DE10127488A1

DE10127488A1 - Plug connection, eg for use in vehicles, is produced by stamping out a plug pin, placing the plug pin in an injection mould, and injecting plastic material around it

Info

Publication number: DE10127488A1
Application number: DE2001127488
Authority: DE
Inventors: Ralf Jaklin
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2001-06-07
Filing date: 2001-06-07
Publication date: 2003-01-16

Abstract

A process for producing a plug connection, comprises placing a plug pin in the injection mould, and injecting plastic around it during the injection moulding of the housing, so the pin is sealed onto it. The plug pin is produced by stamping, and is then surrounded by a sealing material, eg silicone. A process for producing a plug connection, comprises placing a plug pin in the injection mould, and injecting plastic around it during the injection moulding of the housing, so the pin is sealed onto it. The plug pin is produced by stamping, and is then surrounded by a sealing material, eg silicone. The tool used for injection consists of hollow chamber sections which broaden out slightly at the separation region. The narrow sides of the plug pin (3,4) are chamfered, and the seal (5) has a flat conical shape.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen eines Steckverbinders, bei welchem beim Erzeugen eines Steckergehäuses aus Kunststoff durch Spritzgießen zumindest ein Steckerstift in eine Spritzgießform eingesetzt und vom Material des Steckergehäuses teilweise umspritzt wird, so dass der Steckerstift dichtend das Steckergehäuse durchdringt. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Steckverbinder mit einem Steckergehäuse aus Kunststoff, welches zumindest einen eine Wandung des Steckergehäuses durchdringenden Steckerstift in einem Dichtbereich umschließt und bei welchem der Steckerstift innerhalb der Wandung mit einer Dichtung versehen ist. The invention relates to a method for generating a Connector, in which when creating a Plastic connector housing by injection molding at least one Connector pin inserted into an injection mold and from Material of the connector housing is partially overmolded, so that the connector pin sealing the connector housing penetrates. The invention further relates to a Connector with a plastic connector housing, which at least one wall of the connector housing penetrating plug pin in a sealing area and where the connector pin inside the wall is provided with a seal.

Steckverbinder der vorstehenden Art werden beispielsweise bei Kraftfahrzeugen für Sensoren benötigt und sind allgemein bekannt. Ihr Steckergehäuse besteht üblicherweise aus einem Hartkunststoff, während der Steckerstift ein Metallbauteil sein muss, damit er die gewünschte elektrische Verbindung erzeugen kann. Die Herstellung solcher Steckverbindungen durch Spritzgießen ist ebenfalls allgemein bekannt und gebräuchlich. Connectors of the above type are for example in motor vehicles for sensors are required and are well known. Your connector housing is usually made made of a hard plastic while the connector pin Metal component must be so that it the desired can produce electrical connection. The production of such Injection molding is also available well known and common.

Problematisch ist bei solchen Steckverbindern insbesondere für die Anwendung in Kraftfahrzeugen die erforderliche dauerhafte Dichtheit zwischen den Steckerstiften und der Wandung des Steckergehäuses. Diese Dichtheit lässt sich nicht allein durch das Umspritzen der Steckerstifte erzielen, da das Material des Steckergehäuses bei Abkühlung relativ stark schrumpft. Da die Steckerstifte aus Metall nicht entsprechend stark schrumpfen, kommt es im Material des Steckergehäuses bei starker Abkühlung zu einer Materialverdichtung. Das hat zur Folge, dass bei einer späteren Erwärmung das Steckergehäuse infolge von Wärmedehnungen nicht mehr dichtend an den Steckerstiften anliegt, so dass Feuchtigkeit in den Steckverbinder eindringen könnte, wenn man nicht eine Dichtung für jeden Steckerstift vorsehen würde. Such connectors are problematic especially for use in motor vehicles required permanent tightness between the connector pins and the wall of the connector housing. This tightness leaves not just by overmolding the connector pins achieve because the material of the connector housing Cooling shrinks relatively strongly. Because the connector pins are off Do not shrink metal accordingly, it occurs in the Material of the connector housing when it cools down too much a material compression. As a result, later heating of the connector housing as a result of Thermal expansion no longer seals the connector pins so there is moisture in the connector could penetrate if you didn't have a seal for everyone Would provide plug pin.

Die zusätzliche Dichtung erfordert relativ hohen Aufwand. Sie macht es erforderlich, dass der Steckerstift in dem die Wand des Steckergehäuses durchdringenden Bereich rund ausgebildet wird und dort eine umlaufende Dichtnut erhält, in welche die Dichtung eingesetzt wird. Deshalb muss der Steckerstift als Drehteil ausgebildet werden, das vor und hinter dem Dichtbereich abgeflacht wird. The additional seal requires a relatively high outlay. It requires that the connector pin be in the area penetrating the wall of the connector housing is formed and there a circumferential sealing groove in which the seal is inserted. Therefore the connector pin must be designed as a turned part, that is flattened in front of and behind the sealing area.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art zu entwickeln, durch welches sich mit möglichst geringem Aufwand Steckverbinder erzeugen lassen, bei denen eine dauerhafte, völlige Dichtheit zwischen den Steckerstiften und dem Steckergehäuse auch bei starken Temperaturschwankungen sichergestellt ist. Weiterhin soll ein Steckverbinder erzeugt werden, welcher einfach und kostengünstig herstellbar ist. The problem underlying the invention is a method of the type mentioned at the beginning, by means of which connectors with the least possible effort Have a permanent, complete tightness between the connector pins and the connector housing too is ensured in the event of strong temperature fluctuations. Furthermore, a connector is to be created, which is easy and inexpensive to manufacture.

Das erstgenannte Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Steckerstift durch Stanzen erzeugt und zunächst in einem flachen, beim fertigen Steckverbinder vom Kunststoff des Steckergehäuses umschlossenen Bereich mit einem Dichtmaterial umspritzt wird und dass anschließend der vom Dichtmaterial umspritzte Bereich des Steckerstiftes in der Spritzgießform für das Steckergehäuse vom Material des Steckergehäuses umspritzt wird. According to the invention, the first-mentioned problem is thereby solved solved that the connector pin is created by punching and first in a flat, in the finished connector from Plastic enclosed area with the connector housing is overmolded with a sealing material and that subsequently the area of the Connector pin in the injection mold for the connector housing from Material of the connector housing is encapsulated.

Durch diese Verfahrensweise kann man auf die aufwendige spanabhebende Bearbeitung bei der Erzeugung der Steckerstifte verzichten und diese kostengünstig durch Stanzen erzeugen. Da die Dichtung durch das umspritzte Dichtmaterial gebildet wird, kommt es beim Umspritzen der Steckerstifte mit dem Material des Steckergehäuses zwangsläufig zu einer zuverlässigen Abdichtung, die auch durch Temperatureinflüsse nicht verloren geht. This procedure can be used for the complex machining when generating the Dispense with connector pins and cut them inexpensively by punching produce. Because the seal was overmolded Sealing material is formed, it occurs when the Plug pins with the material of the plug housing inevitably to a reliable seal that also through Temperature influences are not lost.

Die Dichtung hat ausreichende Elastizität und für die Anwendung in Kraftfahrzeugen ausreichende Temperaturbeständigkeit, wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung als Dichtmaterial Silikon verwendet wird. The seal has sufficient elasticity and for that Sufficient use in motor vehicles Temperature resistance if according to a development of the invention as Sealing material silicone is used.

Die durch Umspritzen erzeugte Dichtung sitzt fest und unverrutschbar auf dem Dichtbereich des jeweiligen Steckerstiftes, wenn gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung der flache Bereich an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils eine in ihn hineinführende Ausnehmung aufweist, welche beim Umhüllen des flachen Bereiches mit Dichtmaterial vom Dichtmaterial ausgefüllt wird. The seal created by overmolding is tight and non-slip on the sealing area of each Connector pin if, according to another development of the Invention of the flat area on two opposite Each side has a recess leading into it which, when wrapping the flat area with Sealing material is filled out by the sealing material.

Wenn das Dichtmaterial zum Erzeugen der Dichtung auf dem jeweiligen Steckerstift sehr dünnflüssig ist, besteht die Gefahr, dass es nach dem Schließen der Spritzgießform für das Erzeugen der Dichtung aus der Trennfuge zwischen den beiden Formhälften herausquillt und sich dort bei der fertigen Dichtung ein Steg bildet. Das lässt sich dadurch vermeiden, dass man zum Umspritzen der Dichtmasse ein Werkzeug benutzt, dessen Hohlkammerhälften sich zum Trennbereich hin geringfügig erweitern und zum Prägen des Steckerstiftes zu beiden Seiten des flachen Bereiches in einer leicht konischen Form ausgebildet sind. If the sealing material to create the seal on the each connector pin is very thin, there is Risk that after closing the injection mold for creating the seal from the joint between the oozes out of both mold halves and settles there at the finished seal forms a web. You can do that avoid having to overmold the sealant Tool used, the hollow chamber halves to Slightly expand the separation area and emboss the Pin on both sides of the flat area in have a slightly conical shape.

Der jeweilige Steckerstift hält besonders fest auch bei axial gerichteten, stärkeren Kräften, wenn die Dichtmaterialumhüllung auf den beiden gegenüberliegenden flachen Bereichen die Form von jeweils einem flachen Kegelstumpf erhält. The respective connector pin also holds particularly firmly axially directed, stronger forces when the Sealant wrapping on the two opposite flat Areas form the shape of a flat truncated cone receives.

Das zweitgenannte Problem, nämlich die Schaffung eines Steckverbinders der eingangs genannten Art, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Steckerstift als flaches Stanzteil ausgebildet ist und die Dichtung aus vor dem Umspritzen des Steckerstiftes mit dem Material des Steckergehäuses um den Dichtbereich herum gespritzten Dichtmaterial besteht. The second problem, namely the creation of a Connector of the type mentioned, will solved according to the invention in that the connector pin as flat stamped part is formed and the seal from in front overmolding the connector pin with the material of the Sprayed connector housing around the sealing area Sealing material exists.

Ein solcher Steckverbinder ist sehr kostengünstig herstellbar, weil seine Steckerstifte als einfache Stanzteile ausgebildet sind, so dass eine spanabhebende Bearbeitung entfällt. Durch die vor dem Erzeugen der Spritzgießform durch Spritzen aufgebrachte Dichtung wird auch bei starken Temperaturschwankungen eine zuverlässige Dichtheit des Steckverbinders sichergestellt. Such a connector is very inexpensive producible because its connector pins as simple Stamped parts are designed so that a cutting Processing is omitted. By before creating the Injection mold by spraying gasket will also a reliable one when there are strong temperature fluctuations Tightness of the connector ensured.

Die Dichtung auf dem Steckerstift ist besonders fest in Axialrichtung durch einen Formschluss mit dem Steckerstift verbunden, wenn der Dichtbereich an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils eine in ihn hineinführende Ausnehmung aufweist, welche mit dem die Umhüllung bildenden Dichtmaterial ausgefüllt ist. The seal on the connector pin is particularly tight in Axial direction by a form fit with the Connector pin connected when the sealing area to two opposite sides each one leading into it Has recess which with the forming the envelope Sealing material is filled.

Das Erzeugen der Dichtung in einer Spritzgießform ist auch bei einem bei den dort erforderlichen Temperaturen sehr dünnflüssigen Material möglich, ohne dass das Material aus der Trennfuge zwischen den beiden Formhälften austritt, wenn gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung die beiden Schmalseiten des Steckerstiftes zu beiden Seiten des Dichtbereiches jeweils eine durch das Spritzgießwerkzeug beim Schließen der Spritzgießform erzeugte Abschrägung aufweisen. The creation of the seal is in an injection mold even at one at the temperatures required there very thin material possible without that Material from the parting line between the two mold halves leaves if, according to another training, the Invention the two narrow sides of the connector pin too both sides of the sealing area one through the Injection mold when closing the injection mold bevel produced.

Der jeweilige Steckerstift ist innerhalb des Steckergehäuses gegen ein Verschieben in Axialrichtung zuverlässig fixiert, wenn die Dichtmaterialumhüllung auf den beiden gegenüberliegenden flachen Bereichen die Form von jeweils einem flachen Kegelstumpf aufweist. The respective connector pin is within the Reliable connector housing against displacement in the axial direction fixed when the sealing material covering on the two opposite flat areas the shape of each has a flat truncated cone.

Die Erfindung lässt verschiedene Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist ein Steckverbinder in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Die Zeichnung zeigt in The invention permits various embodiments. To further clarify its basic principle, is a Connector shown in the drawing and will described below. The drawing shows in

Fig. 1 eine Vorderansicht des Steckverbinders, Fig. 1 is a front view of the connector,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Steckverbinder entlang der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 is a longitudinal section through the connector taken along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Steckverbinder entlang der Linie III-III in Fig. 2, Fig. 3 shows a longitudinal section through the connector taken along the line III-III in Fig. 2,

Fig. 4 eine Seitenansicht eines Steckerstiftes des Steckverbinders, Fig. 4 is a side view of a plug pin of the connector,

Fig. 5 eine Draufsicht auf den Steckerstift, Fig. 5 is a plan view of the connector pin,

Fig. 6 einen Schnitt durch den Steckerstift entlang der Linie VI-VI in Fig. 4. Fig. 6 is a section through the plug pin along the line VI-VI in Fig. 4.

Die Fig. 1 zeigt ein Steckergehäuse 1 aus einem Hartkunststoff, welches eine Wandung 2 hat, die von zwei Steckerstiften 3, 4 durchdrungen wird. Fig. 1 shows a connector housing 1 made of a hard plastic, which has a wall 2 , which is penetrated by two connector pins 3 , 4 .

Die Schnittdarstellung gemäß Fig. 2 lässt in Verbindung mit Fig. 3 erkennen, dass die Steckerstifte 3, 4 flach ausgebildet sind, so dass es sich bei ihnen um Stanzteile handeln kann. Wichtig für die Erfindung ist, dass jeder der Steckerstifte 3, 4 eine Dichtung 5 aufweist, welche nach dem Ausstanzen der Steckerstifte 3, 4 durch Umspritzen eines Dichtbereiches 6 in einer Spritzgießform für das Dichtmaterial erzeugt wurde. Zu sehen ist in Fig. 2 des weiteren, dass die Steckerstifte 3, 4 jeweils gegenüberliegend zwei von der Seite her in sie hineinführende Ausnehmungen 7, 8 aufweisen, die beide mit dem Material der Dichtung 5 ausgefüllt sind. The sectional view according to FIG. 2 shows in connection with FIG. 3 that the connector pins 3 , 4 are flat, so that they can be stamped parts. It is important for the invention that each of the connector pins 3 , 4 has a seal 5 , which was produced after the connector pins 3 , 4 had been punched out by overmolding a sealing area 6 in an injection mold for the sealing material. It can also be seen in FIG. 2 that the connector pins 3 , 4 each have two recesses 7 , 8 which run into them from the side and are both filled with the material of the seal 5 .

Die Fig. 4 und 5 verdeutlichen, dass die Dichtung 5 auf dem Dichtbereich 6 zu beiden Seiten hin jeweils die Form eines Kegelstumpfes hat. Weiterhin zeigen diese Fig. 4 und 5 zu beiden Seiten des Dichtbereiches 6 jeweils kurze Abschrägungen 9, 10, 11, 12, deren schräger Verlauf in Bezug auf den Steckerstift 4 der Fig. 5 zu entnehmen ist. Diese Abschrägungen 9, 10, 11, 12 entstehen beim Schließen der beiden Formhälften der Spritzgießform zum Erzeugen der Dichtung 5. Hierzu sind die Formhälften jeweils als Prägewerkzeug ausgebildet, so dass der Dichtbereich nach dem Schließen des Werkzeugs völlig dicht abgeschlossen ist und beim Spritzgießen keine Dichtmasse aus der Fuge zwischen den beiden Formhälften austreten kann. FIGS. 4 and 5 illustrate that the seal 5 on the sealing portion 6 to both sides in each case has the shape of a truncated cone. Furthermore, FIGS . 4 and 5 each show short bevels 9 , 10 , 11 , 12 on both sides of the sealing region 6 , the oblique course of which can be seen in relation to the plug pin 4 of FIG. 5. These bevels 9 , 10 , 11 , 12 arise when the two mold halves of the injection mold are closed to produce the seal 5 . For this purpose, the mold halves are each designed as an embossing tool, so that the sealing area is completely sealed after the tool is closed and no sealing compound can emerge from the joint between the two mold halves during injection molding.

Claims

1. A method for producing a connector, in which at least one connector pin is inserted into an injection mold when producing a connector housing from plastic by injection molding and the molding of the connector housing is partially overmolded, so that the connector pin penetrates the connector housing in a sealing manner, characterized in that the connector pin passes through Stamping is produced and is first overmolded with a sealing material in a flat area enclosed by the plastic of the connector housing in the finished connector and that the area of the connector pin overmolded by the sealing material is then overmolded in the injection mold for the connector housing by the material of the connector housing.

2. The method according to claim 1, characterized in that that silicone is used as the sealing material.

3. The method according to claims 1 or 2, characterized characterized that the flat area at two opposite sides each one leading into it Has recess, which when wrapping the flat Area filled with sealing material from the sealing material.

4. The method according to at least one of the preceding Claims, characterized in that one for overmolding the sealing compound uses a tool whose Hollow chamber halves widen slightly towards the separation area and for embossing the connector pin on both sides of the flat area in a slightly conical shape are trained.

5. The method according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the Sealant wrapping on the two opposite flat Areas form the shape of a flat truncated cone receives.

6. Connector with a plug housing made of plastic, which encloses at least one plug pin penetrating the wall of the plug housing in a sealing area and in which the plug pin is provided with a seal within the wall, characterized in that the plug pin ( 3 , 4 ) as a flat Stamped part is formed and the seal ( 5 ) consists of sealing material sprayed around the sealing region ( 6 ) before the plug pin ( 3 , 4 ) is overmolded with the material of the plug housing ( 1 ).

7. Connector according to claim 6, characterized in that the sealing area ( 6 ) on two opposite sides each has a recess into it ( 7 , 8 ) which is filled with the sealing material forming the seal ( 5 ).

8. Connector according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two narrow sides of the plug pin ( 3 , 4 ) on both sides of the sealing region ( 6 ) each have a bevel ( 9 , 10 , 11 ) produced by the injection mold when the injection mold is closed. 12 ) have.

9. Connector according to at least one of the preceding claims, characterized in that the seal ( 5 ) on the two opposite flat areas has the shape of a flat truncated cone.