DE1012172B

DE1012172B - Optical device for making stereoscopic magnifying glasses and micrographs

Info

Publication number: DE1012172B
Application number: DEZ1331D
Authority: DE
Inventors: Dr Otto Vierling
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Priority date: 1942-10-10
Filing date: 1942-10-10
Publication date: 1957-07-11

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei der Aufnahme stereoskopischer Lupen- und Mikroaufnahmen müssen die Objektive infolge ihrer Konvergenzeinstellung auf dien Nahpunkt unter einem bestimmten Winkel zur Aufnalhmefiache stehen. Dieses Verkanten dier Gegenstandsebene zur optischen Achse bedingt gemäß der Scheimpflugregel eine ganz bestimmte Lage der Bildebene, wenn eine gleichmäßige bzw. mindestens annähernd gleichmäßige Schärfe über die ganze Bildfläche hin. verlangt wird. Die Scheimpflugregeli besagt bekanntlich, daß die Gegenstandsebene, die Hauptebane des Objektivs und die Bildebene so· zueinander angeordnet sein müssen, daß sich alle drei Ebenen in einer Linie schneiden, wenn eine gleichmäßige Bildschärfe über die ganze Bildfläche erzielbar sein soll.When recording stereoscopic magnifying glasses and micrographs, the lenses must as a result of their Convergence adjustment to the near point at a certain angle to the Aufnalhmefiache. This According to Scheimpflug's rule, tilting the plane of the object to the optical axis causes a whole certain position of the image plane, if a uniform or at least approximately uniform Sharpness across the entire image area. is required. The Scheimpflug rulei states, as is well known, that the object plane, the main plane of the lens and the image plane must be arranged in relation to one another, that all three planes intersect in one line, if an even sharpness of the picture over the whole Image area should be achievable.

Um diese Scheimpflugregel beim Herstellen stereoskopischer Lupen- und Mikroaufnahmen in zwei Halbbildern,, denen in der Bildebene ein bestimmter, durch das Bildformat und die Konvergenzpunktlage auf den Halbbildern gegebener Abstand zugeordnet ist, zu. erfüllen, ist gemäß der Erfindung die Anordnung so getroffen, daß die zum Zusammenführen der divergierenden Strahlengänge der beiden Halbbilder auf den vorgegebenen Abstand erforderlichen, optischen Mittel eine ungerade Mehrzahl von spiegelnden Flächen, besitzen und derart in den Teilbildstrahlengängen liegen, daß die dem linken bzw. rechten Objektiv zugeordneten Strahlengänge einander überkreuzend au dem rechten bzw. linken Halbbild führen.To this Scheimpflug rule when making stereoscopic Magnifying glasses and micrographs in two fields, which have a certain, assigned by the image format and the convergence point position on the fields given distance is to. meet, according to the invention, the arrangement is made so that the merging the diverging beam paths of the two fields to the specified distance required, optical means have an odd plurality of reflective surfaces, and such in the partial image beam paths lie that the beam paths assigned to the left and right lens are mutually exclusive cross over to the right or left field.

Die Zeichnung stellt ein* Aulsführungsbeispiel dar, an dem auch die Erfüllung der Scheimpflugregel durch die erfindungsgemäße Anordnung spiegelnder Flächen veranschaulicht ist.The drawing shows an example of the implementation of the Scheimpflug rule reflective by the arrangement according to the invention Surfaces is illustrated.

Das beispielsweise mikroskopische Präparat C wird durch die beiden Strahlengänge A und B mittels der Objektive e und f auf dem Schichtträger d mit dem Richtmaß k abgebildet. Die für diese Abbildung und Strahlenführung benötigten Mittel werden mit je drei spiegelnden Flächen u, v, w bzw. u', v', w' versehen, die die abbildenden Strählenbüschel derart lenken, daß einerseits die Teilbilder auf dem Schichtträger mit dem gewünschten Richtmaß abgebildet werden und andererseits die Scheimpflugregel zu-Optische Einrichtung zum HerstellenThe microscopic preparation C , for example, is imaged through the two beam paths A and B by means of the objectives e and f on the layer support d with the standard dimension k. The means required for this imaging and beam guidance are each provided with three reflective surfaces u, v, w or u ', v', w ' , which direct the imaging tufts of rays in such a way that, on the one hand, the partial images are imaged on the layer support with the desired dimensions and on the other hand the Scheimpflug rule on-Optical device for manufacturing

stereoskopischer Lupen-stereoscopic magnifying glass

und Mikroaufnahmenand micrographs

Anmelder:Applicant:

Zeiss Ikon Aktiengesellschaft,
Stuttgart-S, Dornhaldenstr. 5Zeiss Ikon Aktiengesellschaft,
Stuttgart-S, Dornhaldenstr. 5

Dr. Otto Vierling, Stuttgart,
ist als Erfinder genannt wordenDr. Otto Vierling, Stuttgart,
has been named as the inventor

mindest näherungsweise erfüllt ist. Daß dies zutrifft, beweisen, die für den Abbildtangsstrahlengang' B in der Zeichnung vorgenommenen Umklappungen an den spiegelnden Flächen. Dabei sind die umgeklappten Strahlenbüschel strichpunktiert 'dargestellt. Wird auf diese Weise der abbildende Strahlengang B in seiner geradlinigen, also· nicht reflektierten Richtung verfolgt, so· ergibt sich, daß seine Bildebene Sch mit der Hauptebene H des Objektivs und der Gegenstandsebene O sich in einer Linie schneiden.is at least approximately fulfilled. That this is the case is shown by the folds on the reflective surfaces made for the image tangential beam path 'B in the drawing. The folded beam bundles are shown in dash-dotted lines. If the imaging beam path B is followed in its straight, ie non-reflected direction in this way, the result is that its image plane Sch intersect in a line with the main plane H of the objective and the object plane O.

Claims

PATENT CLAIM:

Optical device for producing stereoscopic magnifying glasses and micrographs in two Fields, which in the image plane a certain, through the image format and the convergence point position given distance is assigned to the fields, characterized in that that the merging of the diverging beam paths of the two fields on the predetermined distance required, optical means an odd number of effective have reflective surfaces and lie in the partial image beam paths that the left or right lens assigned beam paths crossing each other to the right or left Lead field.

1 sheet of drawings