DE1008081B

DE1008081B - Upper support for roll lathes

Info

Publication number: DE1008081B
Application number: DEW17184A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Paul Jollet; Wilhelm Lapp
Original assignee: Waldrich H A GmbH; HA Waldrich GmbH
Current assignee: Waldrich H A GmbH; HA Waldrich GmbH
Priority date: 1954-03-13
Filing date: 1954-03-13
Publication date: 1957-05-09

Description

Obersupport für Walzendrehbänke Es ist bekannt, in Obersupporten für Walzendrehbänke eine in der Mitte und Längsrichtung des Supportes verlaufende Nut anzuordnen, in die ein Meißel eingelegt wird, der über zwei die Nut nach oben hin abschließende lösbare Brücken und in ihnen vorgesehene Druckschrauben festgespannt werden kann. Eine derartige Einrichtung wird als »Meißelkasten« bezeichnet. Dabei ist die Nut größer, als den Abmessungen des Meißels entspricht, und dieser in seitlicher Richtung in der Nut durch vorzugsweise vier die seitlichen Nutwandungen durchsetzende Schrauben gehalten. Die Bedienung und Feineinstellung des Meißels beim Feindrehen von Kalibern erfolgt dabei z. B. in der Weise, daß die hinteren Schrauben für die seitliche Sicherung in entgegengesetztem Sinne betätigt und dadurch der Meißel im Obersupport um die durch die vorderen Seitenschrauben gegebene Schwenkachse in geringem Maße verschwenkt wird. Am hinteren, geschlossenen Ende der Nut liegt ferner eine Druckschraube, die es gestattet, den Meißel innerhalb geringer Grenzen gegen das Werkstück zu drücken.Upper support for roll lathes It is known in upper support for Roller lathes a groove running in the middle and longitudinal direction of the support to be arranged, in which a chisel is inserted, the two of the groove towards the top final detachable bridges and pressure screws provided in them tightened can be. Such a device is called a "chisel box". Included if the groove is larger than the dimensions of the chisel, and this in the side Direction in the groove by preferably four penetrating the lateral groove walls Screws held. The operation and fine adjustment of the chisel for precision turning of calibers takes place z. B. in such a way that the rear screws for the lateral safety actuated in the opposite direction and thereby the chisel in the Slight upper support around the pivot axis given by the front side screws Dimensions is pivoted. At the rear, closed end of the groove there is also one Pressure screw that allows the chisel to be pushed against the To press workpiece.

Die Bearbeitung von Kaliberwalzen auf diese Weise erfordert eine große Anzahl von Meißeln. die den verschiedenen Profilformen entsprechen, eine große Lagerhaltung bedingen und fü:r das Ausspannen des alten, das Holen und Einbringen eines neuen, beträchtliche Verlustzeiten im Gefolge haben.The machining of grooved rolls in this way requires a great deal of effort Number of chisels. which correspond to the different profile shapes, a large stock keeping condition and for the unclamping of the old, the fetching and introduction of a new, have considerable downtime as a result.

Ziel der Erfindung ist es, hier eine Vereinfachung zu treffen, die es gestattet, zumindest heim Schruppen der Profile ein einheitliches Werkzeug für alle Kaliberprofile zu benutzen, das im Meißelkasten verbleibt, zu ihm gehört und nicht ausgewechselt zu werden braucht.The aim of the invention is to make a simplification here that it allows a uniform tool for at least home roughing of the profiles to use all the caliber profiles that remain in the chisel box, belong to it and does not need to be replaced.

Demgemäß besteht die Erfindung darin, daß in dem Meißelkasten, dessen mittlere Nut entsprechend vertieft auzubilden ist, ein Paket aus hochkant stehenden Lamellen angeordnet ist, die an ihren dem Werkstück zugewandten Seiten als Schneiden ausgebildet bzw. mit Schneiden ausgestattet sind und deren Höhe so bemessen ist, daß die Schneiden in Höhe der Werkstückachse liegen.Accordingly, the invention is that in the chisel box, its middle groove is to be formed correspondingly deepened, a package of upright standing Lamellae is arranged on their sides facing the workpiece as cutting are designed or equipped with cutting edges and the height of which is such that that the cutting edges are at the height of the workpiece axis.

Zweckmäßigerweise wird man den Lamellen verschiedene Breiten erteilen, damit man jedes gewünschte Profil durch Auswahl geeigneter Lamellen und ihre gegenseitige Einstellung erreichen kann. Des weiteren müssen verschiedene Lamellensysteme für die rechte und die linke Seite bzw. für steigende oder fallende Kurvenstücke des Profils verwandt werden, damit die einzelnen Lamellen seitlich beim Einschneiden freikommen.Appropriately, the slats will be given different widths, so that you can get any desired profile by choosing appropriate slats and their mutual Attitude can achieve. Furthermore, different lamella systems for the right and left sides or for rising or falling curve segments of the Profiles are used so that the individual slats laterally when cutting get free.

Es ist zwar bereits bekanntgeworden, breitere Profile auf Drehbänken in der Weise herzustellen, daß parallel nebeneinander Teilmeißel angeordnet sind, die in Längsrichtung vorgeschoben und eingestellt werden können. Indessen sind hierbei die Meißel in zwei Serien zusammengefaßt, die auf Lücke zueinander stehen und deren Schneiden sich dabei überlappen, wobei also die Meißel jeder Serie durch Zwischenstücke voneinander getrennt sind und sich die beiden Serien zu einem geschlossenen Profil ergänzen. Diese Anordnung dient jedoch zur Feinbearbeitung, und es ist hierbei vorausgesetzt, daß jeder Einzelmeißel in sich die Teilkontur des Profils aufweist. Die Einstellung ist deshalb schwierig, und jeder Teilmeißel ist nur im Rahmen eines bestimmten Profils verwendbar. Die Meißelbreiten sind dabei für die einzelnen Teilmeißel gleich bemessen.Although it has already become known, wider profiles on lathes manufacture in such a way that partial chisels are arranged parallel to one another, which can be advanced and adjusted in the longitudinal direction. Meanwhile, here are the chisels are grouped into two series, which stand on gap to each other and their The cutting edges overlap, so the chisels of each series have spacers are separated from each other and the two series form a closed profile add to. However, this arrangement is used for fine machining, and it is assumed here that each individual chisel has the partial contour of the profile. The setting is therefore difficult, and each partial chisel is only within a certain profile usable. The chisel widths are dimensioned the same for the individual partial chisels.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß die Breiten der Teilmeißel verschieden sind und die Meißel unmittelbar nebeneinanderliegen. Es entstehen auf diese Weise durch verschiedenstarkes Vorschieben und Zurückziehen der einzelnen Lamellen die verschiedenartigsten Profilmöglichkeiten, die noch durch Auswahl geeigneter unterschiedlicher Breitem der einzelnen Lamellenmeißel beliebig abgewandelt werden können, wobei sich aber stets eine Stufenform für das Profil ergibt und sich infolgedessen die erfindungsgemäße Anordnung nicht für die Feinbearbeitung, sondern lediglich für das Schruppen eignet. Dabei hat sie aber den Vorteil gegenüber der bekannten Anordnung, daß eine einzige Serie von Teilmeißeln genügt, die dicht gepackt nebeneinanderliegen, also auf eine zweite Serie verzichtet werden kann.In contrast, the invention consists in that the widths of the partial chisels are different and the chisels are right next to each other. It arise on in this way by advancing and withdrawing each one of different strengths Slats the most diverse profile options, which can be achieved by selecting suitable different widths of the individual lamellar chisels can be modified as desired can, but there is always a step shape for the profile and consequently the arrangement according to the invention not for fine machining, but only suitable for roughing. But it has the advantage over the known Arrangement that a single series of partial chisels is sufficient, which are closely packed next to each other, so a second series can be dispensed with.

Man hat allerdings auch schon an anderer Stelle Werkzeuge unmittelbar nebeneinander angeordnet, die sich zu einem gesamten Profil zusammenschlossen. Indessen handelte es sich hierbei um Scheibenfräser, wobei wiederum jedes Teilfräserprofil auf ein Fertigprofil eingestellt war und sich nur für dieses verwenden ließ. Auch ist bei der Anordnung von Scheibenfräser im Gegensatz zur Anordnung von Lamellenmeißeln gemäß der Erfindung eine universelle Benutzung durch mehr oder weniger starkes Vorschieben und Zurückziehen in Verbindung mit der Auswahl verschiedener Meißelstärken nicht möglich.However, tools are already available at another point arranged side by side, which joined together to form an entire profile. In the meantime it was a side milling cutter, each part milling cutter profile was set to a finished profile and could only be used for this. Even is in the arrangement of side milling cutters in contrast to the arrangement of lamellar chisels according to the invention universal use by more or less strong advancement and Withdrawal in connection with the selection of different chisel thicknesses is not possible.

Die Einstellung der Lamellen kann in einfacher Weise dadurch geschehen, daß man eine Schablone verwendet, welche entweder als Negativ ausgebildet von der Werkstückseite her gegen die Lamellen gedrückt wird, wodurch diese in die richtige Lage gebracht werden, oder aber die Schablone wird als Positivstück ausgebildet und bedienungsseitig, d. h. hinter die Lamellen gebracht, worauf die Lamellen gegen die Schablone gezogen werden können.The adjustment of the slats can be done in a simple way by that a template is used, which is either designed as a negative from the Workpiece side is pressed against the lamellas, making them into the correct Can be brought into position, or the template is designed as a positive piece and on the operator side, d. H. brought behind the slats, whereupon the slats against the stencil can be drawn.

Die Erfindung kann mancherlei Abwandlungen erfahren. So ist es insbesondere möglich, einen flachen Schlichtmeißel, der dem fertigen Profil entspricht, beim Schruppen als Unterlage unter den Lamellen zu verwenden und ihn anschließend zum Schlichten nach oben zu nehmen, wobei die Lamellen in einer Verwendungsart, die Gegenstand einer anderen Erfindung ist, als Meißelstütze verwandt werden.The invention can be modified in a number of ways. It is so in particular possible to use a flat finishing chisel that corresponds to the finished profile To use roughing as a base under the slats and then to Finishing up to take the slats in a way of using that Another invention is to be used as a chisel support.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Upper support for roller lathes with a chisel box, characterized by a deepened middle groove of the Me @ ißelkastens as well by a number of them arranged upright in it and in the chisel box in the longitudinal direction individually adjustable slats that can be rigidly clamped in it, facing the workpiece side to protrude from the Men.ßelkasten and on their upper edges facing the workpiece are designed as chisels.

2. Upper support according to claim 1, characterized by a lamella box that combines all the lamellas and can be fixed in the chisel box, in which the slats can in turn be tightened.

3. Upper support according to claim 2, characterized in that the lamellar box in turn opposite the chisel box is pivotable.

4. Upper support according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the lamellae each have a corresponding profile to be produced and according to the thickness of the lamellae, the stencils can be adjusted lengthways.

5. Upper support according to claim 4, characterized in that the template in the lamella box is arranged behind the plate pack. 1n considered publications: German U.S. Patent No. 129,394; French patent specification No. 403 749.