DE1008468B

DE1008468B - Installation on gas cooking appliances, in particular gas stoves

Info

Publication number: DE1008468B
Application number: DEH15443A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Walter Cleis; Otto Haese; Willy Homann; Rolf Mais
Original assignee: HOMANN WERKE
Current assignee: HOMANN WERKE
Priority date: 1953-02-19
Filing date: 1953-02-19
Publication date: 1957-05-16

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an Gaskochgeräten, insbesondere Gasherden, mit mehreren Kochbrennern, deren Gassteuerorgane je an der Vorderseite des Gerätes befestigt und an ein gemeinsames Gaszuleitungsrohr angeschlossen sind und bei denen jeweils das Gassteuerorgan, die Gasdüse und ein in das injektorseitige Ende des Mischrohres des Brenners hineinragendes Injektorrohr zu einer selbständigen Baueinheit zusammengeschlossen sind.The invention relates to a device on gas cooking appliances, in particular gas stoves, with several Cooking burners, the gas control elements of which are attached to the front of the device and to a common one Gas supply pipe are connected and in each of which the gas control element, the gas nozzle and an injector tube protruding into the injector-side end of the mixing tube of the burner into a independent structural unit are combined.

Der Einfachheit halber wird die aus Gassteuerorgan, Gasdüse und Injektorrohr bestehende Einrichtung im folgenden als Absperr- und Steuerorgan bezeichnet. Mit seiner Hilfe wird ein die Verbrennungsluft ansaugender Gasstrom gesteuert und abgesperrt. Dieser Gasstrom tritt aus einer Düse aus, die an der Eintrittsstelle des rohrartigen Injektors angeordnet ist. Er saugt hier Verbrennungsluft an, die sich in dem Injektor mit dem Gas zu einem brennbaren Gemisch vereinigt, das der Brenn- oder Kochstelle zugeführt wird.For the sake of simplicity, the device consisting of the gas control element, gas nozzle and injector tube is used hereinafter referred to as shut-off and control device. With its help one becomes the combustion air sucking gas flow controlled and shut off. This gas flow emerges from a nozzle attached to the Entry point of the tubular injector is arranged. Here it sucks in combustion air, which is in the injector is combined with the gas to form a combustible mixture that is fed to the burning or cooking point will.

Die Anordnung dieser Absperr- und Steuerorgane an den bekannten Gasherden oder Kochern weist mehrere im folgenden erläuterte Mangel auf.The arrangement of these shut-off and control elements on the known gas stoves or stoves has several deficiencies explained below.

Es besteht häufig die Aufgabe, den Herd oder Kocher durch Auswechseln des Absperr- und Steuerorgans für eine andere Gasart einzurichten, indem beispielsweise der Gasherd oder -kocher, der mit für Stadtgas bestimmten Absperr- und Steuerorganen versehen ist, mit Absperr- und Steuerorganen ausgerüstet werden soll, die für Flüssiggas geeignet sind, oder umgekehrt. Es besteht also bei Gasherden oder -kochern nicht nur die Aufgabe, die fertig eingebauten Absperr- und Steuerorgane hinsichtlich Gaszusammensetzung und Gasdruck individuell je nach den besonderen Verhältnissen einzustellen, sondern auch unter Umständen die Absperr- und Steuerorgane selbst bei dem fertig montierten Herd auszuwechseln. Dieser Aufgabe werden die bekannten Gasherde oder -kocher nur in unvollkommenem Maße gerecht.There is often the task of closing the stove or cooker by replacing the shut-off and To set up control organ for a different type of gas, for example by the gas stove or cooker, the is provided with shut-off and control devices intended for town gas, with shut-off and control devices should be equipped that are suitable for LPG, or vice versa. So it exists with gas stoves or boilers not only have the task of the pre-installed shut-off and control elements with regard to gas composition and adjust the gas pressure individually depending on the particular circumstances, but rather under certain circumstances, the shut-off and control elements can also be replaced on the fully assembled stove. The known gas stoves or cookers do this task only imperfectly.

Bei einer dieser Ausführungen ist beispielsweise der zu einer Absperr- und Steuereinrichtung gehörende Kükenhahn mit einem konischen Anschlußgewinde, das in der Anordnung senkrecht verläuft, in das Gasverteilungsrohr eingeschraubt und zugleich das Gehäuse des Gashahnes über ein Befestigungsauge mit einem stabilen Träger mittels einer Schraube verbunden. Das Befestigungsauge liegt dabei hinter dem die Vorderwand des Herdes bildenden Teil des Trägers. Wenn hierbei auch die Schraube zwischen dem Träger und dem Befestigungsauge nach vorn herausschraubbar ist. läßt sich der Hahn nicht nach vorn ausbauen, zumal ein Herausschrauben des Hahnes aus dem Gasverteilungsrohr erst möglich ist, wenn der Träger entfernt worden ist. Bei dieser be-In one of these designs, for example, the one belonging to a shut-off and control device Plug valve with a conical connection thread, which runs vertically in the arrangement, in screwed in the gas distribution pipe and at the same time the housing of the gas tap via a fastening eye connected to a stable support by means of a screw. The fastening eye is behind that part of the support forming the front wall of the cooker. If here also the screw between the carrier and the fastening eye can be unscrewed to the front. the tap does not let itself go remove at the front, especially since it is only possible to unscrew the tap from the gas distribution pipe, when the carrier has been removed. With this

Einrichtung an Gaskochgeräten,
insbesondere GasherdenInstallation on gas cooking appliances,
especially gas stoves

Anmelder:Applicant:

Homann-Werke Wilhelm Homann,
Wuppertal - VohwinkelHomann Works Wilhelm Homann,
Wuppertal - Vohwinkel

Dr.-Ing. Walter Cleis, Otto Haese, Willy HomannDr.-Ing. Walter Cleis, Otto Haese, Willy Homann

und Rolf Mais, Wuppertal-Vohwinkel,and Rolf Mais, Wuppertal-Vohwinkel,

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

kannten Ausführung ist somit der Ausbau eines Absperr- und Steuerorgans in leichter Weise, nicht möglich.Known execution is therefore the expansion of a shut-off and control element in an easy way, not possible.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die beschriebenen Mängel der bekannten Gasherde und -kocher zu beseitigen, indem erfindungsgemäß die Befestigung des Gassteuerorgans über die Anschlußstelle des Gassteuerorgans an das Gaszuleitungsrohr mittels einer Gassteuerorgan und Gaszuleitungsrohr abdichtend aufeinanderpressenden Spannvorrichtung erfolgt, die nach Lösen das Entfernen des Gassteuerorgans nach vorn gestattet. Hierbei ist das Mischrohr des Kochbrenners an der Gerätmulde od. dgl. starr befestigt und umgibt mit seinem injektorrohrseitigen Ende das Injektorrohr mit geringem Spiel. Durch diese Ausführung ist ein Ein- und Ausbau des Gassteuerorgans als Ganzes leicht möglich, wobei infolge der guten Zugänglichkeit auch ohne Schwierigkeiten Einstellungen hinsichtlich der Gaszusammensetzung und des Gasdruckes vorgenommen werden können, wie auch immer das Gassteuerorgan und die Einstelleinrichtungen ausgebildet sind.The invention has set itself the task of the described shortcomings of the known gas stoves and To eliminate the cooker by, according to the invention, the fastening of the gas control element via the connection point of the gas control member to the gas supply pipe by means of a gas control member and gas supply pipe sealingly pressing clamping device takes place, which after loosening the removal of the gas control member allowed forward. Here, the mixing tube of the cooking burner on the appliance trough or the like. rigidly attached and surrounds with its injector tube side End the injector tube with little play. This design enables installation and removal of the gas control organ as a whole easily possible, and due to the good accessibility also without difficulties Settings regarding the gas composition and the gas pressure can be made can, however, the gas control member and the setting devices are designed.

Gemäß einer Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung besteht die Spannvorrichtung aus einem an dem Gaszuleitungsrohr starr befestigten, durch die Anschlußöffnung mit Spiel hindurchtretenden Gewindebolzen, der durch eine Ausnehmung des Gehäuses des Gassteuerorgans hindurchragt und mit einer sich gegen das Gehäuse abstützenden Spannmutter zusammenwirkt.According to one embodiment of the subject matter of the invention, the clamping device consists of one rigidly attached to the gas supply pipe and passing through the connection opening with play Threaded bolt that protrudes through a recess in the housing of the gas control element and with a clamping nut supported against the housing cooperates.

Gemäß einer anderen Ausführungsform ist bei Herden mit einer das Gassteuerorgan und die Gasdüse samt Mischraum gegenüber dem Herdinnenraum abschließenden senkrechten Zwischenwand vor-According to another embodiment, the gas control element and the gas nozzle are in cookers with one including the mixing room opposite the inside of the stove, a vertical partition in front of

709 509/31709 509/31

gesehen, daß das Mischrohr mit geringem Spiel durch eine öffnung in der Zwischenwand hindurchtritt.seen that the mixing tube passes through an opening in the intermediate wall with little play.

Weitere Verbesserungen und vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes sind im folgenden an Hand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt ist. Es zeigtFurther improvements and advantageous developments of the subject matter of the invention are explained below with reference to the drawing in which an embodiment of the subject matter of the invention is shown. It shows

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch die erfindungsgemäß ausgebildete Kochstelle eines Gasherdes,1 shows a vertical section through the cooking area of a gas stove designed according to the invention,

Fig. 2 einen waagerechten Schnitt durch den Herd der Fig. 1.FIG. 2 shows a horizontal section through the stove of FIG. 1.

Mit 1 ist das Gasverteilungsrohr bezeichnet, das der Einfachheit halber nur in Fig. 1 dargestellt ist. Es ist außerdem ein Absperr- und Steuerorgan 3 vorgesehen, das als Ventil, Hahn oder Drehschieber ausgebildet sein kann.1 with the gas distribution pipe is referred to, which is shown only in Fig. 1 for the sake of simplicity. A shut-off and control element 3 is also provided, which is designed as a valve, cock or rotary slide valve can be.

Das Gasverteilungsrohr 1 ist mit einer Austrittsöffnung 23 versehen, durch die ein Gewindebolzen 2 hindurchtritt, der mit dem Gasverteilungsrohr 1 beispielsweise durch Schweißung fest verbunden ist. Auf den Gewindebolzen 2, welcher durch eine Ausnehmung im Gehäuse des Absperr- und Steuerorgans 3 hindurchragt, ist eine Hutmutter 6 aufgeschraubt. Mit Hilfe der Hutmutter 6 wird das Gehäuse des Absperr- und Steuerorgans auf das Gasverteilungsrohr unter Zwischenlegung einer Dichtungsscheibe 5 aufgepreßt. The gas distribution pipe 1 is provided with an outlet opening 23 through which a threaded bolt 2 passes, which is firmly connected to the gas distribution pipe 1, for example by welding. on the threaded bolt 2, which protrudes through a recess in the housing of the shut-off and control element 3, a cap nut 6 is screwed on. With the help of the cap nut 6, the housing of the shut-off and the control element is pressed onto the gas distribution pipe with a sealing washer 5 in between.

Auf der inneren Seite des Absperr- und Steuerorgans befindet sich die Gasdüse 7 und, zentrisch dazu angeordnet, ein rohrartiger Injektorteil 8., der im Bereich der Gasdüse mit nicht dargestellten Durchtrittsöffnungen 24 für die Erstluft versehen ist. Der Injektor ist lose in ein Zwischenrohr 9 eingesteckt, welches das Mischrohr des Brenners darstellt.On the inner side of the shut-off and control element is the gas nozzle 7 and, centrally to it arranged, a tubular injector part 8, which is in the area the gas nozzle is provided with passage openings 24, not shown, for the first air. Of the The injector is loosely inserted into an intermediate tube 9, which represents the mixing tube of the burner.

Nach der inneren Seite des Herdes zu ist der Raum, in dem das Absperr- und Steuerorgan (in der Regel sind es mehrere Absperr- und Steuerorgane) angeordnet ist, durch eine Blechzwischenwand 10 abgeschlossen. Durch eine Öffnung 25 dieser Zwischenwand 10 ragt das Zwischenrohr des Brenners hindurch, welches nicht an dieser Stelle, sondern an der Schmutzfangmulde 18 des Herdes oder Kochers befestigt ist.Towards the inside of the stove is the room in which the shut-off and control device (usually there are several shut-off and control organs) is arranged, closed by a sheet metal partition 10. The intermediate tube of the burner protrudes through an opening 25 of this partition 10, which is not attached at this point, but to the dirt trap 18 of the stove or stove is.

Das Absperr- und Steuerorgan ist nach der Vorderseite des Herdes durch eine Blende 11 abgedeckt, die an ihrer unteren Seite z. B. durch eine Federanordnung 12 gehalten ist. Der Griff 13 des Absperrund Steuerorgans ist in üblicher Weise abnehmbar auf der Spindel 26 befestigt.The shut-off and control device is towards the front of the stove covered by a panel 11, which on its lower side z. B. by a spring arrangement 12 is held. The handle 13 of the shut-off and control element can be removed in the usual way attached to the spindle 26.

Wenn die Blende 11 abgenommen wird, ist das gesamte Absperr- und Steuerorgan zugänglich. Falls es aus irgendeinem Grunde notwendig ist, das Absperr- und Steuerorgan auszubauen, braucht nur die Hutmutter 6 gelöst zu werden. Das gesamte gastechnische Organ, nämlich das Absperr- und Steuerorgan 3, einschließlich der Düse 7 und des Injektors 8, kann sodann bequem nach vorn herausgezogen werden, wobei keinerlei Gefahr besteht, daß irgendwelche empfindlichen Emailleteile verletzt werden.When the cover 11 is removed, the entire shut-off and control element is accessible. If for any reason it is necessary to remove the shut-off and control element, only the cap nut 6 needs to be loosened. The entire gas-technical element, namely the shut-off and control element 3, including the nozzle 7 and the injector 8, can then be conveniently pulled out to the front, with no risk of any sensitive enamel parts being injured.

Claims

PATENTED KITCHEN:

1. Device on gas cooking appliances, especially gas stoves, with several burners, their Gas control organs each aii attached to the front of the device and attached to a common gas supply pipe are connected and in each of which the gas control element, the gas nozzle and a Injector tube protruding into the injector tube-side end of the mixing tube of the burner an independent structural unit are combined, characterized in that the attachment of the gas control element via the connection point of the gas control element to the gas supply pipe by means of a gas control element and gas supply pipe sealingly pressing one on top of the other clamping device takes place, which allows the removal of the gas control device to the front after loosening, and that the mixing tube of the cooking burner od the appliance trough. The like. Is rigidly attached and that Surrounds injector tube with little play.

2. Device according to claim 1, characterized in that the clamping device consists of one rigidly attached to the gas supply pipe, passing through the connection opening with play There is a threaded bolt which protrudes through a recess in the housing of the gas control member and cooperates with a clamping nut which is supported against the housing.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that when arranged one the gas control element and the gas nozzle, including the mixing space, seal off the interior of the stove vertical partition wall the mixing tube with little play through an opening in the Partition wall passes through.

Considered publications:
German patent specification No. 866 379.

1 sheet of drawings