DE1008228B

DE1008228B - Bi-directional scraper with horizontal upper and lower scraper devices

Info

Publication number: DE1008228B
Application number: DEST9009A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Hans-Rolf Sander
Original assignee: STEINKOHLENBERGBAUVER
Current assignee: STEINKOHLENBERGBAUVER
Priority date: 1954-11-06
Filing date: 1954-11-06
Publication date: 1957-05-16

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine längs des Abbaustoßes verfahrbare, vor Kopf abwechselnd in der einem und in der anderen Fahrtrichtung arbeitende Schrämmaschine.The invention relates to a traversable along the working face, alternately in front of the head the cutting machine working in one direction and in the other.

Die Mehrzähl der bekannten Schrämmaschinen dieser Art arbeitet in der Weise, daß die auf dem Förderer verfahrene Maschine einen oder mehrere Schräme parallel zum Einfallen, bei neueren Konstruktionen gleichzeitig einen vertikalen, die Kohle hinterschneidenden Schnitt im Schnittiefsten mittels eines von dem Schrämarm getragenen sogenannten Schrämpilzes ausführt. Die Tiefe des oder der horizontalen Schräme wird nach den Hangendverhältnissen gewählt.The majority of the known cutting machines of this type works in such a way that the Conveyor moving machine one or more inclines parallel to the collapse, with newer constructions at the same time by means of a vertical cut undercut through the coal in the deepest cut carries out a so-called cutting mushroom carried by the cutting arm. The depth of the horizontal Schräme is chosen according to the slope conditions.

Wegen der Höhenlage der Maschine, die durch ihre Anordnung auf dem Förderer l>edingt ist, ist es nicht möglich, den Schräm bzw. im Falle mehrerer Schrämarme den untersten Schräm in die unmittelbare Nähe des Liegenden zu verlegen, wenn nicht eine Abwinkelunig des untersten Schrämarmes bis unter den tiefsten Punkt der Schrämmaschine zum Liegenden hin erfolgt. Eine solche Maßnähme führt aber zu einer komplizierten Konstruktion und wegen der vergleichsweise hohen Geschwindigkeit der Schrämkette zu einem schnellen Verschleiß sowohl des Schrämarmes wie der Kette selbst. Außerdem erfolgt beim Schrämen in dieser Weise, auch wenn mehrere Horizontalschnitte übereinander hergestellt werden, vielfach nicht das angestrebte Hereinbrechen der unterschrämten Kohle von selbst. Wenn man, wie bereits vorgeschlagen wurde, die in dieser Weise ausgebildete Schrämmaschine nicht auf dem Förderer laufen läßt, sondern das Antriebsaggregat in den von der Maschine selbst freigearbeiteten Raum verlegt, wird es zwar möglich, den Schräm unmittelbar in der Nachbarschaft des Liegenden anzuordnen, jedoch ergibt sich dann eine außerordentlich komplizierte Konstruktion der Maschine, der keine befriedigende Leistung gegenübersteht. Because of the height of the machine, which is limited by its arrangement on the conveyor, it is not possible, the Schräm or in the case of several Schräm the lowest Schräm in the immediate vicinity to relocate the lying, if not an angle of the lowest cutting arm to below the lowest point of the cutting machine to the horizontal he follows. Such a measure leads to a complicated construction and because of the comparatively high speed of the cutting chain leads to rapid wear of both the cutting arm like the chain itself. In addition, this method is used when cutting, even if several horizontal cuts are made are produced on top of each other, often not the desired break-in of the undercut coal by itself. If, as has already been suggested, the cutting machine designed in this way does not run on the conveyor, but the drive unit in that of the machine itself Relocated free space, it is possible to use the Schräm in the immediate vicinity of the To be arranged lying down, but then the result is an extremely complicated construction of the machine, which is not faced with a satisfactory performance.

Es ist bereits eine Schrämmaschinenkonstruktion bekanntgeworden, die gleichzeitig je einen Schiram am Hangenden und am Liegenden und einen vertikalen Hinterschneideschram herstellt. Diese Maschine l>ewegt sidi zwischen dem Kohlenstoß und dem Förderer und benötigt deshalb ein verhältnismäßig breites Feld zwischen diesen, so daß die nicht durch Stempel unterstützte Hangendfläche stoß sei tig der letzten Stempelreihe zu groß wird. Weitere Nachteile dieser Mas-Chine sind durch die Schwierigkeiten, die von zwei am Liegenden übereinanderarbeitenden Schrämarmen gewonnene Feinkohle durch den Maschinenkörper hindurch auf den Förderer auszutragen, ferner durch die Notwendigkeit, den Räumer dieser Maschine, die in Vor- und Rückwärtsfahrt verwend-In beiden Richtungen arbeitendeA cutting machine design has already become known, each of which has a Schiram at the same time on the hanging wall and on the horizontal wall and a vertical undercut frame. This machine There is always between the coal face and the Conveyor and therefore needs a relatively wide field between them, so that the not through The punch-supported hanging surface becomes too large at the end of the last row of punches. Other disadvantages These Mas-Chine are due to the difficulties encountered by two lying on top of each other Discharge coal obtained by cutting through the machine body onto the conveyor, furthermore by the need to use the scraper of this machine, which can be used in forwards and backwards travel working both ways

Schrämmaschine mit horizontalen oberenCutting machine with horizontal top

und unteren Schrämvorrichtungenand lower cutters

Anmelder:Applicant:

Steinkohlenbergbauverein, Essen,
Friedrichstr. 2Coal Mining Association, Essen,
Friedrichstrasse 2

Dr.-Ing. Hans-Rolf Sander, Essen-Stadtwald,
ist als Erfinder genannt wordenDr.-Ing. Hans-Rolf Sander, Essen City Forest,
has been named as the inventor

bar ist, für jede Fahrtrichtung umzubauen, gegeben. bar is given to convert for each direction of travel.

Schließlich ist auch bereits eine längs des Abbaustoßes verfährbare, in beiden Richtungen arbeitende Schrämmaschinenkonstruktion bekanntgeworden (deutsche Patentschrift 812 063), mittels deren die KAIe in der gesamten oder dem wesentlichen Teil der Flözmächtigkeit hereingewonnen werden soll und die zu diesem Zwecke mit horizontalen oberen und unteren, im Bereich des Hangenden und im Bereich des Liegenden arbeitenden Schrämvorrichtungen ausgerüstet ist, die sich vom Schnittiefsten in Richtung zum Förderer beliebiger Bauart erstrecken, in dem die gewonnene Kohle abgefördert wird. Diese bekannte Schrämmaschine hat ein das Antriebsaggregat umschließendes Gehäuse, an dem um senkrechte Achsen schwenkbar je ein oberer und unterer dreieckförmiger Schrämrähmen angelenkt ist, um die Schrämketten umlaufen; die ausladenden Enden der oberen und unteren Sdbrämrähmen sind durch senkrechte Wellen verbunden, von welchen die am Schnitttiefsten angeordneten, als Schrämwalzen, d. h. als Schrämsäulen, ausgebildet sind. Das Antriebsgehäuse hat pflugscharartig geformte Flächen, die als Räumvorrichtung dienen und welche die von den Schrämvorrichtungen in jeder Fahrtrichtung der Maschine geschnittenen und dabei anfallenden Kohlen an dem Maschinengeihäuse entlang auf den in unmittelbarer Nähe des Stoßes angeordneten Förderer befördern. Der durch den Maschinenkörper gebildete Räumer hat zu diesem Zwecke angenähert trapezartige, für die Ladearbeit günstige Form. Diese bekannte Maschine ist für die praktische Verwendung nicht geeignet, weil sie wegen ihrer Gesamtkonstruktion den Beanspruchungen, denen die am Hangenden und Liegenden arbeitenden Schrämvorrichtungen und deren ge-Finally, there is already one along the working face traversable, working in both directions Cutting machine construction became known (German patent 812 063), by means of which the KAIe is to be recovered in all or the major part of the seam thickness and for this purpose with horizontal upper and lower, in the area of the hanging wall and in the area of the recumbent working cutting device is equipped, which is from the cutting deepest in the direction extend to the conveyor of any type in which the extracted coal is conveyed away. This well-known The cutting machine has a housing that encloses the drive unit and on which about vertical axes pivotably an upper and lower triangular Schrämrähmen is hinged to the Circulate cutting chains; the protruding ends of the upper and lower sdbrämrämmen are through vertical Shafts connected, of which those arranged at the depth of the cut, as cutting rollers, d. H. as Angled columns are formed. The drive housing has ploughshare-shaped surfaces that act as a clearing device serve and which of the Schrämvorrichtungen in each direction of travel of the machine cut and thereby accruing coals along the machine housing on the in the immediate Conveying the conveyor located near the joint. The reamer formed by the machine body has for this purpose approximately trapezoidal shape favorable for loading work. This well-known machine is not suitable for practical use because, due to its overall construction, it can withstand the stresses, which the cutting devices working on the hanging and lying walls and their

709 509/5709 509/5

lenkige Befestigung an der eigentlichen Maschine ausgesetzt sind, nicht gewachsen ist.articulated attachment to the actual machine is not able to cope.

Gegenstand der Erfindung ist eine solche Schrämmaschine, die dadurch gekennzeichnet ist, daß am Liegenden und am Hangenden schneidende Scforämarme starr an vertikalen, im Schnittiefsten laufenden, die Arme antreibenden Schrämsäulen befestigt sind, die an dem Antriebsgehäuse abgestützt sind. Das den Antrieb aufnehmende, als Räumvorrichtung ausgeordnet sein, durch welche die Kohle so zerteilt wird, daß zusätzlich Zerkleinerungsmaßnahmen z. B. mittels eines aktivierten Räumers, der seinerseits Energie benötigt und bekanntlich die meisten Störungen verursacht, überflüssig werden.The invention relates to such a cutting machine, which is characterized in that on Scfora arms that are lying and cutting on the hanging wall are rigidly attached to vertical, deepest of the cut, the arms driving inclined columns are attached, which are supported on the drive housing. That the Drive receiving, be arranged as a clearing device, through which the coal is so divided, that additional crushing measures z. B. by means of an activated scraper, which in turn generates energy needed and known to cause most of the disturbances, become superfluous.

In der Mitte der etwa trapezförmigen Grundplatte 1 ist auf dieser das den Antrieb 6 (Motor und Getriebe) der beiden Schrämsäulen 3 aufnehmende Gehäuse 9 angeordnet, das gleichzeitig als Räumer ausgebildetIn the middle of the approximately trapezoidal base plate 1 is the drive 6 (motor and gear) the two cutting columns 3 receiving housing 9 arranged, which is also designed as a scraper

gebildete Gehäuse ruht auf einer Grundplatte, die so io ist und gemäß dem Ausführungsbeispiel im Querausgebildet ist, daß die von den unteren Schrämarmen schnitt die Form eines Trapezes, dessen kurze Seite in jeder Fahrtrichtung der Maschine geschnittene und dem Fördermittel anliegt, l)esitzt, gegebenenfalls aber unmittelbar über diesem Schnitt anfallende Kohle auch in Form eines Halbkreises, einer Ellipsenhälfte unter Vermeidung einer Anstauung über sie an dem oder ähnlicher, den Kohleabfluß zum Förderer be-Maschinengehäuse entlang sogleich in den in im- 15 günstigender Gestalt ausgebildet sein kann, mittelbarer Nähe des Stoßes angeordneten Förderer Zwei als abgedeckte Kettenführungen ausgebildeteThe housing formed rests on a base plate which is so io and, according to the exemplary embodiment, is formed transversely is that that of the lower canters cut the shape of a trapezoid whose short side cut in each direction of travel of the machine and rests against the conveyor, l) sits, but if necessary Coal occurring directly above this cut also in the form of a semicircle, a half of an ellipse while avoiding a build-up over them on the or the like, the coal drain to the conveyor be machine housing along can be formed in an im- 15 favorable shape, Immediate vicinity of the joint arranged conveyor Two designed as covered chain guides

gelangen kann. Der durch den Maschinenkörper ge- Stützen 7 und 8 halten die Schrämsäulen und übertragen den Antrieb auf sie über Ketten 12. Die Schrämsäulen 3 und die Schrämarme 4 sind in einem 20 gewissen Abstand vor dem als Räumer ausgebildeten Gehäuse 9 angeordnet. Die Schnittflächen der Schrämarme 4 laufen, wie ersichtlich, nicht parallel zu den Seitenflächen des Gehäuses 9. sondern so, daß sichcan get. The supports 7 and 8 supported by the machine body hold the cutting columns and transmit them the drive on them via chains 12. The cutting columns 3 and the cutting arms 4 are in one 20 arranged a certain distance in front of the housing 9 designed as a scraper. The cut surfaces of the schräarms 4 run, as can be seen, not parallel to the side surfaces of the housing 9, but so that

bildete Räumer kann zu diesem Zweck z. B. dreieckige, trapezhalbkreis-, halbellipsenartige bzw. ähnliche Form besitzen.trained scrapers can be used for this purpose, for. B. triangular, trapezoidal semicircular, semi-elliptical or similar Own shape.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung von beispielsweisen Ausführungsformen der neuen Schrämmaschine an Hand der Zeichnungen hervor, von denen dieFurther features and details of the invention emerge from the following description of examples Embodiments of the new cutting machine on the basis of the drawings, of which the

Abb. 1 bis 3 in Ansicht, Aufsicht und Seitenansicht eine erste Ausführungsform der neuen Maschine, wie sie zusammen mit einem Doppelketten-Kratzerförderer Verwendung findet, zeigen;Fig. 1 to 3 in view, top view and side view of a first embodiment of the new machine, such as it is used together with a double chain scraper conveyor;

der Zwischenraum 11 zwischen Gehäuse und Schrämarm in Richtung zum Förderer hin verbreitert. Hierdurch wird ein Stau der geschnittenen Kohle hinter den Schrämarmen vermieden und dadurch der Abfluß der Kohle nach dem Förderer begünstigt und etwa noch im Verband befindliche Kohle zuerst imthe space 11 between the housing and the cutting arm is widened in the direction of the conveyor. Through this a backlog of the cut coal behind the Schräarmmen is avoided and thereby the drainage the coal favors after the conveyor and any coal still in the association first in the

Abb. 4 bis 6 sind entsprechende Darstellungen einer 30 Schrämtiefsten abgedrückt.Fig. 4 to 6 are corresponding representations of a 30 oblique depth.

etwas abgeänderten Ausführungsform der Maschine, wie sie zusammen mit einem Untergurtförderer verwendet wird.slightly modified embodiment of the machine as used together with a lower belt conveyor will.

Die in den Abb. 1 bis 3The in Figs. 1 to 3

dargestellte Schräm-shown cutting

Da in dem Höhenbereich, in dem die Stützen 7 und 8 an die Schrämsäulen 3 angeschlossen sind, keine Schrämzähne umlaufen können, werden die Enden der Stützen selbst mit Schneidespitzen 13 und 14 aus-Since in the height range in which the supports 7 and 8 are connected to the inclined columns 3, none Cutting teeth can revolve, the ends of the supports themselves are equipped with cutting tips 13 and 14.

mischine weist eine etwa trapezförmige Grundplatte 1 35 gerüstet, die die Kohle brechen. An deren Stellemischine has an approximately trapezoidal base plate 1 35 armed, which break the coal. In their place

auf, die an dem Dopperkettenförderer 2 entlang fährt und gemäß dem Ausführungsbeispiel von Ketten oder Seilen mittels in den Strecken auf gestellter Winden über hydraulische Getriebe in bekannter Weise durch den Streb gezogen wird. Statt dessen kann jedoch z. B. auch da.s Zugmittel an den Strebenden verankert und über einen Kettenstern oder nach mehrfacher Umschlingung über eine entsprechend ausgebildete Trommel durch das Innere der Schrämmaschine ge-on, which travels along the double chain conveyor 2 and according to the embodiment of chains or ropes by means of winches placed in the routes is pulled through the face in a known manner via hydraulic gears. Instead, however z. B. also da.s traction means anchored to the struts and over a chain star or after multiple wraps a suitably designed drum through the interior of the cutting machine

können im Falle von sehr harter und zäher Kohle auch kurze Bohrkronen angesetzt werden, die z. B. von den Schrämsäulen 3 über Kegelräder angetrieben werden.short drill bits can also be used in the case of very hard and tough coal. B. driven by the cutting columns 3 via bevel gears will.

Zwecks Anpassung der Maschine an verschiedene Flözmächtigkeiten sind zweckmäßig die Schrämsäulen um ein gewisses Maß mechanisch oder hydraulisch, vorzugsweise während des Betriebes längenverstellbar. Die hierführ erforderliche Energie kann eben-In order to adapt the machine to different seam thicknesses, the inclined columns are useful Mechanically or hydraulically to a certain extent, preferably adjustable in length during operation. The energy required for this can also be

firbrt werden, so daß die Maschine sich selbst durch 45 falls von dem Antrieb 6 geliefert und über diebe fired so that the machine itself through 45 if supplied by the drive 6 and via the

den Streb zieht, was gleichfalls bekannt ist.pulls the strut, which is also known.

An dem Trapezkörper sind im Bereich der beiden Fußpunkte der Grundplatte die vertikalen Schrämsäulen 3 angeordnet, deren jede einen oberen undOn the trapezoidal body, in the area of the two base points of the base plate, there are the vertical oblique columns 3 arranged, each of which has an upper and

Stützen 8 den beiden Schrämsäulen 3 zugeleitet werden. Um die Schneidwirkung der beiden Schrämsäulen auch in ausgefahrenem, d. h. verlängertem Zustand über ihre ganze Länge beizubehalten, wirdSupports 8 are fed to the two inclined columns 3. About the cutting effect of the two cutting columns also in extended, d. H. to maintain an elongated state over its entire length

unteren Schrämarm 4 trägt, die so gerichtet .50 zweckmäßig ein Teil ihres oberhalb der Stütze 8 gelegenen äußeren Mantels gegeneinander etwa nach Art einer Klauenkupplung 15 (Abb. 1) verzahnt ausgeführt und mit Schrämpicken besetzt, so daß derart die beiden Schrämsäulen 3 immer auf ihrem ge-lower cutting arm 4 carries the so directed .50 expediently a part of their located above the support 8 outer jacket against each other approximately in the manner of a claw coupling 15 (Fig. 1) designed to be toothed and occupied with cutting picks, so that the two cutting columns 3 are always on their respective

c-me nc-me n

sind, daß die den Seitenbegrenzungen der trapezförmigen Grundplatte folgend in Richtung nach dem Förderer 2 konvergieren. Der untere der beiden Schrämarme 4 jeder Schrämsäule liegt vorzugsweiseare that the the side limits of the trapezoidal Converge following the base plate in the direction after the conveyor 2. The lower of the two Schrämer 4 each Schrämsäule is preferably

unmittelbar über dem Liegenden parallel zu diesem, 55 samten Umfang schneiden, daß die von ihm getragene Schrämkette die Kohle in Beim Richtungswechsel der Maschine ist es nur unmittelbarer Nähe des Liegenden schneidet, während erforderlich, den Antrieb von der einen auf die ander obere der Schrämarme vorzugsweise in solcher dere Schrämsäule mit ihren Schrämannen umHöhenlage angeordnet ist, daß er die Kohle dicht zusteuern und gleichzeitig die erste Schrämsäule unter dem Hangenden löst. Durch diese Anordnung 60 stillzusetzen.cut directly above the lying parallel to this, 55 entire circumference, that the cutting chain carried by him the coal in When the machine changes direction, it is only the immediate vicinity of the lying person cuts the drive from one to the other, while necessary The top of the sloping arms is preferably in the other sloping column with its sloping arms around the height is arranged that he control the coal tightly and at the same time the first cutting column loosens under the hanging wall. With this arrangement 60 shut down.

der beiden Schrämarme und der sie verbindenden Bei dem in Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungs-Schrämsäule wird die Kohle, ohne daß wie bei den bei spiel, d. h. Betrieb der Schrämmaschine gemäß der bekannten Rahmenschrämmaschinen eine Umlenkung Erfindung zusammen mit einem Doppelkettenförderer, der Schrämkette aus ihrer Laufebene erforderlich wird zweckmäßig von der oben schon angedeuteten ist, in bekannter Weise rahmenartig geschnitten und 65 Möglichkeit der Anordnung eines weiteren Schrämvöllig gelöst. armes 5 in einer nur wenig oberhalb des unteren Im Falle von besonders zäher Kohle können, wie in Schrämarmes 4 liegenden Höhenlage (Fig. 1 und 2) den Abbildungen angedeutet, zusätzlich zu dem Gebrauch gemacht.the two cutting arms and the connecting them in the execution cutting column shown in Fig. 1 to 3 is the coal without, as in the case of the game, d. H. Operation of the cutting machine according to known frame cutting machines a deflection invention together with a double chain conveyor, the cutting chain required from its running plane is expediently indicated above is cut in a known manner like a frame and 65 possibility of arranging another Schräm completely solved. poor 5 in an altitude only slightly above the lower In the case of particularly tough coal, as in Schrämarmes 4 (Fig. 1 and 2) indicated in the images, in addition to the use made.

oberen und unteren Schrämarm noch im Bereich Es wird dadurch erreicht, daß die über den beidenupper and lower cutting arm still in the area It is achieved by the fact that the above the two

zwischen diesen -ein oder mehrere Schrämarme 5 an- 70 Schrämarmen 4 und 5 anfallende grobstückige Kohlebetween these -one or more scrapers 5 to 70 scrapers 4 and 5 accruing coarse coal

sogleich in Höhe der Oberkante des Förderers 2 über die in diesem Falle vergleichsweise stark ausgebildete Grundplatte 1 in den Förderer gelangen kann. Zweckmäßig wird die Vorgabe der Maschine in diesem Falle nicht allzu groß gewählt, weil sich sonst unter Umständen zu starke Störungen des Hangenden als Folge der NichtUnterstützung desselben auf einer vergleichsweisen großen Breite ergeben wurden, wenn man, um die Rückbarkeit des Förderers als Ganzes zu erhalten, keine Stempel zwischen diesen und den Stoß setzt.at the same time at the level of the upper edge of the conveyor 2 over the comparatively strongly formed in this case Base plate 1 can get into the conveyor. The specification of the machine is useful in this The trap is not chosen too large, because otherwise the hanging wall may be disturbed too much as a As a result of the non-support of the same on a comparatively large latitude, if, in order to maintain the retractability of the conveyor as a whole, there is no stamp between them and sets the push.

Da die neue Schrämmaschine infolge der Schrägstellung ihrer Schrämarme und der Ausbildung des den Antrieb aufnehmenden Gehäuses als Räumer eine starke Bewegungskomponente in Richtung in den Kohlestoß hinein erhält, kann sie sich ohne zusätzliche Maßnahmen, wie den Andruck von Vordrückzylindern zu erfordern, mittels einer Gleitkufe 16 selbst am Kohlestoß führen. Führungsgleitkufen für Schrämmaschinen sind bereits bekannt. Deshalb kann sie, wie in den Abb. 4 bis 6 veranschaulicht, auch zusammen mit einem Gurtförderer, gemäß dem Ausführungsbeispiel einem Untergurtförderer von an sich l>ekannter Bauart, Verwendung finden.Since the new cutting machine as a result of the inclination of their cutting arms and the training of the the drive receiving the housing as a scraper a strong component of movement in the direction of the Coal puff gets into it, it can without additional measures, such as the pressure of advance cylinders to require, lead by means of a skid 16 itself on the coal face. Guide skids for Cutting machines are already known. Therefore, as shown in Figs. 4 to 6, they can also be used together with a belt conveyor, according to the embodiment a lower belt conveyor per se l> a known design, find use.

Bei diesem Ausführungsbeispiel ist zunächst, um die ganze Maschine so kurz wie möglich zu halten, der Antrieb 6 so ausgebildet, daß er in einem etwa dreieckförmigen Gehäuse 9 untergebracht werden kann, dessen Spitze gegebenenfalls nicht bis zum Fördermittel hin reicht. Dies macht es erforderlich, die Abförderebene für die gelöste Kohle entsprechend zu ergänzen, was gemäß dem Ausführungsbeispiel durch ein zusätzliches Blech 10 erfolgt, daß jeweils der Fahrtrichtung entsprechend ausgesehoben wird und die geschrämte Kohle dem Fördermittel zuführt und ihr Herübergleiten von d-er einen Seite der Schrämmaschine auf die andere verhindert.In this embodiment, first of all, in order to keep the whole machine as short as possible, the drive 6 is designed so that it can be accommodated in an approximately triangular housing 9 can, the tip of which may not reach up to the funding. This makes it necessary to supplement the removal level for the dissolved coal accordingly, according to the exemplary embodiment by an additional plate 10 takes place that is lifted out in each case according to the direction of travel and feed the cut coal to the conveyor and slide it over from one side of the Prevents cutting machine on the other.

Die Grundplatte 1 wird in diesem Falle in Richtung auf den Förderer hin verlängert und auf sie ein wannenartig zur Versatzseite hin aufgewölbtes Blech 22 angeordnet, welches eine die Gurtkante umfassende Führung für das darauf gleitende Arbeitstrum des Gurtförderers 21 bildet. Durch diese Anordnung des Gurtförderers wird verhindert, daß die geschnittene und von dem Räumer auf das Band geschobene Kohle auf das Fahrfeld fällt. Infolge des hohen Geschwindigkeitsunterschiedes zwischen dem Fördertrum des Guftbandes und der Schrämmaschine wird die Kohle sehr gut auf das Fördertrum verteilt und eine örtliche Überladung des Förderers verhindert, so daß keine Gefahr besteht, daß die Kohle auf ihrem weiteren Weg von dem Förderer abrollt.In this case, the base plate 1 is extended in the direction of the conveyor and onto it A trough-like sheet metal 22 arched towards the offset side is arranged, which sheet encompasses the belt edge Forms a guide for the working section of the belt conveyor 21 sliding on it. This arrangement of the The belt conveyor prevents the coal that has been cut and pushed onto the belt by the scraper falls on the roadway. As a result of the high speed difference between the conveying strand of the Guftbandes and the cutting machine, the coal is distributed very well to the conveyor strand and a local one Overloading of the conveyor prevents so that there is no danger that the coal on your further Rolls away from the conveyor.

Nach Beendigung einer Arbeitsfahrt wird die Schrämmaschine in grundsätzlich gleicher Weise wie nach dem ersten Ausführungsbeispiel zusammen mit dem Doppelkettenförderer, hier zusammen mit dem UntergUTtförderer in das nächste Feld vorgerückt. Im letzten Fall ist jedoch, da der Untergurtförderer ohne nennenswerte Mühe ohne Rücksicht auf die stehenden Stempel in das neue Feld eingezogen werden kann, die Möglichkeit gegeben, den Ausbau unmittelbar hinter der Schrämmaschine einzubringen, ohne das irgendwelche Löse- oder Ladearbeit von Hand erforderlich ist.After completion of a work trip, the cutting machine is basically in the same way as according to the first embodiment together with the double chain conveyor, here together with the UntergUTtförderer advanced into the next field. In the latter case, however, is because the lower belt conveyor without significant effort regardless of the standing stamp can be drawn into the new field, given the opportunity to expand immediately to be introduced behind the cutting machine without any loosening or loading work of Hand is required.

Man kann deshalb bei Verwendung der neuen Schrämmaschine zusammen mit einem Untergurtförderer eine größere Vorgabe wählen als im Falle eines Doppelkettenförderers. Es ergibt sich dann die Möglichkeit eines vollautomatischen Lösens und Ladens auch in harter Kohle bei hohen Leistungen.You can therefore use the new cutting machine together with a lower belt conveyor choose a larger specification than in the case of a double chain conveyor. The result is then Possibility of fully automatic loosening and loading even in hard coal with high outputs.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die vorstehend im einzelnen beschriebenen und in den Abbildungen dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern es sind demgegenüber zahlreiche Änderungen möglich, ohne von ihrem Grundgedanken abzuweichen.Of course, the invention is not limited to those described in detail above and in the figures Embodiments shown are limited, but there are numerous Changes are possible without deviating from your basic idea.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Movable along the working face, working in both directions and the coal in the all or the major part of the seam thickness reclaiming cutting machine with horizontal upper and lower, in the area of the hanging wall and in the area of the lying working cutting devices that extend from the cutting depth in the direction of the conveyor, characterized in that cutting arms (4) on the lying and hanging walls rigidly attached to vertical sloping pillars (3) that run in the deepest section and drive the arms which are supported on the Antriebgehau.se (9).

2. Cutting machine according to claim 1, characterized in that the cutting columns (3) on the the housing (9) accommodating the drive by means of an approximately parallel to the direction of travel, at the same time designed as a chain guide support arms (7, 8) are fastened at a distance from the housing and those carried by them are attached to the Lying and hanging scraps working (4) are directed so that the distance between them and the side surfaces of the housing (9) is at most constant, preferably increases in the direction of the ferry field.

3. Cutting machine according to claim 1 or 2, characterized by one or more additional ones between the cut on the lying or on the hanging wall (4) to the Schrämerarms (5) arranged on cutting columns (3).

4. Cutting machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support arms (7 ', 8) of the cutting columns (3) terminate in sharp-edged tips or cutting edges (13, 14).

5. Cutting machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ends of the Support arms (7, 8) of the inclined columns (3) with the drive elements of the inclined columns or are equipped directly from the moving parts of the same driven drill heads.

6. Cutting machine according to one of claims 1 to 5 with the adjustable length Cutting columns, characterized in that the shell wall of the upper part of the two-part inclined columns from two interlocked in the axial direction Divide (15) consists.

7. Cutting machine with guide skids according to one of claims 1 to 6, characterized by a skid (16) for both directions in the angle between the still not cut coal pile and the lying.

8. Cutting machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the case of their Used together with a standard double chain scraper conveyor an additional one Schrämann (5) arranged a short distance above the cutting arm cutting on the lying is.