DE10056040A1 - Spray head for paintspray with air and material nozzles links spray head to control and supply system via flexible hoses held in extension tube giving round or flat spraying. - Google Patents

Spray head for paintspray with air and material nozzles links spray head to control and supply system via flexible hoses held in extension tube giving round or flat spraying.

Info

Publication number
DE10056040A1
DE10056040A1 DE2000156040 DE10056040A DE10056040A1 DE 10056040 A1 DE10056040 A1 DE 10056040A1 DE 2000156040 DE2000156040 DE 2000156040 DE 10056040 A DE10056040 A DE 10056040A DE 10056040 A1 DE10056040 A1 DE 10056040A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spray head
air
control
nozzle
extension tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2000156040
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Weidmann
Roland Seitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krautzberger GmbH
Original Assignee
Krautzberger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krautzberger GmbH filed Critical Krautzberger GmbH
Priority to DE2000156040 priority Critical patent/DE10056040A1/en
Publication of DE10056040A1 publication Critical patent/DE10056040A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • B05B1/306Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice the actuating means being a fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/06Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane
    • B05B7/062Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet
    • B05B7/066Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet with an inner liquid outlet surrounded by at least one annular gas outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2489Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device an atomising fluid, e.g. a gas, being supplied to the discharge device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0815Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

The spray head (1) and the control and/or supply device (11) are linked for material and air supply by flexible hoses (24-27) as enclosed in an extension tube (10). The nozzle control head for material etc application is joined to a springloaded control piston and the air control line in the head (1) issues into the piston space. Additional components include the nozzle head (2) and spray air connection (14) and material feed connection (15) as well as control air connection (36a) and round spray air connection (37a).

Description

Die Erfindung betrifft eine Spritzvorrichtung zum Besprühen von Oberflächen mit flüssigen Materialien, mit einem Spritzkopf, der eine über eine Materialnadel gesteuerte Materialdüse und mindestens eine Luftdüse umfaßt, sowie mit Steuer- und Versorgungseinrichtungen für die Material- und Luftzufuhr.The invention relates to a spraying device for spraying surfaces with liquid materials, with a spray head that is one over a Material needle controlled material nozzle and at least one air nozzle, as well as with control and supply facilities for the material and Air supply.

Derartige Spritzapparate werden z. B. zum Lackspritzen in der Kfz- oder der Möbelindustrie eingesetzt. Die Spritzgeräte können eine Spritzpistole aufweisen, deren Spritzkopf das zu versprühende Medium und Druckluft zugeführt wird. Das zu versprühende Medium kann mit oder ohne Luftunterstützung versprüht werden. Die zu versprühende Materialmenge wird über eine Materialnadel reguliert, die durch einen am Haltegriff der Spritzpistole angeordneten Hebelabzug betätigt wird.Such sprayers are such. B. for spray painting in the automotive or Furniture industry used. The sprayers can use a spray gun have, the spray head, the medium to be sprayed and compressed air is fed. The medium to be sprayed can be with or without Air support to be sprayed. The amount of material to be sprayed regulated by a material needle, which is attached to the handle by the Spray gun arranged lever trigger is actuated.

Durch die im Spritzkopf angeordnete meist als Flachstrahldüse ausgebildete Materialdüse wird das zu versprühende Medium ausgetragen, wobei durch die Überwindung der Oberflächenkräfte das zu versprühende Medium in viele feine Tröpfchen zerrissen wird. Vor der Spritzpistole bildet sich ein Spritzstrahl und die Tröpfchen werden durch die Eigenenergie oder die Energie der Druckluft zum zu beschichtenden Werkstück getrieben. Die auf der Werkstückoberfläche zunächst einzeln auftretenden Tröpfchen vereinigen sich dort und bilden eine zusammenhängende Filmschicht. Due to the fact that the spray head is usually designed as a flat jet nozzle Material nozzle, the medium to be sprayed is discharged, with the Overcoming the surface forces the medium to be sprayed in many fine droplets is torn. Forms in front of the spray gun Spray jet and the droplets are created by the self-energy or the energy the compressed air to the workpiece to be coated. The one on the The surface of the individual droplets of the workpiece unite there and form a coherent film layer.  

Die Düsenform, wie z. B. Rundstrahldüse oder Flachstrahldüse, die Abmessungen der Düsenbohrung und der Materialdruck bzw. Druck der Druckluft an der Düse sind für die Form des Spritzstrahls und die Feinheit der Zerstäubung maßgebend.The nozzle shape, such as. B. round jet or flat jet, the Dimensions of the nozzle bore and the material pressure or pressure of the Compressed air at the nozzle are responsible for the shape of the spray jet and the fineness of the Atomization decisive.

Für spezielle Anwendungszwecke, wie z. B. beim Innenspritzen von komplizierten Teilen, wie Hohlkörpern, Heizkörpern, Transformatoren oder Rohren, ist es wegen der schwierigen Zugänglichkeit notwendig, den Spritzkopf über eine entsprechend lange Rohrverbindung, in der die Nadel gelagert ist, mit der Steuereinrichtung zu verbinden. Manchmal sind Verlängerungen bis zu 6 m erforderlich, was eine Materialnadel erfordert, die die gleiche Länge aufweist. Das Eigengewicht der Materialnadel führt dazu, daß sich die gesamte Anordnung durchbiegt. Durch das hohe Gewicht wird die gesamte Vorrichtung unhandlich. Außerdem muß die Materialnadel, die nicht mehr selbsttragend ist, entsprechend gestützt werden, wodurch auch der Fluß des Materials, das um die Materialnadel herumgeführt wird, erheblich beeinträchtigt wird. Das die Materialnadel umgebende Außenrohr muß aus einem stabilen, meist als Vierkantrohr ausgebildeten Rohr hergestellt werden, was das Gesamtgewicht weiter erhöht.For special applications, such as. B. when spraying inside complicated parts such as hollow bodies, radiators, transformers or Pipes, it is necessary because of the difficult accessibility Spray head over a correspondingly long pipe connection in which the needle is mounted to connect to the control device. Sometimes are Extensions up to 6 m required, which requires a material needle that has the same length. The weight of the material needle leads to that the entire arrangement bends. Due to the high weight entire device unwieldy. In addition, the material needle, which is not is more self-supporting, to be supported accordingly, which also means the river of the material that is passed around the material needle considerably is affected. The outer tube surrounding the material needle must be made of a stable tube, usually designed as a square tube, which further increases the overall weight.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Spritzvorrichtung zu schaffen, die einen beliebigen Abstand zwischen Spritzkopf und Steuereinrichtung ermöglicht und insgesamt deutlich leichter ist, wobei die Materialzuführung im Spritzkopf nicht beeinträchtigt werden soll.It is therefore an object of the invention to provide a spraying device which allows any distance between the spray head and control device and overall is much easier, with the material feed in the spray head should not be affected.

Diese Aufgabe wird mit einer Spritzvorrichtung gelöst, bei der der Spritzkopf und die Steuereinrichtung und/oder Versorgungseinrichtung über Schläuche für Material und Luft miteinander verbunden sind und wobei die Materialnadel über Druckluft betätigbar ist. This problem is solved with a spray device, in which the spray head and the control device and / or supply device via hoses for Material and air are interconnected and the material needle can be operated via compressed air.  

Durch die räumliche Trennung von Spritzkopf und Steuereinrichtung und/oder Versorgungseinrichtung kann eine kürzere Materialnadel verwendet werden. Der Spritzkopf ist dadurch kompakt, so daß auch vorher unzugängliche Stellen mühelos erreicht werden können. Die Verwendung der Schläuche ermöglicht eine beliebige Anordnung von Spritzkopf und Steuer- und/ oder Versorgungseinrichtung, wobei beliebige Entfernungen zwischen beiden Komponenten überbrückt werden können. Da auch das Material über einen Schlauch dem Spritzkopf zugeführt wird, werden die Nachteile bei der Verwendung langer Materialnadeln vermieden und ein ungehinderter Materialfluß auch über längere Distanzen ist möglich. Insgesamt ist die bewegte Masse deutlich geringer, wodurch auch kurze Schaltzyklen möglich werden. Es ist eine totraumfreie Führung des Materials durch den Schlauch bis kurz vor die Materialdüse möglich, wobei sich eine geringere Menge des Materials als beim Stand der Technik in der Spritzvorrichtung befindet.Due to the spatial separation of spray head and control device and / or Supply device, a shorter material needle can be used. The spray head is compact, so that previously inaccessible places can be easily reached. The use of the hoses allows any arrangement of spray head and control and / or Utility facility, taking any distance between the two Components can be bridged. Because the material also has one Hose is fed to the spray head, the disadvantages with Avoid using long material needles and an unimpeded one Material flow is also possible over longer distances. Overall, that is Moving mass significantly lower, which also enables short switching cycles become. It is a dead space-free routing of the material through the hose up possible just before the material nozzle, with a smaller amount of Material than in the prior art is located in the spray device.

Vorzugsweise ist der Spritzkopf über ein die Schläuche aufnehmendes Verlängerungsrohr mit der Steuereinrichtung verbunden. Das Verlängerungsrohr hat nur ein geringes Gewicht zu tragen, weil einerseits der Spritzkopf deutlich leichter als der herkömmliche Spritzkopf ist und weil andererseits die Luft- und Materialschläuche ebenfalls leichter als Metallrohre sind. Das Verlängerungsrohr kann daher aus dünnwandigem und leichtem Material, wie z. B. Aluminium, bestehen.The spray head is preferably one that receives the hoses Extension tube connected to the control device. The Extension tube has only a low weight to carry, because on the one hand the Spray head is significantly lighter than the conventional spray head and because on the other hand, the air and material hoses are also lighter than metal pipes are. The extension tube can therefore be made of thin-walled and lightweight Material such as B. aluminum.

Der Spritzkopf benötigt nur eine kurze Materialnadel, die über Druckluft betätigbar ist. Vorzugsweise ist die Materialnadel mit einem federbelasteten Steuerkolben verbunden. Im Spritzkopf ist eine Steuerluftleitung angeordnet, die im Steuerkolbenraum mündet. Wenn der Steuerkolben mit Druckluft, die auch als Steuerluft bezeichnet wird, beaufschlagt wird, wird die Materialnadel gegen die Kraft der Feder aus der Materialdüse zurückgezogen. Umgekehrt bewegt sich die Materialnadel in die Materialdüse, wenn die Steuerluft weggenommen wird. The spray head only needs a short material needle, which is above compressed air can be actuated. The material needle is preferably spring-loaded Control piston connected. A control air line is arranged in the spray head, that opens into the control piston chamber. If the control piston with compressed air, the is also referred to as control air, is applied to the material needle withdrawn from the material nozzle against the force of the spring. Vice versa the material needle moves into the material nozzle when the control air is taken away.  

Beispielhafte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert.Exemplary embodiments of the invention are described below of the drawings explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine seitliche Ansicht der erfindungsgemäßen Spritzvorrichtung, Fig. 1 is a side view of the spray device according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Spritzkopf und Fig. 2 is a plan view of the spray head and

Fig. 3a, b zwei Schnittdarstellungen des Spritzkopfes. Fig. 3a, b two sectional views of the spray head.

In der Fig. 1 ist die Spritzvorrichtung ohne Versorgungeinrichtungen, wie Materialpumpe und Drucklufterzeuger, schematisch dargestellt. Der Spritzkopf 1 trägt an seinem vorderen Ende einen Düsenkopf 2 und weist an seinem rückwärtigen Ende Schlauchanschlüsse 34a-37a für das zu versprühende Material sowie für Druckluft auf. Der Spritzkopf 1 ist über ein Verlängerungsrohr 10 mit der Steuereinrichtung 11 verbunden, das auf den Spritzkopf 1 und die Steuereinrichtung 11 beispielsweise aufgesteckt oder aufgeschraubt sein kann. Im Verlängerungsrohr 10 befinden sich die Schläuche 24-27, die eingangsseitig an die Steuereinrichtung 11 angeschlossen sind. Über die Regler 12 und 13 werden die sogenannte Flachstrahlluft und die Rundstrahlluft, d. h. die Luft für die Strahlformung, eingestellt. Hierfür sind am rückseitigen Ende Anschlüsse 14 und 17 vorgesehen. Die Schläuche 25 und 26 sind mit der Materialzuführleitung 15 und der Steuerluftleitung 16 in der Steuereinrichtung 11 verbunden.In Fig. 1, the spraying device without supply devices, such as material pump and compressed air generator, is shown schematically. The spray head 1 carries at its front end a nozzle head 2 and has hose connections 34 a- 37 a at its rear end for the material to be sprayed and for compressed air. The spray head 1 is connected to the control device 11 via an extension tube 10 , which can be attached or screwed onto the spray head 1 and the control device 11, for example. The tubes 24-27 are located in the extension tube 10 and are connected on the input side to the control device 11 . The so-called flat jet air and the omnidirectional air, ie the air for beam shaping, are set via the controllers 12 and 13 . For this purpose, connections 14 and 17 are provided at the rear end. The hoses 25 and 26 are connected to the material supply line 15 and the control air line 16 in the control device 11 .

Der Spritzkopf 1 ist kompakt und somit leicht ausgeführt. Das Verlängerungsrohr 10 besteht aus dünnem Blech, z. B. aus Stahl oder Aluminium, und die Schläuche 24-27 bestehen aus flexiblem Kunststoffmaterial. Schläuche 24-27 und Verlängerungsrohr 10 sind bezüglich ihrer Länge an die jeweilige Spritzaufgabe anpaßbar. Aufgrund des geringen Gewichtes aller Komponenten sind nahezu beliebige Längen realisierbar.The spray head 1 is compact and therefore lightweight. The extension tube 10 consists of thin sheet metal, for. B. made of steel or aluminum, and the tubes 24-27 are made of flexible plastic material. Hoses 24-27 and extension tube 10 are adaptable to the respective spraying task with regard to their length. Due to the low weight of all components, almost any length can be realized.

In der Fig. 2 ist die Draufsicht auf den Düsenkopf 2 dargestellt, der mittig die Materialdüse 7 und die benachbarten Düsenhörner 9a, 9b aufweist. In den Düsenhörnern ist jeweils eine Luftdüse 18a, b vorgesehen, die die sogenannte Flachstrahlluft auf den Materialstrahl lenkt.In FIG. 2, the top view is shown on the nozzle head 2, the center a, b having the material nozzle 7 and the adjacent nozzle horns 9 9. An air nozzle 18 a, b is provided in each of the nozzle horns, which directs the so-called flat jet air onto the material jet.

In den Fig. 3a und 3b sind zwei Vertikalschnitte des Spritzkopfes 1 mit aufgeschraubtem Düsenkopf 2 dargestellt. Der Grundkörper des Spritzkopfes 1 weist am ausgangsseitigen Ende die Materialdüse 7 auf, die von der mittig angeordneten Materialnadel 4 verschlossen und geöffnet wird. Die Materialnadel 4 ist in dem Materialnadelabdichtungsteil 6 geführt und abgedichtet und wird über einen Steuerkolben 3 betätigt, der im Steuerkolbenraum 30 in axialer Richtung verschiebbar gelagert ist. An der Rückseite des Steuerkolbens 3 greift eine Druckfeder 5 an, die sich am Deckel 31 abstützt. Der Steuerkolbenraum 30 ist über die Steuerluftleitung 36b mit dem Anschluß 36a und der Materialkanal 35c ist über die Materialleitung 35b mit dem Anschluß 35a verbunden.In FIGS. 3a and 3b show two vertical sections of the extrusion head 1 are shown with screwed nozzle head 2. The base body of the spray head 1 has the material nozzle 7 at the outlet end, which is closed and opened by the centrally arranged material needle 4 . The material needle 4 is guided and sealed in the material needle sealing part 6 and is actuated via a control piston 3 which is mounted in the control piston chamber 30 so as to be displaceable in the axial direction. A compression spring 5 , which is supported on the cover 31 , acts on the rear of the control piston 3 . The control piston chamber 30 is connected via the control air line 36 b to the connection 36 a and the material channel 35 c via the material line 35 b to the connection 35 a.

Der aufgeschraubte Düsenkopf 2 umgibt die Materialdüse 7 und bildet die Ringdüse 8, durch die die sogenannte Rundstrahlluft im Bereich der Materialdüse 7 zur Vernebelung des Materials austritt. Der Rundstrahlluftraum 37c der Ringdüse 8 ist über die Rundstrahlluftleitung 37b mit dem Anschluß 37a verbunden (s. Fig. 3b).The screwed-on nozzle head 2 surrounds the material nozzle 7 and forms the ring nozzle 8 , through which the so-called omnidirectional air exits in the area of the material nozzle 7 for atomizing the material. The omnidirectional air space 37 c of the ring nozzle 8 is connected via the omnidirectional air line 37 b to the connection 37 a (see FIG. 3b).

Die beiden Düsenhörner 9a, b, in denen die Luftdüsen 18a, b zur Materialstrahlformung angeordnet sind, sind über die Flachstrahlluftleitung 34b mit dem dazugehörigen Anschluß 34a verbunden. The two nozzle horns 9 a, b, in which the air nozzles 18 a, b are arranged for material jet shaping, are connected via the flat jet air line 34 b to the associated connection 34 a.

Bezugszeichenreference numeral

11

Spritzkopf
spray head

22

Düsenkopf
nozzle head

33

Steuerkolben
spool

44

Materialnadel
material needle

55

Rückstellfeder
Return spring

66

Materialnadelabdichtung
Fluid needle seal

77

Materialdüse
fluid nozzle

88th

Ringdüse
9a, b Düsenhörner
ring nozzle
9a, b nozzle horns

1010

Verlängerungsrohr
extension tube

1111

Steuereinrichtung
control device

1212

Regler
regulator

1313

Regler
regulator

1414

Anschluß Flachstrahlluft
Connection of flat jet air

1515

Anschluß Materialzuführleitung
Connection of material supply line

1616

Steuerluftleitung
Control air line

1717

Anschluß Rundstrahlluft
18a, b Luftdüse
Connection of omnidirectional air
18a, b air nozzle

2424

Schlauch für Flachstrahlluft
Hose for flat jet air

2525

Schlauch für Material
Hose for material

2626

Schlauch für Steuerluft
Control air hose

2727

Schlauch für Rundstrahlluft
Omnidirectional air hose

3030

Steuerkolbenraum
Control piston chamber

3131

Deckel
cover

3434

a Anschluß für Flachstrahlluft
34b, c Flachstrahlluftleitung
a Connection for flat jet air
34b, c flat jet air duct

3535

a Anschluß für Material
35b,c Materialleitung
a connection for material
35b, c material line

3636

a Anschluß für Steuerluft
a Connection for control air

3636

b Steuerluftleitung
b Control air line

3737

a Anschluß für Rundstrahlluft
a Connection for omnidirectional air

3737

b Rundstrahlluftleitung
b Omnidirectional air duct

3737

c Rundstrahlluftraum
c Omnidirectional air space

Claims (3)

1. Spritzvorrichtung zum Besprühen von Oberflächen mit flüssigen Materialien, mit einem Spritzkopf, der eine über eine Materialnadel gesteuerte Materialdüse und mindestens eine Luftdüse umfaßt, sowie mit Steuer- und Versorgungseinrichtungen für die Material- und Luftzufuhr, dadurch gekennzeichnet,
daß der Spritzkopf (1) und die Steuer- und/oder Versorgungseinrichtung (11) über Schläuche (24-27) für Material und Luft miteinander verbunden sind, und
daß die Materialnadel (4) über Druckluft betätigbar ist.
1. Spraying device for spraying surfaces with liquid materials, with a spray head which comprises a material nozzle controlled via a material needle and at least one air nozzle, and with control and supply devices for the material and air supply, characterized in that
that the spray head ( 1 ) and the control and / or supply device ( 11 ) are connected to one another via hoses ( 24-27 ) for material and air, and
that the material needle ( 4 ) can be actuated via compressed air.
2. Spritzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzkopf (1) über ein die Schläuche (24-27) aufnehmendes Verlängerungsrohr (10) mit der Steuer- und/oder Versorgungseinrichtung (11) verbunden ist.2. Spraying device according to claim 1, characterized in that the spray head ( 1 ) is connected to the control and / or supply device ( 11 ) via an extension tube ( 10 ) receiving the hoses ( 24-27 ). 3. Spritzvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialnadel (4) am rückwärtigen Ende mit einem federbelasteten Steuerkolben (3) verbunden ist und daß in dem Spritzkopf (1) eine Steuerluftleitung (36b) angeordnet ist, die im Steuerkolbenraum (30) mündet.3. Spraying device according to claim 1 or 2, characterized in that the material needle ( 4 ) is connected at the rear end to a spring-loaded control piston ( 3 ) and that in the spray head ( 1 ) a control air line ( 36 b) is arranged, which is in the control piston chamber ( 30 ) opens.
DE2000156040 2000-11-11 2000-11-11 Spray head for paintspray with air and material nozzles links spray head to control and supply system via flexible hoses held in extension tube giving round or flat spraying. Ceased DE10056040A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000156040 DE10056040A1 (en) 2000-11-11 2000-11-11 Spray head for paintspray with air and material nozzles links spray head to control and supply system via flexible hoses held in extension tube giving round or flat spraying.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000156040 DE10056040A1 (en) 2000-11-11 2000-11-11 Spray head for paintspray with air and material nozzles links spray head to control and supply system via flexible hoses held in extension tube giving round or flat spraying.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10056040A1 true DE10056040A1 (en) 2002-06-06

Family

ID=7663021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000156040 Ceased DE10056040A1 (en) 2000-11-11 2000-11-11 Spray head for paintspray with air and material nozzles links spray head to control and supply system via flexible hoses held in extension tube giving round or flat spraying.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10056040A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009057255A1 (en) 2009-12-08 2011-06-09 E.I.C. Group Gmbh Spraying device for spraying surfaces with fluid material during painting process, has screw- or bayonet couplings operable from side of adapter and/or covered by spray head when couplings are attached to adapter
DE102014204012A1 (en) 2014-03-05 2015-09-10 Krautzberger Gmbh Extension device for spray guns and spray gun
EP3446789A1 (en) * 2017-08-26 2019-02-27 The Boeing Company High-volume low-pressure end effector and corresponding method

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009057255A1 (en) 2009-12-08 2011-06-09 E.I.C. Group Gmbh Spraying device for spraying surfaces with fluid material during painting process, has screw- or bayonet couplings operable from side of adapter and/or covered by spray head when couplings are attached to adapter
DE202009018433U1 (en) 2009-12-08 2011-09-08 E.I.C. Group Gmbh sprayer
DE102014204012A1 (en) 2014-03-05 2015-09-10 Krautzberger Gmbh Extension device for spray guns and spray gun
EP3446789A1 (en) * 2017-08-26 2019-02-27 The Boeing Company High-volume low-pressure end effector and corresponding method
CN109420576A (en) * 2017-08-26 2019-03-05 波音公司 High capacity low pressure end effector
CN109420576B (en) * 2017-08-26 2022-07-12 波音公司 High-capacity low-pressure end effector
US11465165B2 (en) 2017-08-26 2022-10-11 The Boeing Company High-volume low-pressure end effector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1658902B1 (en) Control module for nozzle assembly
DE69103106T2 (en) Atomization system.
DE1948401A1 (en) Spray device for viscous liquids
DE3025591A1 (en) ELECTROSTATIC SPRAY GUN
DE10059406A1 (en) Spray device for paint spraying vehicles etc has first nozzle horns adjoining long sides of flat jet nozzle and two second nozzle horns adjoining narrow sides of same and each having air bores
EP3113887B1 (en) Extension device for spraying devices and spraying device
DE69926402T2 (en) ABDICHTUNGSDÜSE
DE69301182T2 (en) Liquid spray gun operated by a solenoid
WO2009060058A1 (en) Connection of a spray head to a robot arm
DE2646719A1 (en) SPRAY GUN
DE10056040A1 (en) Spray head for paintspray with air and material nozzles links spray head to control and supply system via flexible hoses held in extension tube giving round or flat spraying.
EP2056970B2 (en) Cleaning apparatus for sprayers, in particular spray guns, and method for cleaning a sprayer
DE4208500A1 (en) SPRAYING DEVICE FOR APPLYING A LIQUID MEDIUM LIKE COLOR
DE2722717A1 (en) DEVICE FOR MIXING TWO FLUIDS, IN PARTICULAR IN A PAINT SPRAY GUN
DE102006004107A1 (en) Spray head for cooling forging and press tools has a thin layer sandwich construction with integral membrane valves
DE3613348A1 (en) Spray gun for paints, coatings or the like
EP3108965B1 (en) Portable paint system
DE1650371C3 (en)
DE69208048T2 (en) Fog-free low pressure spray gun
DE2411316A1 (en) SPRAY DEVICE
DE19654514A1 (en) Spray coating device
DE4124131C2 (en) Device for covering beds
DE8309954U1 (en) SPRAY HEAD FOR DISTRIBUTING LIQUID OR THICK LIQUID MATERIALS WITHIN BOX-LIKE METAL PROFILES
DE102011109045A1 (en) Coating device for applying corrosion inhibitor on component of motor vehicle, has inlets for corrosion inhibitor and support medium, where corrosion inhibitor and/or support medium are introduced over other inlets into device
WO2018099960A1 (en) Nozzle device having at least two nozzle plates and at least three openings

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection