DE10127725A1

DE10127725A1 - Hedge cutter

Info

Publication number: DE10127725A1
Application number: DE2001127725
Authority: DE
Inventors: Daniel Gerber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-06-07
Filing date: 2001-06-07
Publication date: 2003-07-03
Also published as: WO2002098206A3; WO2002098206A2

Abstract

Vorrichtung zum Schneiden von Hecken mit Stäben (1), die so miteinander verbunden sind, daß dadurch zumindest zwei Flächen (7, 8) gebildet werden, welche die Vorlage für das Zuschneiden zumindest eines Teils zweier gegenüberliegender Seitenflächen einer Hecke (9) bilden und zwischen welchen die Hecke (9) aufgenommen werden kann.Device for cutting hedges with rods (1) which are connected to one another in such a way that at least two surfaces (7, 8) are formed, which form the template for cutting at least part of two opposite side surfaces of a hedge (9) and between which the hedge (9) can be accommodated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden von Hecken. The invention relates to a device for cutting hedges.

Beim Zuschneiden von Hecken mit einer elektrischen oder mechanischen Heckenschere besteht das primäre Problem darin, die Flächen der Hecke so zuzuschneiden, dass diese rechtwinkelig zueinander ausgerichtet sind. Als besonders schwierig erweist sich dabei, die vordere und hintere Fläche der Hecke zueinander parallel ausgerichtet zu erhalten, da bei einer Hecke mit einer Höhe, welche die Größe einer durchschnittlichen Person überragt, nur eine Seite der Hecke betrachtet und bearbeitet werden kann, während die andere Seite außerhalb des Blickfeldes ist. Darüber hinaus ist es für eine nicht berufsmäßig mit dem Zuschneiden von Hecken befasste Person schon ausreichend schwierig, bei einer größeren Hecke deren Flächen eben zuzuschneiden. When trimming hedges with an electrical or mechanical The primary problem with hedge trimmers is how the areas of the hedge look cut so that they are aligned at right angles to each other. As special the front and rear surfaces of the hedge are difficult to be aligned in parallel, because with a hedge with a height which is the Size of an average person towers over only one side of the hedge can be viewed and edited while the other side is outside the Field of vision is. In addition, it is not professional for one Trimming hedges is difficult enough for one person cut the areas of larger hedges flat.

Das Zuschneiden einer Hecke erfordert somit einen relativ großen Zeitaufwand, da die Orientierung der Flächen beim Zuschneiden immer wieder überprüft werden muss und die Flächen häufig nachkorrigiert werden müssen. Zur besseren Orientierung ist es denkbar, Stangen zu verwenden und zwischen diesen Schnüre zu spannen, um Linien und auch Flächen zu erzeugen, längs derer die Hecke zugeschnitten werden kann. Jedoch erfordert auch das korrekte Aufstellen und Ausrichten dieser Hilfsmittel viel Sorgfalt und somit einen hohen Zeitaufwand. Trimming a hedge therefore requires a relatively large amount of time, because the orientation of the surfaces is checked again and again when cutting must be corrected and the areas often have to be corrected. For better Orientation, it is conceivable to use rods and between these cords to stretch to create lines and also surfaces along which the hedge can be tailored. However, correct installation and also requires Aligning these tools with great care and therefore a lot of time.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung zu schaffen, welche das Zuschneiden von Hecken erleichtert. It is therefore the object of the present invention to provide a device create, which facilitates the cutting of hedges.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung zum Zuschneiden von Hecken gemäß Anspruch 1. This object is achieved by a device for trimming hedges according to claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Further advantageous embodiments of the invention are in the Subclaims specified.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist im wesentlichen durch Stäbe gebildet, durch deren Anordnung zumindest zwei Flächen definiert werden, die zwei Seitenflächen einer Hecke entsprechen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann einer dreidimensionalen Schablone vergleichbar so an der Hecke angeordnet werden, dass sich die Hecke zwischen den beiden durch die Stäbe definierten Flächen befindet. Über die Flächen der Vorrichtung vorragende Äste und Blätter der Hecke können so abgeschnitten werden, dass eine ebene Flächen der Hecke erhalten wird. Vorteilhafterweise ermöglicht die erfindungsgemäße Vorrichtung ein rasches Zuschneiden einer Hecke. The device according to the invention is essentially formed by rods, by their arrangement at least two surfaces are defined, the two Correspond to the side surfaces of a hedge. The device according to the invention can a three-dimensional template arranged like this on the hedge that the hedge is between the two surfaces defined by the rods located. Branches and leaves projecting over the surfaces of the device Hedges can be cut so that a flat surface of the hedge is preserved becomes. The device according to the invention advantageously enables one quickly cut a hedge.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die durch die erfindungsgemäße Vorrichtung definierten Flächen parallel zueinander orientiert. Damit können an einer Hecke exakt parallel zueinander orientierte Seitenflächen erhalten werden, auch wenn die jeweils gegenüberliegende Seite der Hecke beim Schneiden nicht eingesehen werden kann. According to a preferred embodiment of the invention, the are by Defined surfaces oriented surfaces parallel to each other. This allows side surfaces on a hedge to be oriented exactly parallel to one another be obtained, even if the opposite side of the hedge at Cutting cannot be viewed.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform kann durch Verändern der Länge von vorzugsweise teleskopartig ausgebildeten Stäben der Vorrichtung die Größe der Flächen verändert werden und somit die Vorrichtung an Hecken unterschiedlicher Größe angepasst werden. Bevorzugt sind dazu die Stäbe in ihrer Länge stufenlos verstellbar. According to an advantageous embodiment, by changing the length the size of preferably telescopic rods of the device of the areas are changed and thus the device on hedges different sizes. The length of the rods is preferred infinitely adjustable.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann der Abstand der durch die Stäbe definierten parallelen Flächen verändert werden. Dies ist wiederum durch in ihrer Länge teleskopartig ausziehbare und vorzugsweise stufenlos verstellbare Stäbe möglich. Die Vorrichtung kann an dadurch unterschiedlich breite Hecken angepasst werden. According to a further preferred embodiment, the distance between the the bars defined parallel surfaces are changed. This is again by telescopically extendable in length and preferably continuously adjustable rods possible. The device can be of different widths Hedges can be adjusted.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind bestimmte Stäbe der Vorrichtung vorzugsweise so ausgebildet, dass sie als Führungsschiene für eine Heckenschere verwendbar sind. Vorzugsweise ist eine mit der Führungsschiene kompatible Befestigungsvorrichtung für die Heckenschere vorgesehen, mittels derer die Heckenschere längs der Führungsschiene und damit parallel zu einer Fläche der Vorrichtung bewegt werden kann. Damit kann bereits durch ein einmaliges Führen der Heckenschere entlang der Führungsschiene eine ebene Fläche an der Hecke geschnitten werden. Vorzugsweise sind die in Längsrichtung der Vorrichtung bzw. der Hecke orientierten Stäbe als Führungsschienen ausgebildet. According to a further embodiment, certain rods are of the device preferably designed so that it serves as a guide rail for a hedge trimmer are usable. Preferably, one is compatible with the guide rail Fastening device provided for the hedge trimmer, by means of which the Hedge trimmers along the guide rail and thus parallel to a surface of the Device can be moved. This can be done by simply leading the Hedge trimmers along the guide rail have a flat surface on the hedge get cut. Preferably in the longitudinal direction of the device or the hedge-oriented rods are designed as guide rails.

Entsprechend einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird zumindest durch zwei Stäbe der Vorrichtung eine obere Fläche definiert, die zum Schneiden der oberen Fläche der Hecke verwendet werden kann. Durch jeweils zwei weitere Stäbe der Vorrichtung werden ferner vorzugsweise zwei Flächen gebildet, die eine Vorder- und eine Hinterfläche der Vorrichtung bilden. Diese Flächen sind bevorzugt parallel zueinander und im rechten Winkel zu den übrigen Flächen der Vorrichtung orientiert. According to a further preferred embodiment, at least by Two bars of the device define an upper surface that is used to cut the top surface of the hedge can be used. With two more each Bars of the device are also preferably formed two surfaces, one Form the front and rear surfaces of the device. These areas are preferably parallel to each other and at right angles to the other surfaces of the Device oriented.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Vorrichtung zum Schneiden von Hecken zusammenklappbar. Dadurch kann die Vorrichtung leicht verstaut und transportiert werden. According to a further embodiment, the device for cutting Collapsible hedges. This allows the device to be easily stowed and be transported.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die durch die Stäbe gebildeten Flächen auch in ihrer Höhe verstellbar. Dies ist mittels individuell und vorzugsweise stufenlos in der Höhe verstellbare Füße der Vorrichtung möglich. Dadurch kann die Vorrichtung zum Schneiden von Hecken auch auf einem unebenen bzw. geneigten Untergrund, d. h. beispielsweise an einem Hang eingesetzt werden. According to a further embodiment, those are formed by the rods Surfaces also adjustable in height. This is individual and preferred Infinitely adjustable feet of the device possible. This can the device for cutting hedges even on an uneven or inclined ground, d. H. can be used on a slope, for example.

Ferner sind die Füße der Vorrichtung vorzugsweise mit Rollen oder Rädern versehen. Durch sukzessives Verschieben der Vorrichtung nach Bearbeiten eines Abschnitts kann so die gesamte Hecke zugeschnitten werden. Furthermore, the feet of the device are preferably with rollers or wheels Mistake. By successively moving the device after processing a Section, the entire hedge can be cut.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mit Bezug auf die Zeichnung, in welcher: Further advantages, features and possible uses of the present Invention result from the following description with reference to the Drawing in which:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zum Schneiden von Hecken darstellt; Fig. 1 is a perspective view of an apparatus for trimming hedges;

Fig. 2a eine Seitenansicht der Vorrichtung zum Schneiden von Hecken in Anordnung an einer Hecke zeigt; und FIG. 2a is a side view of the apparatus showing the cutting hedges in assembly to a hedge; and

Fig. 2b die Vorrichtung zum Schneiden von Hecken perspektivisch von oben, angeordnet an einer Hecke darstellt. 2b disposed at a hedge represents. The device in perspective from above for trimming hedges.

In den Fig. 1 bis 2b ist eine Ausführungsform der Erfindung gezeigt. Die Vorrichtung ist aus mehreren Stäben 1 zusammengebaut, die an ihren Enden beispielsweise mit Steckverbindungen verbunden sind. Die Stäbe können miteinander jedoch auch durch Schweißen oder jedes andere geeignete Mittel miteinander verbunden sein. Teile der Vorrichtung können vorzugsweise auch durch Biegen der Stäbe 1 erhalten werden. Mit diesen Stäben wird eine vordere Fläche 7 sowie eine hintere Fläche 8 der Vorrichtung definiert. Vorzugsweise sind verschiedene Stäbe 1 teleskopartig und stufenlos in ihrer Länge verstellbar und mit Einrichtungen 2 versehen, die das Fixieren einer gewünschten Länge ermöglichen. Damit können die Flächen 7, 8 in ihrer Größe verändert werden. Zwischen den oberen im Wesentlichen parallel zur Fläche des Bodens und in Longitudinalrichtung der Hecke verlaufenden Stäben 1 wird zusätzlich eine obere Fläche 10 definiert. Mit Hilfe von Wasserwaagen 3 ist es möglich, die Stäbe exakt waagerecht auszurichten. Weitere Stäbe 1 verbinden die Flächen 7 und 8. Auch diese Stäbe sind vorzugsweise teleskopartig und stufenlos in ihrer Länge verstellbar und ebenfalls mit Einrichtungen 2 zur Längenfixierung ausgestattet. Mit Hilfe von auf diesen Stäben 1 angebrachten Markierungen, vorzugsweise in Form von Meßstrichen, ähnlich jenen eines Zollstocks, können die Flächen 7, 8 exakt parallel zueinander ausgerichtet werden. Weitere Stäbe 1, welche die Füße der Vorrichtung bilden, sind in ihrer Höhe vorzugsweise ebenfalls stufenlos verstellbar und fixierbar. Dadurch kann die Vorrichtung auf einem unebenem oder einem schrägen Untergrund, wie beispielsweise an einem Hang eingesetzt werden. Vorzugsweise sind eine oder mehrere der Stäbe 1 als eine Führungsschiene für eine Heckenschere 6 ausgebildet. Eine Befestigungsvorrichtung 5 für die Heckenschere 6 ist in die Führungsschiene einführbar bzw. an dieser befestigbar und längs der Führungsschiene verschiebbar. Die Befestigungsvorrichtung 5 ist vorzugsweise so ausgestaltet, daß die daran befestigte Heckenschere 6 parallel zur entsprechenden Fläche 7, 8, 10, 11, 12 gehalten und geführt werden kann. Dadurch ist es möglich, eine gerade Schnittfläche mit einem einmaligen Führen der Heckenschere 6 längs des Stabes 1 zu erzielen, in dessen Führungsschiene die Heckenschere 6 eingefügt ist. Bevorzugt ist die Befestigungsvorrichtung zwischen zwei Positionen um 90° verschwenkbar ausgebildet, wie in Fig. 1 durch Pfeile verdeutlicht, so daß mit der an einer Führungsschiene angeordneten Heckenschere durch Verschwenken um 90° zwei aneinander angrenzende Flächen geschnitten werden können. Um die Vorrichtung längs der Hecke zu verschieben, ist es an den Füßen mit Rädern 4 oder Rollen ausgestattet. In FIGS. 1 to 2B, an embodiment of the invention is shown. The device is assembled from several rods 1 , which are connected at their ends, for example with plug connections. However, the bars can also be joined together by welding or any other suitable means. Parts of the device can preferably also be obtained by bending the rods 1 . These bars define a front surface 7 and a rear surface 8 of the device. Different rods 1 are preferably telescopically and infinitely adjustable in length and provided with devices 2 which enable the fixing of a desired length. The areas 7 , 8 can thus be changed in size. An upper surface 10 is additionally defined between the upper rods 1 , which run essentially parallel to the surface of the floor and in the longitudinal direction of the hedge. With the help of spirit levels 3 , it is possible to align the rods exactly horizontally. Further rods 1 connect the surfaces 7 and 8 . These rods are preferably telescopically and continuously adjustable in length and also equipped with devices 2 for length fixing. With the help of markings made on these rods 1 , preferably in the form of measuring lines, similar to those of a ruler, the surfaces 7 , 8 can be aligned exactly parallel to one another. Further rods 1 , which form the feet of the device, are preferably also infinitely adjustable and fixable in height. This allows the device to be used on an uneven or inclined surface, such as on a slope. One or more of the rods 1 are preferably designed as a guide rail for a hedge trimmer 6 . A fastening device 5 for the hedge trimmer 6 can be inserted into or fastened to the guide rail and can be displaced along the guide rail. The fastening device 5 is preferably designed so that the hedge trimmer 6 attached to it can be held and guided parallel to the corresponding surface 7 , 8 , 10 , 11 , 12 . This makes it possible to achieve a straight cut surface with a single guiding of the hedge trimmer 6 along the rod 1 , in whose guide rail the hedge trimmer 6 is inserted. The fastening device is preferably designed to be pivotable by 90 ° between two positions, as illustrated by arrows in FIG. 1, so that two adjoining surfaces can be cut by pivoting through 90 ° with the hedge trimmer arranged on a guide rail. To move the device along the hedge, it is equipped with wheels 4 or castors on the feet.

Fig. 2a zeigt den Einsatz der erfindungsgemäßen Vorrichtung an einer Hecke 9. Die Vorrichtung ist so angeordnet, dass sich die Hecke 9 zwischen den beiden Seitenflächen 7, 8 befindet. Durch Verschieben der längs eines Stabes 1 geführten Heckenschere kann eine ebene Fläche entsprechend der durch die Stäbe gebildeten Fläche 7 bereits durch einen einmaligen Schneidevorgang erzielt werden. Bei entsprechender Ausstattung der Heckenschere 6 mit einer um 90° verschwenkbaren Befestigungsvorrichtung 5, kann ferner eine obere Fläche 10 der Hecke 9 geschnitten werden, wobei die Heckenschere 6 in derselben Führungsschiene angeordnet bleibt. Um weitere Flächen der Hecke 9 zu bearbeiten, wird die Heckenschere 6 mit der Befestigungsvorrichtung 5 aus der Führungsschiene genommen und in einer anderen Führungsschiene angeordnet. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann z. B. die der Fläche 7 gegenüberliegende und der Fläche 8 der Vorrichtung entsprechende Fläche der Hecke 9 exakt parallel zur ersten Fläche 7 zugeschnitten werden. Dies ist selbst möglich, wenn die Hecke 9 so hoch ist, dass eine Person, welche eine Seite der Hecke 9 bearbeitet, die andere Seite nicht einsehen kann. Fig. 2a shows the use of the inventive device to a hedge. 9 The device is arranged such that the hedge 9 is located between the two side surfaces 7 , 8 . By moving the hedge trimmer guided along a rod 1 , a flat surface corresponding to the surface 7 formed by the rods can be achieved by a single cutting operation. If the hedge trimmer 6 is equipped accordingly with a fastening device 5 which can be pivoted through 90 °, an upper surface 10 of the hedge 9 can also be cut, the hedge trimmer 6 remaining arranged in the same guide rail. In order to work on further areas of the hedge 9 , the hedge trimmer 6 with the fastening device 5 is removed from the guide rail and arranged in another guide rail. With the help of the device according to the invention, for. B. the area 7 opposite and corresponding to the area 8 of the device area of the hedge 9 can be cut exactly parallel to the first area 7 . This is possible even if the hedge 9 is so high that a person working on one side of the hedge 9 cannot see the other side.

Fig. 2b zeigt die an einer Hecke 9 angeordnete Vorrichtung perspektivisch von oben. Nachdem der Abstand der Flächen 7 und 8 mittels der entsprechenden stufenlos verstellbaren Stäbe 1 und der darauf angebrachten Meßstriche parallel zueinander eingestellt worden ist, können Schnittflächen an der Hecke 9 erzeugt werden, die exakt im rechten Winkel angeordnet sind. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist vorzugsweise aus Metall, insbesondere aus Stäben 1 aus Leichtmetall oder aus Kunststoff hergestellt. Darüberhinaus kann die Vorrichtung vorzugsweise zusammengeklappt werden, oder durch Trennen der vorzugsweise durch Steckverbindungen verbundenen Stäbe 1 zerlegt werden. FIG. 2b shows the arranged at a hedge device 9 in perspective from above. After the spacing of the surfaces 7 and 8 has been set parallel to one another by means of the corresponding steplessly adjustable rods 1 and the measuring lines attached thereon, cut surfaces on the hedge 9 can be produced which are arranged exactly at right angles. The device according to the invention is preferably made of metal, in particular rods 1 made of light metal or plastic. In addition, the device can preferably be folded up or disassembled by separating the rods 1, which are preferably connected by plug connections.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die zuvor beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern erstreckt sich auch auf andere mögliche Anwendungsmöglichkeiten der Vorrichtung im Rahmen der Fähigkeiten eines Fachmanns. Liste der Bezugszeichen 1 Stab
2 Einrichtung zur Längenfixierung
3 Wasserwaage
4 Rad
5 Befestigungsvorrichtung
6 Heckenschere
7, 8 Seitenfläche
9 Hecke
10 Obere Fläche
11 Vordere Fläche
12 Hintere Fläche
The present invention is not limited to the previously described embodiments, but also extends to other possible applications of the device within the scope of the skills of a person skilled in the art. List of reference numbers 1 bar
2 Device for fixing the length
3 spirit level
4 wheel
5 fastening device
6 hedge trimmers
7 , 8 side surface
9 hedge
10 top surface
11 front surface
12 rear surface

Claims

1. Device for cutting hedges with rods ( 1 ) which are connected to each other so that at least two surfaces ( 7 , 8 ) are formed, which form the template for cutting at least part of two opposite side surfaces of a hedge ( 9 ) and between which the hedge ( 9 ) can be accommodated.

2. Device for cutting hedges according to claim 1, wherein the surfaces ( 7 , 8 ) are oriented parallel to each other.

3. Device for cutting hedges according to claim 1 or 2, wherein the length of at least one rod ( 1 ) can be changed so that the size of the surface ( 7 , 8 ) can be changed.

4. Device for cutting hedges according to one of the preceding claims, in which the distance between the surfaces ( 7 , 8 ) is variable.

5. Device for cutting hedges according to one of the preceding claims, in which at least one of the rods ( 1 ) is designed as a guide rail for a hedge trimmer ( 6 ).

6. Device for cutting hedges according to one of the preceding claims, in each of which at least two rods ( 1 ) form an upper surface ( 10 ), a front surface ( 11 ) and a rear surface ( 12 ).

7. Device for cutting hedges according to one of the preceding claims, wherein the device collapsible or disassembled is.

8. Device for cutting hedges according to one of the preceding claims, wherein the device is provided with wheels ( 4 ) or rollers.

9. Device for cutting hedges according to one of the previous claims, wherein at least one foot of the device in height is adjustable.