DE10053848A1

DE10053848A1 - Packaging for bulk goods

Info

Publication number: DE10053848A1
Application number: DE10053848A
Authority: DE
Inventors: Salvatore Fileccia; Wolfgang Barthel
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1999-11-13
Filing date: 2000-10-30
Publication date: 2001-05-23
Also published as: ES2343400T3; ATE468283T1; WO2001036292A1; EP1996484B1; EP1996484A1

Abstract

The invention relates to a packaging for pourable products, consisting of a tubular bag (1) made of a flexible material with a bag end (3) that lies flat when the bag is full, said bag end being formed from at least two side bag parts which lie flat against each other, which are interconnected by means of a sealing seam that extends essentially crosswise to the longitudinal axis (4) of the bag. Said sealing seam is configured in such a way that is angled in a roof shape, starting from the side edges (6), at least in sections. The aim of the invention is to substantially facilitate opening without the use of a tool. To this end, the sealing seam (5, 5') has at least one break (9) and/or weak area in its length.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für schüttfähige Güter aus einem Schlauchbeutel aus flexiblem Material mit einem im gefüllten Zustand flachliegenden Beutelende, das von wenigstens zwei flach aneinanderliegenden Beutelseiten teilen gebildet ist, die mittels einer sich im wesentlichen quer zur Beutellängsachse erstreckenden Versiegelungsnaht miteinander verbunden sind, wobei die Versiegelungsnaht aus gehend von den Randkanten wenigstens bereichsweise dachför mig angewinkelt ausgebildet ist.The invention relates to a packaging for pourable Goods from a tubular bag made of flexible material a flat end of the bag when filled, the of at least two flat sides of the bag share is formed, which is essentially by means of one Sealing seam extending transversely to the longitudinal axis of the bag are connected to each other, with the sealing seam going roof-bound at least in regions from the marginal edges mig is angled.

Verpackungen in Beutelform sind bekannt und werden in ver stärktem Maße für pulverförmige Wasch- und/oder Reinigungs mittel als Nachfüllbeutel verwendet, welche in ein Original gebinde bzw. in ein Dauergebrauchsbehältnis eingestellt oder umgeschüttet werden.Packaging in pouch form are known and are used in ver stronger measure for powdery washing and / or cleaning medium used as a refill bag, which in an original container or placed in a permanent container or be poured over.

Solche Verpackungsbeutel aus flexiblem Material bestehen z. B. aus Verbundmaterial (Papier/Polyethylenverbund oder Polypropylen/Polyethylenverbund und dgl.) und sind üblicher weise aus einem sogenannten Seitenfaltenschlauch gebildet, welcher nach dem Füllen oberseitig zur Bildung eines flachen Beutelendes flach zusammengelegt und anschließend quer zur Beutellängsachse mit einer durchgehenden geraden Versiege lungsnaht verschlossen wird. Such packaging bags are made of flexible material e.g. B. made of composite material (paper / polyethylene composite or Polypropylene / polyethylene composite and the like.) And are more common formed from a so-called gusseted tube, which after filling on the top to form a flat End of the bag folded flat and then across Longitudinal axis of the bag with a continuous straight seal is closed.

Zum Öffnen einer solchen Verpackung zur Produktentnahme bzw. Umfüllung in ein Dauergebrauchsbehältnis ist es bisher bei herkömmlichen Schlauchbeuteln notwendig, das flache Schlauchende unterhalb der Versiegelungsnaht mit einer Schere oder dgl. aufzuschneiden, wodurch sich der Schlauch beutel öffnet. Alternativ ist es grundsätzlich auch möglich, den Schlauchbeutel ohne Werkzeug mit der Hand aufzureißen, was jedoch eine sehr unkontrollierte Öffnung bewirkt, wo durch Produkt unkontrolliert aus der Verpackung austritt.To open such packaging for product removal or It has so far been transferred to a permanent container conventional tubular bags necessary, the flat Hose end below the sealing seam with a Cutting scissors or the like, causing the hose bag opens. Alternatively, it is basically also possible tear open the tubular bag by hand without tools, however, which creates a very uncontrolled opening where comes out of the packaging uncontrolled by the product.

Bei einer beispielsweise aus EP 0 343 629 A1 bekannten Beu telverpackung ist die Versiegelungsnaht dachförmig ausgebil det, was es ermöglicht, die Verpackung ohne Werkzeug weit gehend kontrolliert öffnen zu können. Es hat sich nämlich herausgestellt, dass durch eine derartige Anschrägung der Versiegelungsnaht beim Aufreißen von Hand die Aufreißkraft nicht mehr auf der vollen Länge des Beutels angreift, son dern weitgehend in Querrichtung umgelenkt wird, so dass beim Abreißvorgang ein unkontrolliertes Einreißen vermieden wird. Das Aufreißen kann dabei z. B. nach Art einer Chipstüte er folgen. Durch die Umlenkung der Aufreißkraft verringert sich zudem die auf den Beutel einwirkende Öffnungskraft. Läßt sich eine solche Verpackung zwar bereits ohne Werkzeug auch weitgehend kontrolliert öffnen, ist der Öffnungsvorgang je doch nach wie vor relativ schwierig, da die Versiegelungs naht durch das Aufreißen zerstört werden muss. Ungeübten Anwendern gelingt es deshalb häufig trotzdem nicht, eine sol che Verpackung ohne Aufreißwerkzeug zu öffnen.In a Beu known for example from EP 0 343 629 A1 The packaging seam is roof-shaped det, which enables the packaging to be wide without tools able to open in a controlled manner. Because it has emphasized that such a bevel Sealing seam when tearing by hand the tear strength no longer attacks on the full length of the bag, son is largely deflected in the transverse direction, so that when Tear off an uncontrolled tearing is avoided. The tearing can z. B. in the manner of a chip bag he consequences. By redirecting the tear force is reduced also the opening force acting on the bag. Leaves Such packaging is already available without tools opening largely controlled, the opening process is ever still relatively difficult since the sealing must be destroyed by tearing open. Inexperienced users Therefore, it is often not possible to find a sol open packaging without tearing tool.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, das Öffnen einer der artigen Verpackung ohne Werkzeug wesentlich zu erleichtern.The object of the invention is therefore to open one of the like packaging without tools much easier.

Diese Aufgabe wird bei einer Verpackung der eingangs be zeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Ver siegelungsnaht über ihrer Länge wenigstens eine Unterbre chung und/oder Schwächung aufweist.This task will be with a packaging of the beginning Drawn type solved according to the invention in that the Ver sealing seam over its length at least one under width Chung and / or weakening.

Bei dieser Verpackung bleiben die Vorteile der dachförmigen Ausbildung der Versiegelungsnaht vollständig bestehen, d. h. beim Aufreißen von Hand greift die Aufreißkraft nicht mehr auf der vollen Länge des Beutels an, sondern wird weitgehend in Querrichtung umgelenkt, so dass beim Abreißvorgang ein unkontrolliertes Einreißen vermieden wird. Der Aufreißvor gang an sich wird jedoch wesentlich erleichtert, da die Ver siegelungsnaht wenigstens eine Art Sollbruchstelle aufweist, die entweder von wenigstens einer Unterbrechung der Versie gelungsnaht gebildet wird oder von einer Schwächung der Ver siegelungsnaht, die beispielsweise so realisiert werden kann, dass in den geschwächten Bereichen die Breite der Ver siegelungsnaht geringer ist als in den übrigen Bereichen.The advantages of roof-shaped packaging remain with this packaging Complete formation of the sealing seam, d. H. when tearing open by hand, the tearing force no longer applies along the full length of the bag, but will be largely deflected in the transverse direction, so that when tearing off uncontrolled tearing is avoided. The tear open per se, however, is much easier because the Ver has at least one type of predetermined breaking point, either by at least one interruption in verse gelungsnaht is formed or a weakening of Ver sealing seam, which are realized for example can that in the weakened areas the width of Ver sealing seam is less than in the other areas.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Versiegelungsnaht über ihrer gesamten Länge dachförmig angewinkelt ausgebildet ist.It is advantageously provided that the sealing seam over their entire length is angled roof-shaped.

Bei größeren Beuteln kann es aber auch ausreichen, nur einen Teil der Versiegelungsnaht dachförmig auszugestalten. Durch eine Markierung am Schlauchbeutelende oder eine Eingriff lasche ist dann dem Benutzer vorzugsweise anzudeuten, dass der Beutel angrenzend an den dachförmigen Bereich der Ver siegelungsnaht aufzureißen ist.For larger bags, however, it can also be enough, just one Make part of the sealing seam roof-shaped. By a mark at the end of the tubular bag or an intervention lasche is then preferably to indicate to the user that the bag adjacent to the roof-shaped area of the ver tear open the sealing seam.

Wenn die Versiegelungsnaht über ihrer gesamten Länge dach förmig angewinkelt ausgebildet ist, ist besonders vorteil haft vorgesehen, dass die Versiegelungsnaht mehrere Unter brechungen und/oder Schwächungen aufweist, die vorzugsweise symmetrisch über ihrer Länge angeordnet sind. Bei einer sol chen Gestaltung wird der Öffnungsvorgang wesentlich erleich tert, weil die Versiegelungsnaht mehrere Sollbruchstellen aufweist.When the sealing seam covers its entire length is angled in shape, is particularly advantageous provided that the sealing seam several sub refractions and / or weakenings, which preferably are arranged symmetrically along their length. With a sol Chen design will make the opening process much easier tert because the sealing seam has several predetermined breaking points having.

Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die Versiege lungsnaht zackenförmig, d. h. von mehreren benachbart zuein ander angeordneten dachförmig angewinkelten Nahtbereichen gebildet ist. Dabei sind über der Länge der Versiegelungs naht vorzugsweise mehrere Unterbrechungen und/oder Schwächungen vorgesehen.Alternatively, it can also be provided that the seals lungs serrated, d. H. of several neighboring to each other other arranged roof-shaped angled seam areas is formed. Thereby are over the length of the sealing seams preferably several interruptions and / or Weakening provided.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt in:The invention is illustrated below with reference to the drawing explained in more detail. This shows in:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine erfindungs gemäße Verpackung vor dem Öffnen, Fig. 1, in a perspective view a fiction, modern packaging prior to opening

Fig. 2 die Verpackung nach Fig. 1 während des Öffnens und in Fig. 2 shows the packaging of Fig. 1 during opening and in

Fig. 3a bis 3d in Seitenansicht verschiedene Formen der Ver siegelungsnaht der erfindungsgemäßen Verpackung. FIGS. 3a to 3d show various side view of the Ver sealing seam of the package according to the invention.

Eine erfindungsgemäße Verpackung für schüttfähige Produkte, die insbesondere als Nachfüllbeutel für pulverförmige Wasch- und/oder Reinigungsmittel ausgebildet ist, besteht aus einem allgemein mit 1 bezeichneten Schlauchbeutel aus flexiblem Material, beispielsweise aus einer Folie mit einem in die Folienschicht (z. B. Polyethylen) integrierten Peelmedium (z. B. Polybuten). Der Schlauchbeutel 1 ist beim Ausführungs beispiel von einem Seitenfaltenschlauch gebildet, der nach dem Füllen der Verpackung oberseitig derart geschlossen wird, dass die Seitenfalten eingefaltet sind, dieser Bereich ist mit 2 angedeutet, so dass sich ein flaches Beutelende ergibt, das mit 3 bezeichnet ist und das im wesentlichen nur von zwei flach aneinanderliegenden Beutelschichten gebildet ist, wobei selbstverständlich in den Randbereichen zusätz lich die eingefalteten Seitenfalten vorhanden sind. A packaging according to the invention for pourable products, which is designed in particular as a refill bag for powdered detergents and / or cleaning agents, consists of a tubular bag made of flexible material, generally designated 1, for example of a film with a film in the film layer (e.g. polyethylene). integrated peel medium (e.g. polybutene). The tubular bag 1 is formed in the embodiment example of a gusseted tube, which is closed on the top after filling the packaging in such a way that the gussets are folded, this area is indicated by 2, so that there is a flat end of the bag, which is designated by 3 and which is essentially formed only by two flat layers of bags lying one against the other, with the folded-in side folds naturally also being present in the edge regions.

Zum Verschließen der Verpackung 1 nach der Produktbefüllung werden die aufeinanderliegenden Bereiche des Beutelendes 3 mit einer sich im wesentlichen quer zur Beutellängsachse (parallel zum Pfeil 4 in Fig. 1) erstreckenden Versiege lungsnaht 5 miteinander verbunden. Dabei ist vorgesehen, dass diese Versiegelungsnaht 5 ausgehend von den Randkanten 6 bereichsweise dachförmig angewinkelt ausgebildet ist, beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, 2 und 3a ist sie so ge staltet, dass sie über ihrer gesamten Länge dachförmig nach außen angewinkelt ausgebildet ist. Erfindungswesentlich weist die Versiegelungsnaht 5 dabei über ihrer Länge wenigs tens eine Unterbrechung oder Schwächung auf, bei der Ausfüh rungsform nach Fig. 1 und 2 sind drei symmetrisch ange ordnete Unterbrechungen 9 vorgesehen.To close the packaging 1 after the product has been filled, the superimposed areas of the bag end 3 are connected to one another with a sealing seam 5 which extends essentially transversely to the longitudinal axis of the bag (parallel to arrow 4 in FIG. 1). It is provided that this sealing seam 5 is angled roof-shaped in some areas starting from the marginal edges 6 , in the embodiment according to FIGS . 1, 2 and 3a it is designed such that it is angled roof-shaped over its entire length to the outside. Essential to the invention, the sealing seam 5 has at least one interruption or weakening over its length, in the embodiment according to FIGS . 1 and 2, three symmetrically arranged interruptions 9 are provided.

Zum Öffnen der Verpackung 1 wird nun in Richtung des Pfeiles 4, vorzugsweise erleichtert durch eine Eingrifflasche 7, so wie nach Art einer Chipstüte (Pfeile 10) vom Anwender mit der Hand eine Aufreißkraft eingeleitet, wodurch sich auf grund der Ausgestaltung der Versiegelungsnaht 5 mit Unter brechungen 9 automatisch eine weitgehend definierte Aufreiß öffnung ergibt, ohne dass die Gefahr besteht, dass der Beu tel nach unten in Richtung des Pfeiles 4 aufgerissen wird, wodurch unkontrolliert Produkt austreten könnte.To open the packaging 1 , a tear force is now initiated by the user in the direction of the arrow 4 , preferably facilitated by an intervention bottle 7 , such as in the manner of a chip bag (arrows 10 ), as a result of the configuration of the sealing seam 5 with the bottom Refractions 9 automatically results in a largely defined tear opening, without the risk that the bag is torn down in the direction of arrow 4 , which could result in product leakage.

Die Versiegelungsnaht 5 kann grundsätzlich verschiedene Formen aufweisen, wesentlich ist, dass sie ausgehend von den Randkanten 6 wenigstens bereichsweise dachförmig ausgebildet ist und wenigstens eine Unterbrechung bzw. Schwächung auf weist.The sealing seam 5 can fundamentally have different shapes, it is important that, starting from the edge edges 6, it is at least partially roof-shaped and has at least one interruption or weakening.

Ist die Versiegelungsnaht 5, wie in Fig. 3a gezeigt, dach förmig nach außen gerichtet, so ergibt sich beim Aufreißen in Richtung des Pfeiles 4 eine Umlenkung der Kraftrichtung im Sinne der Pfeile 4', so dass sich annähernd eine Aufreiß linie 8 einstellt. Dabei sind eine zentral angeordnete Un terbrechung 9 der Versiegelungsnaht 5 vorgesehen sowie zwei dazu symmetrisch angeordnete Unterbrechungen 9.If the sealing seam 5, as shown in Fig. 3a, a roof shape directed outwardly so arises when tearing in the direction of arrow 4, a deflection of the direction of force in the direction of the arrows 4 ', so that approximately a tear line 8 is established. A centrally arranged interruption 9 of the sealing seam 5 is provided and two interruptions 9 arranged symmetrically thereto.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3b ist die Versiegelungs naht 5 dachförmig nach innen angewinkelt ausgebildet, daraus ergibt sich eine Kraftumlenkung in Richtung der dortigen Pfeile 4' und eine Aufreißlinie 8. Bei dieser Variante ist nur eine Unterbrechung 9 vorgesehen.In the embodiment according to FIG. 3b, the sealing seam 5 is formed roof-shaped, angled inwards, resulting in a deflection of force in the direction of the arrows 4 ′ there and a tear line 8 . In this variant, only one interruption 9 is provided.

Fig. 3c zeigt eine Variante, bei der die Versiegelungsnaht von mehreren benachbart zueinander angeordneten, dachförmig angewinkelten Nahtbereichen 5' gebildet ist, die nach außen angewinkelt sind. Die gesamte Versiegelungsnaht ist somit zackenförmig. Diese ist mit mehreren Unterbrechungen 9 ver sehen. Fig. 3c shows a variant in which the sealing seam is formed by several adjacent to each other, a roof-shaped bent seam regions 5 ', which are angled outward. The entire sealing seam is therefore jagged. This is seen with several interruptions 9 ver.

Demgegenüber zeigt Fig. 3d eine Variante, bei der die Unterbrechungen 9 anders angeordnet sind.In contrast, Fig. 3d shows a variant in which the interruptions 9 are arranged differently.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Aus führungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So ist es selbstverständlich auch möglich, dass, anders als in Fig. 1 dargestellt, der dachförmig angewinkelte Bereich der Versie gelungsnaht 5 sich nicht über der gesamten Länge der Versie gelungsnaht erstreckt, sondern nur in einen bestimmten Be reich derselben und dgl. mehr. Abhängig vom Produkt und der gewünschten Öffnungskraft sind dabei mehr oder weniger Un terbrechungen 9 oder Schwächungen der Versiegelungsnaht vor zusehen.Of course, the invention is not limited to the illustrated exemplary embodiments. Further configurations are possible without leaving the basic idea. So it is of course also possible that, unlike in Fig. 1, the roof-shaped angled area of the sealing seam 5 does not extend over the entire length of the sealing seam, but only in a certain area of the same and the like. More. Depending on the product and the desired opening force, more or fewer interruptions 9 or weakening of the sealing seam are to be seen.

Claims

1.Packaging for pourable products from a tubular bag made of flexible material with a flat-lying bag end in the filled state, which is formed by at least two flat side-by-side bag parts which are connected to one another by means of a sealing seam which extends essentially transversely to the longitudinal axis of the bag, the Sealing seam starting from the edge edges is at least partially angled roof-shaped, characterized in that the sealing seam ( 5 , 5 ') has at least one interruption ( 9 ) and / or weakening over its length.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the sealing seam ( 5 ) is angled roof-shaped over its entire length.

3. Packaging according to claim 2, characterized in that the sealing seam ( 5 ) has a plurality of interruptions ( 9 ) and / or weakenings, which are preferably arranged symmetrically over their length.

4. Packaging according to claim 1, characterized in that the sealing seam ( 5 ') is formed by a plurality of seam regions which are arranged adjacent to one another in a roof-shaped manner.

5. Packaging according to claim 4, characterized in that the sealing seam ( 5 ') over its length has several interruptions ( 9 ) and / or weakenings.