DE10063384A1 - Positive connection between fittings for a door or window involves introducing a flowable material into gaps between two fittings as they come together - Google Patents

Positive connection between fittings for a door or window involves introducing a flowable material into gaps between two fittings as they come together

Info

Publication number
DE10063384A1
DE10063384A1 DE10063384A DE10063384A DE10063384A1 DE 10063384 A1 DE10063384 A1 DE 10063384A1 DE 10063384 A DE10063384 A DE 10063384A DE 10063384 A DE10063384 A DE 10063384A DE 10063384 A1 DE10063384 A1 DE 10063384A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fitting
mass
fitting parts
parts
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10063384A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Priority to DE10063384A priority Critical patent/DE10063384A1/en
Publication of DE10063384A1 publication Critical patent/DE10063384A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/483Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/52Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the way of applying the adhesive
    • B29C65/54Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the way of applying the adhesive between pre-assembled parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/565Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits involving interference fits, e.g. force-fits or press-fits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/60Riveting or staking
    • B29C65/606Riveting or staking the rivets being integral with one of the parts to be joined, i.e. staking
    • B29C65/609Riveting or staking the rivets being integral with one of the parts to be joined, i.e. staking the integral rivets being plunge-formed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1244Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue
    • B29C66/12441Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue being a single wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/47Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces
    • B29C66/474Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces said single elements being substantially non-flat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/526Joining bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/16Use of special materials for parts of locks
    • E05B15/1607Adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/303Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect
    • B29C66/3032Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect making use of protrusions or cavities belonging to at least one of the parts to be joined
    • B29C66/30325Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect making use of protrusions or cavities belonging to at least one of the parts to be joined making use of cavities belonging to at least one of the parts to be joined
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0054Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
    • E05B17/0062Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed with destructive disengagement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)

Abstract

Two fittings(1,2) are brought together and as they approach each other a flowable material(5) is introduced between them. After both parts are fully engaged the material is cured to form a positive connection. Independent claims are made for: a) a set of two door or window fittings to be connected together by the claimed method; b) a door or window fitting used in the claimed joining method.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Montieren eines Fenster- oder Türbeschlages und darüber hinaus auf einen Beschlagsatz für eine entsprechende Montage sowie auf einen in dieser Weise montierten Beschlag. Im folgenden wird der Einfachheit halber lediglich von einem Fensterbeschlag die Rede sein, wobei jedoch Türbeschläge implizit mitzulesen sind.The invention relates to a method for mounting a window or door fitting and also on a fitting set for one appropriate assembly as well as on an assembled in this way Fitting. In the following, for the sake of simplicity, only one Window fittings are mentioned, but door fittings are implicit are to be read.

Bei der Montage von Beschlagsätzen an Fenstern müssen regelmäßig verschiedene Beschlagteile nicht nur an dem Fensterflügel oder dem Blendrahmen angebracht werden, sondern auch untereinander gekoppelt werden. Solche Verbindungen zwischen verschiedenen Beschlagteilen treten je nach Funktionsumfang des Beschlages relativ zahlreich auf und müssen schnell und effektiv hergestellt werden können. Insbesondere sollen dabei je nach Anwendungsfall spielfreie Verbindungen, etwa zur Kraft- und Bewegungsübertragung, und/oder in der Lage einstellbare Verbindungen geschaffen werden können. Ferner sollen die Beschlagteile im Hinblick auf ihre Materialwahl und Formausgestaltung möglichst einfach aufgebaut sein.When installing hardware sets on windows must be done regularly various fittings not only on the window sash or the Frame are attached, but also coupled to each other become. Such connections occur between different fittings Depending on the range of functions of the fitting, there must be a relatively large number of them can be manufactured quickly and effectively. In particular, each should Depending on the application, there are no-play connections, for example to power and Motion transmission, and / or capable of adjustable connections can be created. Furthermore, the fittings should be with regard to their choice of materials and shape should be as simple as possible.

Der Erfindung liegt somit das technische Problem zugrunde, ein verbessertes Montageverfahren für einen Fensterbeschlag (oder Türbeschlag) und einen dazu passenden Beschlagsatz bzw. einen entsprechend montierten Beschlag anzugeben.The invention is therefore based on the technical problem, an improved one Assembly procedure for a window fitting (or door fitting) and one matching fitting set or a correspondingly mounted fitting specify.

Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren zum Montieren eines Beschlages eines Fensters oder einer Tür, bei dem zwei Beschlagteile miteinander verbunden werden, indem die Beschlagteile einander angenähert werden,
dadurch gekennzeichnet, daß bei der Annäherung zwischen den Beschlagteilen eine zunächst fließfähige Masse zum Formschluß mit den beiden Beschlagteilen gebracht wird, und dann die Masse aushärtet, wodurch die beiden Teile durch die ausgehärtete Masse formschlüssig verbunden werden,
sowie auf einen Beschlagsatz für ein Fenster oder eine Tür, ausgelegt für das obige Montageverfahren, mit den zwei miteinander zu verbindenden Beschlagteilen und der fließfähigen aushärtbaren Masse zum Verbinden der Beschlagteile, wobei die Beschlagteile für eine Verbindung untereinander durch Formschluß mit der ausgehärteten Masse ausgelegt sind,
sowie schließlich auf einen Beschlag eines Fensters oder einer Tür, bei dem die zwei Beschlagteile mit dem oben beschriebenen Montageverfahren verbunden sind, wobei die Beschlagteile jeweils in Formschluß mit der die Beschlagteile verbindenden ausgehärteten Masse stehen.
The invention relates to a method for assembling a fitting for a window or a door, in which two fitting parts are connected to one another by bringing the fitting parts closer together,
characterized in that when the fitting parts approach each other, an initially flowable mass is brought to form-fit with the two fitting parts, and then the mass hardens, whereby the two parts are positively connected by the hardened mass,
as well as a fitting set for a window or a door, designed for the above assembly method, with the two fitting parts to be connected to one another and the flowable, curable compound for connecting the fitting parts, the fitting parts being designed for a connection to one another by positive locking with the hardened compound,
and finally on a fitting of a window or a door, in which the two fitting parts are connected with the assembly method described above, the fitting parts each being in positive engagement with the hardened mass connecting the fitting parts.

Die Grundidee der Erfindung liegt darin, zwischen zwei zu verbindenden Beschlagteilen mithilfe einer aushärtbaren Masse einen Formschluß herzustellen. Diese Masse ist vor der Herstellung der Verbindung fließfähig, wird in diesem Zustand in einen Formschluß mit den beiden Teilen gebracht und dann ausgehärtet. Dadurch sind die beiden Beschlagteile aneinander gekoppelt. Dabei kann die ausgehärtete Masse lediglich dafür zuständig sein, die beiden Beschlagteile in einem von ihr ansonsten unabhängigen Formschluß oder Kraftschluß miteinander zu halten, sie kann jedoch auch die Verbindung der beiden Teile selbst (ausschließlich) herstellen.The basic idea of the invention is to connect between two Fitting parts with the help of a curable compound manufacture. This mass is flowable before the connection is made, is brought into a positive connection with the two parts in this state and then cured. As a result, the two fittings are together coupled. The hardened mass can only be responsible for the two fittings in an otherwise independent from her To keep positive or frictional connection with each other, but it can also Connect the two parts yourself (exclusively).

Eine solche Verbindung ist im Hinblick auf die Anforderungen an Material und Formgebung der Beschlagteile außerordentlich einfach und kann zudem ohne komplizierte Bewegungen oder andere Montageschritte leicht hergestellt werden. Sie ist zudem im Regelfall spielfrei, was bei konventionellen Lösungen häufig nicht der Fall ist. Such a connection is in terms of material and requirements Shape of the fittings is extremely simple and can also without complicated movements or other assembly steps easily made become. It is also usually free of play, which is the case with conventional ones Solutions are often not the case.  

Besonders einfach ist das erfindungsgemäße Montageverfahren dann, wenn die Bewegung der beiden Beschlagteile zu ihrer Annäherung bzw. Anlage aneinander gleichzeitig dazu genutzt wird, den Formschluß der Masse mit den Beschlagteilen herzustellen, wenn also die fließfähige Masse gewissermaßen zwischen den Beschlagteilen in den Formschluß hineingedrückt wird.The assembly method according to the invention is particularly simple when the movement of the two fitting parts to their approach or installation is used at the same time to each other, the positive engagement of the mass with the Manufacture fittings, if so to speak the flowable mass is pressed into the form-fit between the fittings.

Der Begriff der "Fließfähigkeit" ist bei dieser Erfindung so zu verstehen, daß die Masse mit einem realistischen Kraftaufwand in die den Formschluß herstellende Form gebracht werden kann. Dabei kann es sich um eine eigentliche Flüssigkeit, aber auch um eine viskose oder zähviskose Substanz handeln.The term "flowability" is to be understood in this invention in such a way that the mass with a realistic effort in the form fit manufacturing form can be brought. It can be a actual liquid, but also a viscous or viscous substance act.

Um die Verteilung und Verformung der fließfähigen Masse zwischen den Beschlagteilen bei der Montage mit möglichst geringem Arbeitsaufwand zu gestatten, ist erfindungsgemäß insbesondere vorgesehen, die fließfähige Masse in einem Behältnis an einem der Beschlagteile zu befestigen. Das Behältnis soll dabei so beschaffen sein, daß es allein durch die Annäherungsbewegung des anderen Beschlagteils geöffnet wird. Dazu kann eine Öffnungseinrichtung durch das andere Beschlagteil betätigt werden; am einfachsten ist es jedoch, wenn das Behältnis durch das andere Beschlagteile selbst geöffnet, insbesondere zerdrückt wird. Hierzu bieten sich Kunststoffblasen als Behältnisse an, die eine für die Aufbewahrung der fließfähigen Masse ausreichende Stabilität aufweisen, jedoch durch Andrücken des anderen Beschlagteils zerplatzen oder an Sollbruchstellen aufreißen. Es können auch Spitzen oder Schneiden an dem anderen Beschlagteil vorgesehen sein, um dieses Öffnen des Behältnisses zu erleichtern.To the distribution and deformation of the flowable mass between the Hardware components during assembly with as little work as possible allow, according to the invention it is particularly provided that the flowable Attach the mass in a container to one of the fittings. The Container should be designed so that it is only by the Approach movement of the other fitting part is opened. This can an opening device can be actuated by the other fitting part; at the However, it is simplest if the container is replaced by the other fitting parts itself opened, in particular crushed. To do this offer Plastic bubbles as containers, one for the storage of the flowable mass have sufficient stability, but by Press on the other fitting part burst or at predetermined breaking points rip. There can also be tips or cutting on the other Fitting part may be provided to open this container facilitate.

Da die aus dem geöffneten Behältnis austretende Masse in der Regel einem Luftkontakt ausgesetzt wird, bietet es sich an, eine Substanz, in der Regel einen entsprechenden Kunststoff, zu verwenden, der allein durch den Luftkontakt aushärtet. Natürlich können auch andere Aushärtungsreaktionen verwendet werden, beispielsweise durch Wärmeanwendung, Lichtbestrahlung oder auch durch Zugabe von Flüssigkeit. Es ist auch möglich, zwei Komponenten der Masse nebeneinander vorzusehen, die vor oder bei dem Verformen der Masse miteinander in Kontakt kommen oder sogar zumindest teilweise miteinander vermischt werden, so daß eine Aushärtungsreaktion ablaufen kann. Hierzu kann natürlich insbesondere eine zweite Kunststoffblase bzw. allgemein ein zweites Behältnis vorgesehen sein.Since the mass emerging from the opened container is usually one When exposed to air, it lends itself to a substance, usually an appropriate plastic, to be used only by the Air contact hardens. Of course, other curing reactions can be used, for example by heat application, light irradiation  or by adding liquid. It is also possible to have two To provide components of the mass side by side, before or at the Deforming the mass come into contact with each other or at least partially mixed together so that a curing reaction can expire. A second can of course be used for this Plastic bladder or generally a second container can be provided.

Vorzugsweise ist die in der beschriebenen Weise hergestellte Verbindung eine lösbare Verbindung. Dazu sollte der Formschluß so ausgelegt sein, daß die Beschlagteile wieder aus dem Formschluß mit der ausgehärteten Masse herausgezogen werden können, wenngleich unter einem gewissen Kraftaufwand. Dabei sollte das durch die ausgehärtete Masse gebildete Formteil nicht zerbrechen, sondern wiederverwertet werden können. Insbesondere ist vorgesehen, möglichst nur geringe Adhäsionskräfte zwischen diesem Formteil und den beiden Beschlagteilen zuzulassen, damit nicht eine zu große Klebewirkung des Formteils eine spätere Trennung unnötig erschwert. Bei Anwendungsfällen, bei denen die Verbindung möglichst stabil sein soll bzw. ein späteres Trennen nicht mehr wesentlich ist, kann natürlich auch eine stark klebende Substanz verwendet werden, also insbesondere ein eigentlicher Klebstoff.The connection produced in the manner described is preferred a detachable connection. For this purpose, the positive connection should be designed so that the fittings again from the positive connection with the hardened mass can be pulled out, albeit under a certain Effort. The should be formed by the hardened mass Do not break molded part, but can be recycled. In particular, provision is made for the adhesive forces to be as low as possible allow between this molding and the two fittings, so not too great an adhesive effect of the molded part a later separation made unnecessarily difficult. For use cases where the connection should be as stable as possible or later separation is no longer essential, Of course, a strong adhesive substance can also be used especially an actual glue.

Eine besonders einfache Formgestaltung der Beschlagteile zur Herstellung eines Formschlusses besteht in einem Durchgangsloch, etwa in einer Bohrung durch ein Blechstück. In dieses Durchgangsloch kann die fließfähige Masse zumindest teilweise eintreten und nach Aushärten einen Zapfen in dem Durchgangsloch bilden. Eine andere günstige Möglichkeit besteht in einer Einbuchtung, etwa an einer Seitenkante eines Blechstücks oder als Sackloch in einer Oberfläche. Auch hier kann die fließfähige Masse zumindest teilweise eindringen und gewissermaßen als Riegel einen Formschluß herstellen. Sowohl Durchgangslöcher als auch Einbuchtungen sind bei den für Beschlagteile in Frage kommenden Herstellungsverfahren unproblematisch und ohne großen zusätzlichen Kostenaufwand herstellbar. A particularly simple design of the hardware components for manufacture a positive connection consists in a through hole, for example in one Drilling through a piece of sheet metal. The flowable can flow into this through hole Mass at least partially enter and after hardening a pin in the Form through hole. Another cheap option is one Indentation, for example on a side edge of a piece of sheet metal or as a blind hole in one surface. Here, too, the flowable mass can at least partially penetrate and create a positive fit as a bolt. Both through holes and indentations are in the for Fitting parts in question manufacturing processes unproblematic and can be produced at no great additional cost.  

Bei einer etwas komplexeren Ausführungsform weist zumindest eines der Beschlagteile eine Zahnung zur Herstellung eines Formschlusses auf. Die Zahnung hat den Vorteil, daß nach Lösen des Formschlusses die gewissermaßen als Negativabdruck der Zahnung verbleibende Oberfläche des durch die ausgehärtete Masse gebildeten Formstücks mit einem Positionsversatz wieder in Eingriff mit der Zahnung gebracht werden kann. Damit ist die Verbindung auch nach Aushärten der Masse noch einstellbar, und zwar in der Zahnung entsprechend relativ kleinen Schritten. Wenn nur relativ große Einstellschritte notwendig sind, können auch mehrere Einbuchtungen oder Löcher, die für den Eingriff eines Zapfens des Formstücks in Betracht kommen, diese Aufgabe erfüllen. Während der Herstellung des Formschlusses, also während der Fließfähigkeit der Masse, ist eine Einstellbarkeit auch unabhängig von den oben beschriebenen Maßnahmen in der Regel dadurch gegeben, daß die Fließfähigkeit der Masse ein gegeneinander Verschieben der beiden Beschlagteile erlaubt.In a somewhat more complex embodiment, at least one of the Hardware parts a set of teeth to create a positive connection. The Teething has the advantage that after releasing the positive connection the surface remaining as a negative impression of the toothing of the molding formed by the hardened mass with a Position offset can be brought back into engagement with the toothing. This means that the connection can still be set even after the mass has hardened, namely in the toothing corresponding to relatively small steps. If only relatively large setting steps are necessary, several can be Indentations or holes for the engagement of a pin of the Forming come into consideration, fulfill this task. During the Production of the positive connection, i.e. during the flowability of the mass, an adjustability is also independent of those described above Measures usually given by the fluidity of the mass moving the two fittings against each other allowed.

Wenn die beiden miteinander zu verbindenden Beschlagteile Außenflächen aufweisen, die im Zustand der Verbindung der beiden Beschlagteile planparallel zueinander sind und miteinander in Anlage kommen könnten, so sieht die Erfindung als bevorzugte Ausgestaltung vor, hier zwischen ein Abstandselement vorzusehen, das diese Anlage verhindert und damit eine ausreichende Materialstärke der ausgehärteten Masse sicherstellt. Damit kann die ausgehärtete Masse und die Verbindung zwischen den beiden Beschlagteilen stabilisiert werden. Dieses Abstandselement kann ein Vorsprung an einem der Beschlagteile oder ein separates Element sein, beispielsweise ein Element einer Kunststoffblase oder eines anderen Behältnisses der aushärtbaren Masse. Insbesondere kann das Abstandselement auch so ausgestaltet sein, daß es beim Öffnen der Kunststoffblase hilft, indem es die bereits erwähnte Spitze oder Schneide aufweist.If the two fitting parts to be connected to each other, outer surfaces have in the state of connection of the two fitting parts are plane-parallel to each other and could come into contact with each other, so the invention provides as a preferred embodiment, here between one Provide spacer element that prevents this system and thus a ensures sufficient material thickness of the hardened mass. In order to can the cured mass and the connection between the two Hardware components are stabilized. This spacer can be a Protrusion on one of the fitting parts or a separate element, for example an element of a plastic bladder or another Container of the curable mass. In particular, it can Spacer element should also be designed so that when opening the Plastic bubble helps by making the tip or cutting edge mentioned above having.

In ähnlicher Weise kann auch in anderen Situationen sichergestellt werden, daß eine ausreichende Materialstärke für die ausgehärtete Masse zwischen den Beschlagteilen verbleibt, beispielsweise dann, wenn das Ende eines Treibstangenstückes in einem Schuh an dem anderen Beschlagteil aufgenommen wird. Dabei ist vorzugsweise darauf zu achten, daß die Breite des Treibstangenstückes zwischen den Schenkeln des Schuhs nicht so groß ist, daß jeweils zwischen den Außenkanten der Treibstange und den Schuhschenkeln zu wenig Zwischenraum verbleibt. Durch entsprechende Auslegung der Treibstangenbreite kann hier vorgesorgt werden. Bei der an sich bevorzugten Verwendung von Standardbauteilen von Treibstangenbeschlägen (vergleiche Ausführungsbeispiel) kann hierzu die Treibstangenbreite etwas reduziert werden.Similarly, in other situations it can be ensured that a sufficient material thickness for the cured mass between  the fittings remain, for example, when the end of a Espagnolette piece in one shoe on the other fitting part is recorded. It is preferable to ensure that the width the connecting rod piece between the thighs of the shoe is not so big is that between the outer edges of the drive rod and the Shoe thighs too little space remains. By appropriate Dimensioning of the drive rod width can be provided here. At the at preferred use of standard components from Espagnolette fittings (compare embodiment) can do this Drive rod width can be reduced somewhat.

Ein bevorzugter Anwendungsfall für die Erfindung liegt bei der Kopplung verschiedener angetriebener Teile eines Treibstangenbeschlages, beispielsweise verschiedener Treibstangenstücke oder eines Treibstangenstücks mit dem bewegten Teil einer Eckumlenkung.A preferred application for the invention is in the coupling various driven parts of an espagnolette fitting, for example different drive rod pieces or one Espagnolette piece with the moving part of a corner drive.

Durch die besondere Einfachheit des erfindungsgemäßen Montageverfahrens bietet sich dieses auch für eine automatisierte Beschlagmontage an, die im Hinblick auf den zunehmenden Kostendruck in diesem Bereich von immer größerer Bedeutung ist. Montageautomaten haben bei konventionellen Kopplungen zwischen angetriebenen Teilen von Treibstangenbeschlägen, die in der Regel mit komplementären Zahnungen erfolgen, Schwierigkeiten mit der ausreichend vorsichtigen und präzisen Herstellung dieses Eingriffs, so daß hier auf kostenintensive Handarbeit zurückgegriffen wird.Due to the particular simplicity of the assembly method according to the invention this also lends itself to automated fitting assembly, which In view of the increasing cost pressure in this area from always is more important. Assembly machines have with conventional Couplings between driven parts of espagnolette fittings, the usually done with complementary teething, having difficulties with the sufficiently careful and precise production of this intervention, so that expensive manual labor is used here.

Insbesondere bei dieser automatischen Montage ist das bereits zuvor erläuterte Merkmal von Bedeutung, die fließfähige Masse in einem Behältnis (oder einer Mehrzahl Behältnisse) an den Beschlagteilen zu befestigen, so daß bereits das Zusammenfügen der Beschlagteile das oder die Behältnisse öffnet und gegebenenfalls die miteinander in Kontakt zu bringenden Komponenten zusammenbringt sowie dann die Verformung bewirkt. Man spart hierdurch vor allem den apparativen Aufwand für ein maschinelles Einbringen oder Aufbringen der fließfähigen Masse. Natürlich bildet das Befestigen des oder der Behältnisse an den Beschlagteilen aber auch bei einer manuellen Montage einen wesentlichen Vorteil.This is already the case with this automatic assembly in particular explained feature of importance, the flowable mass in a container (or a plurality of containers) to attach to the fittings, so that already the assembly of the hardware parts or the containers opens and, if necessary, those to be brought into contact with each other Brings components together and then causes the deformation. you This saves, above all, the expenditure on equipment for a machine Introducing or applying the flowable mass. Of course that forms  Attach the container or containers to the fitting parts manual assembly is a major advantage.

Wie bereits eingangs erwähnt, bezieht sich die Erfindung auch auf einen für das beschriebene Verfahren ausgelegten Beschlagsatz sowie auf einen entsprechend montierten Fensterbeschlag.As already mentioned at the beginning, the invention also relates to one for the fitting set described and a appropriately mounted window fittings.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels noch näher erläutert, wobei die dabei offenbarten Merkmale auch einzeln oder in anderen Kombinationen erfindungswesentlich sein können. Insbesondere ist die vorstehende und die nachfolgende Beschreibung der Erfindung sowohl im Hinblick auf ihren Verfahrensaspekt als auch auf ihren Vorrichtungsaspekt zu interpretieren.In the following, the invention is illustrated by an embodiment explained in more detail, the features disclosed thereby also individually or in other combinations may be essential to the invention. In particular is the foregoing and the following description of the invention both in With regard to their procedural aspect as well as their device aspect interpret.

Fig. 1 zeigt eine Ausschnittsdarstellung eines erfindungsgemäßen Beschlagsatzes; Fig. 1 is a cut-away view showing a fitting set of the invention;

Fig. 2 zeigt einen erfindungsgemäßen Beschlag, nämlich den Beschlagsatz aus Fig. 1 in montiertem Zustand; FIG. 2 shows a fitting according to the invention, namely the fitting set from FIG. 1 in the assembled state;

wobei die Fig. 1 und 2 gemeinsam das erfindungsgemäße Montageverfahren illustrieren.in which Figs. 1 and 2 together illustrate assembly process of the invention.

Fig. 3 zeigt eine Fig. 2 ähnliche perspektivische Darstellung einer Variante als zweites Ausführungsbeispiel. FIG. 3 shows a perspective illustration of a variant similar to FIG. 2 as a second exemplary embodiment.

In Fig. 1 sind die jeweiligen Endstücke zweier Beschlagteile 1 und 2 eines Fensterbeschlagsatzes dargestellt. Es handelt sich um die im gewünschten Montagezustand einander zugewandten Enden zweier Teilstücke der angetriebenen Treibstange eines Dreh-/Kippbeschlagsatzes.In Fig. 1, the respective end pieces of two fitting parts 1 and 2 of a window fitting set are shown. These are the ends of two sections of the driven connecting rod of a rotating / tilting fitting set facing each other in the desired mounting state.

Das Beschlagteil 1 weist als Bestandteil an seinem Ende einen im Sinn der Fig. 1 nach oben offenen Zahnschuh mit einem quer zur Längsrichtung des Beschlagteils 1 gesehen klauenartigen Querschnitt auf, der mit 3 beziffert ist. Der Zahnschuh 3 weist an der jeweiligen Innenseite der Schenkel des klauenartigen Querschnitts eine Zahnung 4 auf.The fitting part 1 has at its end a toothed shoe which is open at the top in the sense of FIG. 1 and which has a claw-like cross section as seen transversely to the longitudinal direction of the fitting part 1 and which is numbered 3. The toothed shoe 3 has teeth 4 on the respective inner side of the legs of the claw-like cross section.

Soweit könnte ein konventionelles Treibstangenstück mit einem konventionellen Zahnschuh Verwendung finden. Jedoch soll die Kopplung zwischen dem Beschlagteil 2 und dem Beschlagteil 1 nicht über eine konventionelle Außenzahnung des Beschlagteils 2 durchgeführt werden, die hier auch nicht vorliegt, sondern durch das erfindungsgemäße Verformen einer zu Anfang des Montagevorgangs fließfähigen Masse. Diese Masse ist innerhalb des Zahnschuhs 3 auf dessen Boden in einer kissenartigen Kunststoffblase vorgesehen und mit 5 bezeichnet. Die verformbare Masse 5 ist in dieser Blase lagerfähig eingeschlossen, d. h. härtet so lange nicht aus, wie sie aufgrund des Einschlusses in der Blase keinen Luftkontakt hat. Außerdem ist die Blase an dem Boden des Zahnschuhs 3 durch einen Tropfen Klebstoff oder durch Einklemmen zwischen den Zahnreihen befestigt und bildet somit bezüglich der Lagerhaltung und des Transports der Beschlagteile zum Montageort einen Teil des Beschlagteils 1.So far, a conventional drive rod piece with a conventional tooth shoe could be used. However, the coupling between the fitting part 2 and the fitting part 1 should not be carried out via a conventional external toothing of the fitting part 2 , which is also not present here, but rather through the inventive deformation of a flowable mass at the beginning of the assembly process. This mass is provided within the toothed shoe 3 on its bottom in a pillow-like plastic bladder and is designated by 5. The deformable mass 5 is enclosed in this bladder for storage, ie it does not harden as long as it has no air contact due to the inclusion in the bladder. In addition, the bladder is fastened to the bottom of the toothed shoe 3 by a drop of adhesive or by being clamped between the rows of teeth and thus forms part of the fitting part 1 with regard to the storage and transport of the fitting parts to the installation location.

Bei der Montage selbst wird nun das Beschlagteil 2 so an das Beschlagteil 1 angenähert, daß das (in Fig. 1 linke) Ende des Beschlagteils 2 in den Zahnschuh 3 eingeführt werden kann. Dabei findet wohlgemerkt kein Zahneingriff statt, weil das Beschlagteil 2 keine Außenzahnung aufweist. Vielmehr sind an geeigneten Stellen in dem Beschlagteil 2 Durchgangslöcher 6 vorgesehen, die zur Herstellung des Formschlusses mit der verformbaren Masse 5 dienen.During assembly itself, the fitting part 2 is now approximated to the fitting part 1 such that the (left in FIG. 1) end of the fitting part 2 can be inserted into the toothed shoe 3 . It should be noted that there is no tooth engagement because the fitting part 2 has no external teeth. Rather, through holes 6 are provided at suitable points in the fitting part 2 , which are used to produce the positive connection with the deformable mass 5 .

Wenn das Ende des Beschlagteils 2 in den Zahnschuh 3 eingeführt worden ist, kann das Beschlagteil 2 von einem Montageautomaten oder per manuellem Handdruck fest an den Boden des Zahnschuhs 3 angedrückt werden, so daß die Blase der Masse 5 zerplatzt und diese austritt. Sie wird durch den Druck des Beschlagteils 2 auf den Boden des Zahnschuhs 3 innerhalb des Zahnschuhs 3 verteilt, fließt in die Durchgangslöcher 6, soweit diese im Bereich des Zahnschuhs 3 liegen, und verteilt sich zumindest teilweise im Bereich der Innenzahnungen 4 des Zahnschuhs 3.When the end of the fitting part 2 has been inserted into the toothed shoe 3 , the fitting part 2 can be pressed firmly against the bottom of the toothed shoe 3 by an automatic assembly machine or by manual hand pressure, so that the bubble of the mass 5 bursts and this exits. It is distributed by the pressure of the fitting part 2 on the bottom of the toothed shoe 3 within the toothed shoe 3 , flows into the through holes 6 insofar as these lie in the area of the toothed shoe 3 , and is at least partially distributed in the area of the internal teeth 4 of the toothed shoe 3 .

Wenn die Masse 5 in diesem Zustand aushärtet, so steht sie über die von ihr erfaßten Durchgangslöcher 6 mit dem Beschlagteil 2 in Formschluß und über die Innenzahnungen 4 mit dem Zahnschuh 3 und in diesem Sinn mit dem Beschlagteil 1.When the compound 5 hardens in this state, it is in positive engagement with the through holes 6 it detects with the fitting part 2 and with the internal teeth 4 with the toothed shoe 3 and in this sense with the fitting part 1 .

Wenn dabei die Masse 5 nicht so weit über die Oberkante der Durchgangslöcher 6 hinausgestiegen ist, daß sie diese Oberkante überdeckt, läßt sich das Beschlagteil 2 nach Aushärten der verformbaren Masse 5 wieder aus der Masse 5 lösen, indem es kräftig nach oben gezogen wird. Außerdem läßt sich die Masse 5 wieder aus dem Zahnschuh 3 herausheben. Dazu ist Voraussetzung, daß die Adhäsionskräfte zwischen der Masse 5 und dem Zahnschuh 3 oder zwischen der Masse 5 und dem Beschlagteil 2 nicht zu hoch sind. Außerdem kann das durch die Masse 5 gebildete Formteil dann von demjenigen Beschlagteil gelöst werden, an dem es hängen geblieben ist. Damit hat man insgesamt die Möglichkeit, auch nachträglich noch Feinjustagen durchzuführen, indem nämlich beispielsweise das Beschlagteil 2 statt mit den äußersten beiden Durchgangslöchern mit dem in den Figuren von links gesehen zweiten und dritten Durchgangsloch mit dem Formteil aus der Masse 5 in Eingriff gebracht wird. Alternativ kann dieses Formteil versetzt in die Innenzahnung 4 des Zahnschuhs 3 wieder eingeführt werden. Durch Kombination beider Möglichkeiten läßt sich eine Grob- und Feineinstellung durchführen.If the mass 5 has not risen so far beyond the upper edge of the through holes 6 that it covers this upper edge, the fitting part 2 can be released from the mass 5 after the deformable mass 5 has hardened by being pulled strongly upwards. In addition, the mass 5 can be lifted out of the shoe 3 again. It is a prerequisite that the adhesive forces between the mass 5 and the toothed shoe 3 or between the mass 5 and the fitting part 2 are not too high. In addition, the molded part formed by the mass 5 can then be detached from the fitting part on which it got stuck. This gives the possibility to carry out subsequent fine adjustments, for example by fitting the fitting part 2 instead of the outermost two through holes with the molded part from the mass 5, with the second and third through hole seen from the left in the figures. Alternatively, this molded part can be reinserted into the internal toothing 4 of the toothed shoe 3 . A combination of both options can be used to carry out a rough and fine adjustment.

Außerdem läßt sich die Lage der Kopplung zwischen den Beschlagteilen 1 und 2 vor dem Aushärten der Masse 5 natürlich dadurch stufenlos und sehr fein einstellen, daß die Beschlagteile 1 und 2 in ihrer Längsrichtung gegeneinander verschoben werden, wobei die verformbare Masse 5 dieser Bewegung durch eine viskose Verformung mitträgt. In addition, the position of the coupling between the fitting parts 1 and 2 can of course be infinitely and finely adjusted before the hardening of the mass 5 in that the fitting parts 1 and 2 are displaced in their longitudinal direction against one another, the deformable mass 5 of this movement being viscous Deformation contributes.

Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt im Vergleich zu beispielsweise einer konventionellen Zahnverbindung darin, daß die erfindungsgemäße Verbindung völlig spielfrei ist. Außerdem ist sie - wie gesagt - bei der Montage stufenlos lageeinstellbar und schließlich für die automatisierte Montage wesentlich besser geeignet als Zahnverbindungen.A major advantage of the invention is compared to, for example a conventional tooth connection in that the invention Connection is completely free of play. In addition, as I said, it is in the process of being assembled infinitely adjustable and finally for automated assembly much more suitable than tooth connections.

Es ist klar, daß statt der Innenzahnung des Zahnschuhs 3 auch eine Außenzahnung an dem Beschlagteil 2 vorgesehen sein könnte. Außerdem könnte natürlich die Blase mit der Masse 5 als einzelnes Beschlagteil angesehen und vor der Montage eingelegt werden. Die Blase könnte jedoch auch auf dem Ende des Beschlagteils 2 aufgeklebt sein, wo sie jedoch vor Zerstörung vor der Montage weniger gut geschützt wäre als innerhalb des Zahnschuhs 3.It is clear that instead of the internal toothing of the toothed shoe 3 , an external toothing could also be provided on the fitting part 2 . In addition, the bladder with the mass 5 could of course be viewed as a single fitting part and inserted before assembly. However, the bladder could also be glued to the end of the fitting part 2 , where, however, it would be less well protected against destruction before assembly than inside the toothed shoe 3 .

Wenn die Blase 5 relativ stabil ausgeführt ist, kann es Schwierigkeiten bereiten, sie allein durch manuellen Andruck des Beschlagteils 2 zu öffnen. Dann kann an der Unterseite des Beschlagteils 2 (im Sinn der Fig. 1) eine Spitze oder Kante vorgesehen sein. Es könnte auch innerhalb des Zahnschuhs 3 eine solche Spitze oder Kante vorgesehen sein, etwa so positioniert, daß sie nach Einlegen des Beschlagteils 2 in eines der Durchgangslöcher 6 hineinstößt. Außerdem kann die Blase natürlich auch manuell mit einem Schraubendreherende, einem Messer oder einem Nagel geöffnet werden, um das Beschlagteil 2 danach einzulegen.If the bladder 5 is made relatively stable, it can be difficult to open it by pressing the fitting part 2 manually. Then a tip or edge can be provided on the underside of the fitting part 2 (in the sense of FIG. 1). Such a tip or edge could also be provided within the toothed shoe 3 , positioned approximately such that it pushes into one of the through holes 6 after the fitting part 2 has been inserted. In addition, the bladder can of course also be opened manually with a screwdriver end, a knife or a nail in order to then insert the fitting part 2 .

Statt der Durchgangslöcher 6 können auch seitliche Einbuchtungen vorgesehen sein, die - je nach Material - Herstellungsvorteile bieten können.Instead of the through holes 6 , lateral indentations can also be provided, which - depending on the material - can offer manufacturing advantages.

Bei diesem Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Masse 5 um einen Kunststoff, der nach Luftkontakt aushärtet. Es können auch zwei Blasen mit zwei Komponenten eines gemeinsamen aushärtenden Systems vorgesehen sein oder andere Aktivatoren Verwendung finden. Zur Unterstützung der Aushärtung können natürlich Licht oder Wärme angewendet werden. Der einfache Luftkontakt als Aktivator ist jedoch die praktisch einfachste Lösung. In this embodiment, the mass 5 is a plastic that hardens after contact with air. Two bubbles with two components of a common curing system can also be provided, or other activators can be used. Of course, light or heat can be used to support curing. However, the simple air contact as an activator is the practically simplest solution.

Der Fachmann kennt eine Vielzahl von geeigneten Materialien für die Masse 5. Beispielsweise kommen all diejenigen Materialien in Betracht, die ausreichend fest aushärtende handelsübliche Klebstoffe bilden, die für das Kleben von Metallen nicht gut geeignet sind.The person skilled in the art knows a large number of suitable materials for mass 5 . For example, all those materials that can be used are those that form sufficiently hard curing commercially available adhesives that are not well suited for the bonding of metals.

Die Haftung zwischen der Masse 5 und dem Zahnschuh 3 bzw. dem Beschlagteil 2 kann auch dadurch verringert werden, daß die entsprechenden Flächen der Beschlagteile nach ihrer Herstellung leicht eingefettet oder anderweitig beschichtet werden.The adhesion between the mass 5 and the toothed shoe 3 or the fitting part 2 can also be reduced in that the corresponding surfaces of the fitting parts are lightly greased or otherwise coated after their manufacture.

Fig. 3 entspricht weitgehend Fig. 2, wobei die perspektivische Darstellung einen etwas anderen Blickwinkel hat. Allerdings ist hier ein zweites Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem der Zahnschuh 3' und das Beschlagteil 2' (Treibstangenstück) gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel modifiziert sind. Fig. 3 largely corresponds to Fig. 2, the perspective view having a slightly different angle. However, a second exemplary embodiment is shown here, in which the toothed shoe 3 'and the fitting part 2 ' (connecting rod piece) are modified compared to the first exemplary embodiment.

Zum einen ist das Beschlagteil 2' im Bereich des möglichen Eingriffs in den Zahnschuh 3' in der Breite reduziert, und zwar durch eine Stufe 8 in den seitlichen Außenkanten. Hierbei wird davon ausgegangen, daß das Beschlagteil 2' bis auf das Fehlen der Außenzahnung ein Standardkopplungsstück eines Treibstangenbeschlages ist, ebenso auch der Zahnschuh 3 bzw. 3'. Dadurch paßt die Breite des Treibstangenstücks 2 ohne Breitenverringerung, also beim ersten Ausführungsbeispiel in Fig. 2, genau zwischen die Außenschenkel des Zahnschuhs 3. Durch Einfügung des Absatzes 8 verbleibt hier ein der Gesamtstufenhöhe des Absatzes 8 entsprechender Zwischenraum, der eine entsprechend erhöhte Materialstärke der ausgehärteten Masse 5 zwischen Zahnschuh 3' und Beschlagteil 2' sicherstellt, und zwar unabhängig von der genauen Längsposition. Dazu ist die Stufe 8 ausreichend weit vom Ende des Beschlagteils 2' entfernt.On the one hand, the fitting part 2 'is reduced in width in the area of possible engagement in the toothed shoe 3 ', specifically by a step 8 in the lateral outer edges. Here it is assumed that the fitting part 2 'is, apart from the absence of external teeth, a standard coupling piece of a connecting rod fitting, as is the toothed shoe 3 or 3 '. As a result, the width of the connecting rod piece 2 fits exactly without the width reduction, that is to say in the first exemplary embodiment in FIG. 2, between the outer legs of the toothed shoe 3 . By inserting the paragraph 8, there remains an intermediate space corresponding to the overall step height of the paragraph 8 , which ensures a correspondingly increased material thickness of the hardened mass 5 between the toothed shoe 3 'and the fitting part 2 ', regardless of the exact longitudinal position. For this purpose, step 8 is sufficiently far from the end of the fitting part 2 '.

Außerdem weist der Zahnschuh 3' in seinem Bodenbereich, also auf der im Sinn der Figur oberen Außenfläche seiner Basis (in Fig. 3 nicht sichtbar), einen Vorsprung auf, der auch zwischen der Unterseite des Beschlagteils 2' und der Oberseite dieser Basis des Zahnschuhs 3' einen entsprechenden Zwischenraum und damit eine erhöhte Materialstärke der ausgehärteten Masse 5 sicherstellt. Der Zwischenraum ist mit 7 bezeichnet, das eigentliche Abstandselement jedoch nicht zu erkennen. Dieses Abstandselement ist vorzugsweise ein Vorsprung an dem Zahnschuh 3', der ohnehin regelmäßig als Zinkdruckgußteil ausgebildet wird, und insoweit mit geringem Aufwand um ein solches Formelement ergänzt werden kann. Alternativ könnte jedoch auch ein Vorsprung an der Unterseite des Beschlagteils 2' oder ein separates Element, beispielsweise ein Element der die Masse 5 beinhaltenden Kunststoffblase, vorgesehen sein. Dabei kann ein Vorsprung an einem der beiden Beschlagteile, also beispielsweise eine Ausstülpung an der Basis des Zahnschuhs 3', nach oben hin spitz oder scharf ausgebildet sein, so daß das Öffnen der Kunststoffblase beim Zusammenführen der Beschlagteile 1 und 2' erleichtert wird.In addition, the toothed shoe 3 'has a projection in its bottom region, that is to say on the upper outer surface of its base in the sense of the figure (not visible in FIG. 3), which also extends between the underside of the fitting part 2 ' and the upper side of this base of the toothed shoe 3 'ensures a corresponding space and thus an increased material thickness of the hardened mass 5 . The space is designated by 7, but the actual spacing element cannot be seen. This spacing element is preferably a protrusion on the toothed shoe 3 ', which is in any case formed regularly as a zinc die-cast part, and in this respect can be supplemented with such a shaped element with little effort. Alternatively, however, a projection could also be provided on the underside of the fitting part 2 'or a separate element, for example an element of the plastic bladder containing the mass 5 . A protrusion on one of the two fitting parts, for example a protuberance at the base of the toothed shoe 3 ', can be pointed or sharp at the top, so that the opening of the plastic bladder is made easier when the fitting parts 1 and 2 ' are brought together.

Im übrigen unterscheidet sich das zweite Ausführungsbeispiel nicht von dem bereits erläuterten ersten Ausführungsbeispiel.Otherwise, the second embodiment does not differ from that already explained first embodiment.

Claims (18)

1. Verfahren zum Montieren eines Beschlages eines Fensters oder einer Tür,
bei dem zwei Beschlagteile (1, 2) miteinander verbunden werden, indem die Beschlagteile (1, 2) einander angenähert werden,
dadurch gekennzeichnet, daß beider Annäherung zwischen den Beschlagteilen (1, 2) eine zunächst fließfähige Masse (5) zum Formschluß mit den beiden Beschlagteilen (1, 2) gebracht wird,
und dann die Masse (5) aushärtet, wodurch die beiden Teile (1, 2) durch die ausgehärtete Masse (5) formschlüssig verbunden werden.
1. method for fitting a fitting to a window or door,
in which two fitting parts ( 1 , 2 ) are connected to one another by bringing the fitting parts ( 1 , 2 ) closer together,
characterized in that when approaching between the fitting parts ( 1 , 2 ) an initially flowable mass ( 5 ) is brought to form-fit with the two fitting parts ( 1 , 2 ),
and then the mass ( 5 ) hardens, whereby the two parts ( 1 , 2 ) are positively connected by the hardened mass ( 5 ).
2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Formschluß der Masse (5) mit den Beschlagteilen (1, 2) durch die Annäherung zwischen den beiden Beschlagteilen bewirkt wird.2. The method according to claim 1, wherein the positive locking of the mass ( 5 ) with the fitting parts ( 1 , 2 ) is brought about by the proximity between the two fitting parts. 3. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Masse (5) vor dem Annähern der Beschlagteile (1, 2) in einem Behältnis an einem der Beschlagteile (1, 3) befestigt ist, und das Behältnis bei dem Annähern durch das andere Beschlagteil (2) geöffnet wird.3. The method according to claim 2, wherein the mass ( 5 ) before the approaching of the fitting parts ( 1 , 2 ) is fastened in a container to one of the fitting parts ( 1 , 3 ), and the container when approaching by the other fitting part ( 2 ) is opened. 4. Verfahren nach Anspruch 3, bei dem das Behältnis eine mit der Masse (5) gefüllte Kunststoffblase ist, die mit dem anderen Beschlagteil (2) zerdrückt wird.4. The method according to claim 3, wherein the container is a filled with the mass ( 5 ) plastic bubble, which is crushed with the other fitting part ( 2 ). 5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem das andere Beschlagteil (2) hierzu eine Spitze oder Schneide aufweist. 5. The method according to claim 4, wherein the other fitting part ( 2 ) for this purpose has a tip or cutting edge. 6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Masse (5) ein bei Luftkontakt aushärtender Kunststoff ist.6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the mass ( 5 ) is a hardening plastic in contact with air. 7. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Masse zunächst in Form zweier Komponenten vorliegt, die bei der Herstellung des Formschlusses in Kontakt miteinander kommen und danach zumindest teilweise aushärten.7. The method according to any one of the preceding claims, wherein the mass initially in the form of two components, those in contact with each other during the production of the positive connection come and then at least partially harden. 8. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Verbindung zerstörungsfrei lösbar ist.8. The method according to any one of the preceding claims, wherein the Connection is non-destructive. 9. Verfahren nach Anspruch 8, bei dem zwischen den Beschlagteilen (1, 2) und der ausgehärteten Masse (5) keine wesentlichen Adhäsionskräfte auftreten.9. The method according to claim 8, in which no significant adhesive forces occur between the fitting parts ( 1 , 2 ) and the hardened mass ( 5 ). 10. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem an zumindest einem der Beschlagteile (2) ein Durchgangsloch (6) vorgesehen ist, in das die Masse (5) zumindest teilweise eingebracht wird, um den Formschluß herzustellen.10. The method according to any one of the preceding claims, in which on at least one of the fitting parts ( 2 ) a through hole ( 6 ) is provided, into which the mass ( 5 ) is at least partially introduced to produce the positive connection. 11. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem an zumindest einem der Beschlagteile eine Einbuchtung vorgesehen ist, in die die Masse zumindest teilweise eingebracht wird, um den Formschluß herzustellen.11. The method according to any one of the preceding claims, in which at least one of the fitting parts is provided with an indentation in which the mass is at least partially introduced to the positive connection manufacture. 12. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem zwischen im verbundenen Zustand der beiden Beschlagteile (1, 2) planparallelen Außenflächen der Beschlagteile (1, 2) ein Abstandselement vorgesehen ist, das eine direkte Anlage zwischen den planparallelen Außenflächen verhindert und eine ausreichende Materialstärke der ausgehärteten Masse (5) nach der Herstellung der Verbindung sicherstellt. 12. The method according to any one of the preceding claims, in which between the in the connected state of the two fitting parts ( 1 , 2 ) plane-parallel outer surfaces of the fitting parts ( 1 , 2 ) a spacer is provided which prevents direct contact between the plane-parallel outer surfaces and a sufficient material thickness of the hardened mass ( 5 ) after the connection has been established. 13. Verfahren nach Anspruch 5 und Anspruch 12, bei dem das Abstandselement die Spitze oder Schneide zum Öffnen der Kunststoffblase aufweist.13. The method of claim 5 and claim 12, wherein the Spacer the tip or cutting edge to open the Has plastic bubble. 14. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem an dem einen Beschlagteil (1) ein Schuh (3') zur Aufnahme des anderen Beschlagteils (2') vorgesehen ist und das andere Beschlagteil (2') im Bereich der Aufnahme in dem Schuh (3') in einer Breitenabmessung so ausgelegt ist, daß zwischen den Außenkanten des Beschlagteils (2') in dieser Breitenabmessung und im verbundenen Zustand gegenüberliegenden Wangen des Schuhs (3') ein durchgehender Zwischenraum für eine ausreichende Materialstärke der ausgehärteten Masse (5) nach der Herstellung der Verbindung verbleibt.14. The method according to any one of the preceding claims, in which on one fitting part ( 1 ) a shoe ( 3 ') for receiving the other fitting part ( 2 ') is provided and the other fitting part ( 2 ') in the region of the receptacle in the shoe ( 3 ') is designed in a width dimension so that between the outer edges of the fitting part ( 2 ') in this width dimension and in the connected state opposite cheeks of the shoe ( 3 ') there is a continuous space for a sufficient material thickness of the hardened mass ( 5 ) the establishment of the connection remains. 15. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Beschlagteile (1, 2) angetriebene Teile eines Treibstangenbeschlages sind.15. The method according to any one of the preceding claims, wherein the fitting parts ( 1 , 2 ) are driven parts of an espagnolette fitting. 16. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Verbindung durch einen Montageautomaten hergestellt wird.16. The method according to any one of the preceding claims, wherein the Connection is established by an automatic assembly machine. 17. Beschlagsatz für ein Fenster oder eine Tür, ausgelegt für ein Montageverfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit zwei miteinander zu verbindenden Beschlagteilen (1, 2)
und einer fließfähigen aushärtbaren Masse (5) zum Verbinden der Beschlagteile (1, 2),
wobei die Beschlagteile (1, 2) für eine Verbindung untereinander durch Formschluß mit der ausgehärteten Masse ausgelegt sind.
17. Fitting set for a window or a door, designed for an assembly method according to one of the preceding claims, with two fitting parts to be connected ( 1 , 2 )
and a flowable, curable mass ( 5 ) for connecting the fitting parts ( 1 , 2 ),
wherein the fitting parts ( 1 , 2 ) are designed for connection to one another by positive locking with the hardened mass.
18. Beschlag eines Fensters oder einer Tür, bei dem zwei Beschlagteile (1, 2) mit einem Montageverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16 verbunden sind und die Beschlagteile (1, 2) jeweils in Formschluß mit einer die Beschlagteile (1, 2) verbindenden ausgehärteten Masse (5) stehen.18. Fitting a window or a door, in which two fitting parts ( 1 , 2 ) are connected by an assembly method according to one of claims 1 to 16 and the fitting parts ( 1 , 2 ) each in positive engagement with one of the fitting parts ( 1 , 2 ) connecting hardened mass ( 5 ).
DE10063384A 2000-12-19 2000-12-19 Positive connection between fittings for a door or window involves introducing a flowable material into gaps between two fittings as they come together Withdrawn DE10063384A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10063384A DE10063384A1 (en) 2000-12-19 2000-12-19 Positive connection between fittings for a door or window involves introducing a flowable material into gaps between two fittings as they come together

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10063384A DE10063384A1 (en) 2000-12-19 2000-12-19 Positive connection between fittings for a door or window involves introducing a flowable material into gaps between two fittings as they come together

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10063384A1 true DE10063384A1 (en) 2002-06-20

Family

ID=7667852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10063384A Withdrawn DE10063384A1 (en) 2000-12-19 2000-12-19 Positive connection between fittings for a door or window involves introducing a flowable material into gaps between two fittings as they come together

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10063384A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009095228A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Roto Frank Ag Espagnolette fitting with manual coupling element

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009095228A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Roto Frank Ag Espagnolette fitting with manual coupling element
EA016848B1 (en) * 2008-02-01 2012-07-30 Рото Франк Аг Espagnolette fitting with manual coupling element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19539685B4 (en) Connection unit, connection method and rivet for their manufacture
DD154812A5 (en) MULTIPLE INSULATING GLASS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE69114003T2 (en) LOCKING BALL FASTENING OF A PUNCHING PUNCH.
DE102005031916B4 (en) Semi-holed punch rivet for mechanical joining and method for producing a joint connection
DE10359466A1 (en) Connector fastening functional component to part of vehicle by adhesion, comprises base component providing bonding surface for structural adhesive and an auxiliary fastening
CH674717A5 (en) Mixing device for at least two cartridges - has mixing head, semi-outer welded shells, supplies, strips or screw conveyor
DE202005021480U1 (en) Fasteners for plates, in particular of glass, for fixing the same and thus equipped plates
DE2546749A1 (en) Detachable connector for furniture panels - has recessed holder with holding bolt or peg for panels at right angles
DE3229254C2 (en)
EP0685403B1 (en) Connecting arrangement
EP1488112B1 (en) Method for producing a clip-on fastening system and corresponding clip-on fastening system
DE2035026A1 (en) Process for locking hardware parts of windows and doors and coupling to carry out the process
DE10063384A1 (en) Positive connection between fittings for a door or window involves introducing a flowable material into gaps between two fittings as they come together
EP2105273A2 (en) Holding device for connecting formwork elements
DE19604243A1 (en) Wooden component connection
DE3806254A1 (en) Attachment of a handle to a glass sheet
DE8803773U1 (en) Tool set designed for use with a press to join several superimposed sheets by means of local flow pressing
DE2015414A1 (en) Joining hollow sections to form window frames etc
EP0049219A1 (en) Device for producing a glued wood joint
EP0857847B1 (en) Assembly method for insulating glazing panels with thermoplastic spacer and inserted false glazing bars, false glazing bars therefor and thus manufactured insulating glazing panels
DE202021101300U1 (en) Mounting plate assembly
DE69002631T2 (en) APPLICATION DEVICE.
DE69608620T2 (en) System for connecting, with the help of adhesives, the parts of a frame made of metallic profiles for housings, in connection with oblique corner connections
DE69507582T2 (en) Cold riveted pin element
EP1787002A1 (en) Set of components consisting of at least one glazing bar and at least two glazing bar end pieces for installing in an insulating glass pane

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SIEGENIA-AUBI KG, 57074 SIEGEN, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SIEGENIA-AUBI KG, 57234 WILNSDORF, DE

8141 Disposal/no request for examination