DE10112372A1

DE10112372A1 - Connection construction for components of a system scaffold, coupling unit and scaffold frames therefor

Info

Publication number: DE10112372A1
Application number: DE10112372A
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Layher Vermoegensverwaltungs GmbH
Current assignee: Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Priority date: 2001-02-22
Filing date: 2001-03-15
Publication date: 2002-09-05

Abstract

A connecting construction for components of a system frame comprising a framework having struts (12) and cross brackets (14) connecting said struts (12), also comprising a respective sheet steel corner plate (20) which is arranged in the area where the cross bracket (14) is connected to the strut (12) and which has a corner recess (22) in the corner part of the area where the cross bracket (14) is connected to the strut (12), whereby a coupling unit can be connected to the strut (12) via said recess. The invention is characterized in that a further recess (24) is provided approximately at the same level as the corner recess (22) and offset in an inward direction. The invention is further characterized in that another coupling unit is provided with a second coupling element. A frame tube can be connected to the first coupling element and the second coupling element is embodied in such a way that it can be secured in the other recess (24) of the steel sheet corner plate (20) in a positive and/or non-positive fit.

Description

TECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbindungskon struktion für Bauteile eines Systemgerüsts mit Gerüstrahmen, die Gerüststiele und die Gerüststiele verbindende Querriegel aufweisen, einem jeweils im Anschlussbereich des Querriegels an den Gerüststiel angeordneten Knotenblech, das im Eckbereich des Anschlussbereiches des Querriegels an dem Gerüststiel eine Eckausnehmung aufweist, durch die hindurch eine Kupplungseinheit und/oder eine Diagonale an den Gerüststiel anschließbar ist.The present invention relates to a connecting con construction for components of a system frame with scaffold frames, the crossbars connecting the scaffolding posts and the scaffolding posts have, each in the connection area of the cross bar gusset plate arranged on the scaffold handle, which in Corner area of the connection area of the transom on the Scaffold handle has a corner recess through which a coupling unit and / or a diagonal to the Scaffold stick can be connected.

Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin eine Kupplungseinheit und einen Gerüstrahmen für eine derartige Verbindungskonstruktion.The present invention further relates to a Coupling unit and a scaffold frame for such Connecting structure.

STATE OF THE ART

Es ist das seit Jahrzehnten bekannte und bewährte Layher- Blitz-Gerüstsystem bekannt. Dabei kommt ein Gerüstrahmen der oben beschriebenen Art zum Einsatz, wobei in der Eckausnehmung beispielsweise eine Gerüstdiagonale formschlüssig anschließbar ist oder eine Kupplungseinheit hindurchführbar und am Gerüststiel anschließbar ist zum Anschließen eines weiteren Gerüstsystemelementes, insbesondere Gerüstrohres.It is the well-known and proven Layher- Lightning scaffolding system known. Here comes a scaffolding frame use described above, wherein in the Corner recess, for example a scaffold diagonal can be positively connected or a coupling unit can be passed through and connected to the scaffold post Connecting another scaffolding system element, especially scaffold tube.

Um die Standsicherheit eines Gerüstes zu gewährleisten, muss dieses gemäß den geltenden Vorschriften in vorgegebenen Abständen an dem Bauwerk verankert werden. Hierzu wird ein Verankerungsrohr eingesetzt, das an dem Gerüstrahmen befestigt ist und in seinem freien zum Bauwerk hingewandten Endbereich ein Anschlusselement aufweist, das in einem an dem Bauwerk befestigten Wandanker verankert wird. In der Praxis tritt nun häufig das Problem auf, dass an der Stelle, an der eine Wandverankerung vorzusehen ist, eine Konsolein richtung an beiden Seiten des Gerüsts bereits an das Gerüst über jeweils eine durch die Eckausnehmung geführte Kupplungseinheit angeschlossen ist, sodass für das Ankerrohr keine weitere Anschlussmöglichkeit im Bereich der Knotenbleche vorhanden ist. Daher werden derartige Ankerrohre häufig unterhalb der Konsolen an die Gerüststiele des Vertikalrahmens angeschlossen, wodurch die Durchgangshöhe deutlich vermindert wird. Die stellenweise Verminderung der Durchgangshöhe bringt jedoch für die auf dem Gerüst arbeitenden Personen Unbequemlichkeiten und eine erhöht aufzuwendende Vorsicht mit sich. Bei Unachtsamkeit besteht die Gefahr von schwerwiegenden Kopfverletzungen.To ensure the stability of a scaffold, this in accordance with the applicable regulations Clearances are anchored to the structure. For this, a Anchoring tube used, which on the scaffold frame is attached and in its free towards the building End region has a connection element which in a the wall anchors are anchored to the building. In the In practice, the problem often arises that at the point on which a wall anchor is to be provided, a console direction on both sides of the scaffold to the scaffold one each through the corner recess Coupling unit is connected, so for the anchor tube no further connection possibility in the area of Gusset plates are present. Therefore, such Anchor tubes often below the brackets on the scaffold posts connected to the vertical frame, causing the Headroom is significantly reduced. In places However, reducing the headroom brings up for that people working on the scaffold and inconvenience increased caution with itself. In case of carelessness there is a risk of serious head injuries.

Um das Ankerrohr für den Wandanker möglichst nahe am Querriegel verankern zu können, sind Sonderkupplungen entwickelt worden, die hinsichtlich einer Krafteinleitung und dem Montageaufwand nicht optimal sind. Gerade in diesem Bereich der Verankerung ist es besonders wichtig, die auftretenden Kräfte möglichst in den Tragsystemmaßen des Gerüsts einzuleiten.To the anchor tube for the wall anchor as close to the To be able to anchor cross bolts are special couplings have been developed with regard to the application of force and the assembly effort is not optimal. Especially in this It is particularly important in the area of anchoring Forces occurring in the support system dimensions of the Initiate scaffolding.

PRESENTATION OF THE INVENTION

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe beziehungsweise das technische Problem zugrunde, eine Verbindungskon struktion der eingangs genannten Art anzugeben, die unter Beibehaltung der konstruktiven Gegebenheiten und Geometrien die Anschlussmöglichkeiten im Knotenblech erweitert, und die einfache De- beziehungsweise Montage unter Gewährleistung von hohen Traglasten beibehält. Dabei soll insbesondere ein einfacher Wandankeranschluss ermöglicht werden, ohne dass die Durchgangshöhe zwischen zwei Gerüstfeldern des Gerüsts wesentlich beeinträchtigt wird. Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe beziehungsweise das technische Problem zugrunde, eine Kupplungseinheit und einen Gerüstrahmen anzugeben, der die Umsetzung der Verbindungskonstruktion im Knotenblechbereich in einfacher Art und Weise ermöglicht.The object of the present invention is respectively based on the technical problem, a connecting con structure of the type mentioned at the beginning Maintaining the structural conditions and geometries the connection options in the gusset plate expanded, and the easy disassembly or assembly under warranty maintains high loads. In particular, a simple wall anchor connection can be made without the headroom between two scaffold sections of the scaffold is significantly affected. The invention lies continue the task or the technical problem based on a coupling unit and a scaffold frame specify the implementation of the connection structure in the Gusset plate area allows in a simple manner.

Die erfindungsgemäße Erfindungskonstruktion ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gegeben. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind durch die von Anspruch 1 abhängigen Ansprüche 2 bis 15 gegeben.The inventive construction is by Features of independent claim 1 given. advantageous Refinements and developments are by the Claim 1 dependent claims 2 to 15 given.

Die erfindungsgemäße Kupplungseinheit ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 16 gegeben. Der erfindungsgemäße Gerüstrahmen ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 22 gegeben.The coupling unit according to the invention is characterized by the features of independent claim 16. The invention Scaffolding is characterized by the characteristics of the independent Claim 22 given.

Die erfindungsgemäße Verbindungskonstruktion zeichnet sich demgemäß dadurch aus, dass in etwa auf Höhe der Eckausnehmung nach innen versetzt eine weitere Ausnehmung vorhanden ist und eine weitere Kupplungseinheit mit einem ersten Kupplungselement und einem zweiten Kupplungselement vorhanden ist, wobei an das erste Kupplungselement ein Gerüstrohr anschließbar ist und das zweite Kupplungselement so ausgebildet ist, dass es formschlüssig und/oder kraftschlüssig in der weiteren Ausnehmung des Knotenbleches befestigbar ist.The connection construction according to the invention stands out accordingly from the fact that approximately at the level of Corner recess inwards offset another recess is present and a further coupling unit with a first coupling element and a second coupling element is present, with the first coupling element Scaffold tube can be connected and the second coupling element is designed so that it is form-fitting and / or non-positively in the further recess of the gusset plate is attachable.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verbindungskonstruktion zeichnet sich dadurch aus, dass das zweite Kupplungselement ein Abstandsprofil und ein an die freie Stirnseite des Abstandsprofils angeordnetes Vorsprungprofil aufweist, wobei Letzteres formschlüssig und/oder kraftschlüssig in der weiteren Ausnehmung des Knotenblechs anschließbar beziehungsweise angeschlossen ist.A particularly preferred embodiment of the Connection construction according to the invention stands out characterized in that the second coupling element Distance profile and one on the free end face of the Has spacing profile arranged projection profile, wherein The latter in a form-fitting and / or non-positive manner in the further recess of the gusset plate can be connected or is connected.

Eine montagetechnisch besonders einfach zu handhabende Ausführungsvariante, die zudem fertigungstechnisch wirtschaftlich hergestellt werden kann, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Vorsprungprofil als Hammerkopf ausgebildet ist und die weitere Ausnehmung als Langloch ausgebildet ist, derart, dass zum Anschließen der weiteren Kupplungseinheit an das Knotenblech das Vorsprungprofil in die weitere Ausnehmung bis zum Anschlag des Abstandsprofils einführbar ist und die form- und/oder kraftschlüssige Verbindung durch Drehen der weiteren Kupplungseinheit hergestellt wird, indem dadurch der Hammerkopf des Vorsprungprofils das Knotenblech zumindest bereichsweise hintergreift.A particularly easy to handle assembly technique Design variant, which also manufacturing technology can be produced economically characterized that the projection profile as a hammer head is formed and the further recess as an elongated hole is designed such that for connecting the other Coupling unit to the gusset plate the projection profile in the further recess up to the stop of the spacer profile is insertable and the positive and / or non-positive Connection by turning the further coupling unit is produced by the hammer head of the Protrusion profile, the gusset plate at least in some areas engages behind.

Das Langloch der weiteren Ausnehmung kann beispielsweise vertikal stehend oder horizontal liegend angeordnet sein.The slot of the further recess can, for example be arranged vertically or horizontally.

Bevorzugt ist die weitere Ausnehmung beabstandet zum unteren Rand des Querriegels vorhanden, um genügend Raum für die anzuschließende weitere Kupplungseinheit zu schaffen.The further recess is preferably spaced apart from the lower one Edge of the cross bar available to provide enough space for the to create additional coupling unit to be connected.

Um den Anschluss von standardisierten Gerüstrohren zu gewährleisten, ist das erste Kupplungselement der Kupplungseinheit als Rohr-Halbkupplung ausgebildet.To connect standardized scaffold tubes ensure is the first coupling element Coupling unit designed as a pipe half coupling.

Eine besonders wirtschaftliche Herstellung, die gleichzeitig eine dauerhaft zuverlässige Funktion im rauen Montagebetrieb gewährleistet, zeichnet sich dadurch aus, dass die weitere Kupplungseinheit als einstückiges Gussteil, insbesondere Metallgussteil, ausgebildet ist. A particularly economical production that at the same time a permanently reliable function in rough assembly operations guaranteed, is characterized in that the further Coupling unit as a one-piece casting, in particular Metal casting, is formed.

Um Anschlussmöglichkeiten eines durchgehenden Gerüstrohres oder dergleichen Bauteile zu schaffen, in einer Situation, in der bereits die Eckausnehmung durch eine Kupplungseinheit belegt ist, ist eine erfindungsgemäße Verbindungskon struktion in alternativer Ausbildung derart ausgebildet, dass die Länge des Vorsprungprofils so gewählt ist, dass der lichte Abstand eines in dem ersten Kupplungselements der weiteren Kupplungseinheit parallel zum Querriegel angeschlossen Gerüstrohres zum Knotenblech hin größer ist als die Länge des maximalen Überstandes relativ zum Knotenblech einer in der Eckausnehmung angeordneten Kupplungseinheit.To connect a continuous scaffold tube or creating similar components in a situation already in the corner recess by a coupling unit is occupied, is a Verbindungskon invention structuring in an alternative form such that the length of the projection profile is chosen so that the clearance of one in the first coupling element further coupling unit parallel to the crossbar connected scaffold tube to the gusset plate is larger than the length of the maximum overhang relative to Gusset plate arranged in the corner recess Clutch unit.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Verdrehsicherungseinheit vorhanden ist, die die weitere Kupplungseinheit in an dem Knotenblech angeschlossener Position gegen Verdrehen sichert.A particularly preferred further development stands out characterized by the fact that an anti-rotation device is available which is the further coupling unit in on the gusset plate secured position against twisting.

Um die Stabilität des Knotenbleches quer zu seiner Ebene zu erhöhen, ist bevorzugt im Bereich der weiteren Ausnehmung des Knotenbleches eine aus der Knotenblechebene weisende Querschnittsverformung vorhanden, die bevorzugt umlaufend um die weitere Ausnehmung vorhanden ist.To ensure the stability of the gusset plate across its plane increase is preferred in the area of the further recess of the gusset plate one pointing from the gusset plate level Cross-sectional deformation is present, which preferably around the further recess is present.

Eine besonders bevorzugte, unabhängig von der oben beschriebenen Konstruktion alternativ zu sehende oder auch in Kombination anzuwendende Ausführungsvariante, die die Anschlussmöglichkeit im Knotenblech hinsichtlich der Variabilität und Anzahl weiter erhöht, zeichnet sich dadurch aus, dass unterhalb der Eckausnehmung des Knotenblechs eine zusätzliche Ausnehmung vorhanden ist, durch die eine zusätzliche Kupplungseinheit an dem Gerüststiel anschließbar beziehungsweise angeschlossen ist. A particularly preferred one regardless of the above described construction alternatively to be seen or design variant to be used in combination, which the Connection possibility in the gusset plate with regard to the This further distinguishes variability and number from that a below the corner recess of the gusset plate there is an additional recess through which one additional coupling unit can be connected to the scaffold arm or is connected.

Hinsichtlich einer wirtschaftlichen Herstellung ist es besonders vorteilhaft, diese Verbindungskonstruktion derart auszugestalten, dass die zusätzliche Ausnehmung am Knotenblech durch eine zum Anschlusslängsrand des Knotenblechs hin offene U-förmige Ausnehmung gebildet wird.In terms of economical manufacture, it is this connection construction is particularly advantageous in this way to design that the additional recess on Gusset plate through a to the longitudinal edge of the connection Gusset plate open U-shaped recess is formed.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verbindungskonstruktion, die das Entfallen einer zusätzlichen Verdrehsicherung zur Folge hat, ist dadurch gekennzeichnet, dass an beiden Knotenblechen eines Gerüststiels in der weiteren Ausnehmung jeweils eine weitere Kupplungseinheit angeschlossen ist und die Kupplungs einheiten an ein durchgehendes Gerüstrohr angeschlossen sind.A particularly advantageous embodiment of the Connection construction according to the invention, the omission an additional anti-rotation lock is characterized in that on both gusset plates one Scaffold in the further recess one more Coupling unit is connected and the coupling units connected to a continuous scaffold tube are.

Die erfindungsgemäße Kupplungseinheit für ein Gerüstsystem, insbesondere zum Einsatz in einer Verbindungskonstruktion gemäß der oben beschriebenen Art zeichnet sich dadurch aus, dass die Kupplungseinheit mit einem ersten Kupplungselement und einem zweiten Kupplungselement vorhanden ist, wobei an das erste Kupplungselement ein Gerüstrohr anschließbar ist und das zweite Kupplungselement so ausgebildet ist, dass es formschlüssig und/oder kraftschlüssig in der weiteren Ausnehmung eines Knotenbleches befestigbar ist, wobei in einer bevorzugten Ausführungsvariante diese derart ausgestaltet ist, dass das zweite Kupplungselement ein Abstandsprofil und ein an die freie Stirnseite des Abstandsprofils angeordnetes Vorsprungprofil aufweist, wobei Letzteres formschlüssig und/oder kraftschlüssig in die weitere Ausnehmung des Knotenblechs anschließbar beziehungsweise angeschlossen ist.The coupling unit according to the invention for a scaffolding system, especially for use in a connection construction According to the type described above, that the coupling unit with a first coupling element and a second coupling element is present, on the first coupling element a scaffold tube can be connected and the second coupling element is designed such that it positive and / or non-positive in the further Recess of a gusset plate can be fastened, wherein in a preferred embodiment of this is configured that the second coupling element Distance profile and one on the free end face of the Has spacing profile arranged projection profile, wherein The latter in the form-fitting and / or non-positively further recess of the gusset plate can be connected or is connected.

Bevorzugt ist die Kupplungseinheit derart ausgestaltet, dass das Vorsprungprofil als Hammerkopf ausgebildet ist und die weitere Ausnehmung als Langloch ausgebildet ist, derart, dass zum Anschließen der weiteren Kupplungseinheit an das Knotenblech das Vorsprungprofil in die weitere Ausnehmung bis zum Anschlag des Abstandsprofils einführbar ist und die form- und/oder kraftschlüssige Verbindung durch Drehen der Kupplungseinheit hergestellt wird, indem dadurch der Hammerkopf des Vorsprungprofils das Knotenblech zumindest bereichsweise hintergreift.The coupling unit is preferably designed such that the projection profile is designed as a hammer head and the further recess is designed as an elongated hole, such that for connecting the additional coupling unit to the Gusset plate the projection profile in the further recess can be inserted up to the stop of the spacer profile and the positive and / or non-positive connection by turning the Coupling unit is manufactured by the Hammer head of the projection profile at least the gusset plate in some areas.

Der erfindungsgemäße Gerüstrahmen für ein Gerüstsystem, der geeignet ist für den Einsatz innerhalb einer Verbindungskon struktion für Bauteile eines Systemgerüstes der oben genannten Art zeichnet sich dadurch aus, dass in etwa auf Höhe der Eckausnehmung des Knotenbleches nach innen versetzt eine weitere Ausnehmung im Knotenblech vorhanden ist, die als Anschluss einer weiteren Kupplungseinheit dient, wobei sich eine bevorzugte Weiterbildung dadurch auszeichnet, dass unterhalb der Eckausnehmung des Knotenblechs eine zusätzliche Ausnehmung im Knotenblech vorhanden ist, durch die hindurch eine zusätzliche Kupplungseinheit an den Gerüststiel anschließbar ist.The scaffolding frame according to the invention for a scaffolding system that is suitable for use within a connection con structure for components of a system frame of the above characterized type is characterized in that approximately Height of the corner recess of the gusset plate offset inwards there is another recess in the gusset plate that serves as a connection for a further coupling unit, whereby A preferred further training is characterized in that one below the corner recess of the gusset plate there is an additional recess in the gusset plate which through an additional coupling unit to the Scaffold stick can be connected.

Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner aufgeführten Merkma le sowie durch die nachstehend angegebenen Ausführungsbei spiele. Die Merkmale der Ansprüche können in beliebiger Wei se miteinander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offensichtlich gegenseitig ausschließen.Further embodiments and advantages of the invention result themselves by the characteristics listed in the claims le as well as by the execution given below games. The features of the claims can be in any Wei they can be combined with each other, insofar as they are not obviously mutually exclusive.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungsformen und Wei terbildungen derselben werden im Folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Beispiele näher beschrieben und er läutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmen den Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in be liebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:The invention and advantageous embodiments and Wei In the following, further developments of these are based on the in the Drawing illustrated examples described and he purifies. The can be found in the description and the drawing the features can be used individually or in groups arbitrary combination can be applied according to the invention. It demonstrate:

Fig. 1 schematische Ansicht eines Gerüstrahmens mit Knotenblechen jeweils mit einer weiteren Ausnehmung und einer zusätzlichen Ausnehmung, Fig. 1 shows a schematic view of a skeleton frame with gusset plates, respectively, with a further recess and an additional recess

Fig. 2 schematische Ansicht des Details A gemäß Fig. 1, Figure 2 is schematic view. Of detail A according to Fig. 1,

Fig. 3 schematische ausschnittsweise Seitenansicht eines Gerüsts mit einem Anschluss an eine Bauwerkswandung mittels eines Ankerrohrs bei gleichzeitig angeschlossener Konsoleinrichtung, Fig. 3 is a schematic partial side view of a scaffold with a connection to a Bauwerkswandung by means of an anchor tube at the same time connected console device,

Fig. 4 schematische Draufsicht des Anschlussbereiches des Ankerrohrs und der Konsoleinrichtung im Bereich des Knotenbleches des Gerüstrahmens unter Wegschneidung der aufgelegten Gerüstbeläge gemäß Detail B in Fig. 3, Fig. 4 is a schematic plan view of the connection region of the armature tube and the console device in the region of the gusset plate of the scaffold frame by Wegschneidung of the applied scaffold planks as shown in detail B in Fig. 3,

Fig. 5 schematischer Schnitt durch die Verbindungskon struktion gemäß Fig. 4 entlang Schnittführung I-I, Fig. 5 shows a schematic section through the Verbindungskon constructive tion of Fig. 4 taken along section line II,

Fig. 6 schematische Detailperspektive des Anschlusses einer Normalkupplungseinheit im Bereich der Eckausnehmung und einer zusätzlichen Normalkupplungseinheit im Bereich der zusätzlichen Ausnehmung, Fig. 6 is a schematic perspective detail of the connection of a normal coupling unit in the region of the corner recess and an additional normal clutch unit in the region of the additional recess,

Fig. 7 schematische ausschnittsweise Draufsicht auf den Anschluss eines Gerüstes an ein Bauwerk über V-förmig angeordnete Ankerrohre und Fig. 7 schematic partial plan view of the connection of a scaffold to a building via V-shaped anchor tubes and

Fig. 8 schematische Detailperspektive der Gerüstelemente der V-förmigen Wandverankerung gemäß Fig. 7 im Bereich des Knotenbleches eines Gerüstrahmens. Fig. 8 shows a schematic detailed view of the stand members of the V-shaped wall anchor of Fig. 7 in the region of the gusset plate of a structural frame.

WAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION

In Fig. 1 ist ein Gerüstrahmen 10 dargestellt, der von seinem prinzipiellen Aufbau dem Gerüstrahmen des bekannten Layher-Blitz-Gerüstsystems entspricht. Der Gerüstrahmen 10 weist zwei parallel beabstandete, vertikale Gerüststiele oder Vertikalstiele 12 auf, die im oberen Endbereich über einen Querriegel 14, in den Beläge eingehängt werden können, und in seinem unteren Endbereich über einen Querstab 16 rahmenartig verbunden sind. Im oberen Endbereich ist, über den Querriegel 14 überstehend, an jedem Gerüststiel 12 ein Bereich 18 mit gegenüber dem Gerüststiel 12 verringertem Querschnitt vorhanden, der als Rohrverbinder bezeichnet wird. Dadurch kann jeweils ein weiterer Gerüstrahmen 10 aufgesteckt werden.In Fig. 1 a scaffold frame 10 is shown, which corresponds in its basic structure to the scaffold frame of the known Layher flash scaffolding system. The scaffold frame 10 has two vertically spaced, vertical scaffold posts or vertical posts 12 , which can be hooked into the coverings in the upper end area via a cross bar 14 , and are connected in a frame-like manner in its lower end area via a cross bar 16 . In the upper end area, projecting beyond the cross bar 14 , there is an area 18 on each scaffold post 12 with a reduced cross section compared to the scaffold post 12 , which is referred to as a pipe connector. As a result, a further scaffold frame 10 can be attached in each case.

Im Eckbereich des Anschlusses des Querriegels 14 an den Vertikalstiel 12 ist jeweils ein Knotenblech 20 eingeschweißt, das in Fig. 2 näher dargestellt ist. Das Knotenblech 20 besitzt eine Eckausnehmung 22, eine in etwa in Höhe der Eckausnehmung nach innen versetzt angeordnete, weitere Ausnehmung 24, die als stehendes Langloch ausgebildet ist, und unterhalb der Eckausnehmung 22 eine zusätzliche Ausnehmung 26, die als U-förmiger Freischnitt des Knotenbleches 20 - vom Anschlussrand zum Vertikalstiel 12 hin gesehen - ausgebildet ist.In the corner area of the connection of the cross bar 14 to the vertical post 12 , a gusset plate 20 is welded in each case, which is shown in more detail in FIG. 2. The gusset plate 20 has a corner recess 22 , a further recess 24 , which is offset inward approximately at the height of the corner recess and is designed as a standing elongated hole, and below the corner recess 22 there is an additional recess 26 which acts as a U-shaped cutout of the gusset plate 20 - Seen from the connecting edge to the vertical stem 12 - is formed.

Um die Ausnehmung 24 im Randbereich ist umlaufend eine aus der Ebene des Knotenbleches 20 weisende Querschnitts verformung 68 eingeformt, die die Steifigkeit senkrecht zur Ebene des Knotenbleches 20 erhöht. Demselben Zweck dient eine Querschnittsverformung 70, die L-förmig im Randbereich der Eckausnehmung 22 vorhanden ist. Auch die zusätzliche Ausnehmung 26 ist in ihrem Randbereich von einer U-förmigen Querschnittsverformung 72 umgeben. Um die Beulstabilität weiter zu erhöhen, ist schließlich an dem freien Rand des Knotenbleches 20 ebenfalls eine Querschnittsverformung 74 vorhanden.To the recess 24 in the edge region a forwardly out of the plane of the connection plate 20 cross-section is formed circumferentially deformation 68, which increases the stiffness perpendicular to the plane of the connection plate twentieth A cross-sectional deformation 70 , which is L-shaped in the edge region of the corner recess 22, serves the same purpose. The additional recess 26 is also surrounded in its edge region by a U-shaped cross-sectional deformation 72 . Finally, in order to further increase the buckling stability, a cross-sectional deformation 74 is also present on the free edge of the gusset plate 20 .

Die bekannte Eckausnehmung 22 ist so ausgebildet, dass durch sie hindurch ein Kupplungselement geführt und an dem Vertikalstiel 12 befestigt werden kann. Alternativ ist es möglich, dass in der Eckausnehmung 22 eine Diagonale formschlüssig verankerbar ist, wie es bei dem bekannten Layher-Blitz-Gerüstsystem der Fall ist.The known corner recess 22 is designed such that a coupling element can be guided through it and attached to the vertical handle 12 . Alternatively, it is possible for a diagonal to be anchored in the corner recess 22 in a form-fitting manner, as is the case with the known Layher flash scaffolding system.

Die weitere Ausnehmung 24 und die zusätzliche Ausnehmung 26 bieten Anschlussmöglichkeiten für Kupplungseinheiten, um weitere Gerüstkomponenten kompakt im Knotenblechbereich anschließen zu können.The further recess 24 and the additional recess 26 offer connection options for coupling units in order to be able to connect further scaffolding components compactly in the gusset plate area.

Aus Standsicherheitsgründen muss das Gerüst beziehungsweise müssen die Vertikalrahmen 10 an einem einzurüstenden Bauwerk verankert werden. In Fig. 3 ist eine derartige Situation schematisch ausschnittsweise dargestellt. Dabei ist die Situation die, dass bereits zwei nach außen beziehungsweise nach innen ragende Konsoleinheiten 50 jeweils an das Knotenblech 20 angeschlossen sind, wobei der Anschluss über eine Halbkupplung 52 erfolgt, die durch die Eckausnehmung 22 hindurchgeführt ist (Fig. 4 und 5). Dadurch war bei den bisherigen Knotenblechen ein weiterer Anschluss nicht mehr möglich. Daher wurde in der Praxis ein zu Verankerungszwecken vorzusehender Anker unterhalb der Konsole an die Vertikalstiele 12 angeschlossen, was in Fig. 3 gestrichelt dargestellt ist. Durch diese untere Anordnung des Gerüstrohres 40 wird die Durchgangshöhe reduziert, was die auf dem Gerüst arbeitenden Personen behindert und bei Unachtsamkeit zu Kopfverletzungen führen kann. For reasons of stability, the scaffold or the vertical frames 10 must be anchored to a building to be scaffolded. Such a situation is shown schematically in sections in FIG. 3. The situation here is that two console units 50 projecting outwards or inwards are each connected to the gusset plate 20 , the connection being made via a half coupling 52 which is led through the corner recess 22 (FIGS . 4 and 5). As a result, a further connection was no longer possible with the previous gusset plates. Therefore, in practice, an anchor to be provided for anchoring purposes was connected below the console to the vertical posts 12 , which is shown in broken lines in FIG. 3. This lower arrangement of the scaffold tube 40 reduces the passage height, which hinders the people working on the scaffold and can lead to head injuries if careless.

Mit der erfindungsgemäßen Konstruktion ist es möglich, dass ein Gerüstrohr 40, das an seinem auskragenden Endbereich mit einem im Bauwerk 60 verankerten Wandanker 62 verbunden ist, unmittelbar im Bereich des Querriegels 14 parallel zu diesem durchgeführt werden kann und an beiden Knotenblechen über spezielle, weitere Kupplungseinheiten 30 in einfacher Art und Weise angeschlossen werden kann, was im Folgenden beschrieben wird. Dadurch kann eine Durchgangshöhe von beispielsweise 1,95 m (Meter), die in den Vorschriften gefordert wird, problemlos eingehalten werden.With the construction according to the invention it is possible that a scaffold tube 40 , which is connected at its projecting end area to a wall anchor 62 anchored in the structure 60 , can be carried out directly in the area of the cross bar 14 parallel to this and on both gusset plates via special, further coupling units 30 can be connected in a simple manner, which is described below. This means that a passage height of 1.95 m (meters), for example, which is required by the regulations, can be easily maintained.

Die weitere Kupplungseinheit 30 ist in den Fig. 4 und 5 näher dargestellt. Die Fig. 4 und 5 präsentieren die Verbindungskonstruktion, die in Fig. 3 als Detail B bezeichnet ist.The further coupling unit 30 is shown in more detail in FIGS. 4 and 5. FIGS. 4 and 5 present the connecting structure, which is designated in FIG. 3 as detail B.

Wie bereits erwähnt, ist durch die Eckausnehmung 22 eine Halbkupplung 52 geführt, die an den Gerüststiel 12 angeschlossen ist und den auskragenden Konsolträger 50 anschließt.As already mentioned, a half coupling 52 is guided through the corner recess 22 , which is connected to the scaffold post 12 and connects the projecting bracket support 50 .

Die weitere Kupplungseinheit 30 besitzt ein erstes Kupplungselement 32, das als Halbkupplung 52 ausgebildet ist und in einfacher bekannter Art und Weise an das Ankerrohr 40 durch Verschwenken des Elements 32 mit anschließendem Einfädeln und Anziehen einer Verankerungsschraube 56 angeschlossen werden kann. An das erste Kupplungselement 32 ist ein zweites Kupplungselement 34 angeformt, das ein im Querschnitt kreisförmiges Abstandsprofil 36 aufweist, an dessen Stirnseite ein Vorsprungprofil 38 angeformt ist, das als Hammerkopfelement ausgebildet ist. Die weitere Kupplungseinheit 30 ist bevorzugt als ein Gussteil ausgebildet. Der Hammerkopf des Vorsprungprofils 38 ist hinsichtlich seiner Geometrie so ausgebildet, dass er in einer gedrehten Montageposition in die langlochförmige Ausnehmung 24 eingeführt werden kann. Die weitere Kupplungseinheit 30 wird dabei so weit eingeführt, bis die Stirnseite des Abstandsprofils 36 an der Außenseite des Knotenbleches 20 anliegt. Dann wird die weitere Kupplungseinheit 30 um 90° (Altgrad) gedreht, sodass der Hammerkopf des Vorsprungprofils 38 die Wandung des Knotenbleches hintergreift. Dadurch wird ein formschlüssiger Anschluss der weiteren Kupplungseinheit 30 an dem Knotenblech 20 gewährleistet. Danach kann in einfacher Art und Weise das Ankerrohr 40 über das erste Kupplungselement 32 angeschlossen werden. Die Länge L des Abstandsprofils 36 ist dabei so gewählt, dass der lichte Abstand L2 des montierten Ankerrohrs 40 zur Außenseite des Knotenbleches 20 größer ist als die Länge L1 des über das Knotenblech 20 hinausstehenden Teils der Halbkupplung 52. Dadurch kann das Ankerrohr 40 problemlos an der Halbkupplung 52 vorbeigeführt werden und insgesamt in einer Höhe angeschlossen werden, die die geforderte Durchgangshöhe von 1,95 m (Meter) gewährleistet. Diese Verbindungskonstruktion hat auch statische Vorteile, da die Kräfte sehr nahe in den Achsen des tragenden Gerüststiels 10 eingeleitet werden.The further coupling unit 30 has a first coupling element 32 , which is designed as a half coupling 52 and can be connected in a simply known manner to the anchor tube 40 by pivoting the element 32 with subsequent threading and tightening of an anchoring screw 56 . With the first coupling element 32, a second coupling element 34 is formed having a circular cross-section distance profile 36, on the end face, a projection profile is formed 38 that is formed as a hammer head element. The further coupling unit 30 is preferably designed as a cast part. The geometry of the hammer head of the projection profile 38 is designed such that it can be inserted into the slot-shaped recess 24 in a rotated mounting position. The further coupling unit 30 is inserted until the end face of the spacer profile 36 bears against the outside of the gusset plate 20 . Then the further coupling unit 30 is rotated through 90 ° (old degree) so that the hammer head of the projection profile 38 engages behind the wall of the gusset plate. This ensures a positive connection of the further coupling unit 30 to the gusset plate 20 . The anchor tube 40 can then be connected in a simple manner via the first coupling element 32 . The length L of the spacer profile 36 is chosen such that the clear distance L2 of the assembled anchor tube 40 from the outside of the gusset plate 20 is greater than the length L1 of the part of the half coupling 52 which projects beyond the gusset plate 20 . As a result, the anchor tube 40 can be guided past the half coupling 52 without any problems and can be connected overall at a height which ensures the required passage height of 1.95 m (meters). This connection construction also has static advantages, since the forces are introduced very close to the axes of the supporting scaffold post 10 .

Dadurch, dass das Ankerrohr 40 an beiden Knotenblechen 20 des Gerüststiels 10 über die weitere Kupplungseinheit 30 angeschlossen wird, sind die weiteren Kupplungseinheiten 30 bei angeschlossenem Ankerrohr 40 automatisch gegen Verdrehung gesichert.Characterized in that the anchor tube 40 is connected to both gusset plates 20 of the scaffold post 10 via the additional coupling unit 30 , the additional coupling units 30 are automatically secured against rotation when the anchor tube 40 is connected.

In der Darstellung gemäß den Fig. 4 und 5 ist die weitere Kupplungseinheit 30 so angeordnet, dass die Verankerungs schraube 56 des ersten Kupplungselements 32 oberseitig vorhanden ist, das heißt knapp unterhalb des über Einhängekrallen 66 in den als nach oben offenes U-Profil ausgebildeten Querriegel 14 eingehängten Belags 64. Es ist jedoch auch möglich, die weitere Kupplungseinheit 30 um 180° (Altgrad) gedreht zu montieren, das heißt dass in diesem Fall die Verankerungsschraube 56 unterseitig vorhanden ist. Eine derartige Montageposition ist beispielsweise gegeben, wenn im Bereich der Verbindungskonstruktion ein Durchgangs treppenelement angeordnet ist und deshalb die unterseitige Anordnung der Verankerungsschraube 56 eine montagetechnisch leichtere Zugänglichkeit mit sich bringt.In the illustration according to FIGS. 4 and 5, the further coupling unit 30 is arranged such that the anchoring screw 56 of the first coupling element 32 is the top side exists, that is, just below the above Einhängekrallen 66 in the as formed upwardly open U-profile cross bar 14 suspended pads 64 . However, it is also possible to mount the additional coupling unit 30 rotated through 180 ° (old degree), which means that in this case the anchoring screw 56 is provided on the underside. Such an assembly position is given, for example, if a passage stair element is arranged in the area of the connecting construction and therefore the arrangement on the underside of the anchoring screw 56 brings with it an easier accessibility in terms of assembly technology.

Fig. 6 zeigt schematisch die kompakte Anschlussmöglichkeit einer zusätzlichen Kupplungseinheit 54 im Bereich des Knotenbleches 20. In der Eckausnehmung ist gemäß Fig. 6 bereits eine normale Kupplung 54 mit einem ersten Kupplungselement 54.1 und einem zweiten Kupplungselement 54.2 vorhanden. Das zweite Kupplungselement 54.2 ist durch die Eckausnehmung 22 hindurchgeführt und an den Vertikalstiel 12 angeschlossen. An das erste Kupplungselement 54.1 kann nun ein weiteres Gerüstrohr angeschlossen werden. Fig. 6, the compact connectivity schematically illustrates an additional coupling unit 54 in the region of the gusset plate twentieth In the corner recess is shown in FIG. 6 already has a normal clutch 54 with a first coupling member 54.1 and a second coupling member 54.2 exists. The second coupling element 54.2 is passed through the corner recess 22 and connected to the vertical handle 12 . Another scaffold tube can now be connected to the first coupling element 54.1 .

Direkt darunter ist die zusätzliche Kupplungseinheit 54 mit ihren Kupplungselementen 54.1 und 54.2 vorhanden. Das zweite Kupplungselement 54.2 ist dabei durch die zusätzliche Ausnehmung 54 hindurchgeführt und an den Vertikalstiel 12 angeschlossen. Das erste Kupplungselement 54.1 bietet eine weitere Anschlussmöglichkeit für ein weiteres Gerüstrohr.The additional coupling unit 54 with its coupling elements 54.1 and 54.2 is present directly below. The second coupling element 54.2 is guided through the additional recess 54 and connected to the vertical handle 12 . The first coupling element 54.1 offers a further connection option for a further scaffold tube.

Ein praktischer Anwendungsfall ist in den Fig. 7 und 8 dargestellt. Dabei geht es auch wiederum um die Verankerung des Gerüsts an einem Bauwerk 60. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel kommt eine sogenannte V-Verankerung zum Einsatz. Dabei wird ein erstes Ankerrohr 42 und ein zweites Ankerrohr 44 eingesetzt, die in der Draufsicht gemäß Fig. 7 gesehen V-förmig ausgebildet sind, wobei die Spitze des V' s im Bereich des Knotenbleches anzuschließen ist und die gegenüberliegenden Endbereiche der Ankerrohre 42, 44 über einen Wandanker 62 an dem Bauwerk 60 befestigt werden. Wie aus Fig. 8 ersichtlich, ist es problemlos möglich, die Ankerrohre 42 beziehungsweise 44 in kompakter Art und Weise im Bereich des Knotenbleches 20 an den Vertikalstiel 12 anzuschließen. Der Winkel, den die beiden Ankerrohre 42 beziehungsweise 44 bilden, kann problemlos variiert werden.A practical application is shown in FIGS. 7 and 8. This in turn also involves anchoring the scaffolding to a structure 60 . In the illustrated embodiment, a so-called V anchor is used. A first anchor tube 42 and a second anchor tube 44 are used, which are V-shaped as seen in the plan view according to FIG. 7, the tip of the V 'being connected in the area of the gusset plate and the opposite end areas of the anchor tubes 42 , 44 are attached to the structure 60 via a wall anchor 62 . As can be seen from FIG. 8, it is easily possible to connect the anchor tubes 42 and 44 in a compact manner in the region of the gusset plate 20 to the vertical stem 12 . The angle formed by the two anchor tubes 42 and 44 can be varied without problems.

Claims

1. Connection structure for components of a system frame with:
Scaffold frames ( 10 ), the scaffold posts ( 12 ) and the scaffold posts ( 12 ) connecting crossbars ( 14 ),
one each having in the connection region of the cross bar (14) to the frame strut (12) disposed gusset plate (20) in the corner area of the connection region of the cross bar (14) on the frame strut (12) has a corner recess (22), through which a coupling unit (52 ) can be connected to the scaffold arm ( 12 ),
characterized in that
approximately at the level of the corner recess ( 22 ) inwards ver sets a further recess ( 24 ) is present and
there is a further coupling unit ( 30 ) with a first coupling element ( 32 ) and a second coupling element ( 34 ), a scaffold tube ( 40 ) being connectable to the first coupling element ( 32 ) and the second coupling element ( 34 ) being designed such that it can be fastened positively and / or non-positively in the further recess ( 24 ) of the gusset plate ( 20 ).

2. Connecting structure according to claim 1, characterized in that the second coupling element ( 34 ) has a spacer profile ( 36 ) and a projection profile ( 38 ) arranged on the free end face of the spacer profile ( 36 ), the latter being positive and / or non-positive in the further Recess ( 24 ) of the gusset plate ( 20 ) is then connected or connected.

3. Connection structure according to claim 2, characterized in that the projection profile ( 38 ) is designed as a hammer head and the further recess ( 24 ) is designed as an elongated hole, such that for connecting the further coupling unit ( 30 ) to the gusset plate ( 20 ) Protrusion profile ( 38 ) can be inserted into the further recess ( 24 ) up to the stop of the spacer profile ( 36 ) and the positive and / or non-positive connection is established by turning the further coupling unit ( 30 ) by the hammer head of the protrusion profile ( 38 ) engages behind the gusset plate ( 20 ) at least in regions.

4. Connection structure according to claim 3, characterized in that the elongated hole of the further recess ( 24 ) is arranged vertically.

5. Connection structure according to claim 3, characterized in that the slot of the recess lying horizontally is arranged.

6. Connection structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the further recess ( 24 ) is spaced from the lower edge of the cross bar ( 14 ).

7. Connection structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first coupling element ( 32 ) of the further coupling unit ( 30 ) is designed as a tube half coupling.

8. Connection structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the further coupling unit ( 30 ) is designed as a one-piece casting, in particular a metal casting.

9. Connection structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the length (L) of the projection profile ( 38 ) is selected such that the clear distance (L2) in the first coupling element ( 32 ) of the further coupling unit ( 30 ) scaffold tube ( 40 ) connected parallel to the crossbar ( 14 ) to the gusset plate ( 20 ) is greater than the length (L1) of the maximum overhang relative to the gusset plate ( 20 ) of a coupling unit ( 52 ) arranged in the corner recess ( 22 ).

10. Connection structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that an anti-rotation device is present which secures the further coupling unit ( 30 ) in the position connected to the gusset plate ( 20 ) against rotation.

11. Connecting structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the further recess ( 24 ) of the gusset plate ( 20 ) has a cross-sectional deformation ( 68 ) pointing from the gusset plate plane.

12. Connection structure according to claim 11, characterized in that the cross-sectional deformation ( 68 ) is present all around the further recess ( 24 ).

13. Connection structure according to one or more of the preceding claims or according to the preamble of claim 1, characterized in that below the corner recess ( 22 ) of the gusset plate ( 20 ) there is an additional recess ( 26 ) through which an additional coupling unit ( 54 ) is connectable or connected to the scaffold arm ( 12 ).

14. Connecting structure according to claim 13, characterized in that the additional recess ( 26 ) on the gusset plate ( 20 ) is formed by a U-shaped recess which is open towards the longitudinal edge of the gusset plate ( 20 ).

15. Connection structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that on both gusset plates ( 20 ) of a scaffold frame ( 10 ) in the further recess ( 24 ) in each case a further coupling unit ( 30 ) is connected and the coupling units ( 30 ) to one continuous scaffold tube ( 40 ) are connected.

16. Coupling unit ( 30 ) for a scaffolding system, in particular for use in a connecting structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the coupling unit ( 30 ) is provided with a first coupling element ( 32 ) and a second coupling element ( 34 ), wherein a scaffold tube ( 40 ) can be connected to the first coupling element ( 32 ) and the second coupling element ( 34 ) is designed such that it can be fastened positively and / or non-positively in the further recess ( 24 ) of a gusset plate ( 20 ).

17. Coupling unit according to claim 16, characterized in that the second coupling element ( 34 ) has a spacer profile ( 36 ) and a projection profile ( 38 ) arranged on the free end face of the spacer profile ( 36 ), the latter in a form-fitting and / or non-positive manner in the further Recess ( 24 ) of the gusset plate ( 20 ) is connectable.

18. Coupling unit according to claim 16 or 17, characterized in that the projection profile ( 38 ) is designed as a hammer head, such that for connecting the further coupling unit ( 30 ) to the gusset plate ( 20 ), the projection profile ( 38 ) into the further recess ( 24 ) can be inserted up to the stop of the spacer profile ( 36 ) and the positive and / or non-positive connection is established by rotating the coupling unit ( 30 ), in that way the hammer head of the projection profile ( 38 ) engages behind the gusset plate ( 20 ) at least in regions.

19. Coupling unit according to one or more of claims 16 to 18, characterized in that the first coupling element ( 32 ) of the further coupling unit ( 30 ) is designed as a tube half coupling.

20. Coupling unit according to one or more of claims 16 to 19, characterized in that the coupling unit ( 30 ) is designed as a one-piece casting.

21. Coupling unit according to one or more of claims 16 to 20, characterized in that the length (L) of the projection profile ( 38 ) is selected so that the clear distance (L2) in the first coupling element ( 32 ) of the further coupling unit ( 30 ) parallel to the crossbar ( 14 ), the scaffold tube ( 40 ) towards the gusset plate ( 20 ) is greater than the length (L1) of the maximum overhang relative to the gusset plate ( 20 ) of a coupling unit ( 52 ) arranged in the corner recess ( 22 ).

22. scaffolding frame ( 10 ) for a scaffolding system, suitable for use within a connecting structure for components of a system scaffolding according to one or more of claims 1 to 15, characterized in that approximately at the level of the corner recess ( 22 ) of the gusset plate ( 20 ) on the inside there is a further recess ( 24 ) in the gusset plate ( 20 ) which serves as a connection for a further coupling unit ( 30 ).

23. Scaffolding frame suitable for use in the context of a connecting construction for components of a system frame according to one or more of claims 1 to 15 or according to claim 22, characterized in that an additional recess ( 26 ) below the corner recess ( 22 ) of the gusset plate ( 20 ) is present in the gusset plate ( 20 ) through which an additional coupling unit ( 54 ) can be connected to the scaffold post ( 12 ).