DE10126033A1

DE10126033A1 - Container for goods to be protected against impact and pressure effects, comprises an inner container which surrounds an inner frame and is surrounded by at least one outer container

Info

Publication number: DE10126033A1
Application number: DE2001126033
Authority: DE
Inventors: Joerg Nickel
Original assignee: Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Current assignee: Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Priority date: 2001-05-28
Filing date: 2001-05-28
Publication date: 2002-12-19
Anticipated expiration: 2021-05-29
Also published as: DE10126033B4

Abstract

The container for accommodation of goods (10) to be protected against impact and pressure effects comprises an inner container (30) which surrounds an inner frame (20) and is surrounded by at least one outer container (40). The inner and outer containers respectively have membranes (31, 41) which are closed or closable on all sides to hold volumes (33, 43) of air at given pressures.

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur stoß- und/oder druckgeschützten Aufnahme von Waren mit einem Innenrahmen zur unmittelbaren Aufnahme von Waren und einem darum befindlichen Außenbehälter. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Verwendung eines derartigen Behälters.The invention relates to a container for shock and / or pressure protected Picking up goods with an inner frame for immediate picking up of Goods and an outer container around it. The invention relates also a method for using such a container.

Behälter zur stoß- und/oder druckgeschützten Aufnahme von Waren sind in vielfältiger Form bekannt. Probleme bestehen insbesondere dann, wenn die aufzunehmenden Gegenstände in diesen Behältern auch noch transportiert werden sollen und wenn diese Gegenstände besonders wertvoll sind.Containers for shock and / or pressure-protected storage of goods are in known in diverse forms. Problems arise especially when the objects to be picked up in these containers and if these items are particularly valuable.

Ein Beispiel hierfür sind Transportkoffer für Geigen. Derartige Schutz- und Transportbehälter bestehen im allgemeinen aus einer mehrschaligen oder mehrschichtigen Bauweise, deren einzelne Schalen beziehungsweise Schichten unterschiedliche Aufgaben übernehmen.An example of this are transport cases for violins. Such protection and Transport containers generally consist of a multi-layered or multilayer construction, the individual shells or layers take on different tasks.

So dient die äußere mehr oder minder harte und steife, insbesondere beulsteife Schicht oder Schale vor allem dazu, die Geometrie sowie die innere Struktur zu stabilisieren. Feuchtigkeits- und Temperaturschwankungen sowie andere Umwelteinflüsse sollen nach Möglichkeit abgeschirmt werden und Kräfte sind großflächig weiterzuleiten. Auch das Eindringen spitzer und/oder scharfkantiger Gegenstände sollte nach Möglichkeit reduziert werden.So the outer serves more or less hard and stiff, especially bulge-resistant Layer or shell especially to add to the geometry as well as the internal structure stabilize. Humidity and temperature fluctuations as well as others Wherever possible, environmental influences should be shielded and are forces forward widely. The penetration is also more pointed and / or sharp-edged Objects should be reduced if possible.

Zur Realisierung dieser Anforderungen ist insbesondere ein Aufbau aus zwei Halbschalen bekannt, die durch Scharniere verbunden und mit entsprechenden Beschlägen wieder lösbar verschlossen sind. Die Halbschalen können dabei aus Kunststoffen, Holzwerkstoffen oder Metallen bestehen, die ihrerseits Überzüge besitzen. Sie können auch aus einer stoffbespannten Holz- oder Aluminiumrahmenkonstruktion bestehen. Derartige Koffer können neben der Geige auch mehrere Bögen und eventuell Noten aufnehmen. In order to meet these requirements, a structure consisting of two is particularly important Half shells are known, which are connected by hinges and with corresponding Fittings are releasably closed again. The half shells can be made Plastics, wood-based materials or metals, which in turn are coatings have. You can also choose from a fabric-covered wood or Aluminum frame construction exist. Such cases can in addition to the Violin also record several bows and possibly notes.

Die innere Struktur eines derartigen Geigentransportkastens besteht vorzugsweise aus einer mehr oder weniger weichen sowie stoß- und schwingungsdämpfenden Innenauskleidung aus geeigneten Polymerschäumen, die entweder der Kontur des zu schützenden Gegenstandes angepasst ist oder diesen in zweckentsprechend gearteten Halterungen aufnimmt. Dabei befindet sich das Instrument im Boden und die Bögen gegebenenfalls darüber, alternativ können die Bögen auch in der anderen Halbschale formschlüssig gehalten werden.The internal structure of such a violin transport case exists preferably from a more or less soft as well as shock and vibration-damping inner lining made of suitable polymer foams, which is either adapted to the contour of the object to be protected or accommodates them in appropriate mounts. Is located the instrument in the ground and the arches if necessary, alternatively the arches can also be held in a form-fitting manner in the other half-shell become.

Die Masse eines derartigen Transportkoffers liegt in einer Größenordnung von ca. 4 kg. Diese hohe Eigenmasse ist erforderlich, um bei der gegebenen Konstruktion und Werkstoffwahl eine einigermaßen befriedigende Schutzwirkung gewährleisten zu können. Trotzdem ist bereits bei einem Sturz eines solchen Koffers zum Beispiel aus Tischhöhe oder auch durch einen Stoß während einer Konzertreise eine Beschädigung der inneren Struktur des Instruments mit einer Verstimmung des selben als harmloseste Folge nicht ausgeschlossen. Es ist auch bereits vorgekommen, dass Personen oder größere Gegenstände auf den Transportkasten fallen, was in der Regel nicht nur die Zerstörung des Kastens, sondern auch seines Inhalts zur Folge haben kann. Da Konzertgeiger häufig vergleichsweise teure Instrumente im Wert von etwa 50.000,00 bis 200.000,00 DM besitzen und benutzen, tritt dann ein sehr großer Schaden ein.The mass of such a transport case is of the order of magnitude approx. 4 kg. This high net weight is required to be given at the given Construction and choice of materials a reasonably satisfactory protective effect to be able to guarantee. Nevertheless, one is already in the event of a fall Case, for example, from a table height or by a push during one Concert tour damaged the internal structure of the instrument with a Upset the same as the most harmless consequence not excluded. It is also happened that people or larger objects on the Transport box fall, which usually not only destroys the box, but can also result in its content. Because concert violinists often comparatively expensive instruments worth around 50,000.00 to Owning and using DM 200,000.00 would result in very great damage.

Da Konzertgeiger ihre Instrumente im Regelfall selbst transportieren oder transportieren müssen, tritt hier ein Widerspruch aus dem dadurch eigentlich gewünschten sehr niedrigen Gewicht des Transportkoffers und der Sicherung des Inhalts gegen Beschädigung ein. Es ist bisher nicht gelungen, Transportkästen mit einer niedrigeren Masse und nach Möglichkeit trotzdem stabiler zu bauen. Selbst bei der Verwendung sehr teurer und anspruchsvoller Materialien oder den als sehr leicht und trotzdem stabil bekannten kohlenstofffaserverstärkten Kunststoffen sind die Gesamtmassen kaum in den gewünschten Bereich zu reduzieren, wobei auch mit einem relativ hohen Fertigungsaufwand gerechnet werden muss. Because concert violinists usually transport their instruments themselves or need to transport, a contradiction arises from that desired very low weight of the transport case and the fuse the content against damage. So far it has not been possible Transport boxes with a lower mass and, if possible, anyway build more stable. Even when using very expensive and sophisticated Materials or those known to be very light yet stable carbon fiber reinforced plastics are hardly in the total masses reduce the desired range, even with a relatively high Manufacturing effort must be expected.

Ähnliche Probleme treten beispielsweise auch bei anderen verhältnismäßig teuren und gleichzeitig empfindlichen Waren auf, beispielsweise bei medizinischen Instrumenten, die bei Notfällen transportiert werden müssen, oder auch bei physikalischen oder technischen Messinstrumenten oder anderen hochempfindlichen, wertvollen und häufig, aber unregelmäßig zu transportierenden Gegenständen.Similar problems also occur proportionately with others, for example expensive and at the same time sensitive goods, for example at medical instruments that need to be transported in an emergency, or also with physical or technical measuring instruments or others highly sensitive, valuable and frequent but irregular too transporting objects.

Bei zum Beispiel Geigenkästen ist daran zu denken, dass diese auch sehr häufig von relativ kleinen und leichtgewichtigen Violinistinnen getragen werden müssen, die nach dem Transport auch noch große Leistungen erbringen müssen. Ein ermüdungsfreies Tragen ihrer Instrumente auf längeren Konzertreisen wäre daher sehr erwünscht.With violin cases, for example, it should be remembered that these are also very common must be carried by relatively small and lightweight violinists, who also have to perform a great deal after transport. On would be fatigue-free carrying her instruments on longer concert tours therefore very welcome.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen möglichst leichten Behälter für den Transport und die Lagerung stoß- und bruchempfindlicher Gegenstände zu schaffen, die dabei gleichzeitig möglichst geschützt sein sollen.The object of the invention is therefore to provide the lightest possible container for the Transport and storage of objects sensitive to impact and breakage create that should be protected as much as possible.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass um den Innenrahmen ein diesen umschließender Innenbehälter vorgesehen ist, der seinerseits von wenigstens einem Außenbehälter umgeben ist, und dass der Innenbehälter und der Außenbehälter jeweils eine Membran aufweisen, die allseitig geschlossen und/oder verschließbar ist, und dass der Innenbehälter und der Außenbehälter durch Innendruck des jeweils von Ihnen eingeschlossenen Luftvolumens stabilisiert und/oder stabilisierbar sind, und das Mittel zur stoß- und schwingungsgedämpften Abstützung des Innenbehälters im Außenbehälter vorgesehen sind.This object is achieved in that around the inner frame enclosing inner container is provided, which in turn by at least an outer container is surrounded, and that the inner container and the Outer containers each have a membrane that is closed on all sides and / or closable, and that the inner container and the outer container by the internal pressure of the air volume enclosed by you are stabilized and / or stabilizable, and the means for shock and vibration-damped support of the inner container in the outer container are provided.

Mit einem derartigen Behälter wird unerwartet das Problem gelöst. Die Erfindung trennt sich von dem bisherigen Konzept eines aus zwei Halbschalen aufgebauten und mit Scharnieren verbundenen Geigenkastens. Die Stabilität wird im Wesentlichen durch den Innendruck eines Luftvolumens erzeugt, sodass ein während des Transportes extrem leichter Behälter entsteht, der zugleich auch außerordentlich stabil ist. Er nimmt während des Transportes durch die in ihm eingeschlossene Luft eine insbesondere zylinderförmige Gestalt an, die daher gegen äußere Einflüsse zusätzlich robust ist. Wird der Behälter nicht zu Transportzwecken genutzt, kann der Behälter auch sehr klein zusammengefaltet werden und ermöglicht dadurch eine platzsparende Aufbewahrung und Lagerung des Behälters ohne die zu schützenden Waren.With such a container, the problem is solved unexpectedly. The invention separates from the previous concept of two half shells assembled and hinged violin case. The stability is essentially generated by the internal pressure of an air volume, so that an extremely light container is created during transport, which at the same time is also extremely stable. He takes in during the transport trapped air in a particularly cylindrical shape, the is therefore also robust against external influences. If the container does not close Used for transport purposes, the container can also be folded very small and thus enables space-saving storage and storage of the container without the goods to be protected.

Der zu schützende Gegenstand beziehungsweise die Ware, also zum Beispiel ein teures Saiteninstrument, wird an oder in einem Innenrahmen befestigt. Dieser Innenrahmen ist umgeben von einem Innenbehälter. Er ist mit diesem über Mittel zur Dämpfung verbunden. Das können zum Beispiel Schlaufen sein, die eine Relativbewegung des Innenrahmens innerhalb des Innenbehälters zu einem gewissen Maße zulassen, aber zum Beispiel verhindern, dass bei einer Füllung des Innenbehälters mit Luft, also in "aufgeblasenem" Zustand, der Innenrahmen und insbesondere die an oder in ihm befindliche Ware mit dem eigentlichen Innenbehälter in Berührung kommt. Dieser weist eine Membran auf, die allseitig geschlossen beziehungsweise verschließbar ist und einen innendruck des in ihr eingeschlossenen Luftvolumens aufbaut, der die Membran dadurch stabilisiert.The object to be protected or the goods, for example an expensive string instrument, is attached to or in an inner frame. This inner frame is surrounded by an inner container. He is with this connected by means of damping. For example, this could be loops, which a relative movement of the inner frame within the inner container allow to a certain extent, but prevent, for example, Filling the inner container with air, ie in the "inflated" state, the Inner frame and in particular the goods on or in it with the actual inner container comes into contact. This has a membrane which is closed or lockable on all sides and one builds up internal pressure of the enclosed air volume that the membrane thereby stabilized.

Der Innenbehälter seinerseits ist von einem Außenbehälter umgeben, der die gleiche oder eine ähnliche Membran aufweist und seinerseits mit dem Innenbehälter ebenfalls durch Mittel zur Dämpfung verbunden ist. Auch dieses können Schlaufen, Schaumflocken, Luftpolsterfolien oder dergleichen sein. Die Membran weist ein Material auf, das gegen Scheuerbeanspruchung und/oder gegen das Eindringen spitzer und/oder scharfkantiger Gegenstände beständig sowie luft- und wasserdicht ist.The inner container is in turn surrounded by an outer container that the has the same or a similar membrane and in turn with the Inner container is also connected by means of damping. This too can be loops, foam flakes, bubble wrap or the like. The membrane has a material that is resistant to abrasion and / or against the penetration of pointed and / or sharp-edged objects is resistant as well as airtight and watertight.

Bevorzugt weist das Material der Membran dabei ein Flächengewicht von weniger als 200 g/m², vorzugsweise von 170 g/cm² auf. Derartige Materialien sind zum Beispiel bekannt für sogenannte Packtaschen im outdoor-Bereich, die dort natürlich ganz anderen Zwecken dienen, aber ebenfalls wasserdicht und in gewissem Maße schützend sein sollen. The material of the membrane preferably has a weight per unit area of less than 200 g / m ² , preferably 170 g / cm ² . Such materials are known, for example, for so-called panniers in the outdoor area, which of course serve completely different purposes there, but are also intended to be waterproof and to a certain extent protective.

Die kostbare Geige oder auch der sonstige wertvolle Gegenstand wird vom Benutzer in oder an dem Innenrahmen befestigt, der sich entweder schon innerhalb des Behälters befindet oder dann mit samt der Ware in den Behälter eingeführt wird.The precious violin or other valuable object is made by the User attached in or on the inner frame, which is either already is inside the container or then together with the goods in the container is introduced.

Der Innenrahmen kann zum Beispiel eine Fachwerkstruktur aufweisen. Insbesondere aber ist er ein Softcase. Innenrahmen oder Softcase werden dabei vorzugsweise aus Schaumstoff aufgebaut, was wirtschaftlich Vorteile bietet und auch zweckmäßig ist. Als Schaumstoff bietet sich zum Beispiel expandierter Polysterolschaum an, abgekürzt Eps und auch unter dem Handelsnamen "Styropor" erhältlich. Eine geringe Dichte zwischen 20 und 30 kg/m³ ist dabei bevorzugt. Der Innenrahmen, insbesondere in seiner Ausgestaltung als Gehäuse oder Softcase besteht dann aus einem Körper, der in seiner äußeren Geometrie der Innengeometrie des Innenbehälters entspricht und ansonsten zum Beispiel aus 2 Hälften, vorzugsweise mit wagerechter Trennebene, oder auch aus mehreren trennbaren Schichten besteht. Diese Schichten können dann den Zugang zu einem oder mehreren den aufzunehmenden Transportgegenständen entsprechenden Holräumen gewähren.The inner frame can have a framework structure, for example. But in particular it is a soft case. Inner frames or soft cases are preferably made of foam, which offers economic advantages and is also useful. Expanded polystyrene foam, abbreviated to Eps, is also available as a foam, and is also available under the trade name "Styrofoam". A low density between 20 and 30 kg / m ³ is preferred. The inner frame, in particular in its design as a housing or soft case, then consists of a body whose outer geometry corresponds to the inner geometry of the inner container and otherwise consists, for example, of two halves, preferably with a horizontal parting plane, or also of several separable layers. These layers can then grant access to one or more cavities corresponding to the items to be transported.

Im Falle eines Geigenkastens kann dies beispielsweise ein Fach für die Geige selbst sein, ferner ein weiteres Fach für die Aufnahme von mehreren, beispielsweise bis zu 4 Geigenbögen, und schließlich noch ein drittes Fach für Noten. Dieses Softcase kann auch noch eine attraktives Äußeres erhalten, beispielsweise eine Beflockung oder Beschichtung mit Filz, Samt oder ähnlichem. Über entsprechende Formgebungen mit Nasen, Noten, Zapfen, Absätzen oder dergleichen können die verschiedenen Einzelteile des Innenrahmens zweckmäßig formschlüssig miteinander verbunden werden. Nach dem Einsetzen in den Innenbehälter werden diese Teile durch den Innenbehälter mit seiner Membran zusammengehalten.In the case of a violin case, this can be a compartment for the violin, for example itself, furthermore another compartment for the admission of several, for example up to 4 violin bows, and finally a third compartment for Grades. This soft case can also have an attractive appearance, for example flocking or coating with felt, velvet or like. Appropriate shapes with noses, notes, cones, Paragraphs or the like can be the various items of the Inner frame are expediently connected to one another in a form-fitting manner. To these parts are inserted into the inner container by the inner container held together with its membrane.

Aber auch eine Fachwerkstruktur lässt sich anstelle eines Gehäuses zweckentsprechend für die Herstellung eines Innenrahmens nutzen. But a truss structure can also be used instead of a housing use appropriately for the production of an inner frame.

Ebenso kann es aber bei bestimmten Anwendungsfällen zweckmäßig und das Gewicht beziehungsweise die Masse reduzierend sein, wenn die zusätzliche Dämpfungsfunktion des Schaumes durch dämpfende Auflagerflächen oder Auflagerpunkte ersetzt wird. Die bevorzugte Ausführungsform kann von den speziellen Anforderungen des Transportgutes, also der Ware, oder auch der beabsichtigten Transportformen abhängig gemacht werden.It can also be useful in certain applications and that Weight or mass will be reducing if the additional Damping function of the foam through damping support surfaces or Support points is replaced. The preferred embodiment can be of the special requirements of the goods to be transported, i.e. the goods, or the intended modes of transport are made dependent.

Um nun die Ware beziehungsweise den Innenrahmen mit samt der Ware in den Behälter einführen zu können, besitzt sowohl der Innenbehälter als auch der Außenbehälter jeweils einen Verschluss, um an das Innere gelangen zu können. Dieser Verschluss kann insbesondere ein sogenannter Rollverschluss sein, wie er ebenfalls vor allem auf dem outdoor-Bereich zur Herstellung wasserdichter Behältnisse verwendet wird. Diese Rollverschlüsse haben im outdoor-Bereich allerdings den Nachteil, dass sie die in den Packtaschen vorhandene Luft nur mühsam herauslassen, was dort sehr lästig ist. Dieser bei Packtaschen nachteilige Effekt wird bei der Erfindung jedoch gerade mit Vorzug genutzt, da er gleichzeitig zur luftdichten Abdichtung der Innenbehälter und Außenbehälter eingesetzt werden kann.To now the goods or the inner frame together with the goods in the Both the inner container and the one have the ability to insert containers Outer containers each have a closure to allow access to the inside. This closure can in particular be a so-called roll closure, such as he also mainly used in the outdoor area to make waterproof Containers is used. These roller shutters have in the outdoor area however, the disadvantage is that they only contain the air in the panniers laboriously let out, which is very annoying there. This with panniers disadvantageous effect is used in the invention with preference, however, since it at the same time for airtight sealing of the inner container and outer container can be used.

Mit dem erfindungsgemäßen Behälter kann nicht nur der Inhalt zuverlässig gegen äußere Beschädigungen und Zerstörungen geschützt werden. Er ist sogar in der Lage, beim Fallenlassen des Behälters samt Inhalt auftretende Beschleunigungen beziehungsweise Verzögerungen soweit zu dämpfen, dass auch nicht sichtbare Beeinträchtigungen der inneren Struktur zuverlässig vermieden werden. Derartige nicht sichtbare Beeinträchtigungen haben häufig bei Geigen eine Verstimmung des Instrumentes zur Folge.Not only the content can be reliable with the container according to the invention protected against external damage and destruction. He is even able to drop the contents of the container To dampen accelerations or decelerations to such an extent that also not visible impairments of the internal structure reliably be avoided. Such invisible impairments are common violins result in a detuning of the instrument.

Die erfindungsgemäßen Behälter sind bedienungsfreundlich und lassen sich sehr attraktiv gestalten.The containers according to the invention are user-friendly and can be make it very attractive.

Die genannten Materialien sind vergleichsweise dünn und leicht und genügen trotzdem den Anforderungen an Scheuerbeanspruchung und können das Eindringen spitzer und scharfkantiger Gegenstände weitgehend verhindern. Durch den Innendruck des eingeschlossenen Luftvolumens entsteht ein insbesondere zylindrischer Behälter, der zugleich durch das Luftvolumen stabilisiert wird. In dem Außenbehälter befindet sich dann ein weiterer und kleinerer ansonsten aber gleichartiger Innenbehälter.The materials mentioned are comparatively thin and light and are sufficient nevertheless meet the requirements for abrasion and can do that Prevent sharp and sharp objects from entering. The internal pressure of the enclosed air volume creates a especially cylindrical container, which at the same time by the volume of air is stabilized. Then there is another and in the outer container smaller but otherwise similar inner container.

Die Mittel zum Dämpfen können neben den bereits erwähnten flexiblen Schlaufen auch Luftpolsterfolien, Polymerschäume oder Polymerschaumflocken geeigneter Dichte und Dämpfungsvermögen sein, die dann eine Abstützung des Innenbehälters gegen den Außenbehälter elastisch, stoßgedämpft und schwingungsgedämpft ermöglichen.The means for steaming can be flexible in addition to those already mentioned Loops also include bubble wrap, polymer foam or polymer foam flakes be suitable density and damping capacity, which is then a support of the Inner container against the outer container elastic, shock-absorbing and allow vibration damping.

Der Innenbehälter nimmt den zu schützenden Transportgegenstand beziehungsweise die Ware auf, die wiederum in einem zur Innengeometrie des Innenbehälters passenden Rahmen, zum Beispiel einem Softcase, stoß- und schwingungsdämpfend gelagert ist, beispielsweise durch die gleichen oder ähnliche Mittel.The inner container takes the item to be protected or the goods, which in turn correspond to the internal geometry of the Inner container matching frame, for example a soft case, impact and is mounted to dampen vibrations, for example by the same or similar means.

Je nach der gewünschten Schutzfunktion können nicht nur ein Innenbehälter und ein Außenbehälter, sondern noch weitere mehrere solche Membranbehälter ineinander verschachtelt sein.Depending on the desired protective function, not only an inner container and an outer container, but still several such membrane containers to be nested.

Die Erzielung des stabilisierenden Luftdruckes kann zum einen bei den vorerwähnten Rollverschlüssen einfach dadurch entstehen, dass diese aufgerollt werden und dass sich auf diese Weise reduzierende Volumen dann den zylindrischen Membranbehälter voll ausfüllt. Es ist aber auch möglich, zur Erzeugung des stützenden Innendruckes auch kleine Pumpen oder Patronen mit zum Beispiel Stickstofffüllung oder andere Arten von Druckerzeugungselementen zu verwenden.Achieving the stabilizing air pressure can on the one hand with the The aforementioned roll closures are simply created by rolling them up and that in this way reducing volume then the cylindrical membrane container fully filled. But it is also possible to Generating the supporting internal pressure with small pumps or cartridges for example nitrogen filling or other types of To use pressure generating elements.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, dass aufgrund der innendruckgestützten Membranbehälter eine große Drucksteifigkeit des Gesamtsystems erzeugt wird. Der Innenrahmen mit der Ware ist gegen Zusammendrücken geschützt, da er von dem Luftinnendruck stabilisiert wird und durch die Mittel zur Dämpfung auch daran gehindert wird, auch nur gegen die Innenmembran zu stoßen. Gleichzeitig ist das Gesamtsystem genügend flexibel und viskoelastisch, um Stoßenergien aufzunehmen und einen hinreichenden Schutz des Transportgutes zu gewährleisten. Schließlich gelingt es durch die geringen Dichten der verwendeten Werkstoffe und die Flächengewichte der Membranen von vorzugsweise um 170 g/m², die Gesamtmaße im gegebenen Fall auf 1 kg zu beschränken beziehungsweise diesen Wert zu unterbieten.A major advantage of the solution according to the invention is that the internal system, which is supported by internal pressure, creates a high level of pressure rigidity in the overall system. The inner frame with the goods is protected against compression, since it is stabilized by the internal air pressure and is also prevented by the damping means from even hitting the inner membrane. At the same time, the overall system is sufficiently flexible and visco-elastic to absorb impact energy and ensure adequate protection of the goods being transported. Finally, due to the low densities of the materials used and the basis weights of the membranes of preferably around 170 g / m ² , it is possible to limit the overall dimensions in the given case to 1 kg or to undercut this value.

Test haben bereits ergeben, dass es mit Behältern nach der Erfindung möglich ist, entsprechende Waren auch aus entsprechender Höhe fallen zu lassen, ohne dass irgendein Schaden entsteht. Der stabilisierende Innendruck und die trotzdem vorhandene Flexibilität fangen die entstehenden äußeren Kräfte ab.Tests have already shown that it is possible with containers according to the invention is to drop the corresponding goods from the appropriate height without that there is any damage. The stabilizing internal pressure and the however, existing flexibility intercepts the resulting external forces.

Es scheint daher auch denkbar, mit derartigen Behältern beispielsweise medizinische oder andere Instrumente in Krisengebieten aus der Luft abzuwerfen, ohne dass Schäden entstehen. Gerade die medizinische Versorgung und Notfallbetreuung hat in Krisenregionen in der jüngsten Zeit eine größere Bedeutung angenommen, da ein Landen mit Hubschraubern oder Flugzeugen mitunter nicht möglich oder gefährlich ist und ein Niederbringen an Fallschirmen die Aufprallprobleme am Boden zwar reduziert aber nicht löst.It therefore also seems conceivable, for example, with such containers aerial medical or other instruments in crisis areas discard without causing damage. Especially the medical one Care and emergency care has recently become a problem in crisis regions assumed greater importance as a helicopter or landing Aircraft is sometimes not possible or dangerous and will bring down Parachutes reduce the impact problems on the ground but do not solve them.

Mit der Erfindung wäre es aber möglich, derartige Transportbehälter in diesem Falle in nicht luftgefüllter Form vor dem Start mit den entsprechenden Waren zu beladen und diese so einzustellen, dass sie beispielsweise erst während des Freigebens in gewisser Höhe aus dem Luftfahrzeug sich erstmals mit einem Innendruck füllen, beispielsweise durch eine Stickstoffpatrone.With the invention, however, it would be possible to transport containers of this type in this Fall in a non-air-filled form before the start with the appropriate goods load and adjust them so that they only, for example, during the Released at a certain height from the aircraft for the first time with one Fill the internal pressure, for example with a nitrogen cartridge.

Es sind auch andere selbstaufblasende Systeme denkbar, bei denen nur für den eigentlichen Transport ein Innendruck aufgebaut wird, während bei der Lagerung das System zur Platzersparnis drucklos bleibt. Other self-inflating systems are also conceivable, in which only for the actual transportation an internal pressure is built up while during storage the system to save space remains depressurized.

Denkbar ist im Übrigen auch folgende Ausführungsform, die einem bei bestimmten Anforderungen auftretenden Problem Rechnung trägt: werden derartige Transportbehälter mit der entsprechenden Ware mit Flugzeugen vom Boden in größere Höhen transportiert, so würde der am Boden noch unerhebliche Innendruck in größerer Höhe aufgrund des dort herrschenden niedrigeren Außendrucks dazu führen können, dass sich die Behälter langsam, aber stetig aufblähen und daher in unter Umständen unerwünschter Form in größerer Höhe ein größeres Volumen einnehmen, dass vielleicht nicht zur Verfügung steht. Hier könnte in den Membranen jeweils ein Ventil vorgesehen werden, das nicht auf kurzfristige, schlagartige Überdrücke im Innenraum reagiert, sondern nur auf stetige, ständige Überdrücke. Dadurch könnte einem langsamen Aufstieg oder auch Abstieg mit dem Flugzeug Rechnung getragen werden, während bei einem Abwurf und der dadurch eintretenden raschen Druckänderung tatsächlich der beabsichtigte Effekt eintritt und bei plötzlichen Druckstößen oder auch von außen auftretenden Kräften die stoß- und drucksichernde Wirkung eintritt. Incidentally, the following embodiment is also conceivable, which one takes account of certain problems occurring: such transport containers with the corresponding goods with aircraft from Ground transported to greater heights, so would the ground insignificant internal pressure at a higher altitude due to the prevailing there lower external pressure can cause the containers to slowly, but constantly inflate and therefore in an undesirable form take up a larger volume that might not Available. A valve could be provided here in the membranes that are not due to short-term, sudden excess pressures in the interior responds, but only to constant, constant overpressures. This could make one slow ascent or descent by plane be, while a drop and the resulting rapid Pressure change actually occurs as intended and when sudden Pressure surges or external forces that impact and pressure-securing effect occurs.

Im Folgenden wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Einzelnen beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing described in detail.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine schematische Schnittansicht durch einen Transportbehälter nach der Erfindung. Fig. 1 is a schematic sectional view through a transport container according to the invention.

Eine Ware 10 soll hier möglichst geschützt transportiert werden. Die Ware 10 weist einen Geigenkörper 11 und eine schematisch angedeutete Geigensaite 12 auf. Weitere Elemente der Geige sind in der Fig. 1 angedeutet.Goods 10 are to be transported as protected as possible here. The article 10 has a violin body 11 and a schematically indicated violin string 12 . Further elements of the violin are indicated in FIG. 1.

Die Ware 10 ist in einem Innenrahmen 20 aufgenommen. Es handelt sich hier um ein sogenanntes Softcase. Diese Softcase dient unter anderem dazu, dass Herausnehmen der Ware aus dem Behälter zu ermöglichen, ohne dass der Benutzer versehentlich Teile der Ware berührt, die besonders empfindlich sind oder dass er beim Herausnehmen gegen andere Teile des Behälters stößt.The goods 10 are received in an inner frame 20 . This is a so-called soft case. This soft case is used, among other things, to enable the goods to be removed from the container without the user accidentally touching parts of the product that are particularly sensitive or without bumping into other parts of the container when being removed.

Das Softcase beziehungsweise der Innenrahmen 20 ist in einem Innenbehälter 30 aufgenommen. Dieser Innenbehälter 30 weist insbesondere eine Membran 31 auf und ist mittels eines Verschlusses 32 verschließbar. Dieser Verschluss 32 ist in diesem Falle ein sogenannter Rollverschluss, der durch Zusammenrollen das Innenvolumen des Innenbehälters 30 reduziert und dadurch den darin befindlichen Gasgehalt zu einer stabilen Füllung der Membran und damit zur inneren Stabilisierung und Aufbau eines Innendruckes veranlasst. Es entsteht insgesamt das Luftvolumen 33. In erster Linie ist hier tatsächlich an "Luft" zu denken. Den anderen Ausführungsformen kann die Luft allerdings auch ein anderes Gas sein.The soft case or the inner frame 20 is received in an inner container 30 . This inner container 30 has in particular a membrane 31 and can be closed by means of a closure 32 . In this case, this closure 32 is a so-called roll closure, which, by rolling up, reduces the inner volume of the inner container 30 and thereby causes the gas content therein to a stable filling of the membrane and thus to the internal stabilization and build-up of an internal pressure. The total air volume 33 arises. First and foremost, one really has to think of "air". In the other embodiments, however, the air can also be a different gas.

Ferner sind Mittel 34 zur Dämpfung der Bewegung zwischen dem Innenrahmen 20 und dem Innenbehälter 30 vorgesehen. Es kann sich wie hier angedeutet um Schlaufen handeln. Means 34 for damping the movement between the inner frame 20 and the inner container 30 are also provided. As indicated here, it can be loops.

Zu beachten ist auch, dass die Zeichnung nicht maßstabgerecht ist. Je nach Anforderungen kann das Verhältnis der einzelnen Elemente auch größenmäßig gänzlich anders ausfallen, als in der Fig. 1 wiedergegeben.It should also be noted that the drawing is not to scale. Depending on the requirements, the ratio of the individual elements can also be completely different in terms of size than shown in FIG. 1.

Der Innenbehälter 30 mit seiner Membran 31 und dem Verschluss 32 ist seinerseits in einem Außenbehälter 40 aufgenommen. Auch der Außenbehälter 40 weist eine Membran 41 auf, die wie auch die Membran 31 vorzugsweise luft- und wasserundurchlässig ist und aus einem. gegen Scheuerbeanspruchung und/oder gegen das Eindringen spitzer und/oder scharfkantiger Gegenstände beständigen Material besteht.The inner container 30 with its membrane 31 and the closure 32 is in turn received in an outer container 40 . The outer container 40 also has a membrane 41 which, like the membrane 31, is preferably impermeable to air and water and consists of one. material resistant to abrasion and / or the penetration of sharp and / or sharp-edged objects.

Auch der Außenbehälter 40 besitzt einen Verschluss 42, der genauso ausgebildet sein kann, wie der bereits erörterte Verschluss 32 des Innenbehälters 30.The outer container 40 also has a closure 42 , which can be designed in exactly the same way as the closure 32 of the inner container 30 already discussed.

Zwischen dem Innenbehälter 30 und dem Außenbehälter 40 besteht wiederum ein Luftvolumen 43, wobei auch hier statt Luft in bestimmten Anwendungsfällen ein anderes Gas eingesetzt sein kann. Das Luftvolumen 43 sorgt für einen Innendruck und stabilisiert bei verschlossenem Außenbehälter 40 die Form des Außenbehälters 40.There is in turn an air volume 43 between the inner container 30 and the outer container 40 , with another gas being able to be used here instead of air in certain applications. The volume of air 43 provides an internal pressure and stabilized with a sealed outer container 40, the shape of the outer container 40th

Auch hier sind Mittel 44 zur Dämpfung vorgesehen, die unter anderem auch einen Abstand allseits von der Innenseite der Membran 41 zur Außenseite der Membran 31 schaffen.Means 44 for damping are also provided here, which, among other things, also create a distance on all sides from the inside of the membrane 41 to the outside of the membrane 31 .

Diese Mittel können Schlaufen sein, die auch eine Relativbewegung oder zum Beispiel auch freie Drehung des Innenbehälters 30 gegenüber dem Außenbehälter 40 unterbinden, es kann sich aber auch um Polymerschaum oder luftpolsterähnliche Materialien handeln. Zwischen diesen Mitteln 44 befindet sich dann die Luft beziehungsweise das Gas, das die Stabilisierung des Behälters vornimmt. These means can be loops which also prevent relative movement or, for example, also free rotation of the inner container 30 with respect to the outer container 40 , but can also be polymer foam or materials similar to air cushions. The air or the gas which stabilizes the container is then located between these means 44 .

Außen auf der Außenseite des Außenbehälters 40 ist noch ein Tragegriff 50 angedeutet, um den Behälter transportabel für eine tragende Person zu gestalten.On the outside on the outside of the outer container 40 , a carrying handle 50 is also indicated in order to make the container transportable for a carrying person.

In der Zeichnung selbst ist innerhalb des zylindrischen Außenbehälters 40 mit dem Handgriff 50 und dem Rollverschluss 42 der zweite Innenbehälter 30 mit Rollverschluss 32 entweder wie im linken Bereich gezeigt mit einer visko elastisch wirkenden Lasche als Mittel 44 verbunden oder über eine Schaumflockenfüllung wie in der rechten und unteren Hälfte angedeutet visko elastisch und schwingungsdämpfend gelagert.In the drawing itself, inside the cylindrical outer container 40 with the handle 50 and the roller shutter 42, the second inner container 30 with roller shutter 32 is connected either as shown in the left area with a visco-elastic tab as means 44 or via a foam flake filling as in the right and lower half indicated visco-elastic and vibration-damping.

In dem Innenbehälter 30 befindet sich hier in einem dem inneren Volumen entsprechenden zum Beispiel mit Filz oder Samt ausgeschlagenen Innenrahmen 20 als Softcase das Transportgut, in diesem Falle der Geigenkörper 11 mit Geigensaite 12 etc.In the inner container 30 there is an inner frame 20 corresponding to the inner volume, for example lined with felt or velvet, as the soft case for the transport goods, in this case the violin body 11 with the violin string 12 etc.

Zur Bestückung beziehungsweise Entnahme werden die beiden Rollverschlüsse 32 und 42 geöffnet, der Innenrahmen 20 beziehungsweise das Softcase entnommen und das Transportgut beziehungsweise die Ware eingelegt beziehungsweise entnommen.For loading or unloading, the two roller shutters 32 and 42 are opened, the inner frame 20 or the soft case is removed and the goods to be transported or the goods are inserted or removed.

Das Verschließen erfolgt durch Zusammenrollen der Verschlüsse 32 beziehungsweise 42, wodurch bei genügender Länge im entrollten Zustand ein hinreichendes Luftvolumen eingeschlossen und leicht komprimiert wird. Dadurch erfolgt eine entsprechende Stabilisierung, die im Zusammenwirken mit den Dämpfungselementen beziehungsweise den Mitteln 44 und 34 die gewünschte Schutzwirkung gewährleistet. Die Masse des Gesamtsystems liegt je nach Größe unter 1 kg. The closure takes place by rolling the closures 32 or 42 together, which, with a sufficient length in the unrolled state, encloses a sufficient volume of air and compresses it slightly. This results in a corresponding stabilization which, in cooperation with the damping elements or the means 44 and 34, ensures the desired protective effect. The mass of the overall system is less than 1 kg depending on the size.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010

Ware
Would

1111

Geigenkörper
violin body

1212

Geigensaite
violin string

2020

Innenrahmen bzw. Softcase
Inner frame or soft case

3030

Innenbehälter
inner container

3131

Membran
membrane

3232

Verschluss des Innenbehälters
Closure of the inner container

3333

Luftvolumen innerhalb des Innenbehälters
Air volume inside the inner container

3434

Mittel zur Dämpfung zwischen Innenrahmen und Innenbehälter
Means for damping between the inner frame and inner container

4040

Außenbehälter
outer container

4141

Membran
membrane

4242

Verschluss des Außenbehälters
Closure of the outer container

4343

Luftvolumen zwischen Innenbehälter und Außenbehälter
Air volume between inner container and outer container

4444

Mittel zur Dämpfung zwischen Innenbehälter und Außenbehälter
Means for damping between the inner container and outer container

5050

Tragegriff
handle

Claims

1. Container for shock and / or pressure-protected reception of goods ( 10 ) with an inner frame ( 20 ) for immediate reception of the goods ( 10 ) and an outer container ( 40 ) located around it, characterized in that around the inner frame ( 20 ) this inner container ( 30 ) is provided, which in turn is surrounded by at least one outer container ( 40 ) and that the inner container ( 30 ) and the outer container ( 40 ) each have a membrane ( 31 , 41 ) which is closed on all sides and / or is closable, and that the inner container ( 30 ) and the outer container ( 40 ) can be stabilized and / or stabilized by the internal pressure of the air volume ( 32 , 42 ) enclosed by them, and the means ( 34 , 44 ) for shock and vibration-damped support of the inner container ( 30 ) are provided in the outer container ( 40 ).

2. Container according to claim 1, characterized in that the membrane ( 31 , 41 ) has a resistant to abrasion and / or against the penetration of sharp and / or sharp-edged objects air and waterproof material.

3. Container according to claim 2, characterized in that the material of the membrane ( 31 , 41 ) has a weight per unit area of less than 200 g / m ² , preferably of 170 g / m ² .

4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner container ( 30 ) and the outer container ( 40 ) have closures ( 32 , 42 ) for introducing the goods ( 10 ) and / or further containers and for opening and closing ,

5. A container according to claim 4, characterized in that the closures ( 32 , 42 ) can be closed airtight.

6. Container according to claim 5, characterized in that the closures ( 32 , 42 ) are roll closures.

7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized, that the internal pressure is adjustable in size.

8. Container according to claim 7, characterized, that a pump is provided for adjusting the internal pressure.

9. Container according to claim 7 or 8, characterized, that the roller shutter is adjustable to adjust the internal pressure.

10. Container according to claim 7, 8 or 9, characterized, that cartridges with gas filling, in particular with nitrogen filling, are provided.

11. Container according to one of claims 7 to 10, characterized in that a self-inflating system is provided for the inner container ( 30 ) and / or outer container ( 40 ).

12. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the means ( 34 , 44 ) for supporting the inner container ( 30 ) in the outer container ( 40 ) and / or in another inner container have one or more flexible loops.

13. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the means ( 32 , 42 ) for supporting the inner container ( 30 ) in the outer container ( 40 ) have an air cushion film.

14. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the means ( 32 , 42 ) for supporting the inner container ( 30 ) in the outer container ( 40 ) have a polymer foam.

15. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the means ( 32 , 42 ) for supporting the inner container ( 30 ) in the outer container ( 40 ) have polymer foam flakes.

16. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the inner frame ( 20 ) is constructed as a framework structure.

17. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the inner frame ( 20 ) is designed as a soft case.

18. A container according to claim 17, characterized in that the inner frame ( 20 ) is constructed as a soft case from a foam, in particular from a polystyrene foam.

19. Container according to one of the preceding claims, characterized in that valves are provided in one or more of the membranes ( 31 , 41 ), which preferably react only with continuous, not with sudden pressure changes.

20. The method for using a container according to one of the preceding claims, characterized in that the container with the goods ( 10 ) contained therein can be adjusted to a minimum pressure rigidity for transport purposes and is relieved of pressure for storage purposes.