DE102018102058A1 - INTERIOR FRONT STRUCTURE - Google Patents

INTERIOR FRONT STRUCTURE Download PDF

Info

Publication number
DE102018102058A1
DE102018102058A1 DE102018102058.9A DE102018102058A DE102018102058A1 DE 102018102058 A1 DE102018102058 A1 DE 102018102058A1 DE 102018102058 A DE102018102058 A DE 102018102058A DE 102018102058 A1 DE102018102058 A1 DE 102018102058A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vehicle
meter
instrument panel
head
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018102058.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Toshihiro Tadaoka
Taiki Arima
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Publication of DE102018102058A1 publication Critical patent/DE102018102058A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/0664Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the sheets or plates having integrally formed or integrally connected snap-in-features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/14Dashboards as superstructure sub-units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/065Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship the plates being one on top of the other and distanced from each other, e.g. by using protrusions to keep contact and distance

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Aufgabe: Bereitstellen einer Fahrzeuginnenfrontstruktur, die die Ästhetik im Fahrzeuginneren verbessern kann, indem Trennlinien in einer Instrumententafel eines Fahrzeugs reduziert werden.Mittel zur Lösung der Aufgabe: Eine Fahrzeuginnenfrontstruktur 100 weist auf: eine Instrumententafel 102; eine Messinstrumentbaugruppe 104, bei welcher ein Anzeigebildschirm 110 im Fahrzeug nach hinten weist und an einem oberen Abschnitt der Instrumententafel 102 angebracht ist; eine HUD-Einheit 106, die in Fahrzeugquerrichtung mit der Messinstrumentbaugruppe 104 aufgereiht angebracht ist; und eine Messinstrumenthaube 108, die an der Instrumententafel 102 angebracht ist und die Messinstrumentbaugruppe 104 und die Head-up-Display-Einheit 106 von oben abdeckt. Die Messinstrumenthaube 108 weist auf: einen Haubenabschnitt 118, der die Messinstrumentbaugruppe 104 abdeckt; einen Erweiterungsabschnitt 122, der in Fahrzeugquerrichtung durchgängig von dem Haubenabschnitt 118 aus verläuft und die HUD-Einheit 106 abdeckt; und eine Öffnung 116, die in dem Erweiterungsabschnitt 122 offen ist und unter der ein Abschnitt der HUD-Einheit 106 freiliegt.Object: To provide a vehicle interior front structure that can improve the aesthetics in the vehicle interior by reducing parting lines in an instrument panel of a vehicle. Means for Solving the Problem: A vehicle interior front structure 100 includes: an instrument panel 102; a meter assembly 104 in which a display panel 110 in the vehicle faces rearward and is attached to an upper portion of the instrument panel 102; a HUD unit 106 mounted in the vehicle transverse direction with the meter assembly 104 lined up; and a meter cover 108, which is attached to the instrument panel 102 and covers the meter assembly 104 and the head-up display unit 106 from above. The meter hood 108 includes: a hood portion 118 that covers the meter assembly 104; an extension portion 122 extending continuously from the hood portion 118 in the vehicle transverse direction and covering the HUD unit 106; and an opening 116 which is open in the extension portion 122 and under which a portion of the HUD unit 106 is exposed.

Description

TECHNISCHER HINTERGRUNDTECHNICAL BACKGROUND

In letzter Zeit haben an Instrumententafeln installierte Head-up-Displays (allgemein auch als HUDs bezeichnet) weite Verbreitung erreicht. HUDs sind Vorrichtungen, die verschiedene Arten von Informationen im Sichtfeld des Fahrers anzeigen, und es sind Vorrichtungstypen entwickelt worden wie jene, die Informationen auf einem dedizierten Display zeigen, und jene, die Informationen auf der Frontscheibe anzeigen. Zum Beispiel offenbart das Patentdokument 1 eine HUD-Vorrichtung 5, die an einer Instrumententafel angebracht ist. Die HUD-Vorrichtung 5 in Patentdokument 1 weist eine Ausgestaltung auf, bei welcher eine Anzeige 5a, auf welcher Bilder angezeigt werden, aufrecht auf einem an einem Instrumententafel-Körper 3 angebrachten Vorrichtungskörper 5b steht.Lately, installed on instrument panels head-up displays (commonly referred to as HUDs) have achieved widespread use. HUDs are devices that display various types of information in the driver's field of vision, and types of devices have been developed, such as those that display information on a dedicated display and those that display information on the windshield. For example, Patent Document 1 discloses a HUD device 5 attached to an instrument panel. The HUD device 5 in Patent Document 1 has a configuration in which a display 5a on which images are displayed stands upright on a device body 5b attached to an instrument panel body 3.

VORBEKANNTE TECHNISCHE DOKUMENTEPREVIOUS TECHNICAL DOCUMENTS

PATENTDOKUMENTEPATENT DOCUMENTS

Patentdokument Nr. 1: JP 2014-46804 A Patent Document No. 1: JP 2014-46804 A

ÜBERBLICK ÜBER DIE ERFINDUNGOVERVIEW OF THE INVENTION

VON DER ERFINDUNG ZU LÖSENDE AUFGABENTASKS TO BE SOLVED BY THE INVENTION

Bei der in Patentdokument 1 offenbarten Instrumententafel sind die HUD-Vorrichtung 5 und ein in einer Messinstrumenthaube 7 vorgesehenes Messinstrument M in Front-Heck-Richtung des Fahrzeugs aufgereiht. Jedoch kann es bei einer Instrumententafel mit zentral angeordneten Messinstrumenten vorkommen, dass die Messinstrumente und eine HUD-Vorrichtung in Fahrzeugquerrichtung aufgereiht werden sollen. Hierbei besteht zum Verbessen der Ästhetik des Fahrzeuginneren moderner Fahrzeuge Nachfrage nach einer Reduzierung sogenannter Trennlinien, bei denen es sich um Grenzlinien zwischen Teilen in dem Bereich der Instrumententafel handelt. Weitere Untersuchungen sind erforderlich, um Messinstrumente und eine HUD-Vorrichtung in Fahrzeugquerrichtung aufreihen und an der Instrumententafel anbringen und die Trennlinien weiter reduzieren zu können.In the instrument panel disclosed in Patent Document 1, the HUD device 5 and a meter M provided in a meter hood 7 are lined up in the front-rear direction of the vehicle. However, with an instrument panel having centrally located gauges, the gauges and a HUD device may be lined up in the vehicle transverse direction. Here, in order to improve the aesthetics of the vehicle interior of modern vehicles, there is a demand for a reduction of so-called parting lines, which are boundary lines between parts in the area of the instrument panel. Further research is needed to line up and attach instrumentation and a HUD device in the vehicle's transverse direction and to further reduce the separation lines.

Angesichts dieser Situation liegt der vorliegenden Erfindung als Aufgabe zugrunde, eine Fahrzeuginnenfrontstruktur zu schaffen, die die Ästhetik im Fahrzeuginneren verbessern kann, indem die Trennlinien in einer Instrumententafel eines Fahrzeugs reduziert werden.In view of this situation, it is an object of the present invention to provide a vehicle interior front structure which can improve the aesthetics in the vehicle interior by reducing the parting lines in an instrument panel of a vehicle.

MITTEL ZUM LÖSEN DER AUFGABEMEANS TO SOLVE THE TASK

Die Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Fahrzeuginnenfrontstruktur mit einer typischen Ausgestaltung gelöst, bei der es sich um eine Fahrzeuginnenfrontstruktur handelt, welche aufweist: eine Instrumententafel, die in einem vorderen Abschnitt eines Fahrzeuginneren vorgesehen ist; eine Messinstrumentbaugruppe, bei welcher ein mit vorbestimmten Messinstrumenten versehener Anzeigebildschirm in dem Fahrzeug nach hinten weist und an einem oberen Abschnitt der Instrumententafel angebracht ist; eine Head-up-Display-Einheit, die an dem oberen Abschnitt der Instrumententafel angebracht ist und mit der Messinstrumentbaugruppe in Fahrzeugquerrichtung aufgereiht ist; und eine Messinstrumenthaube, die an der Instrumententafel angebracht ist und die Messinstrumentbaugruppe und die Head-up-Display-Einheit von oben abdeckt. Die Messinstrumenthaube weist auf: einen Haubenabschnitt, der die Messinstrumentbaugruppe abdeckt; einen Erweiterungsabschnitt, der in Fahrzeugquerrichtung durchgängig von dem Haubenabschnitt aus verläuft und die Head-up-Display-Einheit abdeckt; und eine Öffnung, die in dem Erweiterungsabschnitt offen ist und unter der ein Abschnitt der Head-up-Display-Einheit freiliegt.The object is achieved by a vehicle interior front structure according to the invention having a typical configuration, which is a vehicle interior front structure, comprising: an instrument panel provided in a front portion of a vehicle interior; a meter assembly in which a display screen provided with predetermined measuring instruments faces rearward in the vehicle and is attached to an upper portion of the instrument panel; a head-up display unit mounted on the upper portion of the instrument panel and lined up with the meter assembly in the vehicle transverse direction; and a meter hood attached to the instrument panel and covering the meter assembly and the head-up display unit from above. The meter hood has: a hood section covering the meter assembly; an extension portion continuously extending in the vehicle transverse direction from the hood portion and covering the head-up display unit; and an opening that is open in the extension portion and exposes a portion of the head-up display unit.

EFFEKT DER ERFINDUNGEFFECT OF THE INVENTION

Mit der vorliegenden Ausführungsform kann eine Fahrzeuginnenfrontstruktur bereitgestellt werden, die die Ästhetik im Fahrzeuginneren verbessern kann, indem die Trennlinien in der Instrumententafel des Fahrzeugs reduziert werden.With the present embodiment, a vehicle interior front structure that can improve the aesthetics in the vehicle interior by reducing the parting lines in the instrument panel of the vehicle can be provided.

Figurenlistelist of figures

  • 1 ist eine schematische Darstellung, die eine erfindungsgemäße Fahrzeuginnenfrontstruktur zeigt. 1 is a schematic representation showing a vehicle interior front structure according to the invention.
  • 2 ist eine perspektivische Ansicht, die eine Messinstrumenthaube und eine HUD-Einheit aus 1(a) veranschaulicht. 2 is a perspective view showing a meter hood and a HUD unit 1 (a) illustrated.
  • 3 ist eine perspektivische Ansicht der Messinstrumenthaube aus 2 bei Blickrichtung von vorne und leicht nach unten im Fahrzeug. 3 is a perspective view of the meter hood 2 when looking from the front and slightly down in the vehicle.
  • 4 ist eine perspektivische Ansicht eines Kopplungsglieds und der HUD-Einheit aus 2. 4 is a perspective view of a coupling member and the HUD unit 2 ,
  • 5 zeigt das Kopplungsglied aus 4(a) und die HUD-Einheit aus 4(b) in einem gekoppelten Zustand. 5 indicates the coupling member 4 (a) and the HUD unit 4 (b) in a coupled state.
  • 6 ist eine Querschnittsansicht des Kopplungsglieds entlang der Linie A-A aus 5(a). 6 is a cross-sectional view of the coupling member along the line AA 5 (a) ,

AUSFÜHRUNGSFORMEN DER ERFINDUNG EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Eine Fahrzeuginnenfrontstruktur gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist auf: eine Instrumententafel, die in einem vorderen Abschnitt eines Fahrzeuginneren vorgesehen ist; eine Messinstrumentbaugruppe, bei welcher ein mit vorbestimmten Messinstrumenten versehener Anzeigebildschirm in dem Fahrzeug nach hinten weist und an einem oberen Abschnitt der Instrumententafel angebracht ist; eine Head-up-Display-Einheit, die an dem oberen Abschnitt der Instrumententafel angebracht ist und mit der Messinstrumentbaugruppe in Fahrzeugquerrichtung aufgereiht ist; und eine Messinstrumenthaube, die an der Instrumententafel angebracht ist und die Messinstrumentbaugruppe und die Head-up-Display-Einheit von oben abdeckt. Die Messinstrumenthaube weist auf: einen Haubenabschnitt, der die Messinstrumentbaugruppe abdeckt; einen Erweiterungsabschnitt, der in Fahrzeugquerrichtung durchgängig von dem Haubenabschnitt aus verläuft und die Head-up-Display-Einheit abdeckt; und eine Öffnung, die in dem Erweiterungsabschnitt offen ist und unter der ein Abschnitt der Head-up-Display-Einheit freiliegt.A vehicle interior front structure according to an embodiment of the present invention comprises: an instrument panel provided in a front portion of a vehicle interior; a meter assembly in which a display screen provided with predetermined measuring instruments faces rearward in the vehicle and is attached to an upper portion of the instrument panel; a head-up display unit mounted on the upper portion of the instrument panel and lined up with the meter assembly in the vehicle transverse direction; and a meter hood attached to the instrument panel and covering the meter assembly and the head-up display unit from above. The meter hood has: a hood section covering the meter assembly; an extension portion continuously extending in the vehicle transverse direction from the hood portion and covering the head-up display unit; and an opening that is open in the extension portion and exposes a portion of the head-up display unit.

Mit der vorstehend beschriebenen Ausgestaltung können die Messinstrumentbaugruppe und die Head-up-Display-Einheit mit einer Messinstrumenthaube als einer Einheit abgedeckt werden. Bei dieser Ausgestaltung können die nach außen sichtbaren Trennlinien (Grenzlinien zwischen Teilen) im oberen Abschnitt der Instrumententafel reduziert werden, und die Ästhetik im Fahrzeuginneren kann verbessert werden.With the above-described configuration, the meter assembly and the head-up display unit can be covered with a meter hood as a unit. With this configuration, the outward-visible parting lines (boundary lines between parts) in the upper portion of the instrument panel can be reduced, and the aesthetics in the vehicle interior can be improved.

Vorzugsweise weist die Fahrzeuginnenfrontstruktur weiterhin ein Kopplungsglied auf, das an einer Unterseite des Erweiterungsabschnitts vorgesehen ist und einem Rand der Öffnung entspricht, wobei das Kopplungsglied den Erweiterungsabschnitt und die Head-up-Display-Einheit koppelt, und das Kopplungsglied weist mehrere Greifer auf, die in die Head-up-Display-Einheit greifen.Preferably, the vehicle interior front structure further comprises a coupling member provided on a lower side of the extension portion and corresponding to an edge of the opening, the coupling member coupling the extension portion and the head-up display unit, and the coupling member has a plurality of grippers which are in grab the head-up display unit.

Mit dem vorstehend beschriebenen Kopplungsglied können die Messinstrumenthaube und die Head-up-Display-Einheit stabiler angebracht werden. Im Speziellen ist das Kopplungsglied auf der Unterseite des Erweiterungsabschnitts vorgesehen und nicht nach außen freigelegt. Daher können die Messinstrumenthaube und die Head-up-Display-Einheit mit hoher Steifigkeit aneinander angebracht werden, ohne die Ästhetik im Fahrzeuginneren zu beeinträchtigen.With the coupling member described above, the meter cover and the head-up display unit can be mounted more stably. In particular, the coupling member is provided on the underside of the extension portion and not exposed to the outside. Therefore, the meter hood and the head-up display unit can be attached to each other with high rigidity without impairing the aesthetics inside the vehicle.

Die vorstehend genannten Greifer können im Fahrzeug nach unten verlaufen und Haken an ihrer vorderen Stirnseite aufweisen, und die Head-up-Display-Einheit kann aufweisen: Führungslöcher, in welche die Greifer von oben einführbar sind; und Einpassabschnitte, die in den Führungslöchern vorgesehen sind und in welche die Haken der Greifer einpassbar sind. Mit dieser Ausgestaltung kann die Messinstrumenthaube einfacher an der Head-up-Display-Einheit angebracht werden.The above-mentioned grippers may run down the vehicle and have hooks on their front end side, and the head-up display unit may include: guide holes into which the grippers are insertable from above; and fitting portions provided in the guide holes and in which the hooks of the grippers are fitted. With this configuration, the Meßinstrumenthaube can be easily attached to the head-up display unit.

Das Kopplungsglied kann mehrere Rippen aufweisen, die im Fahrzeug nach unten verlaufen und seitlich mit der Head-up-Display-Einheit in Kontakt kommen. Durch Verwendung der mehreren Rippen zum Stützen der Head-up-Display-Einheit derart, dass sich diese nicht in Fahrzeugquerrichtung oder in Fahrzeuglängsrichtung bewegt, kann die Ausrichtung der Head-up-Display-Einheit weiter stabilisiert werden.The coupling member may have a plurality of ribs which run down in the vehicle and laterally come into contact with the head-up display unit. By using the plurality of ribs for supporting the head-up display unit such that it does not move in the vehicle transverse direction or in the vehicle longitudinal direction, the orientation of the head-up display unit can be further stabilized.

[Ausführungsform][Embodiment]

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Die Abmessungen, Materialien und anderen bei diesen Ausführungsformen beschriebenen spezifischen Zahlenwerte sind lediglich Beispiele, die dem Verständnis der vorliegenden Erfindung dienen und, sofern nichts anderes angegeben ist, nicht so zu verstehen sind, dass sie die Erfindung einschränken. Es sei angemerkt, dass Elemente, die im Wesentlichen gleiche Funktionen und Konfigurationen darstellen, in der vorliegenden Beschreibung und den Zeichnungen gleiche Bezugszeichen tragen und daher von einer erneuten Beschreibung abgesehen wird. Auch wurden Elemente, die für die vorliegende Erfindung nicht direkt relevant sind, nicht mit dargestellt.Preferred embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. The dimensions, materials and other specific numerical values described in these embodiments are merely examples which aid in understanding the present invention and, unless otherwise indicated, are not to be construed as limiting the invention. It should be noted that elements that represent substantially similar functions and configurations in the present description and drawings bear like reference numerals and therefore will not be described again. Also, elements that are not directly relevant to the present invention are not shown.

1 ist eine schematische Darstellung, die eine erfindungsgemäße Fahrzeuginnenfrontstruktur 100 zeigt. 1(a) ist eine perspektivische Ansicht der Fahrzeuginnenfrontstruktur 100 bei Betrachtung von der rechten Seite in Fahrzeugquerrichtung und von hinten im Fahrzeug aus. Im Folgenden sind außer in 1 auch in allen anderen schematischen Darstellungen der vorliegenden Patentschrift die Fahrzeuglängsrichtung mit F (vorwärts) und B (rückwärts), die Fahrzeugquerrichtung mit L (links) und R (rechts) und die vertikale Richtung im Fahrzeug mit U (nach oben) und D (nach unten) definiert. 1 is a schematic representation of a vehicle interior front structure according to the invention 100 shows. 1 (a) is a perspective view of the vehicle interior front structure 100 when viewed from the right side in the vehicle transverse direction and from behind in the vehicle. The following are except in 1 also in all other schematic representations of the present specification, the vehicle longitudinal direction with F (forward) and B (backward), the vehicle transverse direction with L (left) and R (right) and the vertical direction in the vehicle with U (up) and D (acc below).

Die Fahrzeuginnenfrontstruktur 100 ist an einer Instrumententafel 102 zentriert. Die Instrumententafel 102 ist ein großes Element, das aus Kunststoff hergestellt ist und in einem vorderen Abschnitt in einem Fahrzeuginneren bereitgestellt ist, und verschiedene Arten von Vorrichtungen und Einrichtungen wie etwa eine Messinstrumentbaugruppe 104 und eine Head-up-Display-Einheit (im Weiteren „HUD-Einheit 106“) sind daran angebracht. Die Instrumententafel 102 ist eine Instrumententafel eines zentrierten bzw. mittigen Typs, und in der Mitte davon in Fahrzeugquerrichtung ist die Messinstrumentbaugruppe 104 installiert. Bei der vorliegenden Ausführungsform wird durch Abdecken der an der Instrumententafel 102 angebrachten Messinstrumentbaugruppe 104 und der HUD-Einheit 106 mit einer Messinstrumenthaube 108 eine verbessere Ästhetik erzielt.The vehicle interior front structure 100 is centered on an instrument panel 102. The instrument panel 102 is a large element made of plastic and provided in a front portion in a vehicle interior, and various types of devices and devices such as a meter assembly 104 and a head-up display unit (hereinafter "HUD unit 106") are attached thereto. The instrument panel 102 is an instrument panel of a centered type, and in the center of which in the vehicle transverse direction is the meter assembly 104 Installed. In the present embodiment, by covering the on the instrument panel 102 attached meter assembly 104 and the HUD unit 106 with a meter dome 108 achieved an improved aesthetics.

1(b) ist eine schematische Darstellung der in 1(a) gezeigten Instrumententafel 102 bei davon abgenommener Messinstrumenthaube 108 bei Betrachtung von oben. Die Messinstrumentbaugruppe 104 umfasst einen Anzeigebildschirm 110, bei dem vorbestimmte Messinstrumente wie etwa ein Geschwindigkeitsmesser und ein Drehzahlmesser vorgesehen sind. Die Messinstrumentbaugruppe 104 ist an dem oberen Abschnitt der Instrumententafel 102 in der Mitte in Fahrzeugquerrichtung angebracht, und der Anzeigebildschirm 110 weist im Fahrzeug nach hinten. 1 (b) is a schematic representation of in 1 (a) shown instrument panel 102 with the meter hood removed 108 when viewed from above. The meter assembly 104 includes a display screen 110 in which predetermined measuring instruments such as a speedometer and a tachometer are provided. The meter assembly 104 is at the top portion of the instrument panel 102 mounted in the middle in the vehicle transverse direction, and the display screen 110 has in the vehicle to the rear.

Die HUD-Einheit 106 ist eine Vorrichtung, die dem Fahrer verschiedene Arten von Informationen anzeigt. Die HUD-Einheit 106 weist in ihrem oberen Abschnitt eine abklappbare Anzeige 112 auf und zeigt Informationen an, wenn die Anzeige 112 aufgeklappt ist. Die HUD-Einheit 106 ist an dem oberen Abschnitt der Instrumententafel 102 seitlich von (in der vorliegenden Ausführungsform rechts von) der Messinstrumentbaugruppe 104 in Fahrzeugquerrichtung angeordnet.The HUD unit 106 is a device that displays various types of information to the driver. The HUD unit 106 has in its upper section a hinged display 112 on and displays information when the ad 112 opened. The HUD unit 106 is at the top section of the instrument panel 102 to the side of (in the present embodiment, to the right of) the meter assembly 104 arranged in the vehicle transverse direction.

1(c) ist die gleiche schematische Darstellung wie in 1 (b), wobei die Messinstrumentbaugruppe 104 und die HUD-Einheit 106 entfernt sind. Wie in 1(c) gezeigt ist, ist in der Mitte des oberen Abschnitts der Instrumententafel 102 (siehe 1(b)) ein Hohlraum 114 zur Installation der Messinstrumentbaugruppe 104 vorgesehen. Seitlich von dem Hohlraum 114 ist eine Öffnung 116 zur Installation der HUD-Einheit 106 vorgesehen. 1 (c) is the same schematic as in 1 (b) , where the meter assembly 104 and the HUD unit 106 are removed. As in 1 (c) is shown is in the middle of the upper section of the instrument panel 102 (please refer 1 (b) ) a cavity 114 to install the meter assembly 104 intended. Laterally from the cavity 114 is an opening 116 for installation of the HUD unit 106 intended.

Eine Konfiguration, bei welcher der Hohlraum 114 und die Öffnung 116 aneinander angrenzen, trägt auch zum Verbessern der Steifheit der Anbringung der HUD-Einheit 106 bei. Der Bereich des Hohlraums 114 hat eine ungleichmäßige Form und weist daher ein großes Flächenträgheitsmoment auf, ist hochgradig steif und verformt sich mit geringer Wahrscheinlichkeit. Durch Bereitstellen der Öffnung 116 neben dem Hohlraum 114 und Anbringen der HUD-Einheit 106 daran wird die Ausrichtung der HUD-Einheit 106 stabilisiert, und es können beispielsweise Vibrationen und dergleichen verhindert werden, die auftreten, während das Fahrzeug in Bewegung ist.A configuration in which the cavity 114 and the opening 116 abut each other also helps to improve the rigidity of the mounting of the HUD unit 106 at. The area of the cavity 114 has a non-uniform shape and therefore has a large area moment of inertia, is highly rigid and deforms with low probability. By providing the opening 116 next to the cavity 114 and attaching the HUD unit 106 this will determine the orientation of the HUD unit 106 stabilized, and for example, vibrations and the like that occur while the vehicle is in motion can be prevented.

2 ist eine perspektivische Ansicht, die die Messinstrumenthaube 108 und die HUD-Einheit 106 aus 1(a) veranschaulicht. Auf gleiche Weise wie die Instrumententafel 102 (siehe 1(a)) ist auch die Messinstrumenthaube 108 ein Glied, das aus Kunststoff hergestellt ist, und ist an der Instrumententafel 102 angebracht und deckt die HUD-Einheit 106 und die Messinstrumentbaugruppe 104 von oben ab. Durch Abdecken der Messinstrumentbaugruppe 104 und der HUD-Einheit 106 kann die Messinstrumenthaube 108 an der Instrumententafel 102 freiliegende Trennlinien (Grenzlinien zwischen Teilen) reduzieren und die Ästhetik im Fahrzeuginneren verbessern. Außerdem deckt die Messinstrumenthaube 108 gleichzeitig die Messinstrumentbaugruppe 104 und die HUD-Einheit 106 als eine Einheit ab und trägt somit zu einer Reduzierung der Teileanzahl bei. 2 FIG. 15 is a perspective view showing the meter cover 108 and the HUD unit. FIG 106 out 1 (a) illustrated. In the same way as the instrument panel 102 (please refer 1 (a) Also, the meter hood 108 is a member made of plastic and is on the instrument panel 102 attached and covers the HUD unit 106 and the meter assembly 104 from above. By covering the meter assembly 104 and the HUD unit 106 can the meter dome 108 on the instrument panel 102 reduce exposed dividing lines (borderlines between parts) and improve the aesthetics inside the vehicle. In addition, the meter hood covers 108 at the same time the meter assembly 104 and the HUD unit 106 as a unit and thus contributes to a reduction in the number of parts.

Ein Haubenabschnitt 118 der Messinstrumenthaube 108 ist ein Abschnitt, der die Messinstrumentbaugruppe 104 abdeckt (siehe 1(a)). Der Haubenabschnitt 118 ist leicht nach oben im Fahrzeug gewölbt. Der Haubenabschnitt 118 befindet sich von dem Anzeigebildschirm 110 der Messinstrumentbaugruppe 104 aus auf der Fahrerseite, das heißt, er steht im Fahrzeug in Heck-richtung vor und agiert als Sonnenblende, die Licht wie Sonnenlicht abschirmt und davon abhält, auf den Anzeigebildschirm 110 zu fallen. Außerdem schirmt der Haubenabschnitt 118 den Bereich rings um den Anzeigebildschirm 110 ab, so dass Licht von Indikatoren für verschiedene Messinstrumente nicht in den Seitenfenstern oder dergleichen erscheint.A hood section 118 the meter dome 108 is a section of the meter assembly 104 covers (see 1 (a) ). The hood section 118 is slightly arched upwards in the vehicle. The hood section 118 is from the display screen 110 the meter assembly 104 on the driver's side, that is, he stands in the vehicle in the rear direction and acts as a sun visor, the light like sunlight shields and prevents it from the display screen 110 to fall. In addition, the hood section shields 118 the area around the display screen 110 so that light from indicators for different gauges does not appear in the side windows or the like.

Unter dem Haubenabschnitt 118 ist ein Rahmenrandabschnitt 120 bereitgestellt, der den Anzeigebildschirm 110 der Messinstrumentbaugruppe 104 einrahmt. Der Rahmenrandabschnitt 120 weist eine elliptische Form auf, deren Hauptachse in Fahrzeugquerrichtung liegt, und umgibt den Anzeigebildschirm 110 der Messinstrumentbaugruppe 104. Als Ergebnis des Anbringens des Anzeigebildschirms 110 der Instrumententafel 104 innerhalb des Rahmenrandabschnitts 120 verläuft der Rahmenrandabschnitt 120 von rings um den Anzeigebildschirm 110 auf den Fahrer zu und vermittelt ein Gefühl von Tiefe, wenn der Fahrer auf den Anzeigebildschirm 110 schaut. Außerdem schirmt der Rahmenrandabschnitt 120 zusammen mit dem Haubenabschnitt 118 den Bereich rings um den Anzeigebildschirm 110 der Messinstrumentbaugruppe 104 von der Umgebung ab und ist daher zweckmäßig zur Verbesserung der Sichtbarkeit der Messinstrumente.Under the hood section 118 is a frame edge section 120 provided the display screen 110 the meter assembly 104 framing. The frame edge section 120 has an elliptical shape whose major axis is in the vehicle transverse direction, and surrounds the display panel 110 of the meter assembly 104 , As a result of attaching the display screen 110 the instrument panel 104 within the frame edge portion 120, the frame edge portion extends 120 from around the display screen 110 towards the driver and gives a sense of depth when the driver is on the display screen 110 looks. In addition, the frame edge section shields 120 together with the hood section 118 the area around the display screen 110 the meter assembly 104 from the environment and is therefore useful for improving the visibility of the measuring instruments.

Ein Erweiterungsabschnitt 122 verläuft seitlich in Fahrzeugquerrichtung durchgängig von dem Haubenabschnitt 118 aus und deckt die HUD-Einheit 106 ab. In dem Erweiterungsabschnitt 122 ist in der Richtung von oben nach unten eine Öffnung 124 offen, unter welcher die Anzeige 112 freiliegt, welche ein Teil der HUD-Einheit 106 ist.An extension section 122 runs laterally in the vehicle transverse direction continuously from the hood section 118 and covers the HUD unit 106. In the extension section 122 is an opening in the top to bottom direction 124 open, under which the ad 112 which is part of the HUD unit 106 is.

An der Unterseite des Erweiterungsabschnitts 122 ist ein Kopplungsglied 126 bereitgestellt. Das Kopplungsglied 126 ist ein rahmenförmiges Teil, das dem Rand der Öffnung 124 entspricht und den Erweiterungsabschnitt 122 und die HUD-Einheit 106 koppelt. Ein mittiges Loch 128 in der Mitte des Kopplungsglieds 126 weist im Wesentlichen die gleiche Form wie die Öffnung 124 des Erweiterungsabschnitts 122 auf und legt die Anzeige 112 der HUD-Einheit 106 nach außen frei. Das Kopplungsglied 126 ist durch Verschweißen sicher an der Unterseite des Erweiterungsabschnitts 122 fixiert.At the bottom of the extension section 122 is a coupling element 126 provided. The coupling element 126 is a frame-shaped part, which is the edge of the opening 124 corresponds and the extension section 122 and the HUD unit 106 coupled. A central hole 128 in the middle of the coupling member 126 has substantially the same shape as the opening 124 of the extension section 122 on and sets the ad 112 the HUD unit 106 free to the outside. The coupling element 126 is by welding securely on the bottom of the extension section 122 fixed.

3 ist eine perspektivische Ansicht der Messinstrumenthaube 108 aus 2 bei Blickrichtung von vorne und leicht nach unten im Fahrzeug. Das Kopplungsglied 126 ist an seiner Unterseite mit mehreren Greifern 130 versehen. Die Greifer 130 verlaufen in dem Fahrzeug nach unten und sind an ihrer vorderen Stirnseite mit Haken 142 versehen (siehe 6 usw.). Die Greifer 130 sind von oben in Löcher wie etwa Führungslöcher 138 (siehe 4 b)) der HUD-Einheit 106 eingeführt und greifen in die HUD-Einheit 106. 3 is a perspective view of the meter hood 108 out 2 when looking from the front and slightly down in the vehicle. The coupling element 126 is on its underside with several grippers 130 Mistake. The grippers 130 run in the vehicle down and are on their front end with hooks 142 provided (see 6 etc.). The grippers 130 are from above in holes such as guide holes 138 (please refer 4 b )) of the HUD unit 106 introduced and access the HUD unit 106 ,

Die Messinstrumenthaube 108 ist außerdem an Positionen auf der Haubeneinheit 118, dem Erweiterungsabschnitt 122 und dem rahmenförmigen Abschnitt mit Greifern 132 zum Einführen in die Instrumententafel 102 versehen. Die Messinstrumenthaube 108 kann unter Verwendung der Greifer 132 einfach an der Instrumententafel 102 angebracht werden.The meter dome 108 is also at positions on the hood unit 118 , the extension section 122 and the frame-shaped section with grippers 132 for insertion into the instrument panel 102 Mistake. The meter dome 108 can be done using the gripper 132 simply on the instrument panel 102 be attached.

4 ist eine perspektivische Ansicht des Kopplungsglieds 126 und der in 2 gezeigten HUD-Einheit 106 bei Betrachtung aus verschiedenen Richtungen. 4(a) ist eine perspektivische Ansicht des Kopplungsglieds 126 aus 2 bei Betrachtung von unten rechts im Fahrzeug. Wie in 4(a) gezeigt ist, sind rings um das mittige Loch 128 mehrere Greifer, darunter die Greifer 130, vorgesehen. Unter den Greifern weisen Greifer 134 und dergleichen jeweils eine Rippe 136 zum Beispiel an der Ansatzseite davon auf und weisen eine erhöhte Steifigkeit auf. 4 is a perspective view of the coupling member 126 and the in 2 shown HUD unit 106 when viewed from different directions. 4 (a) is a perspective view of the coupling member 126 out 2 when viewed from the bottom right in the vehicle. As in 4 (a) shown are around the central hole 128 a plurality of grippers, including the gripper 130, provided. Among the grippers have grippers 134 and the like, one rib each 136 for example, on the approach side thereof and have increased rigidity.

4(b) ist eine perspektivische Ansicht der in 2 gezeigten HUD-Einheit 106 bei Betrachtung von links oberhalb des Fahrzeugs. Wie in 4b) gezeigt ist, ist die HUD-Einheit 106 rings um die mittige Anzeige 112 mit mehreren Führungslöchern versehen, die durch die Führungslöcher 138 repräsentiert sind. Die Führungslöcher 138 sind Abschnitte, durch welche die Greifer 130 des Kopplungsglieds 126 eingeführt sind. In jedem der Führungslöcher 138 ist ein Einpassabschnitt 140 vorgesehen. Die Einpassabschnitte 140 sind Abschnitte, in welche die Haken 142 der Greifer 130 greifen, und sind derart ausgebildet, dass sie zum Beispiel jeweils die Form eines länglichen Schlitzes aufweisen. Zusätzlich zu den Führungslöchern 138 sind außerdem Vorsprünge 148 und dergleichen vorgesehen, die seitlich von einer Seitenfläche der HUD-Einheit 106 aus verlaufen und als Abschnitte agieren, an welche Haken 146 von Greifern 144 greifen können. 4 (b) is a perspective view of the in 2 shown HUD unit 106 when viewed from the left above the vehicle. As in 4b ) is the HUD unit 106 around the central display 112 provided with several guide holes through the guide holes 138 are represented. The guide holes 138 are sections through which the grippers 130 of the coupling member 126 are introduced. In each of the guide holes 138 is a fitting section 140 intended. The fitting sections 140 are sections in which the hooks 142 the gripper 130 grip, and are formed such that they each have, for example, the shape of an elongated slot. In addition to the guide holes 138 are also projections 148 and the like provided laterally from a side surface of the HUD unit 106 run out and act as sections to which hook 146 of grabs 144 can grab.

5 zeigt einen Zustand, bei dem das Kopplungsglied 126 aus 4(a) und die HUD-Einheit 106 aus 4(b) gekoppelt sind. 5(a) ist eine schematische Darstellung des Kopplungsglieds 126 und dergleichen bei Betrachtung vom Fahrzeugheck her. Jeder der Greifer einschließlich der Greifer 130 ist in Abschnitte wie etwa die Führungslöcher 138 (siehe 4(b)) der HUD-Einheit 106 eingeführt oder von oben auf die Vorsprünge 148 aufgesetzt. Unter den Haken der einzelnen Greifer, darunter die Haken 146, befinden sich solche, die der Mitte der HUD-Einheit 106 zugewandt sind, und solche, die nach außen gewandt sind, doch sie alle greifen in die Einpassabschnitte 140 der Führungslöcher 138, an die Vorsprünge 148 und dergleichen. 5 shows a state in which the coupling member 126 out 4 (a) and the HUD unit 106 out 4 (b) are coupled. 5 (a) is a schematic representation of the coupling member 126 and the like when viewed from the vehicle rear. Each of the grippers including the gripper 130 is in sections such as the guide holes 138 (please refer 4 (b) ) of the HUD unit 106 or from above onto the projections 148 placed. Under the hooks of each gripper, including the hooks 146 , are those that are the center of the HUD unit 106 are facing, and those facing outward, but they all reach into the Einpassabschnitte 140 the guide holes 138 , to the projections 148 and the same.

5(b) ist eine schematische Darstellung des Kopplungsglieds 126 und dergleichen aus 5(a) bei Betrachtung von der linken Seite in Fahrzeugquerrichtung her. Die einzelnen Greifer, darunter die Greifer 130, greifen in Richtungen wie vom Fahrzeugheck her, von den Fahrzeugseiten her und von der Fahrzeugfront her in die HUD-Einheit 106. In dieser Ausgestaltung kann das Kopplungsglied 126 die Messinstrumenthaube 108 (siehe 2) und die HUD-Einheit 106 stabil aneinander ausgerichtet koppeln. Die Greifer, auch diejenigen an dem Kopplungsglied 126, sind nahe bei einem Rand angeordnet, und tragen außerdem dazu bei, Trennlinien (Grenzlinien) zwischen dem Kopplungsglied 126 und der HUD-Einheit 106 exakt auszubilden. 5 (b) is a schematic representation of the coupling member 126 and the like 5 (a) when viewed from the left side in the vehicle transverse direction ago. The individual grippers, including the grippers 130 , grip in directions such as from the vehicle rear, from the vehicle sides and from the front of the vehicle in the HUD unit 106 , In this embodiment, the coupling member 126 the meter dome 108 (please refer 2 ) and the HUD unit 106 couple firmly together. The grippers, including those on the coupling member 126 , are positioned close to an edge, and also contribute to separating lines (boundary lines) between the coupling member 126 and the HUD unit 106 to train exactly.

6 ist eine schematische Querschnittsansicht des Kopplungsglieds 126 und dergleichen aus 5(a) entlang der Linie A-A. Die Messinstrumenthaube 108 ist auch in 6 gezeigt. Wie in 6 gezeigt ist, ist die Messinstrumenthaube 108 mit dem Kopplungsglied 126 von oben auf der HUD-Einheit 106 platziert und durch Einführen der einzelnen Greifer, darunter die Greifer 130 des Kopplungsglieds 126, in die Führungslöcher 138 der HUD-Einheit 106 angebracht. Hierbei ist im Innern der einzelnen Führungslöcher 138 eine Abschrägung 150 vorgesehen, und die Greifer 130 können durch einfaches Einführen in die Führungslöcher 138 von den Abschrägungen 150 geführt werden und in die Einpassabschnitte 140 greifen. Diese Ausgestaltungen erlauben ein einfaches Anbringen der Messinstrumenthaube 108 an der HUD-Einheit 106. 6 is a schematic cross-sectional view of the coupling member 126 and the like 5 (a) along the line AA. The meter dome 108 is also in 6 shown. As in 6 is shown is the meter dome 108 with the coupling member 126 from the top of the HUD unit 106 placed and by inserting the individual gripper, including the gripper 130 of the coupling member 126 , in the guide holes 138 the HUD unit 106 appropriate. This is inside the individual pilot holes 138 a bevel 150 provided, and the gripper 130 can by simply inserting into the guide holes 138 from the bevels 150 be guided and in the fitting sections 140 to grab. These embodiments allow for easy attachment of the meter hood 108 at the HUD unit 106 ,

Mit dem vorstehend beschriebenen Kopplungsglied 126 kann die Messinstrumenthaube 108 der HUD-Einheit 106 stabiler angebracht werden. Im Speziellen ist das Kopplungsglied 126 an der Unterseite des Erweiterungsabschnitts 122 vorgesehen und legt die Instrumententafel 102 (siehe 1(a)) nicht nach außen frei. Somit kann unter Verwendung des Kopplungsglieds 126 die Steifigkeit der Anbringung zwischen der Messinstrumenthaube 108 und der HUD-Einheit 106 verbessert werden, ohne dass die Ästhetik des Fahrzeuginneren beeinträchtigt wird.With the coupling member described above 126 can the meter dome 108 the HUD unit 106 be mounted more stable. In particular, the coupling element 126 provided on the underside of the extension portion 122 and sets the instrument panel 102 (please refer 1 (a) ) not free to the outside. Thus, using the coupling member 126 the rigidity of mounting between the meter hood 108 and the HUD unit 106 be improved without affecting the aesthetics of the vehicle interior.

Es wird erneut auf 5(a) Bezug genommen. An dem Kopplungsglied 126 sind mehrere Rippen vorgesehen, darunter die Rippen 152, 154 und 156. Jede Rippe verläuft im Fahrzeug nach unten und kommt seitlich in Kontakt mit der HUD-Einheit 106. Zum Beispiel kommen die Rippen 152 in Kontakt mit einem Stufenabschnitt 158, der sich auf der fahrzeugheckwärtigen Seite der HUD-Einheit in 4(b) befindet, und verhindern, dass sich die HUD-Einheit bewegt. Als Ergebnis dessen, dass die Rippen 152, 154 und 156 mit der HUD-Einheit 106 an den zum Fahrzeugheck, zur Fahrzeugfront und zu den Fahrzeugseiten gewandten Seiten der HUD-Einheit 106 in Kontakt kommen, wird die HUD-Einheit 106 dergestalt gestützt, dass sie sich nicht bewegt, und die Ausrichtung der HUD-Einheit 106 kann weiter stabilisiert werden. Außerdem kann mit den Rippen die Genauigkeit der zwischen der HUD-Einheit 106 und der Messinstrumenthaube 108 ausgebildeten Trennlinien gesteigert und die Ästhetik des Fahrzeuginneren verbessert werden.It will be up again 5 (a) Referenced. On the coupling member 126 a plurality of ribs are provided, including the ribs 152 . 154 and 156 , Each rib runs down the vehicle and makes lateral contact with the HUD unit 106 , For example, the ribs come 152 in contact with a step section 158 located on the vehicle rear side of the HUD unit in 4 (b) and prevent the HUD unit from moving. As a result of that the ribs 152 . 154 and 156 with the HUD unit 106 on the sides of the HUD unit facing the rear of the vehicle, the front of the vehicle and the sides of the vehicle 106 come into contact, the HUD unit 106 supported so that it does not move, and the orientation of the HUD unit 106 can be further stabilized. In addition, with the ribs, the accuracy of the between the HUD unit 106 and the meter hood 108 trained dividing lines and improved the aesthetics of the vehicle interior.

Mit der Ausgestaltung der vorstehend beschriebenen Ausführungsform können die Messinstrumentbaugruppe 104 und die HUD-Einheit 106 vorteilhafterweise von der Messinstrumenthaube 108 als eine Einheit abgedeckt werden. Mit dieser Ausgestaltung können im oberen Abschnitt der Instrumententafel 102 (siehe 1(a)) nach außen freiliegende Trennlinien reduziert werden, und die Ästhetik des Fahrzeuginneren kann verbessert werden. Dadurch, dass das Kopplungsglied 126 mit mehreren Greifern, darunter die Greifer 130, dazu verwendet wird, die Messinstrumenthaube 108 und die HUD-Einheit 106 vollständig zu koppeln, können außerdem die Trennlinien zwischen der Messinstrumenthaube 108 und der HUD-Einheit 106 exakt ausgebildet werden, und die Ästhetik kann verbessert werden.With the configuration of the embodiment described above, the meter assembly 104 and the HUD unit 106 advantageously from the meter hood 108 be covered as one unit. With this configuration, in the upper section of the instrument panel 102 (please refer 1 (a) ), and the aesthetics of the vehicle interior can be improved. In that the coupling member 126 with several grippers, including the grippers 130 , used to, the meter dome 108 and the HUD unit 106 In addition, the separation lines between the meter hood 108 and the HUD unit can be fully coupled 106 can be accurately formed, and the aesthetics can be improved.

Außerdem besteht bei der vorliegenden Ausführungsform auch ein Vorteil darin, dass die Messinstrumenthaube 108 und das Kopplungsglied 126 als separate Glieder ausgestaltet sind. Wie in 6 gezeigt ist, sind für die Messinstrumenthaube 108 ein gekrümmter Randabschnitt 160 und dergleichen vorgesehen, und somit gibt es Fälle, bei denen die Richtung des Herausnehmens aus einem Formwerkzeug während des Kunststoffformens sich von der vertikalen Richtung im Fahrzeug unterscheidet. In diesem Falle ist es schwierig, die Greifer 130, die Rippen 152 und dergleichen (siehe 4(a)), die im Fahrzeug nach unten verlaufen, einstückig mit der Messinstrumenthaube 108 auszubilden. Dadurch, dass bei der vorliegenden Ausführungsform das Kopplungsglied 126 und die Messinstrumenthaube 108 als separate Glieder ausgebildet werden, können die Greifer 130, die Rippen 152 und dergleichen einfacher geformt werden, so dass sich eine vollständigere Kopplung zwischen der Messinstrumenthaube 108 und der HUD-Einheit 106 erzielen lässt. Das Kopplungsglied 126 erscheint nicht im äußeren Erscheinungsbild der Messinstrumenthaube 108, und daher ist der Freiheitsgrad hinsichtlich seiner Form hoch. Demgemäß kann zum Beispiel die Steifigkeit auf geeignete Weise gesteigert werden, indem Rippen, Verdichtungsplatten und dergleichen hinzugefügt werden.In addition, in the present embodiment, there is also an advantage in that the meter hood 108 and the coupling member 126 are designed as separate links. As in 6 shown are for the meter dome 108 a curved edge section 160 and the like, and thus there are cases where the direction of removal from a mold during plastic molding differs from the vertical direction in the vehicle. In this case, it is difficult, the gripper 130, the ribs 152 and the like (see 4 (a) ), which run down the vehicle in one piece with the meter hood 108 train. Characterized in that in the present embodiment, the coupling member 126 and the meter hood 108 can be formed as separate links, the gripper 130 , Ribs 152 and the like are easier to shape, so that a more complete coupling between the Meßinstrumenthaube 108 and the HUD unit 106 achieve. The coupling element 126 does not appear in the outer appearance of the meter hood 108 , and therefore the degree of freedom is high in shape. Accordingly, for example, the rigidity can be appropriately increased by adding ribs, compacting plates and the like.

Bei der vorliegenden Ausführungsform wurde die Fahrzeuginnenfrontstruktur 100 als Fahrzeuginnenfrontstruktur mit mittigen Messinstrumenten beschrieben, bei der die Messinstrumentbaugruppe 104 in der Mitte in Fahrzeugquerrichtung installiert ist. Die technischen Gedanken in Bezug auf die Fahrzeuginnenfrontstruktur 100 sind jedoch nicht auf eine Fahrzeuginnenfrontstruktur mit mittigen Messinstrumenten eingeschränkt, und lassen sich zum Beispiel auch auf Ausgestaltungen anwenden, bei denen die Messinstrumentbaugruppe 104 an einer Position auf einer Seite in Fahrzeugquerrichtung vorgesehen ist, oder auf solche, bei denen die HUD-Einheit 106 näher an der Mitte in Fahrzeugquerrichtung bereitgestellt ist.^In the present embodiment, the vehicle interior front structure has become 100 described as a vehicle interior front structure with central gauges in which the gauge assembly 104 installed in the middle in the vehicle transverse direction. The technical thoughts regarding the vehicle interior front structure 100 however, are not limited to a vehicle interior front structure with central gauges, and can be applied, for example, to configurations where the gage assembly is used 104 is provided at a position on one side in the vehicle transverse direction, or to those in which the HUD unit 106 is provided closer to the center in the vehicle transverse direction

Vorstehend wurde zwar anhand der beigefügten Zeichnungen eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erläutert, es versteht sich jedoch, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die oben beschriebene Ausführungsform beschränkt ist. Für den Fachmann dürfte ersichtlich sein, dass innerhalb des Schutzumfangs der Erfindung, der in den beigefügten Ansprüchen definiert ist, diverse Modifikationen und Änderungen vorgenommen werden können, und diese Modifikationen und Änderungen sind so zu verstehen, dass sie in den technischen Schutzumfang der vorliegenden Erfindung fallen.Although a preferred embodiment of the present invention has been described above with reference to the accompanying drawings, it is to be understood that the present invention is not limited to the embodiment described above. It will be apparent to those skilled in the art that various modifications and changes can be made within the scope of the invention, which is defined in the appended claims, and these modifications and changes are to be understood to fall within the technical scope of the present invention ,

GEWERBLICHE ANWENDBARKEITINDUSTRIAL APPLICABILITY

Die vorliegende Erfindung kann als Fahrzeuginnenfrontstruktur benutzt werden.The present invention can be used as a vehicle interior front structure.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100...Fahrzeuginnenfrontstruktur; 102...Instrumententafel; 104...Messinstrumentbaugruppe; 106...HUD-Einheit; 108...Messinstrumenthaube; 110...Anzeigebildschirm; 112...Anzeige; 114...Vertiefung; 116...Öffnung; 118...Haubenabschnitt; 120...Rahmenrandabschnitt; 122...Erweiterungsabschnitt; 126...Kopplungsglied; 128...mittiges Loch; 130,134,144... Greifer des Kopplungsglieds; 132...Greifer der Messinstrumenthaube; 136... Grundrippe des Greifers; 138...Führungsloch; 140...Einpassabschnitt; 142, 146...Haken des Greifers des Kopplungsglieds; 148...Vorsprung; 150...Abschrägung; 152, 154, 156...Rippe des Kopplungsglieds; 158...Stufenabschnitt; 160...Randabschnitt der Messinstrumenthaube100 ... passenger front structure; 102 ... the instrument panel; 104 ... measuring instrument assembly; 106 ... HUD unit; 108 ... meter hood; 110 ... display screen; 112 ... display; 114 ... recess; 116 ... opening; 118 ... hood section; 120 ... frame edge portion; 122 ... extension portion; 126 ... coupling member; 128 ... center hole; 130,134,144 ... gripper of the coupling member; 132 ... gripper of the meter hood; 136 ... basic rib of the gripper; 138 ... Hole; 140 ... fitting portion; 142, 146 ... hook of the gripper of the coupling member; 148 ... projection; 150 ... bevel; 152, 154, 156 ... rib of the coupling member; 158 ... stepped portion; 160 ... edge section of the meter hood

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • JP 201446804 A [0002]JP 201446804 A [0002]

Claims (4)

Fahrzeuginnenfrontstruktur (100), die aufweist: eine Instrumententafel (102), die in einem vorderen Abschnitt eines Fahrzeuginneren vorgesehen ist; eine Messinstrumentbaugruppe (104), bei welcher ein mit vorbestimmten Messinstrumenten versehener Anzeigebildschirm (110) in dem Fahrzeug nach hinten weist und an einem oberen Abschnitt der Instrumententafel (102) angebracht ist; eine Head-up-Display-Einheit (106), die an dem oberen Abschnitt der Instrumententafel (102) angebracht ist und mit der Messinstrumentbaugruppe (104) in Fahrzeugquerrichtung aufgereiht ist; und eine Messinstrumenthaube (108), die an der Instrumententafel (102) angebracht ist und die Messinstrumentbaugruppe (104) und die Head-up-Display-Einheit (106) von oben abdeckt, wobei die Messinstrumenthaube (108) aufweist: einen Haubenabschnitt (118), der die Messinstrumentbaugruppe (104) abdeckt; einen Erweiterungsabschnitt (122), der in Fahrzeugquerrichtung durchgängig von dem Haubenabschnitt (118) aus verläuft und die Head-up-Display-Einheit (106) abdeckt; und eine Öffnung (124), die in dem Erweiterungsabschnitt (122) offen ist und unter der ein Abschnitt der Head-up-Display-Einheit (106) freiliegt.Vehicle interior front structure (100), comprising: an instrument panel (102) provided in a front portion of a vehicle interior; a meter assembly (104) in which a display screen (110) provided with predetermined gauges faces rearward in the vehicle and is attached to an upper portion of the instrument panel (102); a head-up display unit (106) mounted on the upper portion of the instrument panel (102) and lined up with the meter assembly (104) in the vehicle transverse direction; and a meter hood (108) attached to the instrument panel (102) and covering the meter assembly (104) and the head-up display unit (106) from above, wherein the meter hood (108) comprises: a hood portion (118) covering the meter assembly (104); an extension portion (122) extending continuously from the hood portion (118) in the vehicle transverse direction and covering the head-up display unit (106); and an opening (124) open in the extension portion (122) and below which a portion of the head-up display unit (106) is exposed. Fahrzeuginnenfrontstruktur (100) nach Anspruch 1, weiterhin aufweisend ein Kopplungsglied (126), das an einer Unterseite des Erweiterungsabschnitts (122) vorgesehen ist und einem Rand der Öffnung (124) entspricht, wobei das Kopplungsglied (126) den Erweiterungsabschnitt (122) und die Head-up-Display-Einheit (106) koppelt, wobei das Kopplungsglied (126) mehrere Greifer (130) aufweist, die in die Head-up-Display-Einheit (106) greifen.Vehicle interior front structure (100) after Claim 1 , further comprising a coupling member (126) provided on a lower surface of the extension portion (122) and corresponding to an edge of the opening (124), the coupling member (126) comprising the extension portion (122) and the head-up display unit (106), wherein the coupling member (126) comprises a plurality of grippers (130) which engage the head-up display unit (106). Fahrzeuginnenfrontstruktur (100) nach Anspruch 2, wobei die Greifer (130) im Fahrzeug nach unten verlaufen und Haken (142) an ihrer vorderen Stirnseite aufweisen, und wobei die Head-up-Display-Einheit (106) aufweist: Führungslöcher (138), in welche die Greifer (130) von oben einführbar sind; und Einpassabschnitte (140), die in den Führungslöchern (138) vorgesehen sind und in welche die Haken (142) der Greifer (130) einpassbar sind.Vehicle interior front structure (100) after Claim 2 wherein the grippers (130) extend down the vehicle and have hooks (142) at their front end faces, and wherein the head-up display unit (106) comprises: guide holes (138) into which the grippers (130) are insertable from above; and fitting portions (140) provided in the guide holes (138) and into which the hooks (142) of the grippers (130) are fitable. Fahrzeuginnenfrontstruktur (100) nach Anspruch 2 oder 3, wobei das Kopplungsglied (126) mehrere Rippen (152) aufweist, die im Fahrzeug nach unten verlaufen und seitlich in Kontakt mit der Head-up-Display-Einheit (106) kommen.Vehicle interior front structure (100) after Claim 2 or 3 wherein the coupling member (126) has a plurality of ribs (152) extending down the vehicle and laterally into contact with the head-up display unit (106).
DE102018102058.9A 2017-01-31 2018-01-30 INTERIOR FRONT STRUCTURE Pending DE102018102058A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017-015058 2017-01-31
JP2017015058A JP6536597B2 (en) 2017-01-31 2017-01-31 Car cabin front structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018102058A1 true DE102018102058A1 (en) 2018-08-02

Family

ID=62843059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018102058.9A Pending DE102018102058A1 (en) 2017-01-31 2018-01-30 INTERIOR FRONT STRUCTURE

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6536597B2 (en)
CN (1) CN108372788B (en)
DE (1) DE102018102058A1 (en)
FR (1) FR3062349A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111591137A (en) * 2020-05-25 2020-08-28 许威 Full liquid crystal instrument panel for automobile and manufacturing method thereof

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109318822A (en) * 2018-11-05 2019-02-12 东风小康汽车有限公司重庆分公司 A kind of fixed device of head-up display
JP7172723B2 (en) * 2019-02-26 2022-11-16 トヨタ自動車株式会社 vehicle front structure
JP7338392B2 (en) * 2019-10-17 2023-09-05 マツダ株式会社 Mounting structure of meter hood
JP7359743B2 (en) * 2020-08-25 2023-10-11 トヨタ自動車株式会社 vehicle structure

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014046804A (en) 2012-08-31 2014-03-17 Daikyonishikawa Corp Instrument panel

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62101535A (en) * 1985-10-28 1987-05-12 Nippon Seiki Co Ltd Information display device for automobile
JP2002248969A (en) * 2001-02-22 2002-09-03 Mazda Motor Corp Structure of air conditioner blowout on vehicle instrument panel
JP2003118426A (en) * 2001-10-16 2003-04-23 Honda Motor Co Ltd Head-up display device for vehicle
JP4145829B2 (en) * 2004-04-08 2008-09-03 本田技研工業株式会社 Automotive instrument panel structure
JP5141239B2 (en) * 2007-12-26 2013-02-13 日産自動車株式会社 Arrangement structure of head-up display device
JP2010158961A (en) * 2009-01-07 2010-07-22 Honda Motor Co Ltd Meter visor structure
JP2012116263A (en) * 2010-11-30 2012-06-21 Kojima Press Industry Co Ltd Structure for mounting display device
EP2618204A1 (en) * 2012-01-20 2013-07-24 Delphi Technologies, Inc. Human machine interface for an automotive vehicle
JP5998833B2 (en) * 2012-10-16 2016-09-28 マツダ株式会社 Resin parts mounting structure
JP5991237B2 (en) * 2013-03-13 2016-09-14 マツダ株式会社 Mounting structure for in-vehicle equipment

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014046804A (en) 2012-08-31 2014-03-17 Daikyonishikawa Corp Instrument panel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111591137A (en) * 2020-05-25 2020-08-28 许威 Full liquid crystal instrument panel for automobile and manufacturing method thereof
CN111591137B (en) * 2020-05-25 2021-10-19 许威 Full liquid crystal instrument panel for automobile and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP6536597B2 (en) 2019-07-03
FR3062349A1 (en) 2018-08-03
JP2018122657A (en) 2018-08-09
CN108372788A (en) 2018-08-07
CN108372788B (en) 2021-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018102058A1 (en) INTERIOR FRONT STRUCTURE
DE102005016043B4 (en) Assembly for mounting a battery box on an electric bicycle
DE102014119437B4 (en) Integrated interior mirror arrangement of a vehicle
DE102016123208A1 (en) VEHICLE PILLAR STRUCTURE
DE102011108398A1 (en) Vehicle with a roof console
DE102017107605A1 (en) Composite interface device with a touch screen and a control button
WO2018146094A1 (en) Camera arrangement for a motor vehicle, and motor vehicle
DE112013003000T5 (en) Vehicle display device
DE102013214917A1 (en) Fahrzeugseitenpaneelstruktur
DE102016108786A1 (en) Cover structure for an in-vehicle device
DE102012113112B4 (en) Aperture structure of a convertible
DE102010018502A1 (en) Supply system for supplying passengers in a passenger compartment of a vehicle
DE102012018259A1 (en) Disk unit, aperture unit, display instrument, display device, motor vehicle and method for this purpose
DE102018118358A1 (en) VEHICLE DOOR PANEL STRUCTURE
DE102018207078A1 (en) Motor vehicle with self-illuminating screen and associated operating method
EP4017764A1 (en) Roof module for a motor vehicle, comprising a roof panel forming a roof trim
DE102016214579A1 (en) Cross member and cockpit module
DE102019006261B4 (en) FRONT STRUCTURE OF A VEHICLE WITH SADDLE
DE102014207419A1 (en) Motor vehicle with at least one projection device for generating at least one spatially delimited light projection
DE102020109407B3 (en) Motor vehicle display device with opaque and transparent switchable sun protection and motor vehicle
DE202021102797U1 (en) Steering wheel module for a vehicle
DE102019123020A1 (en) Vehicle interior structure
DE102018123763B4 (en) vehicle front structure
DE102010021032A1 (en) Display device for motor vehicle, has digital display element for digital displaying of information regarding motor vehicle, where display element is provided with image surface
DE102014218698A1 (en) Modular system for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60K0037020000

Ipc: B60K0035600000