DE10113395C1 - scraper - Google Patents

scraper

Info

Publication number
DE10113395C1
DE10113395C1 DE10113395A DE10113395A DE10113395C1 DE 10113395 C1 DE10113395 C1 DE 10113395C1 DE 10113395 A DE10113395 A DE 10113395A DE 10113395 A DE10113395 A DE 10113395A DE 10113395 C1 DE10113395 C1 DE 10113395C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
scraper
section
parallel
support device
scraped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10113395A
Other languages
German (de)
Inventor
Joachim Paul
Ernst Jahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INTEGRAL INTERNATIONAL GMBH, 24941 JARPLUND-WEDING
Original Assignee
Integral Energietechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Integral Energietechnik GmbH filed Critical Integral Energietechnik GmbH
Priority to DE10113395A priority Critical patent/DE10113395C1/en
Priority to EP02727187A priority patent/EP1368139A1/en
Priority to PCT/DE2002/000774 priority patent/WO2002074458A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10113395C1 publication Critical patent/DE10113395C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0808Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by methods involving the use of tools, e.g. by brushes, scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/09Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle
    • B01F27/091Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle with elements co-operating with receptacle wall or bottom, e.g. for scraping the receptacle wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/087Cleaning containers, e.g. tanks by methods involving the use of tools, e.g. brushes, scrapers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F19/00Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers
    • F28F19/008Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers by using scrapers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25CPRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
    • F25C1/00Producing ice
    • F25C1/12Producing ice by freezing water on cooled surfaces, e.g. to form slabs
    • F25C1/14Producing ice by freezing water on cooled surfaces, e.g. to form slabs to form thin sheets which are removed by scraping or wedging, e.g. in the form of flakes
    • F25C1/145Producing ice by freezing water on cooled surfaces, e.g. to form slabs to form thin sheets which are removed by scraping or wedging, e.g. in the form of flakes from the inner walls of cooled bodies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The invention relates to a scraper having a self-supporting form with a central section (18), comprising a first section (10) provided with a scraping edge (A), second and third sections (12, 14) provided on the central section (18), which is supported by a support device (22) and which essentially encompasses the support device (22). Both of said sections (12, 14) together with a bearing surface of the control section which joins them, are formed with an approximately cylindrical inner surface. Said inner surface runs parallel to the extension of the scraper, whereby the scraper is disposed in a rotatable manner about an axis parallel to the extension thereof on the corresponding support device (22) which is formed in a rotationally symmetrical manner, at least in the supporting area. A fourth section (16) is arranged on a supporting surface (26) which is essentially parallel to the surface to be scraped, in a spring actuated manner, pressing against the scraper (32), rotating it around the support device until the edge (A) comes to rest in close proximity against the surface (24) which is to be scraped.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schaber, d. h. eine Vor­ richtung, die dazu dient, eine Substanz - im nach­ folgenden als Produkt bezeichnet - von einer Oberfläche zu entfernen bzw. zu verhindern, daß sich "Produkt" an der Oberfläche dauerhaft absetzen bzw. anhaften kann.The invention relates to a scraper, i. H. a pre direction that serves a substance - in the after hereinafter referred to as a product - from a surface to remove or prevent "product" from can permanently settle or adhere to the surface.

Das Produkt kann dabei eine reine Substanz oder ein Ge­ misch verschiedener Substanzen sein. Es kann entweder ein Feststoff, eine flüssige ober auch eine pastöse Mas­ se sein, die sich aus einem Fluid, d. h. einer Substanz, in welcher das "Produkt" enthalten ist, absetzt. Das Fluid kann flüssig, gasförmig oder ggf. auch mehrphasig sein.The product can be a pure substance or a Ge be mixed of different substances. It can either a solid, a liquid or a pasty mas se, which is composed of a fluid, i.e. H. a substance  in which the "product" is included. The Fluid can be liquid, gaseous or possibly also multi-phase his.

In der Industrie gibt es nun zahlreiche Prozesse, bei denen eine Oberfläche mit einem Produkt oder Produkten bzw. mit Bestandteilen daraus in Berührung kommt, welche von dieser Oberfläche entfernt werden müssen oder deren Anhaftung an der Oberfläche vermieden werden muß.There are now numerous processes in industry, at which a surface with a product or products or comes into contact with parts of it which must be removed from this surface or their Adhesion to the surface must be avoided.

Solche Prozesse sind beispielsweise die Kristallisation durch Erwärmen oder Abkühlen eines Fluids, die Verdamp­ fung (z. B. unter Vakuumbedingung) von Bestandteilen ei­ nes Fluids, die gewollte oder ungewollte Verschmutzung der Oberfläche durch Anhaften von Produkt- bzw. Fluidbe­ standteilen in fester oder flüssiger oder auch pastöser Form (z. B. Verrußung, Verschleimung) usw..Such processes are, for example, crystallization by heating or cooling a fluid that evaporates fungi (e.g. under vacuum conditions) of components fluid, the wanted or unwanted pollution the surface by adhering product or fluid components in solid or liquid or even pasty Shape (e.g. soot, mucus) etc.

In allen dieser Fällen wird die Oberfläche kontinuier­ lich oder auch diskontinuierlich in regelmäßigen, unre­ gelmäßigen insbesondere in bedarfsgerechten Intervallen von Produktanhaftungen zu befreien sein.In all of these cases the surface becomes continuous Lich or discontinuously in regular, incorrect regular, especially at intervals according to needs be exempt from product buildup.

Dies geschieht dadurch, daß ein Schaber zum Einsatz kommt, welcher die Oberfläche frei von Produkten und Produktbestandteilen hält. Bisher werden die Schaber geometrisch streng definiert hergestellt, bei denen eine Kante in Verbindung mit einer ebenso streng definierten Oberfläche beispielsweise einer Trommelwandung läuft. Eine solche Konfiguration stellt sicher, daß Schaber und Oberfläche stets in dem gewünschten Eingriff stehen, wo­ bei eine kraftflüssige Wirkung zusätzlich durch Feder­ spannung hinzukommen kann. Streng geometrische Konfigu­ rationen sind meist aufwendig und somit teuer. This is done by using a scraper comes which is free of products and the surface Product components. So far the scraper manufactured geometrically strictly defined, in which one Edge in conjunction with an equally strictly defined one Surface running, for example, a drum wall. Such a configuration ensures that scrapers and Always have the surface in the desired engagement where with a forceful effect additionally by spring tension can be added. Strictly geometric configuration rations are usually complex and therefore expensive.  

Weiter ist es auch möglich, lässig geometrische Konfigu­ ration zu verwenden, bei der Oberfläche oder Schaber in­ nerhalb einer Toleranzgrenze geometrisch "lässig" an­ geordnet werden und Maßabweichungen vom Schabersystem aufgenommen werden müssen. Dabei kann es sich weniger um eine formschlüssige, sondern vor allem um eine kraft­ schlüssige Wirkung handeln, die beispielsweise durch Fliehkräfte, Federkräfte oder ähnliches herbeigeführt wird.Furthermore, it is also possible to have a casual geometric configuration ration to use when surface or scraper in within a tolerance limit geometrically "casual" be ordered and dimensional deviations from the doctor system must be included. It can be less a form-fitting, but above all a force act conclusively, for example, by Centrifugal forces, spring forces or the like brought about becomes.

Derartige lässige Konfigurationen sind einfacher und so­ mit billiger in der Herstellung, jedoch im Betrieb ris­ kanter, da z. B. die notwendigen Flieh- oder Federkräfte stets gleich aufgebaut werden müssen und unter gewissen Betriebsbedingungen nicht ausreichen, um die hohen Kräf­ te zum Ablösen des Produktes aufzubringen.Such casual configurations are simpler and such with cheaper to manufacture, but in operation ris kanter because z. B. the necessary centrifugal or spring forces always have to be built up the same way and under certain Operating conditions are insufficient to handle the high forces to remove the product.

Schließlich sind auch geometrisch undefinierte, flexible Konfigurationen denkbar, in denen die im Normalfall steife Oberfläche mit einem Schaber beaufschlagt wird, der geometrisch undefiniert ist. Es kommt hierbei eine kraft- und formflüssige Wirkung zustande, wobei der Schaber wenig steif sein darf, um sich der Geometrie an­ zupassen. Beispiele hierfür sind Bürsten, die in undefi­ nierte Konfiguration sich einer Oberfläche anpassen kön­ nen. Bürsten werden jedoch selten verwandt, da diese sich mit Produkt und anderen Fluidpartnern zusetzen kön­ nen und schwer zu reinigen sind.After all, they are also geometrically undefined, flexible Configurations are conceivable in which the normally a scraper is applied to the rigid surface, which is geometrically undefined. Here comes one powerful and form-like effect, whereby the Scraper must be a little stiff to conform to the geometry to fit. Examples include brushes that are in undefi ned configuration can adapt to a surface NEN. However, brushes are rarely used because of these can clog with product and other fluid partners and are difficult to clean.

Aus der DE 41 25 629 A1, der DE 37 41 653 A1, der DE 20 47 366 B2, der US 5 009 510 A, der US 4 095 307 A und der JP 091 03 666 A sind Reaktoren zum Mischen von Stof­ fen bekannt, die mit Misch- und Schaborganen ausgestat­ tet sind.From DE 41 25 629 A1, DE 37 41 653 A1, DE 20 47 366 B2, US 5 009 510 A, US 4 095 307 A and JP 091 03 666 A are reactors for mixing substances fen known, equipped with mixing and shear organs are.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gesetzt, eine lässige geometrische Konfiguration so zu verbessern, daß sie von geometrischen Abweichungen, insbesondere in Richtung senkrecht zur abzuschabenden Oberfläche kaum betroffen ist. The invention has set itself the task of a casual improve geometric configuration so that it from geometric deviations, especially in the direction hardly affected perpendicular to the surface to be scraped is.  

Weiter soll das anhaftende Produkt von der Oberfläche dauerhaft entfernt werden und ohne zusätzlichen appara­ tiven Aufwand eine federnde Wirkung des Schabers er­ reicht werden.The adhesive product should continue from the surface can be removed permanently and without additional appara tive effort a resilient effect of the scraper be enough.

Erfindungsgemäß wird dies durch die Merkmale des Haupt­ anspruches gelöst. Die Unteransprüche geben vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung wieder.According to the invention, this is due to the features of the main claim solved. The subclaims give advantageous Embodiments of the invention again.

Insbesondere ist vorteilhaft, daß der Schaber zur Auf­ nahme einer Abstützkraft an einer Drehkante derart gela­ gert ist, daß durch ein mit starkem Querschnitt versehe­ nen Schaberabschnitt die Vortriebskräfte des Schabers nahezu rechtwinklig an die Schabkante übertragen werden, ohne daß es zu größeren Ausweichbewegungen aufgrund der Flexibilität des Materials oder des Schabers kommen kann. Auch fest anhaftendes Produkt kann somit an einer Oberfläche abgeschabt werden.In particular, it is advantageous that the scraper to open took a supporting force on a turning edge so gela tert is that provided with a strong cross section NEN scraper section the driving forces of the scraper are transferred almost at right angles to the scraping edge, without causing major evasive movements due to the Flexibility of material or scraper come can. Even firmly adhering product can be attached to one Surface to be scraped off.

Andererseits wird die Konfiguration sichergestellt, daß lässige Geometrieänderungen durch ein im wesentlichen im rechten Winkel zur Erstreckung des Abschnittes zur Schabkante erfolgende Ausweichbewegungen flexibel ge­ folgt werden kann.On the other hand, the configuration ensures that casual geometry changes by an essentially in right angle to extend the section to Dodging dodging movements are flexible can be followed.

Gleichzeitig ist durch die Konfiguration sichergestellt, daß abgeschabtes Produkt nicht hinter der Schabkante sich wieder anlagern kann, sondern durch einen engen, sich nicht weit von der abgeschabten Oberfläche befind­ lichen Abschnitt des Schabers wird sichergestellt, daß nur unflüssiges Produkt sich neu hinter der Schabkante anlagern kann.At the same time, the configuration ensures that the scraped product is not behind the scraping edge can attach itself again, but through a narrow, is not far from the scraped surface Lichen section of the scraper ensures that only non-liquid product new behind the scraping edge can accumulate.

Ein weiter zwischen einem ersten und vierten Abschnitt des Schabers rund eingekehlter Abführbereich sorgt für eine schnelle insbesondere zur Seite wirksame Fluidab­ führung sowie insbesondere eine gute Federwirkung.Another between a first and fourth section of the scraper around the fluted area ensures  a quick fluid, especially to the side leadership and in particular a good spring effect.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus nachfolgender Beschreibung eines bevorzugten Ausfüh­ rungsbeispiels anhand der beigefügten Zeichnung. Dabei zeigt:Further advantages and features of the invention result from the following description of a preferred embodiment Example using the attached drawing. there shows:

Fig. 1 den erfindungsgemäßen Schaber in perspekti­ vischer Darstellung, Fig. 1 the scraper according to the invention in Perspecti vischer representation,

Fig. 2 die Anordnung des erfindungsgemäßen Schabers zwischen einer Trommel innen und einer als Kälteträger dienenden Außenseite, an der die Schabkante A in Bewegungsrichtung voran die Innenseite der gekühlten Außentrommel ab­ schabt, und Fig. 2 shows the arrangement of the scraper according to the invention between a drum inside and serving as a coolant outside, on which the scraping edge A scrapes the inside of the cooled outer drum in the direction of movement, and

Fig. 3 einen gesamten Schaber-Rotor, der die ver­ setzte Anordnung der einzelnen Schaberab­ schnitte auf der Außenseite verdeutlicht. Fig. 3 shows an entire scraper rotor, which shows the ver set arrangement of the individual scraper sections on the outside.

In der Fig. 1 ist zu erkennen, wie der Schaber länglich ausgebildet ist und eine im wesentlichen U-förmige Aus­ nehmung 28 aufweist, in die ein auf eigens dafür an der Innentrommel vorgesehenen Abstützung 20 gelagerter Dreh­ zapfen 22 eingreift, der parallel zu sowohl der Innen­ trommelaußenwand wie der Außentrommelinnenwand verläuft. Auf diesem Drehzapfen ist der Schaber 32 um die Achse des Zapfens herum verdrehbar. Er stützt sich auf einer im wesentlichen zylindrischen Innenfläche der beiden Ab­ schnitte 12 und 14 und der sie verbindenden Auflageflä­ che des Zentralabschnitts 18 ab, und wird mit einer Aus­ sparung 42 versehen, die auf die Unterstützungeinrich­ tung "aufschnappt". In Fig. 1 it can be seen how the scraper is elongated and has a substantially U-shaped recess 28 , into which a specially mounted on the inner drum support 20 provided pivot pin 22 engages, which is parallel to both the The inside of the outside drum wall runs like the inside wall of the outside drum. The scraper 32 can be rotated about the axis of the pin on this pivot pin. It is based on a substantially cylindrical inner surface of the two sections 12 and 14 and the connecting bearing surface of the central section 18 , and is provided with a cutout 42 which "snaps" on the device device support.

Vorteilhafterweise dreht sich die Innentrommel und der Schaber wird gemäß der Darstellung in Fig. 2 im Uhrzei­ gersinn die Innenseite der Außentrommel abschaben wobei sich die Schabkante A über den dick ausgeführten Ab­ schnitt auf der Drehachse 22 abstützen kann. Die Länge des Abschnittes 10 ist annähernd das 1,5fache seiner Breite, wobei die Schabkante A in einer Spitze endet. Voranschreitende Frontseite nach innen zum Produkt ge­ wandt bildet zur zu schabenden Wand ca. einen Winkel von bevorzugt 100-110°.Advantageously, the inner drum rotates and the scraper will scrape the inside of the outer drum clockwise as shown in FIG. 2, the scraping edge A being able to be supported on the axis of rotation 22 via the thickly executed section. The length of the section 10 is approximately 1.5 times its width, the scraping edge A ending in a tip. Advancing front facing inwards towards the product forms an angle of preferably 100-110 ° to the wall to be scraped.

Der Zentralabschnitt 18 mit dem der Schaber sich ab­ stützt ist dabei im Schnitt ähnlich dem Verbindungssteg eins "H" - in vereinfachten Ausführungen auch nur eines "V". Der erste Längsbalken des "H" ist der in Fig. 1 und 2 jeweils rechts oben mit größerem Querschnitt versehe­ ne, mit einer Schabkante versehenen erste Abschnitt 10. Mit Bezugszeichen "A" ist die Schabkante bezeichnet.The central section 18 with which the scraper is supported is in section similar to the connecting web one "H" - in simplified versions only one "V". The first longitudinal bar of the "H" is the one provided with a larger cross-section at the top right in FIGS . 1 and 2, provided with a scraping edge, the first section 10 . The scraping edge is designated by reference symbol "A".

Zweite und dritte Abschnitte 12, 14 - die beiden weite­ ren benachbarten, parallel zueinander nach links in der Zeichnung verlaufenden Stege an dem Zentralabschnitt 18, der sich auf einer Unterstützungseinrichtung 22 ab­ stützt, umgreifen die Unterstützungseinrichtung 22 und ragen noch etwa so weit nach links wie es dem Durchmes­ ser des Unterstützungszapfens entspricht.Second and third sections 12 , 14 - the two wide, adjacent, parallel to each other to the left in the drawing webs on the central section 18 , which is based on a support device 22 , embrace the support device 22 and protrude approximately as far to the left as it corresponds to the diameter of the support pin.

Diese beiden Abschnitte 12, 14 sind zusammen mit der sie verbindenden Auflagefläche des Zentralabschnitts 18 mit einer im wesentlichen zylindrischen Innenfläche ausge­ bildet, die parallel zur Erstreckung des Schabers 32 verläuft, so daß der Schaber drehbar um eine Achse (nämlich die des Zapfens) parallel zu seiner Erstreckung auf der entsprechend mit wenigstens im Unterstützungsbereich rotationssymmetrisch geformten Unterstützungsein­ richtung 22 gelagert ist. Beim Ansetzen wird der Schaber unter Aufbiegung eines Schlitzes oder einer Ausparung 42 (der bzw. die zur Bewegungsrückseite vorsehen ist) bis zu der mit der zylindrischen Fläche versehenen Ausneh­ mung auf den Zapfen aufgedrückt und sitzt dann fest die­ sen einspannend.These two sections 12 , 14 are formed together with the contact surface of the central section 18 with a substantially cylindrical inner surface which extends parallel to the extension of the scraper 32 , so that the scraper is rotatable about an axis (namely that of the pin) parallel to its extension is mounted on the device 22 correspondingly rotationally symmetrically shaped at least in the support area. When attaching the scraper is bent open a slot or a recess 42 (which is or is provided to the rear of the movement) up to the recess provided with the cylindrical surface on the pin and then sits firmly clamping these sen.

Nur durch einen vierten Abschnitt 16, der an einer im wesentlichen zur abzuschabenden Fläche parallelen Ab­ stützfläche 26 der Innentrommel kraftschlüssig federnd anliegt, wird der Schaber 32 um die Unterstützungsein­ richtung verdrehend bis zu einem engen Anliegen der Kan­ te A an die abzuschabende Fläche 24 angepresst. Dabei wird die Unterstützungsfläche zusammen mit dem Drehzap­ fen an der abzuschabenden Fläche entlangbewegt, so daß an einer oder beiden Auflagekanten die mit B und C be­ zeichnet sind, keine Relativbewegung zur Fläche 26 stattfindet.Only by a fourth section 16 , which rests on a support surface 26 parallel to the surface to be scraped off from the inner drum in a force-fitting, resilient manner, the scraper 32 is twisted around the support device until a tight fit of the edge A is pressed against the surface 24 to be scraped off. The support surface is moved along with the pivot fen along the surface to be scraped, so that on one or both bearing edges marked with B and C be no relative movement to the surface 26 takes place.

Dabei ist der vierte Abschnitt 16 mit geringerem Quer­ schnitt als der erste Abschnitt 10 versehen und zusätz­ lich durch Nuten elastischer federnd gestaltet.The fourth section 16 is provided with a smaller cross section than the first section 10 and is additionally designed to be resilient by grooves.

Der vierte Abschnitt 16 ist auch länger als der erste Abschnitt 10 ausgebildet und federt daher mehr, während der erste Abschnitt immer seine von Schabkante zu Dreh­ zapfen gerade Unterstützungs(kraft)linie behält.The fourth section 16 is also longer than the first section 10 and therefore bounces more, while the first section always keeps its straight line of support (force) from scraping edge to pivot.

Dadurch, daß der vierte Abschnitt 16 insbesondere durch die Kante B mit ihrem vergleichsweise langen Hebelarm im wesentlichen parallel zur abzuschabenden Fläche ausge­ richtet ist, erhalten beide Auflagekanten die gewünschte Andruckkraftverteilung, die nunmehr im wesentlichen von der Hebellänge zum Drehpunkt abhängt. Characterized in that the fourth section 16 is directed in particular by the edge B with its comparatively long lever arm substantially parallel to the surface to be scraped, both contact edges receive the desired pressure force distribution, which now essentially depends on the lever length to the pivot point.

Weiter wird vorgeschlagen, die Vorderkante 30 des ersten Abschnittes benachbart der Schabkante "A" unter Belas­ sung eines Freiwinkels von 90-120° zur abzuschabenden Oberfläche zu neigen, um beim Abschaben von sich bilden­ dem gerade kritallisierenden Eis die beste Fortbewegung dieses von z. B. einer zu kühlenden Fläche zu erhalten.It is further proposed that the leading edge 30 of the first section adjacent to the scraping edge "A" under loading, a clearance angle of 90-120 ° to the surface to be scraped off, in order to scrape off the ice just criticalizing the best locomotion by z. B. to get a surface to be cooled.

Die Vorderseite des Schabers weist schließlich zwischen dem ersten 10 und vierten Abschnitt 16 zur Abführung ab­ geschabten Materials - und insbesondere zur Bewirkung der gewünschten Federwirkung - eine Ausbuchtung im we­ sentlichen parallel zur Schaberachse auf, die deutlich von der Vorderkante 30 nach innen zurückspringt.The front of the scraper finally has between the first 10 and fourth section 16 for removal of scraped material - and in particular for effecting the desired spring action - a bulge substantially parallel to the scraper axis, which springs back clearly from the front edge 30 inwards.

In der Fig. 3 ist ein Schaberrotor mit einer Innentrom­ mel (24) perspektivisch dargestellt, auf der Schaberab­ schnitte 33 auf den entlang des Außenmantels angeordne­ ten Drehzapfen aufgebracht sind. In der Fig. 3 sind acht solcher entlang der vollen axialen Erstreckung der Dreh­ trommel angeordneten Drehzapfen oder Drehstangen auf den sie tragenden die Trommel umgreifenden Abstützungen 20 gelagert, welche in geeigneten axialen Abständen auf der Außenseite der Innentrommel 26 angebracht sind. Die Fle­ xibilität der Schaber 32 ist in radialer Richtung so groß, daß Unrundheiten (Ovalität) der Außentrommel 24 aufzunehmen und kraftschlüssig zu kompensieren.In Fig. 3, a scraper rotor with an inner drum mel ( 24 ) is shown in perspective, on the scraper sections 33 are applied to the arranged along the outer shell th pivot. In Fig. 3 eight such along the full axial extension of the rotary drum arranged trunnions or espagnolettes are mounted on the supports supporting the drum 20 which are attached at suitable axial intervals on the outside of the inner drum 26 . The fle xibility of the scraper 32 is so great in the radial direction that non-roundness (ovality) of the outer drum 24 is to be taken up and compensated for in a force-fitting manner.

Sofern die Außentrommel 24 und/oder die Innentrommel 26 in axialer Richtung nicht völlig gerade sind (z. B. eine bananen-förmige axiale Erstreckung aufweisen), müssen auch axiale Abweichungen vom Schaber 32 aufgenommen wer­ den können. Dies erreicht man dadurch, daß die Schaber 32 nicht in voller Länge eingebaut werden, sondern nur als Schaberabschnitte Verwendung finden, die einer axialen Geometrieabweichung besser folgen können. Auch ra­ dialen Abweichungen kann jeder Schaber 32 besser folgen, so daß die Schaber in sich steifer ausgeführt werden können, als dies bei langen Schabern, die sich stärker verbinden müßten, möglich wäre.If the outer drum 24 and / or the inner drum 26 are not completely straight in the axial direction (e.g. have a banana-shaped axial extension), axial deviations from the scraper 32 must also be able to be accommodated. This is achieved in that the scrapers 32 are not installed in their full length, but are only used as scraper sections which can better follow an axial geometry deviation. Ra dialen deviations each scraper 32 can follow better, so that the scraper can be made stiffer than would be possible with long scraper, which would have to connect more.

Bevorzugt werden die Drehzapfen 22 als lange Stangen in radialer Ausrichtung von der Anzahl und Anordnung her so ausgeführt, daß die Schaber 32 in radialer Richtung ver­ setzt angeordnet darauf befestigt werden können.Preferably, the pivots 22 are designed as long rods in radial alignment in terms of number and arrangement so that the scraper 32 can be attached arranged in the radial direction ver.

Die Innentrommel 24 kann sich durch die Schaber durch Kraftschluß auf den Seiten der Außentrommel sehr gut ab­ stützen. Dadurch wird möglich, auf eine separate, radia­ le Lagerung der Innentrommel zu verzichten, so daß le­ diglich eine angetriebene Welle 34 benötigt wird. Vor­ zugsweise werden die Schaber 32 in Länge und Anordnung in axialer Richtung derart bemessen, daß sich die jewei­ ligen Enden überlappen, so daß am Rand der Schaber auf der Außentrommel verbleibendes Produkt auf jeden Fall abgeschabt wird.The inner drum 24 can be very well supported by the scraper by friction on the sides of the outer drum. This makes it possible to dispense with a separate, radia le storage of the inner drum, so that le diglich a driven shaft 34 is required. Before preferably the scraper 32 are dimensioned in length and arrangement in the axial direction such that the respective ends overlap so that any product remaining on the outer drum is scraped off at the edge of the scraper.

Claims (9)

1. Schaber mit einer sich mit einem Zentralabschnitt (18) abstützenden Form, gekennzeichnet durch
einen mit einer Schabkante (A) versehenen ersten Abschnitt (10),
zweite und dritte Abschnitte (12, 14) an dem Zen­ tralabschnitt (18), der sich auf einer Unterstüt­ zungseinrichtung (22) abstützt, die die Unterstüt­ zungseinrichtung (22) umgreifen,
wobei diese beiden Abschnitte (12, 14) zusammen mit der sie verbindenden Auflagefläche des Zentralab­ schnitts mit einer wenigstens annähernd zylindri­ schen Innenfläche ausgebildet sind,
wobei die Innenfläche parallel zur Erstreckung des Schabers verläuft, so daß der Schaber drehbar um eine Achse parallel zu seiner Erstreckung auf der entsprechend mit wenigstens im Unterstützungsbe­ reich rotationssymmetrisch geformten Unterstüt­ zungseinrichtung (22) lagert, und
einen vierter Abschnitt (16), der parallel zum er­ sten Abschnitt an einer zur abzuschabenden Fläche wenigstens annähernd parallelen Abstützfläche (26) kraftschlüssig federnd anliegend, den Schaber (32) verdrehend um die Unterstützungseinrichtung (22) bis zu einem engen Anliegen der Kante (A) an die abzuschabende Fläche (24) anpresst.
1. Scraper with a shape with a central section ( 18 ), characterized by
a first section ( 10 ) provided with a scraping edge (A),
second and third sections ( 12 , 14 ) on the central section ( 18 ), which is supported on a support device ( 22 ) which encompasses the support device ( 22 ),
wherein these two sections ( 12 , 14 ) are formed together with the contact surface of the central section connecting them with an at least approximately cylindrical inner surface,
wherein the inner surface extends parallel to the extension of the scraper, so that the scraper rotatable about an axis parallel to its extension on the corresponding with at least in the support area richly symmetrically shaped support device ( 22 ), and
a fourth section ( 16 ) which rests non-positively resiliently parallel to the first section parallel to a support surface ( 26 ) at least approximately parallel to the surface to be scraped, rotating the scraper ( 32 ) around the support device ( 22 ) until the edge (A ) pressed against the surface to be scraped ( 24 ).
2. Schaber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens annähernd zylindrische Innenfläche der beiden Abschnitte (12, 14) und der sie verbindenden Auflagefläche des Zentralabschnitts mit einer Ausspa­ rung (42) zum Aufsetzen auf die Unterstützungseinrich­ tung (22) versehen ist.2. Scraper according to claim 1, characterized in that the at least approximately cylindrical inner surface of the two sections ( 12 , 14 ) and the connecting surface of the central section connecting them with a recess ( 42 ) for mounting on the support device ( 22 ) is provided. 3. Schaber nach einem der vorangehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß der vierte Abschnitt (16) mit geringerem Querschnitt als der erste Abschnitt (10) versehen ist.3. Scraper according to one of the preceding claims, characterized in that the fourth section ( 16 ) is provided with a smaller cross section than the first section ( 10 ). 4. Schaber nach einem der vorangehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß der vierte Abschnitt (16) länger als der erste Abschnitt (10) ausgebildet ist.4. Scraper according to one of the preceding claims, characterized in that the fourth section ( 16 ) is longer than the first section ( 10 ). 5. Schaber nach einem der vorangehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß der vierte Abschnitt (16) mit zwei Abstützkanten (B, C) benachbart zurückspringender Nuten versehen ist, die parallel zur Erstreckung des Schabers verlaufen.5. Scraper according to one of the preceding claims, characterized in that the fourth section ( 16 ) with two support edges (B, C) is provided with recessed grooves which run parallel to the extension of the scraper. 6. Schaber nach einem der vorangehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß der vierte Abschnitt (16) we­ nigstens annähernd parallel zur abzuschabenden Fläche ausgerichtet ist. 6. Scraper according to one of the preceding claims, characterized in that the fourth section ( 16 ) we is aligned at least approximately parallel to the surface to be scraped. 7. Schaber nach einem der vorangehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die Vorderkante des ersten Abschnittes benachbart der Schabkante "A" unter Belas­ sung eines Freiwinkels von 90-120° zur abzuschabenden Oberfläche geneigt ist.7. Scraper according to one of the preceding claims, there characterized in that the leading edge of the first Section adjacent to the scraping edge "A" under Belas solution of a clearance angle of 90-120 ° to be scraped Surface is inclined. 8. Schaber nach einem der vorangehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die Vorderseite des Schabers zwischen dem ersten (10) und vierten Abschnitt (16) ei­ ne Ausbuchtung wenigstens annähernd parallel zur Schaberachse aufweist.8. Scraper according to one of the preceding claims, characterized in that the front of the scraper between the first ( 10 ) and fourth section ( 16 ) has a bulge at least approximately parallel to the scraper axis. 9. Schaber-Rotor zum Abschaben einer Trommelinnenseite, auf den Schaber nach einem der vorangehenden Ansprüche aufgesetzt sind, gekennzeichnet durch eine Innentrommel (26), auf der die radial aufeinander folgenden Schaber (32) mit lediglich einem Bruchteil der Länge der Trom­ mel versehen, axial zu ihren Nachbarn unter leichter Überlappung versetzt, jeweils auf Drehzapfen (22) an­ geordnet sind, die ihrerseits an der Außenseite der Trommel parallel zu deren Erstreckung über wenigstens die gesamte Länge vorgesehen sind.9. scraper rotor for scraping an inside of the drum on which scrapers according to one of the preceding claims are placed, characterized by an inner drum ( 26 ) on which the radially successive scrapers ( 32 ) are provided with only a fraction of the length of the drum, axially offset from their neighbors with a slight overlap, each arranged on trunnions ( 22 ), which in turn are provided on the outside of the drum parallel to its extension over at least the entire length.
DE10113395A 2001-03-16 2001-03-16 scraper Expired - Fee Related DE10113395C1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10113395A DE10113395C1 (en) 2001-03-16 2001-03-16 scraper
EP02727187A EP1368139A1 (en) 2001-03-16 2002-03-05 Scraper
PCT/DE2002/000774 WO2002074458A1 (en) 2001-03-16 2002-03-05 Scraper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10113395A DE10113395C1 (en) 2001-03-16 2001-03-16 scraper

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10113395C1 true DE10113395C1 (en) 2002-08-08

Family

ID=7678158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10113395A Expired - Fee Related DE10113395C1 (en) 2001-03-16 2001-03-16 scraper

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1368139A1 (en)
DE (1) DE10113395C1 (en)
WO (1) WO2002074458A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004048877A1 (en) * 2002-11-22 2004-06-10 Spx Corporation Scraper blade and method for scraped-surface heat exchanger
EP1602887A2 (en) * 2004-06-02 2005-12-07 Ernst Jahn Device for producing ice crystals in an aqueous solution
DE102009038050A1 (en) 2009-03-23 2010-10-07 Mitsubishi Electric Corporation Ice making
WO2016156668A1 (en) * 2015-04-02 2016-10-06 Picote Oy Ltd Device for cleaning inner surface of pipe

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115283314A (en) * 2022-08-17 2022-11-04 广西艾陶新型材料科技有限公司 Waste glaze recycling method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2047366B2 (en) * 1969-10-14 1975-11-27 Richard Maxwell Armstrong Scraper or wiper device
US4095307A (en) * 1976-06-28 1978-06-20 Lox Equipment Company Scraper for a vessel interior surface
DE3741654A1 (en) * 1986-12-11 1988-06-23 Heinz Nienhaus Multi-shaft mixer drier or mixer reactor
US5009510A (en) * 1990-09-27 1991-04-23 J. C. Pardo And Sons Scraper mounting arrangement for food process agitators
DE4125629A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-04 Buehler Ag CONCHE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL125499C (en) *
GB2044133A (en) * 1979-03-07 1980-10-15 Ici Ltd Cleaning a coating roll
GB9607454D0 (en) * 1996-04-10 1996-06-12 Star Refrigeration Scraped surface evaporators

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2047366B2 (en) * 1969-10-14 1975-11-27 Richard Maxwell Armstrong Scraper or wiper device
US4095307A (en) * 1976-06-28 1978-06-20 Lox Equipment Company Scraper for a vessel interior surface
DE3741654A1 (en) * 1986-12-11 1988-06-23 Heinz Nienhaus Multi-shaft mixer drier or mixer reactor
US5009510A (en) * 1990-09-27 1991-04-23 J. C. Pardo And Sons Scraper mounting arrangement for food process agitators
DE4125629A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-04 Buehler Ag CONCHE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 09103666 A (abstract) In Patents Abstracts of Japan [CD-ROM] *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004048877A1 (en) * 2002-11-22 2004-06-10 Spx Corporation Scraper blade and method for scraped-surface heat exchanger
US7302999B2 (en) 2002-11-22 2007-12-04 Spx Corporation Scraper blade and method for scraped-surface heat exchanger
EP1602887A2 (en) * 2004-06-02 2005-12-07 Ernst Jahn Device for producing ice crystals in an aqueous solution
EP1602887A3 (en) * 2004-06-02 2011-06-15 Ernst Jahn Device for producing ice crystals in an aqueous solution
DE102009038050A1 (en) 2009-03-23 2010-10-07 Mitsubishi Electric Corporation Ice making
WO2016156668A1 (en) * 2015-04-02 2016-10-06 Picote Oy Ltd Device for cleaning inner surface of pipe
US10384241B2 (en) 2015-04-02 2019-08-20 Picote Solutions Oy Ltd. Device for cleaning inner surface of pipe
AU2016239567B2 (en) * 2015-04-02 2020-10-01 Picote Solutions Oy Ltd Device for cleaning inner surface of pipe

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002074458A1 (en) 2002-09-26
EP1368139A1 (en) 2003-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0012192B1 (en) Device for extruding fluid masses from a container
DD283337A5 (en) MULTI-SPINDLE KNETMISCHER
DE69201308T2 (en) Mixing device for ice cream preparation.
CH679290A5 (en)
DE3413467C2 (en) Filter for cleaning machine
DE10113395C1 (en) scraper
EP0046477B1 (en) Device for the production of a pasty mixture
EP2135683A2 (en) Extrusion device
EP0795353A1 (en) Document shredder
DE3205861C2 (en)
DE69627405T2 (en) Stirrers for ice cream or the like
DE102007025982A1 (en) Cleaning device for cleaning printer cylinders has cleaning roller and a wiper useful for cleaning printers, e.g. computer printers is simple to produce and is easier to maintain than previous cleaning devices
EP1149626A1 (en) Static mixing element, segment of a mixing element, static mixer and mixing blade and use thereof
AT398282B (en) CENTRIFUGE
DE1551502A1 (en) Wiper arrangement for heat exchanger
DE19502800C2 (en) Device for the mechanical cleaning of cooling water
EP0584151B1 (en) Mixing tool
DE19742684C2 (en) Scraper
DE3503896A1 (en) LINING FOR A CONTAINER OF A MIXER
WO2022028955A1 (en) Device for cleaning a spiral space of an auger and method for producing a drilled hole
DE19703495C2 (en) Trough mixer
EP0557868B1 (en) Stirrer
DE3531841C2 (en)
DE4135816C2 (en) Thin film heat exchanger
EP0501973B1 (en) Process and device for the production of edible ice

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8363 Opposition against the patent
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: INTEGRAL INTERNATIONAL GMBH, 24941 JARPLUND-WEDING

8310 Action for declaration of annulment
8339 Ceased/non-payment of the annual fee