DE1010816B

DE1010816B - Tube drawing machine for multi-layer bags staggered at the ends with different material web lengths from the perforating units to the collecting roller, set up for processing a preprinted web for the outer layer of the tube in register

Info

Publication number: DE1010816B
Application number: DEW15228A
Authority: DE
Inventors: Walter Paul
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1954-11-02
Filing date: 1954-11-02
Publication date: 1957-06-19

Description

Schlauchziehmaschine für mehrlagige, an den Enden gestaffelte Säcke mit unterschiedlichen Werkstoffbahnlängen von den Perforierwerken bis zur Sammelwalze, eingerichtet zur registerhaltigen Verarbeitung einer vorbedruckten Bahn für die Außenlage des Schlauches Die Herstellung mehrlagiger Schlauchabschnitte mit an den Enden gestaffelten Lagen aus fortlaufenden Bahnen aus Papier od. dgl. erfolgt in Schlauchziehmaschinen derart, daß in den einzelnen Bahnen vor ihrer Vereinigung zu einer Sammelbahn Schwächungslinien angebracht werden, daß anschließend die Sammelbahn zu. einem fortlaufenden Schlauch umgeformt und verklebt wird und daß schließlich einzelne Schlauchstücke mit an den Enden gestaffelten Lagen von dem fortlaufenden Schlauch an den entsprechend versetzt liegenden Schwächungslinien abgerissen werden.Tube drawing machine for multi-layer bags staggered at the ends with different material web lengths from the perforating units to the collecting roller, set up for processing a preprinted web in register for the Outer layer of the hose The production of multi-layer hose sections with the Ends of staggered layers of continuous webs of paper or the like takes place in Tube drawing machines in such a way that in the individual webs before their union to a collecting track weakening lines are attached, that then the collecting track to. a continuous tube is reshaped and glued and that finally individual pieces of tubing with layers staggered at the ends from the continuous Hose are torn off at the correspondingly offset weakening lines.

Die versetzte Anordnung der Schwächungslinien in dem fortlaufenden Schlauch wird dadurch erreicht, daß die Perforierwerke in der entsprechenden zeitlichen Aufeinanderfolge die Perforierungen in den einzelnen Bahnen vornehmen.The staggered arrangement of the lines of weakness in the continuous Hose is achieved that the perforating in the appropriate time Make the perforations one after the other in the individual strips.

Bei der Verwendung einer vorbedruckten Papierbahn für die äußere Lage der Schläuche ist es bekannt, die Vorzuggeschwindigkeit aller Bahnen, z. B. mittels einer Photozellensteuerung, gemeinsam selbsttätig zu steuern, um die Anbringung der Schwächungslinien in Übereinstimmung mit den Druckabständen sicherzustellen. Hierbei wird die bedruckte Bahn, z. B. mittels besonderer Druckmarken, lichtelektrisch abgetastet, und jedes Ansprechen der Steueranlage hat eine einmalige größere und eine bleibende kleinere gemeinsame Veränderung der Vorz.uggeschwindigkeit aller Bahnen zur Folge.When using a pre-printed paper web for the outer layer the hoses, it is known, the preferred speed of all tracks, z. B. by means of a photocell control to jointly control the installation of the lines of weakness in accordance with the printing distances. Here, the printed web, e.g. B. by means of special print marks, photoelectrically scanned, and each response of the control system has a unique larger and a permanent minor joint change in the preferred speed of all Orbits result.

Um den durch die anfängliche Maschineneinstellung hewirkten, vorgeschriebenen gegenseitigen Versatz der Schwächungslinien in den gestaffelten Enden der Schlauchstücke aufrechtzuerhalten, ist es wesentlich, daß sich die Korrekturen der Vorzuggeschwindigkeit gleichzeitig jeweils nur auf solche Schwächungslinien auswirken, die nachfolgend ein und dasselbe Schlauchende bilden. Werden nämlich durch eine Korrektur der #7orzuggeschwindigkeit später nicht in ein und demselben Schlauchende zusammenkommende Schwächungslinien in ihrer Lage gleichzeitig beeinflußt, so führt die einmalige größere Korrektur zu einer vorübergehenden Änderung und die bleibende Korrektur zu einer bleibenden Änderung -der vorgeschriebenen Staffelabstände in den Schlauchenden, da die einmalig größere Korrektur in ,den einzelnen Lagen an verschiedenen Schlauchenden erscheint und die bleibende Korrektur an einigen Schlauchenden bezüglich einer oder mehrerer Lagen früher auftritt als an anderen Schlauchenden. Diese in einer oder mehreren Lagen früher als in den übrigen Lagen einsetzenden bleibenden Änderungen der Abstände der Schwächungslinien führen aber notwendig bei jedem Regelvorgang zu neuen, sich nicht wieder ausgleichenden Änderungen der Staffelabstände in den Schlauchenden, die bald einen unzulässig hohen Wert annehmen.To the prescribed one effected by the initial machine setting mutual offset of the lines of weakness in the staggered ends of the tube pieces It is essential that the corrections be made to the preferred speed at the same time only affect the weakening lines that follow form one and the same hose end. Namely, by correcting the pulling speed lines of weakness that do not come together later in one and the same hose end influenced in their position at the same time, the one-time larger correction leads to a temporary change and the permanent correction to a permanent one Change of the stipulated staggered intervals in the hose ends, as the one-off greater correction appears in the individual layers at different hose ends and the permanent correction at some hose ends for one or more Layers occurs earlier than at other hose ends. These in one or more Lasting changes in the distances that started earlier than in the other layers but the weakening lines necessarily lead to new ones with every regulating process non-compensatory changes in the staggered spacing in the hose ends, which soon assume an impermissibly high value.

Die gleichzeitige Beeinflussung später nicht in ein und demselben Schlauchende zusammenkommender Schwächungslinien durch eine Korrektur der Vorzuggeschwindigkeit ist bei den die Regel bildenden Staffelsack-Schlauchmaschinen dadurch gegeben, daß die Perforierwerke für die einzelnen Bannen hintereinander angeordnet sind und sich infolgedessen sehr unterschiedliche Werkstoffbahnlängen von den einzelnen Perforierwerken bis zur Sammelwalze ergeben, so daß die Perforierwerke gleichzeitig Schwächungslinien erzeugen, die nachfolgend durchaus nicht in ein und demselben Schlauchende zusammenkommen; vielmehr werden z. B. in dem von der Sammelwalze am weitesten entfernten Perforierwerk Perforierungen vorgenommen, die einen sehr weiten Weg bis zur Sammelwalze zurückzulegen haben, während in dem der Sammelwalze am nächsten Liegenden Perforierwerk die Perforierungen kurz vor dem Zusammenlauf der Bahnen erzeugt werden. Die gleichzeitig in den verschiedenen Perforierwerken erzeugten Perforierangen können demgemäß niemals in demselben Schlauchende zusammenkommen. Infolgedessen verändern sich -die Abstände der Schwächungslinien infolge eines plötzlichen Wechsels der Vorzuggeschwindigkeit der Bahnen auch reicht gemeinsam in ein-und demselben Schlauchende, sondern, in den einzelnen Lagen in nacheinanderfolgenden Schlauchenden, wodurch sich in den Staffelabständen unzulässige Abweic'hungen ergeben.The simultaneous influencing later not in one and the same Tube end of converging weakening lines by correcting the preferred speed is given in the rule-forming relay bag hose machines that the perforating units for the individual banners are arranged one behind the other and themselves as a result, very different lengths of material web from the individual perforating units result up to the collecting roller, so that the perforating units at the same time weakening lines generate which subsequently do not come together at all in one and the same hose end; rather, z. B. in the perforating unit furthest away from the collecting roller Perforations made that cover a very long way to the collecting roller have the perforations in the perforating unit closest to the collecting roller be generated shortly before the convergence of the tracks. The simultaneously in the different Perforating units produced perforating bars accordingly can never come together in the same end of the hose. As a result, the distances change of the weakening lines as a result of a sudden change in the preferred speed the tracks also extends together in one and the same hose end, but rather, in the individual layers in successive tube ends, which results in the Graduated intervals result in impermissible deviations.

Um diesem Übelstand aus dein Wege zu gehen, sind schon Staffelsack-Schlauchmaschinen gebaut worden, bei denen die Papierbahnlängen von den einzelnen Perforierwerken bis .zur Sammelwalze genau gleich sind, so daß sich Korrekturen der Vorzuggeschwindigkeit gleichzeitig nur auf zusammengehörige Schwächungslinien auswirken. Man hat zu, diesem Zweck die Perforierwerke, deren Zahl gewöhnlich sechs beträgt, im wesentlichen übereinander angeordnet. Diese Bauweise 'hat aber erhebliche Nachteile, vor allem was die Zugänglichkeit zu den oberen Perforationswerken, aber auch was die Stabilität ihrer Lagerung, ihren Antrieb und den Gesamtaufbau der Maschine anbetrifft.In order to avoid this inconvenience, relay bag tube machines have already been built in which the paper web lengths from the individual perforating units to. For this purpose, the perforating units, which are usually six in number, are arranged essentially one above the other. This construction has significant disadvantages, especially with regard to the accessibility to the upper perforation units, but also with regard to the stability of their storage, their drive and the overall structure of the machine.

Die Erfindung -löst die Aufgabe, gleichbleibende Staffelabstände in den Schlauchenden aufrechtzuerhalten trotz entgegenstehender Vorurteile dadurch, daß die normalerweise bei einer Bauweise mit hintereinander angeordneten Perforierwerken auf die Dauer auftretenden Abweichungen der Staffelabstände durch eine entsprechend gestartete Regulierung ausgeglichen werden. Infolgedessen kommt es auf die gleichen Papierbahnlängen von den Perforierwerken zu der Sammelwalze nicht an, und die Perforationswerke sind hintereinander in gleicher, geringer Höhe angeordnet, «#o sie gleichmäßig gut zugänglich, stabil gelagert und leicht anzutreiben sind.The invention solves the problem of maintaining constant relay intervals in to maintain the hose ends despite opposing prejudices by that normally in a construction with perforating units arranged one behind the other Deviations in the graduation intervals that occur over the long term are caused by a corresponding Regulation that has been started can be compensated. As a result, the same thing happens Paper web lengths from the perforating units to the collecting roller do not increase, and the perforating units are arranged one behind the other at the same, low level, «#o they are evenly good are accessible, stably stored and easy to drive.

Regulierungen zur Korrektur der Staffelabstände sind zwar in Form von Verstellwalzen, um die die einzelnen Papierbahnen zwischen den Perforierwerken und .der Sammelwalze geführt werden, in Staffelsack-Schlauchziehmaschinen schon bekannt. Diese Verstellwalzen können von Hand einzeln verstellt werden, um so die Strecke, die jede Papierbahn zwischen dem zugehörigen Perforierwerk und der Sammelwalze zurücklegt, einstellen zu können, so daß die Perforierungen in d en Bahnen die richtigen Abstände voneinander haben, wenn die Bahnen vereinigt werden.Regulations to correct the relay intervals are in shape of adjusting rollers, around which the individual paper webs between the perforating units and .the collecting roller are performed in relay bag tube drawing machines known. These adjusting rollers can be adjusted individually by hand so that the Distance that each paper web between the associated perforating unit and the collecting roller back, to be able to adjust, so that the perforations in the tracks are the right ones Be spaced from each other when the tracks are merged.

Derartige, von Hand für jede einzelne Bahn zu betätigende Regelmittel sind für das einmalige, erste Einrichten der Maschine auf die richtigen Staffelabstände geeignet und vorgesehen; zum Ausgleich der bei .der Verarbeitung einer värbedruckten Bahn durch die Korrekturen der Vorzuggeschwind'igkeit laufend auftretenden Abweichungen der Staffelabstände sind sie jedoch völlig ungeeignet, da, selbst wenn man eine besondere Bedienungsperson dafür einsetzen würde, was an sich schon viel zu kostspielig wäre, diese beim Regeln einfach nicht mitkommen würde. Eine für den vorliegenden Zweck brauchbare Regulierung ist demnach unbekannt.Such control means to be operated by hand for each individual path are for the one-time, initial set-up of the machine to the correct graduation intervals suitable and intended; to compensate for the processing of a preprinted Bahn due to the corrections of the Vorzuggeschwind'igkeit continuously occurring deviations However, they are completely unsuitable because of the staggering intervals, even if you have a would use a special operator for what is in and of itself far too costly would be, they would just not keep up with the rules. One for the present Purpose of useful regulation is therefore unknown.

Der an sich erfinderische Gedanke, für diesen Zweck eine automatische Steuerung mit P'hotozellensteuerungen für jede einzelne Bahn zu entwickeln, maßte wegen des unverhältnismäßig großen zusätzlichen Aufwandes, jedenfalls zunächst, für die Praxis ausscheiden.The inventive idea in itself, an automatic one for this purpose Developing controls with photocell controls for each individual lane measured because of the disproportionately large additional effort, at least initially, retire for practice.

Obwohl demnach erhebliche Vorurteile gegen die Möglichkeit einer wirtschaftlich tragbaren Lösung des Problems mittels Regulierungen bestehen müßten, hat der Erfinder an dieser Aufgabenstellung festgehalten und eine Staffelsack-Schlauchziehmaschine mit unterschiedlichen Werkstoffbahnlängen von den Perforierwerken bis zur Sammelwalze geschaffen, bei der die-bei der Verarbeitung einer vorbedruckten Bahn durch die Steuerung der Vorzugeinrichtung hervorgerufenen, bleibenden Abweichungen in den Staffelabständen durch eine einfache, sicher wirkende, alle in Frage kommenden Bahnen gleichzeitig gemeinsam beeinflussende Regulierung ausgeglichen werden.Although, accordingly, there is considerable prejudice against the possibility of an economic The inventor has developed a portable solution to the problem by means of regulations stuck to this task and a relay bag tube drawing machine with different material web lengths from the perforating units to the collecting roller created in which the processing of a preprinted web by the Control of the preferential device caused, lasting deviations in the Graduated intervals through a simple, safe-looking, all eligible lanes at the same time mutually influencing regulation are balanced.

Der Lösung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die durch die Änderungen der Vorzuggeschwindigkeit hervorgerufenen Abweichungen in :den Staffelabständen in den einzelnen Lagen proportional den gegebenen Werkstoffbahnlängenunterschieden der entsprechenden unbedruckten Werkstoffbahnen gegenüber der bedrückten Werkstoffbahn sind.The solution is based on the knowledge that the changes The deviations caused by the preferred speed in: the scale intervals in the individual layers proportional to the given material web length differences of the corresponding unprinted material webs compared to the printed material web are.

Die Erfindung besteht ,demnach in einer Schlauch.-ziehmaschine für mehrlagige, an den Enden gestaffelte Säcke mit unterschiedlichen Werkstoffbahnlängen von den Perforierwerken bis zur Sammelwalze, eingerichtet zur registerhaltigen Verarbeitung einer vorbedruckten Bahn für die Außenlage des Schlauches, die dadurch gekennzeichnet ist, -daß zum Ausgleich der infolge :der kegisterreggelung durch die Steuerung der Vorzugeinrichtung hervorgerufenen, bleibenden Abweichungen in den Staffelabständen eine die Bahnen für die Innenlagen gemeinsam beeinflussende Regelvorrichtung vorgesehen ist. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind. entsprechende Regelvorrichtungen vorgesehen, die im wesentlichen dadurch gekennzeichnet sind, daß die Regelmittel für die unbedruckten Bahnen gemeinsam in einem festen, durch die Werkstoffbahnlängen gegebenen Größenverhältnis verstellbar sind. Die Erfindung erstreckt sich weiter auf eine derartige bevorzugte Regelvorrichtung und ist im folgenden an Hand einer Zeichnung eingehend beschrieben.The invention therefore consists in a hose drawing machine for multi-layer sacks staggered at the ends with different material web lengths from the perforating units to the collecting roller, set up for processing in register a pre-printed web for the outer layer of the hose, which is characterized is, -that to compensate for the result: the register regulation by the control of the Preferential arrangement caused permanent deviations in the graduation intervals a regulating device is provided which jointly influences the webs for the inner layers is. In a further embodiment of the invention are. corresponding control devices provided, which are essentially characterized in that the control means for the unprinted webs together in a fixed, through the length of the material web given size ratio are adjustable. The invention extends further on such a preferred control device and is in the following on the basis of a Drawing described in detail.

Die Zeichnung stellt den in Frage kommenden Teil einer erfindungsgemäß ausgestatteten Schlauchziehmaschine dar.The drawing represents the part in question of an inventive concept equipped hose drawing machine.

Mit 1 bis 6 sind die an sich bekannten Perforierwerke bezeichnet, denen sechs Papierbahnen 7 bis 12, von nicht dargestellten sechs Abwickelrollen kohltuend, in Pfeilrichtung zugeleitet werden. Von den Perforierwerken gelangen die Papierbahnen 7 bis 11 zu je einer der an sich bekannten Querklebevorrichtungen 13 bis 17. Hier werden Querklebestreifen beiderseits der in .den Perforierwerken erzeugten Schwächungslinien aufgetragen zur späteren Verklebung der einzelnen Lagen in den Wandungen der Schlauchenden.With 1 to 6 the per se known perforating units are referred to, which six paper webs 7 to 12, of six unwinding rolls, not shown charring, are fed in the direction of the arrow. Get from the perforators the paper webs 7 to 11 each to one of the transverse gluing devices known per se 13 to 17. Here transverse adhesive strips are placed on both sides of the perforating units The weakening lines generated are applied for later bonding of the individual layers in the walls of the hose ends.

Von den Querklebevorrichtungen werden die einzelnen Papierbahnen über je eine der in Hebeln gelagerten, verstellbaren, gleichfalls bekannten Regulierwalzen 18 bis 23 geleitet und an der Sammelwalze 24 zu einer Sammelbahn vereinigt. Diese wird in bekannter Weise durch Auftragen von Längsklebestreifen bei 25 und durch Uranfalten um einen Schlauchbildner bei 26 zu einem fortlaufenden Schlauch umgeformt, von dem einzelne Schlauchlängen in einem nachgeordneten, nicht dargestellten Maschinenteil abgerissen und einer Ablage zugeführt werden.The individual paper webs are transferred from the transverse gluing devices one of the adjustable, likewise known regulating rollers mounted in levers 18 to 23 and combined on the collecting roller 24 to form a collecting track. These is done in a known manner by applying longitudinal adhesive strips at 25 and through Uranium folds around a tube former at 26 formed into a continuous tube, of the individual hose lengths in a downstream machine part, not shown be torn off and fed to a shelf.

In diesem nicht dargestellten Maschinenteil ist auch die Vorzugeinrichtung für die Papierbahnen angeordnet, die in an sich bekannter Weise unter der Einwirkung einer Photozellensteuerung steht, um die Perforationsabstände in Übereinstimmung mit den Druckabständen auf der die äußere Lage der Schläuche bildenden, in bedrucktem Zustand zur Verarbeitung kommenden Bahn 7 au- halten. Auf der Bahn 7 sind zu diesem Zweck beispielsweise besondere Druckmarken mit aufgedruckt worden, die lichtelektrisch abgetastet werden. Jeder Steuervorgang bewirkt eine einmalige größere und eine bleibende kleinere Veränderung der Vorzuggeschwindigkeit, was zur Folge hat, daß die mit gleichbleibender Drehzahl weiterlaufenden Perforierwerke Perforierungen in einem einmalig um einen größeren und bleibend um einen kleineren Betrag veränderten Abstand in den Papierbahnen erzeugen.The preferred device is also located in this machine part, which is not shown arranged for the paper webs, which in a known manner under the action a photocell control is in order to match the perforation spacing with the printing distances on which the outer layer of the tubes forming, in printed Condition for processing Stop the next lane 7. On the track 7, for example, special print marks have been printed on for this purpose, which are scanned photoelectrically. Each control process has a one-time effect larger and a permanent smaller change in the preferred speed, leading to the The consequence is that the perforating units continue to run at a constant speed Perforations one-time around a larger one and permanent around a smaller one Generate amount changed distance in the paper webs.

Wie die Zeichnung erkennen läßt, sind die Papierbahnlängen von den ei:nzelnenhintereinanderstehenden Perforierwerken bis zur Sammelwalze recht verschieden. Das Stück der Bahn 12 von dem Perforierwerk 6 bis zur Sammelwalze ist beispielsweise rund 5 m länger als das entsprechende Stück der Bahn 7 von dem Perforierwerk 1 zur Sammelwalze. Es ist klar, daß infolgedessen die während einer gemeinsamen Umdrehung der Perforierwerkzeuge angebrachten Schwächungslinien (ein Stück je Bahn) nicht in ein und demselben Schlauchende zusammentreffen, sondern sich, da sie nacheinander an der Saanmelwalze einlaufen, auf mehrere Schlauchenden verteilen.As the drawing shows, the lengths of the paper web are from the individual perforating units standing one behind the other up to the collecting roller are quite different. The length of the web 12 from the perforating unit 6 to the collecting roller is for example about 5 m longer than the corresponding piece of the web 7 from the perforating unit 1 to Collecting roller. It is clear that, as a result, during a common rotation lines of weakness (one piece per lane) applied by the perforating tools meet in one and the same hose end, but rather because they come one after the other run in at the Saanmel roller, distribute over several hose ends.

Jeder Steuervorgang wird sich demgemäß bezüglich der einzelnen Lagen nacheinander auf mehrere Schlauchenden auswirken. So wird die einmalig größere Änderung .der Schlauchlängen bezüglich der einzelnenLagen nacheinander an verschiedenen Schlauchenden erscheinen und die bleibende Änderung der Schlauchlängen bezüglich .der einzelnen Lagen nacheinander an verschiedenen Schlauchenden beginnen.Each control process will change accordingly with regard to the individual layers affect several hose ends one after the other. This is how the one-time major change becomes . of the hose lengths in relation to the individual layers one after the other at different hose ends appear and the permanent change in the hose lengths with respect to the individual Begin layers one after the other at different hose ends.

Wenn nach Durchführung eines Regelvorganges schließlich auch die Bahn 12 mit einem geänderten Perforationsabstand an der Sammelwalze eintrifft, haben für einen an der Sammelwalze stationierten Beobachter die Schlauchlängen in allen Bannen je einmal eine größere Veränderung erfahren, und die Schlauchlängen aller Bahnen zeigen nunmehr wieder die gleiche - bleibend geänderte - Länge. Trotzdem sind die Staffelabstände in den Schlauchenden nicht mehr dieselben wie vor dem Steuervorgang, und zwar infolge der in den einzelnen Bahnen ungleichmäßig eingesetzt habenden, bleibenden kleinen Änderung der Schlauchlängen. Hierdurch werden im Maße der Anzahl der in einzelnen Bannen nacheinander vorzeitig schon erfolgten kleinen Änderungen der Schlauchlängen Verschiebungen der Schwächungslinien in den Schlauchenden bewirkt, die bei jedem im gleichen Sinne weiter erfolgenden Steuervorgang weiter anwachsen und bald eine unzulässige Größe annehmen.If, after a control process has been carried out, finally also the path 12 arrives at the collecting roller with a different perforation spacing for an observer stationed at the collecting roller, the hose lengths in all Bans experience a major change each time, and the hose lengths of all Lanes now show the same - permanently changed - length. Nevertheless the staggered distances in the hose ends are no longer the same as before the control process, as a result of the uneven use in the individual tracks, permanent small change in hose lengths. This will be in the measure of the number the small changes that have already been made prematurely in individual spells one after the other the hose length causes shifts in the weakening lines in the hose ends, which continue to grow with every control process that continues in the same sense and soon assume an impermissible size.

Zur Vermeidung dieses Übelstandes wird vorgeschlagen, eine gleichzeitig alle in Frage kommenden Bahnen gemeinsam steuernde Regulierung zum Ausgleich der bei unterschiedlichen Abständen der Perforierwerke von der Sammelwalze durch Änderungen der Vorzuggeschwindigkeit hervorgerufenen, bleibenden Abweichungen in den Staffelabständen der einzelnen Lagen in den Schlauchenden anzuwenden.To avoid this inconvenience, it is suggested to do one at the same time all relevant railways jointly controlling regulation to compensate for the in the case of different distances between the perforating units and the collecting roller due to changes permanent deviations in the scale intervals caused by the preferred speed of the individual layers in the hose ends.

Eine derartige Regulierung, die zu einer gleichzeitigen, den Abweichungen in den Staffelabständen entgegengesetzt gleichen Verlagerung der Schwächungslinien und der Querklebestreifen der unbedruckten Bahnen führt, wird für alle Bahnen gemeinsam durchgeführt, wobei .die Schwächungslinien und die Querklebestreifen der einzelnen Bahnen im Verhältnis ihrer gegebenen Werkstoffbahnlängenunterschiede gegenüber der bedruckten Bahn verstellt werden. Beträgt demnach die Länge der fünf unbedruckten Bahnen, 8, 9, 10, 11 und 12 von den Perforieriverken bis zur Sammelwalze b, e, c1, e und f Meter und die entsprechende Länge der bedruckten. Bahn 7 für die Außenlage a Meter, so werden die gleichzeitigen, gemeinsamen Verstellungen für die unbedruckten Bahnen im Verhältnis (b-a) : (c-a) : (d-a) : (e-a) (f-a) durchgeführt. Bezeichnet man demnach die Größe .der .jeweiligen Verstellung für die Bahn-8 mit v, für die Bahn 9 mit w .usw., so ergibt sich,die Gleichung v:w:x:y:z=(b-a): (c-a): (d-a):(e-a): (f -a). Da- die Abweichungen in den Staffelabständen ebenfalls proportional (b-a), (c-a), (d-a), (e-a) und (f-a) sind, führen die Regelvorgänge zu dem gewünschten Erfolg, die Staffelabstände konstant zu halten.Such a regulation, which leads to a simultaneous displacement of the weakening lines and the transverse adhesive strips of the unprinted webs, which is opposite to the deviations in the staggered intervals, is carried out jointly for all webs, with the weakening lines and the transverse adhesive strips of the individual webs in relation to their given material web length differences the printed web can be adjusted. Accordingly, the length of the five unprinted webs, 8, 9, 10, 11 and 12 from the perforating heads to the collecting roller is b, e, c1, e and f meters and the corresponding length of the printed ones. Lane 7 for the outer layer a meter, the simultaneous, common adjustments for the unprinted lanes are carried out in the ratio (ba) : (ca) : (da) : (ea) (fa). If one denotes the size of the respective adjustment for track 8 with v, for track 9 with w, etc., the result is the equation v: w: x: y: z = (ba): (approx ): (da) :( ea): (f -a). Since the deviations in the graduation intervals are also proportional (ba), (ca), (da), (ea) and (fa), the control processes lead to the desired success of keeping the graduation intervals constant.

Die Regulierung kann in verschiedener Weise vorgenommen werden. Es ist z. B. möglich, die Verlagerung der Schwächungslinien und der Querklebestreifen der unbedruckten Bahnen durch eine gemeinsame Verstellung der entsprechenden rotierenden Perforations- und Querklebestreifenauftragwerkzeuge in festem Größenverhältnis in Umfangsrichtung, etwa durch als Verstellkupplung wirkende Differentialgetriebe, zu erzielen.Adjustment can be made in various ways. It is z. B. possible, the relocation of the weakening lines and the transverse adhesive strips of the unprinted webs by a common adjustment of the corresponding rotating Perforation and transverse tape application tools in a fixed ratio in Circumferential direction, for example through differential gears acting as an adjusting clutch, to achieve.

Weiter ist es zu dem. gleichen Zwecke möglich, die entsprechenden Perforierwerke zusammen mit den Querklebevorrichtungen gemeinsam längs der Papierbahn in festem Größenverhältnis zu verschieben.It's next to that. same purposes possible, the corresponding Perforating units together with the transverse gluing devices together along the paper web to move in a fixed size ratio.

Eine einfachere Art der Regulierung besteht darin, die Papierbahnen gegenüber den Perforierwerken und der Querklebevorrichtung zusätzlich zu ihrer normalen Bewegung in Längsrichtung zu verlagern, was durch ein »Anziehen« oder »Nachlassen« der jeweiligen Papierbahn erreichbar ist. Dies kann z. B. durch den Perfo@rations- und Querklebevorrichtungen nachgeschaltete, den einzelnen Bahnen zugeordnete besondere Vorzugeinrichtungen erfolgen, die mit einem Vorratsraum für die Papierbahn zusammenarbeiten.A simpler way of regulating is to adjust the paper webs compared to the perforating units and the transverse gluing device in addition to their normal ones To shift movement in the longitudinal direction, which can be achieved by "tightening" or "slackening" the respective paper web is accessible. This can e.g. B. through the Perfo @ rations- and transverse gluing devices connected downstream and assigned to the individual webs Preferential facilities take place, which work together with a storage room for the paper web.

In einfacherer Weise ist ein »Anziehen.« oder »Nachlassen« von Bahnen durch die an sich bekannte Verlängerung oder Verkürzung des von ihnen von dem entsprechenden Perforierwerk bis zur Sammelwalze zurückzulegenden. Weges erreichbar.In a simpler way, it is a "tightening" or "slackening" of webs by lengthening or shortening, known per se, of them from the corresponding Perforation unit to be covered up to the collecting roller. Reachable.

Eine derartige Verlängerung oder Verkürzung des Weges der einzelnen Bahnen wird mittels Verstellgliedern durchgeführt, über die die einzelnen Bahnen geführt werden.Such a lengthening or shortening of the journey of the individual Paths is carried out by means of adjusting elements, via which the individual paths be guided.

Als Stellglieder dienen zweckmäßig in verschiebbaren Lagersteinen oder in schwenkbaren Hebelpaaren gelagerte Leitwalzen, über die die einzelnen Bahnen geführt werden.As actuators are expediently used in displaceable jewels or guide rollers mounted in pivotable pairs of levers, over which the individual tracks be guided.

Die Verstellung der Regelmittel erfolgt für die unbedruckten Bahnen gleichzeitig und gemeinsam, wobei die Verstellungen für die einzelnen Bahnen unter sich jeweils proportional den festen Werkstoffbahnlängenunterschieden dieser Bahnen gegenüber der bedruckten Bahn durchgeführt werden.The adjustment of the control means takes place for the unprinted webs at the same time and together, with the adjustments for the individual tracks under in each case proportionally to the fixed material length differences of these tracks opposite the printed web.

Eine derartige Ausbildung des gemeinsamen Antriebes der Regelmittel mit festem Größenverhältnis der Verstellungen für die einzelnen Verstellglieder ist durch Anordnung verschiedener Übersetzungen in der Antriebsübertragung zu den einzelnen Verstellgliedern möglich. So können z. B. in !der Antriebsübertragung zu den einzelnen Verstellgliedern Schnecken- und Schneckenradübertragungen mit unterschiedlicher Steigung Verwendung finden.Such a design of the common drive of the control means with a fixed size ratio of the adjustments for the individual adjusting elements is by arranging different ratios in the drive transmission to the individual adjustment elements possible. So z. B. in! The drive transmission worm and worm gear transmissions with different to the individual adjusting elements Use a slope.

Weiter kann bei in schwenkbaren Hebeln gelagerten Leitwalzen als Regelmittel die unterschiedliche Verstellung dieser Leitwalzen in einem festen Größenverhältnis ganz oder teilweise durch unterschiedlich lange Hebelpaare oder Hebelarme für die verschiedenen Leitwalzen erreicht werden. Zur leichten Einstellung auf das gewünschte Größenverhältnis können die Leitwalzen in diesem Fall auch verstellbar in den schwenkbairen Hebelpaaren gelagert werden.In addition, guide rollers mounted in pivotable levers can be used as control means the different adjustment of these guide rollers in a fixed size ratio in whole or in part by pairs of levers or lever arms of different lengths for the different Guide rollers can be achieved. For easy adjustment In this case, the guide rollers can also be adjusted to the desired size ratio be stored in the pivotable lever pairs.

Der Antrieb für die Verstellung der Verstell:glie-der kann von Hand oder einem besonderen, zweckmäßig umkehrbaren Elektromotor od.,dgl. oder von -der Schlauchziehmaschine aus über z. B. zwei elektromagnetische Kupplungen erfolgen, von denen eine im Rechts-, die andere im Linkslauf angetrieben wird. Zweckmäßig geht der Antrieb über ein stufenlos regelbares Getriebe, um die Größe der gemeinsamen Verstellung der Verstellglieder anfänglich oder den jeweiligen Erfordernissen entsprechend einstellen zu können.The drive for adjusting the adjustment: can be manually operated Or a special, expediently reversible electric motor or the like. or from -der Tube drawing machine from over z. B. two electromagnetic clutches are made, one of which is driven clockwise, the other counterclockwise. Appropriate the drive goes via a continuously variable transmission to the size of the joint Adjustment of the adjusting elements initially or according to the respective requirements to be able to adjust.

Da Fehler in den Staffelabständen nur infolge von auf die Vorzugeinrichtung der Schlauchziehmaschine wirkenden Steuervorgängen der die vorbedruckte Bahn abtastenden Steueranlage entstehen, ist es nach einem bevorzugten Vorschlag der Erfindung möglich, den mechanischen Antrieb für die gemeinsame Verstellung der Stellglieder selbsttätig bei jedem auf die Vorzugeinrichtung der Maschine wirkenden Steuervorgang auslösen zu lassen. Diese Auslösung erfolgt von der Steueranlage selbst, so daß eine Verstellung der Verstellglieder zusammen und ebenso lange erfolgt wie die auslösende Wirkung der Steueranlage auf die mechanischen Steuermittel der Vorz.ugeinrichtung.Since errors in the graduation intervals are only due to the preferential facility the tube drawing machine acting control processes of the scanning of the preprinted web Control system arise, it is possible according to a preferred proposal of the invention, the mechanical drive for the joint adjustment of the actuators automatically Trigger each time a control process affects the machine's advance mechanism allow. This triggering takes place from the control system itself, so that an adjustment the adjusting elements together and for as long as the triggering effect the control system to the mechanical control means of the preferential device.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel werden als Verstellglieder für die unbedruckten Bahnen 2 bis 6 der Zeichnung in Hebelpaaren gelagerte Leitwalzen verwendet, und zwar werden die für die einzelne Verstellung in Schlauchziehmaschinen bereits bekannten Regulierwalzen 19 bis 23 für den vorliegenden Zweck gleichzeitig mitbenutzt. Es sind im Rahmen der Erfindung nicht interessierende und demgemäß auch nicht dargestellte Kupplungs- und Antriebsmittel vorgesehen, um,die Regulierwalzen 18 bis 23 auch einzeln von Hand verstellen zu können. Die Regulierwalzen sind in gleich langen Hebelpaaren gelagert, die durch Schneckentriebe mit unterschiedlichen Steigungen 30 bis 34 gemeinsam geschwenkt werden. Die Schnecken sind auf einer Spindel 29 befestigt, die ihren Antrieb z. B. von einem umkehrbaren Elektromotor 27 über ein stufenloses Getriebe 28 erhält. Der Elektromotor wird im einen oder anderen Drehsinn zusammen mit den mechanischen Steuermitteln der Vorzugeinrichtung von der die bedruckte Papierbahn abtastenden Steueranlage in Gang gesetzt, so daß sich die Arbeitsweise der Gesamtanlage wie folgt gestaltet: Tritt beim Lauf der Schlauehziehmaschine eine Unstimmigkeit in der Lage der auf der Papierbahn in einem besonderen vorhergehenden Arbeitsgang aufgedruckten Druckbilder auf den abgetrennten Schlauchstücken auf, so spricht die die bedruckte Bahn abtastende Steueranlage an und löst einen Steuervorgang an der Vorzugeinrichtung der Schlauchziehmaschine aus, wodurch alle Bahnen entweder beschleunigt oder verzögert werden.In the illustrated embodiment, as adjusting members for the unprinted webs 2 to 6 of the drawing are mounted guide rollers in pairs of levers are used, namely those for the individual adjustment in tube drawing machines already known regulating rollers 19 to 23 for the present purpose at the same time shared. They are not of interest within the scope of the invention and accordingly also Coupling and drive means, not shown, are provided to the regulating rollers 18 to 23 can also be adjusted individually by hand. The regulating rollers are in pairs of levers of the same length supported by worm drives with different Slopes 30 to 34 are pivoted together. The snails are on a spindle 29 attached, their drive z. B. from a reversible electric motor 27 via a continuously variable transmission 28 receives. The electric motor is in one way or another Direction of rotation together with the mechanical control means of the advance mechanism of the the printed paper web scanning control system set in motion so that the The overall system works as follows: Step when the tube pulling machine is running a discrepancy in the location of the paper web in a particular previous one Operation on the printed images on the separated hose pieces, the control system scanning the printed web responds and triggers a control process on the pulling device of the tube drawing machine, whereby all webs either accelerated or decelerated.

Durch die unterschiedlich langen Wege von den Perforationswerken bis zur Sammelwalze setzt die durzh die Vorzuggeschwindigkeitsänderung hervorgertfene, beabsichtigte Änderung der Abstände der von den Perforationswerken erzeugten Schwächungslinien auf den einzelnen Papierbahnen nicht gleichzeitig für ein und dasselbe Schlauchende ein, so daß eine Verschiebung der einzelnen Lagen in c'3r Staffelung der Schlauchenden eintreten @,- ürde, wenn nicht gleichze?tig mit der Auslösung des Steuervorganges. an der Vorzugeinrirhtung eine gemeinsame Verstellung der Stellglieder - im dargestellten Beispiel der Leitwalzen 19 bis 23 -durch Ingangsetzen z. B. des Motors 27 von der Steuervorrichtung ausgelöst würde.Due to the different distances from the perforation units to to the collecting roller sets the rapid change in the preferred speed, intended change in the spacing of the lines of weakness generated by the perforation units on the individual paper webs not at the same time for one and the same hose end a, so that a shift of the individual layers in c'3r graduation of the hose ends enter @, - if not at the same time as triggering the control process. on the Vorzugeinrirhtung a common adjustment of the actuators - in the one shown Example of the guide rollers 19 to 23 -by putting z. B. of the motor 27 of the Control device would be triggered.

Durch die gemeinsame Verstellung der Stellglieder mit festen, den konstruktiv bedingten Unterschieden der Papierbahnlängen und damit den auftretenden, bleibenden Fehlern in der Staffelung entsprechenden Größenverhältnissen der Verstellungen der einzelnen Stellglieder werden die einzelnen Bahnen entweder »angezogen« oder »nachgelassen«, und zwar in dem Maße, daß -die sonst auftretenden, bleibenden Fehler in den Staffelabständen sofort schön mit ausgeglichen werden. Hierdurch bleibt der vorgeschriebene Staffelabstand - von kleinen vorübergehenden Schwankungen abgesehen - erhalten.Through the common adjustment of the actuators with fixed, the construction-related differences in the paper web lengths and thus the occurring, permanent errors in the graduation corresponding proportions of the adjustments of the individual actuators, the individual tracks are either "attracted" or "Subsided," to the extent that - the permanent errors that would otherwise occur are immediately balanced out in the relay intervals. This leaves the stipulated relay interval - apart from small temporary fluctuations - obtain.

Um die- Größe der gemeinsamen Verstellung der Stellglieder einstellen zu können, ist das stufenlos regelbare Getriebe 28 vorgesehen. Hierbei handelt es sich nur um eine einsmalige, anfängliche Einstellung, wenn sowohl die mechanischen Steuermittel der Vorzugeinrichtung als auch die Verstellglieder - z. B. die Leitwalzen 19 bis 23 - über z. B. elektromagnetische, von der Steueranlage aus ein- und ausgeschaltete Kupplungen von der Schlauchziehmaschine aus angetrieben bzw, verstellt werden, da die Stel'1-größen beider Regulierungen sich in diesem Fall propo,rtio-nal mit .den herzustellenden. Schlauchlängen ändern und bei allen Maschinendrehzahlen gleichbleiben, so daß beide stets verhältnisgleich bleiben und der richtige Fehlerausgleich immer gegeben ist.To set the size of the joint adjustment of the actuators To be able to, the continuously variable transmission 28 is provided. This is what it is just a one-time, initial adjustment if both the mechanical Control means of the preferred device as well as the adjusting members - z. B. the guide rollers 19 to 23 - via z. B. electromagnetic, switched on and off by the control system Couplings are driven or adjusted by the hose drawing machine, there In this case, the values of both regulations are proportional, rtio-nal with .den to be produced. Change hose lengths and stay the same at all machine speeds, so that both always remain proportionate and the correct error compensation always given is.

Anders verhält es sich bei Wahl von Elektromotoren od. dgl. an Stelle von elektromagnetischen Kupplungen für den einen oder den anderen oder beide Antriebe, da die Tourenzahl der Motoren konstant bleibt. In .diesem Fall sind Einstellungen an dem stufenlos regulierbaren Getriebe 28 bei Änderung der Schlauchlänge und gegebenenfalls auch bei Änderung der Maschinendrehzahl erforderlich.The situation is different with the choice of electric motors or the like instead of electromagnetic clutches for one or the other or both drives, because the number of revolutions of the engines remains constant. In this case settings are on the continuously variable transmission 28 when changing the hose length and if necessary also required when changing the machine speed.

Die Schlauchziehmaschine nach der Erfindung zeigt eine gut zugängliche, stabile und für den Antrieb günstige Anordnung der Perforierwerke und ermöglicht trotz unterschiedlich langer Wege für die einzelnen Bahnen von .den Perforierwerken bis zur Sammelwalze eine gute Einhaltung der Staffelabstände der einzelnen Lagen in den Schlauchenden bei Verarbeitung einer vorbedruckten Bahn mit Steuerung der Vorzugbewegung.The tube drawing machine according to the invention shows an easily accessible, stable and favorable for the drive arrangement of the perforating and enables despite different distances for the individual tracks of the perforating units Up to the collecting roller, good compliance with the graduated spacing of the individual layers in the hose ends when processing a preprinted web with control of the Preferential movement.

Das Einhalten der Staffelabstände geschieht selbsttätig, nachdem die Maschine eingestellt ist. Besonders einfach gestaltet sich die Bedienung bei der Verwendung elektromagnetischer Kupplungen sowohl zum Antrieb der Verstellung der Verstellglieder -der unbedruckten Bahnen als auch zum Antrieb der mechanischen Steuermittel der Vorzugeinrichtung der Maschine. In diesem Falle bleiben die Stellgrößen an der Vorzugeinrichtung und an den Stellgliedern einander bei allen Schlauchlängen und Tourenzahlen der Maschine proportional, so. daß außer' der ersten Einstellung des stufenlos regelbaren Getriebes keine weiteren Einstellungen erforderlich sind.Compliance with the graduation intervals happens automatically after the Machine is set. Operation is particularly easy with the Use of electromagnetic clutches both to drive the adjustment of the Adjusting elements - of the unprinted tracks as well as for driving the mechanical control means the machine's preferential mechanism. In this case, the manipulated variables remain at Preferential device and on the actuators each other for all hose lengths and The number of revolutions of the machine is proportional, like that. that apart from the first shot of the continuously variable transmission no further settings are required.

In vorteilhafter Weise ist es aber auch möglich, 'ie Regelmittel einzeln für jede Bahn in Abhängigkeit von lichtelektrischen Steueranlagen zu verstellen, die jede unbedruckte Bahn bezüglich der Lage der Schwächungslinien gesondert abtasten und die Verstellglieder dieser Bahnen entsprechend der gleichzeitig abgetasteten bedruckten Bahn steuern, um die Übereinstimmung der Staffelabstände aufrechtzuerhalten.In an advantageous manner, however, it is also possible to use the control means individually to be adjusted for each lane depending on photoelectric control systems, which scan each unprinted web separately with regard to the position of the weakening lines and the adjusting members of these tracks corresponding to those scanned at the same time control the printed web in order to maintain the consistency of the graduation intervals.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Tube drawing machine for multilayered ends staggered sacks with different material web lengths from the perforating units up to the collecting roller, set up for processing a preprinted one in register Track for the outer layer of the hose, characterized in that for: compensation those caused by the control of the preferred device as a result of the register regulation, If there are any remaining deviations in the staggered intervals, use the sheets for the inner layers together. influencing control device is provided.

2. Control device according to Claim 1, characterized in that the common adjustments with respect to of the individual tracks for the inner layers are proportional to those in the Machine given material web length differences of these webs compared to the one the track for the outer layer.

3. Control device according to claim 2, characterized by regulating means, which the perforationsun.d. Cross tape application tools of the Adjust the tracks for the inner layers together with a fixed size ratio.

4. Control device according to claim 2, characterized by control means that the perforating and transverse adhesive devices, the webs for the inner layers together with each other Relocate a fixed size ratio along the tracks.

5. Control device according to claim 2, characterized by control means, which have an additional, common shift of the webs for the inner layers compared to the corresponding perforation and transverse adhesive units with a fixed size ratio in the longitudinal direction.

6. Control device according to claim 5, characterized in that for the purpose of additional, common displacement of the webs for the inner layers with a fixed size ratio in the longitudinal direction special, the perforation and Ouerklerichtungen these webs downstream Vorzugeinric.htungen are provided, each with a storage room for the railways work together.

7. Control device according to claim 5, characterized in that the additional :, joint shifting of the sheets for the inner layers in the longitudinal direction by a common, simultaneous lengthening or shortening of them The path to be covered from the corresponding perforation units to the collecting roller he follows. B.

Control device according to claim 7, characterized in that the common Lengthening or shortening of the lengths for the inner layers of the corresponding PerforierNverken up to the collecting roller path to be covered by adjusting members takes place, over which these paper webs are individually guided in a manner known per se will.

9. Control device according to claim 8, characterized in that as adjusting members known guide rollers mounted in sliding bearing blocks are provided are. -

10. Control device according to claim 8, characterized in that the Verstellglie.der known guide rollers mounted in pivotable pairs of levers are provided.

11. Control device according to claim 10, characterized in that the guide rollers are adjustably mounted in the pivotable pairs of levers.

12. Control device according to one of claims 2 to 11, characterized in that for joint adjustment of the regulating means with adjustments that are in a fixed proportion to each other in the transmission of the common drive for the adjustment movements to the individual adjustment members different translations are provided.

13. Control device according to claim 12, characterized in that for common adjustment of the control means with adjustments in the transmission that are fixed in relation to each other the common drive for the adjustment movements on the individual adjustment elements Worm and worm gear transmissions provided with different pitches are.

14. Control device according to claims 10 or 11 and 12 or 13, characterized characterized in that fixed for the common adjustment of the pivotable pairs of levers or adjustable guide rollers with under them in a fixed size ratio standing adjustments alone or in addition to different translations different in the transmission of the common drive to the individual pairs of levers long pairs of levers or lever arms are provided for the individual guide rollers.

15th Control device according to one of Claims 2 to 14, characterized in that the common adjustment of the adjusting members with each other in a fixed size ratio manual adjustments.

16. Control device after a of claims 2 to 14, characterized in that the drive for the common Adjusting adjusting members with standing in a fixed size ratio among themselves Adjustments from a particular engine, e.g. B. an electric motor comes.

17. Control device according to one of claims 2 to 14, characterized in that the drive for the Fine adjustment of the adjusting members with each other in a fixed size ratio standing adjustments via one or more clutches, e.g. B. electromagnetic Couplings, from which Schlauc.hzieh @ maschi.ne is derived.

18. Control device according to claim 16 or 17, characterized in that in the drive for the common Adjusting the adjusting elements a continuously variable transmission is switched on.

19. Control device according to one of claims 16 to 18, characterized in that that the: Triggering of the drive for the common adjustment .der Verstellglieder takes place from the register regulation of the machine.

20. Tube drawing machine according to Claim 1 with a control device according to one of claims 2 to 19. characterized characterized in that the adjusting elements are used as adjusting elements for the common adjustment for the well-known individual adjustment, e.g. B. those mounted in pivotable pairs of levers Guide rollers (19 to 23) for the webs for the inner layers using appropriate Coupling agents can also be used.

21. Tube drawing machine according to claim 1, characterized in that to compensate for. Deviations in the staggered intervals - photocell controls for the longitudinal regulation of the webs are provided for the inner layers, which control the cross perforations and cross-gluing of these webs in the correct relationship to the position of the cross-perforations and cross-gluing on the also photo-electrically scanned web for the outer layer. Documents considered: German Patent No. 675 710; U.S. Patent No. 1975 121.