden sind, die über die Oberfläche des aktiven Bereichs des Displays senkrecht dazu vorstehen, wird in den Fig. 1b bis 3b sowie in der Fig. 4 veranschaulicht. The mechanism that allows the display 1 to be moved up and down, although there are 22 elements on the display 1 behind the cover cap, which protrude perpendicularly above the surface of the active area of the display, is shown in FIGS 3b and illustrated in FIG. 4.

Fig. 2a zeigt eine Position des Displays 1 im Ausschnitt 21 der Abdeckkappe 22, bei welcher das Display 1 derart nach oben verschoben ist, dass die Einschuböffnung (nicht dargestellt) eines CD-Players durch einen entsprechenden Schlitz 24 in einem Displayrahmen 5, der mit dem Display vor die Einschuböffnung vorführt, freigegeben wird. In Fig. 2b ist die entsprechende Rückansicht dargestellt. Fig. 2a shows a position of the display 1 in the cutout 21 of the cover cap 22 , in which the display 1 is displaced upwards in such a way that the insertion opening (not shown) of a CD player through a corresponding slot 24 in a display frame 5 , which with shows the display in front of the slot, is released. The corresponding rear view is shown in FIG. 2b.

Fig. 3a zeigt eine Position des Displays 1, bei welcher durch eine entsprechende Öffnung 25 in einem Displayträger 2, der ebenfalls zusammen mit dem Display 1 mitverschoben wird, die Beschickung eines dahinterliegenden, z. B. Kassettenrekorders ermöglicht wird. Die entsprechende Rückansicht bei dieser Verschiebeposition des Displays 1 zeigt Fig. 3b. Fig. 3a shows a position of the display 1 , in which through a corresponding opening 25 in a display support 2 , which is also moved together with the display 1 , the loading of an underlying, z. B. cassette recorders is made possible. The corresponding rear view in this sliding position of the display 1 is shown in FIG. 3b.

Der Displayträger 2, auf welchem das Display 1 montiert ist, wird mit insgesamt vier Führungsrollen 9, die auf jeweils einem verjüngten Absatz 8 eines Bolzens 4 sitzen, in zwei oben- und gegenüberliegend angeordneten Kulissenschlitzen 17 sowie zwei unten- und gegenüberliegend angeordneten Kulissenschlitzen 18 zwangsgeführt. Die Kulissenschlitze 17 und 18 sind jeweils in gegenüberliegenden flachen Rahmenteilen 26, 27 ausgebildet. Die Rahmenteile 26, 27 weisen Befestigungslaschen 28 zur Anbringung, z. B. an Konstruktionselementen einer Mittelkonsole auf. The display carrier 2 , on which the display 1 is mounted, is positively guided with a total of four guide rollers 9 , each of which sits on a tapered shoulder 8 of a bolt 4 , in two slotted slots 17 arranged above and opposite one another and two slotted slots 18 arranged below and opposite , The slot slots 17 and 18 are each formed in opposite flat frame parts 26 , 27 . The frame parts 26 , 27 have fastening tabs 28 for attachment, for. B. on construction elements of a center console.

Das Display 1 ist über insgesamt vier, jeweils zwei gegenüberliegend angeordnete Laschen 3 am Displayträger 2 befestigt, welche durch eine zweifache Abwinklung um 90° das Display 1 umgreifen (s. hierzu insbesondere Fig. 4). The display 1 is fastened to the display support 2 via a total of four, in each case two tabs 3 arranged opposite one another, which grips the display 1 by twisting it twice by 90 ° (see, in particular, FIG. 4).

In den Laschen 3 sind die Bolzen 4 eingenietet, auf denen der Displayrahmen 5, welcher insbesondere den Einschubschlitz 24 besitzt, angebracht ist. In the tabs 3 , the bolts 4 are riveted, on which the display frame 5 , which in particular has the insertion slot 24 , is attached.

Die bis jetzt beschriebenen Elemente umfassen somit ein Display 1, das auf einem Displayträger 2 in Kulissen 17, 18 an Rahmenteilen 26, 27 verschiebbar angeordnet und von einem Displayrahmen 5 umgeben ist. The elements described so far thus comprise a display 1 , which is displaceably arranged on a display support 2 in scenes 17 , 18 on frame parts 26 , 27 and is surrounded by a display frame 5 .

Hinter dem Displayträger 2 ist ein Trägerblech 10 (im folgenden mit Schlitten bezeichnet) in einer Ebene verschiebbar in den Rahmenteilen 26 und 27 montiert. Hierzu körnen in gegenüberliegend angeordneten Kulissenschlitzen 16, die in den Rahmenteilen 26, 27 hinter den Kulissenschlitzen 17, 18 liegen, am Schlitten 10 vorstehende Führungszungen 15 gleiten. Behind the display support 2 , a support plate 10 (hereinafter referred to as a carriage) is mounted in the frame parts 26 and 27 so as to be displaceable in one plane. For this purpose, guide tongues 15 protruding from the slide 10 can slide in slide slots 16 arranged opposite one another, which are located in the frame parts 26 , 27 behind the slide slots 17 , 18 .

Auf der Rückseite des Schlittens 10 sind an den gegenüberliegenden vertikalen Rändern Zahnstangen 12 integriert, über welche der Schlitten 10 in vertikaler Richtung angetrieben werden kann. Damit dieses ohne Verkippen, d. h. Verkanten des Displays zwischen den Rahmenteilen 26, 27 erfolgen kann, ist ein Antrieb über eine Kurzschlussachse (Welle 13) mit zwei in die Zahnstange eingreifenden Zahnräder 14 vorgesehen. Die Welle 13 mit Zahnrädern 14 kann z. B. über einen Motor (nicht dargestellt) zur Verschiebung des Schlittens 10 angetrieben werden. On the rear of the carriage 10 , toothed racks 12 are integrated at the opposite vertical edges, via which the carriage 10 can be driven in the vertical direction. So that this can take place without tilting, ie tilting of the display between the frame parts 26 , 27 , a drive via a short-circuit axis (shaft 13 ) with two gearwheels 14 engaging in the rack is provided. The shaft 13 with gears 14 can, for. B. driven by a motor (not shown) to move the carriage 10 .

Dreht sich die Kurzschlusswelle 13, führt der Schlitten 10 mit den seitlich herausstehenden Führungszungen 15 in den Kulissenschlitzen 16 eine geradlinige Bewegung, z. B. Auf- oder Abbewegung durch. If the short-circuit shaft 13 rotates, the carriage 10 with the laterally protruding guide tongues 15 in the link slots 16 performs a linear movement, for. B. up or down movement.

Der Schlitten 10 ist mit dem Displayträger 2 über jeweils zwei am unteren und oberen in der Bilddarstellung vertikalen Rand angeordnete Torsionsfedern 7 verbunden. The carriage 10 is connected to the display support 2 via two torsion springs 7 each arranged on the lower and upper vertical edges in the illustration.

Hierzu ist jeweils ein abgewinkeltes Erde einer Torsionsfeder 7 am Schlitten 10 über Haltenasen 30, 31 festgelegt. Das jeweils andere Ende der Torsionsfeder 4 weist eine senkrecht zur Displayebene abgekröpfte Öse 6 auf, die jeweils von einem im Displayträger 2 angeordneten Bolzen 4 durchdrungen wird (s. hierzu insbesondere Fig. 4). For this purpose, an angled earth of a torsion spring 7 is fixed on the slide 10 via retaining lugs 30 , 31 . The other end of the torsion spring 4 has an eyelet 6 which is bent perpendicular to the display plane and which is penetrated by a bolt 4 arranged in the display support 2 (see in particular FIG. 4).

Die Torsionsfedern 7 stellen somit eine elastische Kopplung zwischen dem Schlitten 10 und dem Displayträger 2 in einer Art Vierschwingenaufhängung dar. The torsion springs 7 thus represent an elastic coupling between the carriage 10 and the display support 2 in a type of four-arm suspension.

Das hat zur Folge, dass sich eine Bewegung des Schlittens 10 durch die Torsionsfedern 7 auf den Displayträger 2 überträgt. The result of this is that a movement of the carriage 10 is transmitted to the display support 2 by the torsion springs 7 .

Die Kulissenschlitze 17, 18 auf beiden Seiten der Rahmenteile 26, 27 besitzen jeweils eine Nase 19, die für die Führungsrollen 9 eine Einrastposition in der Normalstellung (mittlere Betrachtungsposition) des Displays definieren. The slotted slots 17 , 18 on both sides of the frame parts 26 , 27 each have a nose 19 which define a latching position for the guide rollers 9 in the normal position (middle viewing position) of the display.

Dies hat zum einen den Vorteil, dass die Position des Displays 1 bei in den Nasen 19 liegenden Führungsrollen 9 des Displayträgers 2 über einen relativ großen Bewegungsbereich des Schlittens die Dichtbleibposition unverändert bleibt, was vergleichsweise große Schalt- und Positioniertoleranzen von Schaltelementen zur Positionierung des Schlittens 10 erlaubt, und zum anderen die Masse des Displays 1 mit daran angebauten Bauteilen (z. B. Displayträger 2 und Displayrahmen 5) nicht ständig durch ein Getriebe gehalten werden muss, sondern diese Aufgabe direkt durch die Führung erledigt wird. On the one hand, this has the advantage that the position of the display 1 with guide rollers 9 of the display support 2 lying in the lugs 19 remains unchanged over a relatively large range of movement of the slide, which results in comparatively large switching and positioning tolerances of switching elements for positioning the slide 10 allowed, and on the other hand, the mass of the display 1 with components attached to it (e.g. display support 2 and display frame 5 ) does not have to be constantly held by a gear, but this task is performed directly by the guide.

Die Normalstellung des Displays 1 ist in den Fig. 1a, 1b und Fig. 4 dargestellt. The normal position of the display 1 shown in Fig. 1a, 1b and Fig. 4.

In dieser Normalstellung des Displays 1 befindet sich der Schlitten 10 in einer Position hinter dem Displayträger 2, bei der die Symmetrieachse der Bolzen 4 mit einer Lagerstelle 20 fluchtet, an welcher jede Torsionsfeder 7 am Schlitten 10 drehbar festgelegt ist, bevor sich diese weiter in Richtung Öse 6 erstreckt. Das heißt, in dieser Stellung ist die Verbindungslinie der beiden Drehpunkte, die jeweils durch einen Bolzen 4 am Displayträger 2 und das jeweilige Drehlager 20 am Schlitten 10 für die Torsionsfeder definiert sind, im Wesentlichen im rechten Winkel zur Bewegungsrichtung des Schlittens ausgerichtet. In this normal position of the display 1 , the carriage 10 is in a position behind the display support 2 , in which the axis of symmetry of the bolts 4 is aligned with a bearing point 20 , at which each torsion spring 7 is rotatably fixed on the carriage 10 before it continues in the direction Eyelet 6 extends. This means that in this position the connecting line of the two pivot points, which are each defined by a bolt 4 on the display support 2 and the respective pivot bearing 20 on the slide 10 for the torsion spring, is oriented essentially at right angles to the direction of movement of the slide.

In dieser Position wirkt die jeweilige Torsionsfeder 7 als reine Biegefeder, indem der Bereich zwischen der jeweiligen Lagerstelle 20 und der jeweiligen Öse 6 (s. Fig. 4) so zusagen aus der Betrachtungsebene herausgebogen ist, weil die wirksame Länge der nach vorne zeigenden Öse 6 größer ist als dies für den Abstand von Displayträger 2 und Schlitten 10 in den jeweiligen Kulissenschlitzen für eine spannungsfreie Verbindung erforderlich wäre. In this position, the respective torsion spring 7 acts as a pure spiral spring in that the area between the respective bearing point 20 and the respective eyelet 6 (see FIG. 4) is bent out of the viewing plane, as it were, because the effective length of the eyelet 6 pointing forward is greater than would be necessary for the distance between the display support 2 and the slide 10 in the respective slot slots for a tension-free connection.

Um den unteren Medienschacht für einen CD-Player (nicht dargestellt) freizugeben, wird der Schlitten 10 nach oben bewegt. Dadurch wird die Biegespannung in der jeweiligen Torsionsfeder 7 zunächst abgebaut, da sich die wirksame Länge der Öse 6 durch Verdrehen um die Achse des Bolzens verkürzt. Gleichzeitig baut sich jedoch eine Torsionsspannung in der Feder auf. In order to release the lower media slot for a CD player (not shown), the carriage 10 is moved upwards. As a result, the bending stress in the respective torsion spring 7 is initially reduced, since the effective length of the eyelet 6 is shortened by twisting about the axis of the bolt. At the same time, however, a torsional stress builds up in the spring.

Durch dieses Verdrehen der Öse 6 der Torsionsfedern 7, die damit wie eine Art Parallelschwingen wirken, wird der Displayträger nach hinten gezogen, bis die Rollen in ihren Kulissenschlitzen 17, 18 aus der Nase 19 abheben und sich entlang der verbleibenden Kulissenschlitzabschnitte bewegen. By rotating the eyelet 6 of the torsion springs 7 , which thus act like a kind of parallel swing, the display carrier is pulled backwards until the rollers in their link slots 17 , 18 lift out of the nose 19 and move along the remaining link slot sections.

Durch die Verdrehung der Torsionsfedern 7 wird erreicht, dass sowohl der Displayträger 2 als auch der Schlitten 10 ständig unter einer Vorspannung in den Kulissenschlitzen 16, 17, 18 liegen und damit ein Klappern bei Vibration vermieden werden kann. The twist of the torsion springs 7 ensures that both the display support 2 and the slide 10 are constantly under a pretension in the link slots 16 , 17 , 18 and thus rattling can be avoided under vibration.

Des Weiteren bewirkt die Federspannung, dass der Displayträger 2 beim Zurückfahren in die Normalstellung über die Führungsrollen 9 in der jeweiligen Nase 19 des Kulissenschlitzes gefangen wird, bevor der Schlitten die Grundposition erreicht, wobei der Schlitten weiter in seine Grundposition fährt und dabei die Torsionsfedern 7 bei sich aufbauender Biegespannung die Torsionsspannung abbauen. Dadurch wird der Displayträger 2 federnd nach vorne gedrückt und dort klapperfrei fixiert. Furthermore, the spring tension causes the display support 2 to be caught by the guide rollers 9 in the respective nose 19 of the link slot when returning to the normal position before the slide reaches the basic position, the slide continuing to move into its basic position and the torsion springs 7 thereby as the bending stress builds up, the torsional stress is reduced. As a result, the display support 2 is pressed forward and fixed there without rattling.

Für den Fall, dass der obere Medienschacht für den Kassettenrecorder (nicht dargestellt) freigegeben werden soll, wird der Schlitten nach unten bewegt und zieht den Displayträger durch die sich verkippenden Ösen 6 nach hinten, so dass die Führungsrollen die Nase 19 der jeweiligen Kulisse verlassen und im daran anschließenden Kulissenschlitzabschnitt sich weiter bewegen können. Die Umgewichtung von Biegespannung in Torsionsspannung gleicht dem bereits oben beschriebenen Fall, wenn das Display 1 nach oben verschoben wird. In the event that the upper media slot is to be released for the cassette recorder (not shown), the carriage is moved downward and pulls the display support backwards through the tilting eyelets 6 , so that the guide rollers leave the nose 19 of the respective backdrop and can move further in the adjoining slot slot section. The rebalancing from bending stress to torsional stress is similar to the case already described above when the display 1 is shifted upwards.

Durch die Wahl der Federelemente (Torsionsfedern 7) in der Art von Parallelschwingen ist es möglich, das Display 1 in begrenztem Maße einer Kurve folgen zu lassen, während der antreibende Schlitten 10 eine rein translatorische Bewegung in einer Ebene ausführt. By selecting the spring elements (torsion springs 7 ) in the manner of parallel rockers, it is possible to let the display 1 follow a curve to a limited extent, while the driving carriage 10 performs a purely translational movement in one plane.

Damit die Mechanik beim Erreichen der Endanschläge bzw. eines Hindernisses nicht überlastet bzw. zerstört wird, sollte das antreibende Getriebe mit einer Stromabschaltung oder einer Rutschkupplung ausgestattet werden. So that the mechanics when reaching the end stops or one Obstacle is not overloaded or destroyed, that should driving gear with a power cut or a Slip clutch can be equipped.

Vorzugsweise ist die Stromabschaltung oder Kupplung so bemessen, dass eine Bewegung des Displays problemlos möglich ist, jedoch eine Verletzungsgefahr durch z. B. Einklemmen der Finger sicher vermieden wird. The current cutoff or coupling is preferably such dimensioned that a movement of the display is possible without any problems is, however, a risk of injury from z. B. Pinching the Fingers is safely avoided.

Um die jeweiligen Zielpositionen zu erreichen, sind vorzugsweise entsprechende elektrische Schaltelemente vorgesehen. Ebenfalls sollten eventuell erforderliche Nachlaufzeiten bei der Auslegung der Steuerelektronik berücksichtigt werden, damit die mechanischen Anschläge sicher erreicht werden können. To reach the respective target positions are preferably corresponding electrical switching elements intended. You should also consider any necessary Follow-up times in the design of the control electronics be taken into account so the mechanical stops can be reached safely.

Ein weiterer Vorteil der elastischen Verbindung von Schlitten 10 und Displayträger 2 über Torsionsfedern 7 besteht auch darin, dass größere Fertigungstoleranzen ausgeglichen werden können. Another advantage of the elastic connection of slide 10 and display support 2 via torsion springs 7 is that larger manufacturing tolerances can be compensated for.

Ferner ist es möglich, durch eine einfache Kulissenführung und einfaches Ein- und Ausschalten oder Umpolen eines Antriebsmotors drei definierte Stellungen für ein Display anzufahren, wobei die Schaltschwellen und Positioniertoleranzen der elektrischen Schaltelemente in einem weiten Bereich keine Rolle spielen. It is also possible through a simple backdrop and easy switching on and off or pole reversal Drive motor three defined positions for a display to start, the switching thresholds and Positioning tolerances of the electrical switching elements in don't matter in a wide area.

Claims

1. Display device, in particular for a means of transportation, which comprises a flat screen ( 1 ) and positioning means with which the flat screen ( 1 ) can be brought from a viewing position into at least one further position, characterized in that the positioning means are designed for the movement of the screen from the viewing position into the at least one further position in addition to a translational movement in the screen plane to move the screen ( 1 ) perpendicular to the screen plane.

2. Display device according to claim 1, characterized in that the positioning means for moving the screen ( 1 ) comprise a positive guide ( 9 , 17 , 18 , 19 ).

3. Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning means comprise a carriage ( 10 ) which moves in one plane when the screen ( 1 ) moves and which is connected to the screen ( 1 ) via elastic connecting means ( 7 ) communicates.

4. Display device according to claim 3, characterized in that the connecting means ( 7 ) bias the screen ( 1 ) with respect to the carriage ( 10 ).

5. Display device according to claim 3 or 4, characterized in that the carriage ( 10 ) is guided in a backdrop ( 16 ).

6. Display device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the connecting means comprise at least one spring element ( 7 ) which on the one hand with the carriage ( 10 ) and on the other hand with the screen ( 1 ), preferably via a screen support ( 2 ) in Connection is established.

7. Display device according to claim 6, characterized in that the at least one spring element. ( 7 ) on the carriage ( 10 ) and on holding means ( 4 , 2 ) of the screen ( 1 ) is fixed in such a way that between the carriage ( 10 ) and holding means ( 4 ) the spring element ( 7 ) can be pretensioned both on bending and on torsion ,

8. Display device according to claim 7, characterized in that the spring element ( 7 ) on the carriage ( 1 C) extends substantially in the plane of movement of the carriage ( 10 ) or a plane parallel thereto and in the area of the holding means ( 4 ) in one deviating direction is formed.