DE10052958C2

DE10052958C2 - Lighting system, kit for a carrier system and carrier system for the interior lighting of model buildings

Info

Publication number: DE10052958C2
Application number: DE2000152958
Authority: DE
Inventors: Ralph Roemus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-10-25
Filing date: 2000-10-25
Publication date: 2003-08-07
Anticipated expiration: 2020-10-26
Also published as: EP1201281A2; EP1201281A3; DE20105365U1; DE10052958A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem für Modell- Gebäude und dgl., sowie einen Bausatz für ein Trägersystem für ein Beleuchtungssystem, und ein Trägersystem für ein Beleuchtungssystem für Modell-Gebäude und dgl. nach den Oberbegriffen der Ansprüche 1, 6 und 11.The invention relates to a lighting system for model Buildings and the like, as well as a kit for a carrier system for a lighting system, and a carrier system for one Lighting system for model buildings and the like Preambles of claims 1, 6 and 11.

Aus dem Stand der Technik sind Beleuchtungssysteme bekannt, die im Innenraum von Modell-Gebäuden und dgl. angeordnet sind. Bei diesen Gebäuden, die insbesondere für Modell eisenbahn-Anlagen verwendet werden, ist die Beleuchtung des Gebäudes vorrangig in dessen Bodenbereich angebracht. Gebäude in diesem Sinne sind alle bekannten Gebäudetypen, wie Stadthäuser, Landhäuser, Stellwerke, Bahnhöfe, Kirchen und Türme.Lighting systems are known from the prior art, which are arranged in the interior of model buildings and the like are. In these buildings, especially for model railroad equipment is used is the lighting of the Building primarily located in the floor area. building in this sense, all known building types, such as Townhouses, country houses, signal boxes, train stations, churches and Towers.

Die Beleuchtung betrifft dabei das gesamte Gebäude, was jedoch insbesondere bei Gebäuden mit mehreren Etagen nicht detailgetreu wirkt. Der üblicherweise einteilige Innenraum der Modell-Gebäude bewirkt beim Ein- bzw. Ausschalten der Innenbeleuchtung des Gebäudes einen unrealistischen Eindruck. Realistisch bzw. detailgetreu wäre es in diesem Zusammenhang für den Betrachter der Modell-Anlage, wenn die Beleuchtung einzelner Zimmer oder Etagen eines Gebäudes realisiert werden würde.The lighting affects the entire building, what however, especially not in buildings with several floors looks true to detail. The usually one-piece interior the model building causes when you switch on or off Interior lighting of the building made an unrealistic impression. It would be realistic or detailed in this context for the viewer of the model plant when the lighting of individual rooms or floors of a building would.

Die Detailtreue der Modelle in jedweder Art, so bezüglich der Beleuchtung, ist neben der perspektivischen Wirkung, insbesondere von Modellanlagen, ein sehr wichtiges Ziel im Modellbau, so daß diesbezüglich große Anstrengungen unternommen werden, um dies zu perfektionieren.The level of detail of the models of any kind, so regarding the Lighting, in addition to the perspective effect, especially of model plants, a very important goal in the Model making, so great efforts in this regard be done to perfect this.

Im europäischen Rahmen spiegeln sich diese Anstrengungen im Bereich der Modelleisenbahn durch eine verbindliche Norm (NEM Normen Europäischer Modelleisenbahnen) wider. In dieser Norm sind verbindliche Verkleinerungsmaßstäbe für Spurweiten genannt, wie die Modellmaßstäbe 1 : 87 (H0), 1 : 100, 1 : 120 (TT), 1 : 160 (N) und andere. Diese Modellmaßstäbe gelten grundsätzlich auch für Modell-Gebäude.These efforts are reflected in the European framework in the Area of the model railway through a binding standard (NEM Standards of European model railways). In this norm are binding reduction standards for track gauges called, like the model scales 1:87 (H0), 1/100, 1/120 (TT), 1: 160 (N) and others. These model standards apply basically also for model buildings.

Realität ist, daß bezüglich Gebäuden im wesentlichen gleiche Geschoßhöhen für den gewählten Maßstab von unterschiedlichen Herstellern verwendet werden. Nicht maßstabsgetreu wird bei Gebäuden mit mehreren Etagen verfahren. Mit zunehmender Anzahl der Etagen verringert sich dabei die tatsächliche Etagenhöhe des Modellhauses vom Erdgeschoß zum Dachgeschoß hin. Außerdem wird diesbezüglich noch zwischen sog. Land- und Stadthäusern unterschieden. Bei Gebäuden mit mehreren Etagen und mit einer sog. gemischten Nutzung, wie z. B. ein Laden geschäft im Erdgeschoß und Wohnungen in den anderen Etagen, wird von dieser Vorgabe im Sinne einer guten perspektivischen Gesamtwirkung zusätzlich abgewichen. Somit sind allein für einen speziellen Maßstab unterschiedliche tatsächlich realisierte Etagenhöhen für die üblichen Modellhäusertypen anzutreffen.The reality is that the buildings are essentially the same Storey heights for the selected scale of different Manufacturers are used. Is not to scale at Move buildings with several floors. With increasing The actual number of floors is reduced Floor height of the model house from the ground floor to the attic out. In this regard, there is also a difference between so-called land and Differentiated townhouses. For buildings with several floors and with a so-called mixed use, such as. B. a store shop on the ground floor and apartments on the other floors, is from this requirement in the sense of a good perspective Overall effect deviated additionally. So are alone for a special scale different actually Realized floor heights for the usual model house types encountered.

Eine Lösung, die die gewünschte Detailtreue bezüglich der Beleuchtung von Modellbahnhäusern anstrebt, ist in der DE 296 07 254 U1 beschrieben. Die in dieser Schrift aufgezeigte Lösung führt zu einer gewissen Verbesserung der Detailtreue bei Modellbahnhäusern durch die Eröffnung der Möglichkeit der Anordnung von mehreren Lichtquellen im Innenraum des Gebäudes. Im Ergebnis wird die gewünschte Modelltreue nicht erreicht. Der Innenraum ist dabei ein einteiliger Raum, d. h. er besitzt keine Unterteilung in Zimmer oder Etagen, so daß eine federnde Beleuchtungskörperhalterung zwischen zwei Wänden des Modellbahnhauses anordenbar ist. Diese Art der Befestigung ist sehr anfällig gegen Erschütterungen und kann nicht bei allen Gebäudetypen verwendet werden.A solution that the desired level of detail regarding the The aim of lighting model railway houses is in DE 296 07 254 U1 described. The one shown in this document Solution leads to some improvement in detail for model railway houses by opening the possibility of Arrangement of several light sources in the interior of the Building. As a result, the desired model fidelity is not reached. The interior is a one-piece space, i. H. it has no division into rooms or floors, so that a resilient lamp holder between two Walls of the model railway house can be arranged. That kind of Attachment is very susceptible to vibration and can not used in all building types.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Beleuchtungs system für Modell-Gebäude, einen Bausatz für ein Träger system für ein solches Beleuchtungssystem und ein Träger system der in Oberbegriffen von Anspruch 1, 7 bzw. 12 angegebenen Art zu schaffen, die die genannten Nachteile vermeiden und bei einem einfachen Aufbau eine sichere Handhabung ermöglichen.The invention has for its object a lighting system for model buildings, a kit for a carrier system for such a lighting system and a carrier system of the preambles of claim 1, 7 and 12 respectively specified type to create the disadvantages mentioned avoid and with a simple construction a safe Allow handling.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmale der Ansprüche 1, 6 und 11.The task is solved by the characteristics of Claims 1, 6 and 11.

Erfindungsgemäß ist erkannt worden, daß durch die Auswahl von fünf Größen für den äußeren Profilfuß des Grundkörpers des beanspruchten Trägersystems eine Lösung bereitgestellt wird, die für den Bastler einen universell einsetzbaren Bausatz für die Innenbeleuchtung aller bekannter Modell-Gebäude und der am weitest verbreiteten Maßstabs größen für Modelleisenbahnen und dgl. liefert. Die im Eigenbau durch den Bastler unter Verwendung des Trägersystems einfach herzustellende und multivalent einsetzbare Kammer eröffnet vielfache Gestaltungsmöglichkeiten bezüglich der Installation eines Beleuchtungssystems für den Modellbau. Dieser Effekt wird erfindungsgemäß ebenso erzielt, wenn die kompletten Beleuchtungssysteme vom Hersteller der Modell- Gebäude in diese installiert werden bzw. zur Nachrüstung dem Bastler in kompakter Form angeboten werden. Alle mit dem erfindungsgemäßen Beleuchtungssystem ausgerüsteten Modelle vermitteln dem Betrachter einen realitätsnahen bzw. detailgetreuen Gesamteindruck.According to the invention it has been recognized that Choice of five sizes for the outer profile foot of the basic body of the carrier system claimed a solution is provided that is universal for the hobbyist usable kit for the interior lighting of all known Model building and the most widely used scale supplies sizes for model trains and the like. The in Self-made by the hobbyist using the carrier system Easy to manufacture and multi-use chamber opens up multiple design options with regard to the Installation of a lighting system for model making. This effect is also achieved according to the invention if the complete lighting systems from the manufacturer of the model Buildings can be installed in these or for retrofitting Hobbyists are offered in a compact form. All with that Models equipped lighting system according to the invention give the viewer a realistic or detailed overall impression.

Ein besonders detailgetreuer Eindruck wird dem Betrachter vermittelt, wenn die Kammer, außer zu der lichtdurchlässigen Öffnung oder den lichtdurchlässigen Öffnungen hin, nahezu lichtundurchlässig ist. Lichtdurchlässige Öffnungen im Sinne der Erfindung sind Fenster, Durchbrüche, Türen und dgl. durch die direkt oder indirekt, z. B. durch transparentes Material, Licht nach außen gelangen kann.The viewer gets a particularly detailed impression mediates when the chamber, except for the translucent Opening or the translucent openings, almost is opaque. Translucent openings in the sense The invention includes windows, openings, doors and the like the directly or indirectly, e.g. B. through transparent material, Light can get outside.

Die Kammer unterliegt im Sinne der Erfindung bezüglich ihrer Form, z. B. Würfel oder Halbzylinder, und ihrer Aus gestaltung, z. B. Beschichtung mit reflektierenden Materialien, keiner Beschränkung. Dies gilt ebenso für die Auswahl des Materials für das Trägersystem. Verwandt werden können alle im Modellbau üblichen Materialien, wie Holz, Kunststoff, Verbundwerkstoffe und Papier.For the purposes of the invention, the chamber is subject to Shape, e.g. B. cubes or half cylinders, and their off design, e.g. B. Coating with reflective Materials, no limit. This also applies to the Selection of the material for the carrier system. Be used can use all materials commonly used in model making, such as wood, Plastic, composite materials and paper.

Bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildung der Lehre sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred configurations and further training of teaching are Subject of the subclaims.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist, daß der Grundkörper eine u-profilförmige Außenkontur besitzt, die durch einen Profilfuß und zwei Profilschenkel gebildet wird. Durch diese äußere Geometrie des Grundkörpers lassen sich sowohl mehrere Grundkörper als auch ein Grundkörper und ein oder mehrere Wandelemente in einfacher Art und Weise, z. B. durch Verkleben, verbinden. Die Anordnung der Kammer oder Kammern im Gebäude kann sowohl horizontal, z. B. etagenweise oder mehrere Etagen übereinander, aber auch vertikal, z. B. in einem Turm oder Treppenhaus, erfolgen. Auch ist der Einsatz eines Grundkörpers mit einer u-profilförmigen Außenkontur in sog. Halbprofilhäusern besonders vorteilhaft, da dort der Grundkörper zusätzlich zur Verbesserung der Standsicherheit des Hauses beiträgt.A preferred embodiment is that the base body is a U-shaped outer contour, which is characterized by a Profile foot and two profile legs is formed. Through this outer geometry of the base body can be both several Basic body as well as a basic body and one or more Wall elements in a simple manner, e.g. B. by Glue, connect. The arrangement of the chamber or chambers in the building can be horizontal, e.g. B. on floors or several floors one above the other, but also vertically, e.g. B. in a tower or staircase. The stake is also of a base body with a u-profile-shaped outer contour Particularly advantageous in so-called half-profile houses, since there the Base body in addition to improve stability of the house.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform bezieht sich auf die Anordnung der Befestigungspunkte für die Lichtquelle oder Lichtquellen in der Art, daß der Grundkörper, vorzugsweise auf dem Profilfuß, mehrere Befestigungspunkte für Licht quellen besitzt, die vorzugsweise entsprechend einem Raster angeordnet sind. Diese Anordnung ermöglicht es, insbesondere dann, wenn der Befestigungspunkt eine Bohrung ist, die Lichtquelle mit der elektrischen Stromversorgung oder das Lichtleitkabel mit einer Lichtquelle außerhalb der Kammer zu verbinden.Another preferred embodiment relates to the Arrangement of the attachment points for the light source or Light sources in such a way that the base body, preferably on the profile foot, several attachment points for light has sources that preferably correspond to a grid are arranged. This arrangement makes it possible, in particular if the attachment point is a hole that Light source with the electrical power supply or that Light guide cable with a light source outside the chamber too connect.

Lichtquellen im Sinne der Erfindung können alle üblichen lichterzeugenten Einrichtungen, wie z. B. Glühlampen, LED's oder Lichtleitkabel, sein.Light sources in the sense of the invention can be all usual light generating facilities such. B. incandescent lamps, LEDs or fiber optic cables.

Ist der Befestigungspunkt eine Bohrung, dann ist diese möglichst so zu dimensionieren, daß die jeweilige Lichtquelle direkt oder mittels eines Adapters kraft- oder formschlüssig in der Bohrung lösbar befestigt werden kann.If the attachment point is a hole, then this is dimension as possible so that the respective light source directly or by means of an adapter non-positive or positive can be detachably fastened in the bore.

Ein erfindungsgemäßer Bausatz für ein Trägersystem beinhaltet vorzugsweise, neben mehreren Grundkörpern unterschiedlicher Größe und mehreren Wandelementen unterschiedlicher Größe, wobei diese bezüglich Größe und Form miteinander korrespondieren, weiterhin folgende Bestandteile: mehrere Lichtquellen, ggf. mehrere Blindstopfen, zum Verschließen nicht benötigter Bohrungen, mehrere Adapter, ggf. Halterungen für Lichtquellen und/oder Klebstoffe, in üblichen Behältnissen.A kit according to the invention for a carrier system includes preferably, in addition to several basic bodies different Size and several wall elements of different sizes, with each other in terms of size and shape correspond, furthermore the following components: several light sources, possibly several blind plugs, for Sealing unnecessary holes, several adapters, if necessary, holders for light sources and / or adhesives, in usual containers.

Der Umfang des Bausatzes bezüglich der Art, der Größe und der Anzahl seiner Bestandteile ist variabel. Der Bausatz kann vorzugsweise sowohl für einen speziellen Maßstab, für eine Auswahl von Maßstäben, z. B. Maßstab 1 : 87 und 1 : 120, oder für alle üblichen Maßstäbe speziell zusammen gestellt sein.The scope of the kit in terms of type, size and The number of its components is variable. The kit can preferably both for a special scale, for a Selection of scales, e.g. B. scale 1: 87 and 1: 120, or be specially put together for all usual scales.

Soll ein Bausatz bzw. ein Trägersystem für die Modellmaßstäbe 1 : 87 (H0), 1 : 100, 1 : 120 (TT) und 1 : 160 (N) geeignet sein, besitzt er vorzugsweise fünf Größen von Grundkörpern. Die fünf unterschiedlichen Größen des Grundkörpers besitzen vorzugsweise folgende Abmessung bezüglich ihres äußeren Profilfußmaßes, nämlich 51 mm, 41 mm, 31 mm, 25 mm bzw. 18 mm.Should be a kit or a carrier system for the model scales 1: 87 (H0), 1: 100, 1: 120 (TT) and 1: 160 (N) be preferably five sizes of base body. Have the five different sizes of the body preferably the following dimension with respect to its outer Profile foot dimensions, namely 51 mm, 41 mm, 31 mm, 25 mm and 18 mm.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert.In the following, the invention is based on only one Exemplary embodiment illustrating the drawing.

In der Zeichnung zeigen:The drawing shows:

Fig. 1 die perspektivische Ansicht eines Grundkörpers eines Trägersystems für die Innenbeleuchtung von Modell-Gebäuden im Schnitt; Figure 1 is a perspective view of a basic body of a carrier system for the interior lighting of model buildings in section.

Fig. 2 die schematische teilweise Seitenansicht eines Gebäudes im Maßstab H0 (1 : 87) sowie Grundkörper unterschiedlicher Größe; Fig. 2 is a schematic partial side view of a building on a scale of H0 (1: 87) and basic body of different sizes;

Fig. 3 die schematische teilweise Seitenansicht eines Gebäudes mit Ladengeschäft im Maßstab H0 (1 : 87) sowie Grundkörper unterschiedlicher Größe; Fig. 3 is a schematic partial side view of a building with Shop scale H0 (1: 87) and basic body of different sizes;

Fig. 4 perspektivische Ansicht eines Beleuchtungssystems im Einbauzustand; Fig. 4 perspective view of a lighting system in the installed state;

Fig. 5 perspektivische Ansicht eines weiteren Beleuchtungssystems im Einbauzustand, Figure 5 is perspective view. Of another illumination system in the installed state,

Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Grundkörper 3 eines Trägersystems für die Innenbeleuchtung von Modell- Gebäuden in perspektivischer Ansicht. Der Grundkörper 3 besitzt im Ausführungsbeispiel die Form eines U-Profils. Außen- und Innenkontur werden durch einen Profilfuß 6 und zwei Profilschenkel 7 gebildet. Der Grundkörper 3 ist vorzugsweise in fünf Größen ausgeführt, die sich im Wert des äußeren Längenmaßes des Profilfußes 6 unterscheiden. Fig. 1 shows a basic body 3 of the invention of a support system for the interior lighting of model buildings in perspective view. The base body 3 has the shape of a U-profile in the exemplary embodiment. The outer and inner contours are formed by a profile foot 6 and two profile legs 7 . The base body 3 is preferably designed in five sizes, which differ in the value of the outer length dimension of the profile foot 6 .

Diese Größen mit dem jeweils dazugehörigen äußeren Längenmaßen sind:
Größe A 51 mm
Größe B 41 mm
Größe C 31 mm
Größe D 25 mm
Größe E 18 mm.These sizes with the corresponding outer length dimensions are:
Size A 51 mm
Size B 41 mm
Size C 31 mm
Size D 25 mm
Size E 18 mm.

Das äußere Längenmaß der Profilschenkel 7 beträgt für alle Größen (A bis E) des Grundkörpers 3 vorzugsweise 17 mm. Auf dem Profilfuß 6 sind vorzugsweise Bohrungen 8 als Be festigungspunkte für Lichtquellen im Rasterabstand von 15 mm angeordnet. Die Bohrungen 8 besitzen in Abhängigkeit von der verwendeten Lichtquelle einen Durchmesser von 3 bis 7,5 mm. The outer length dimension of the profile leg 7 is preferably 17 mm for all sizes (A to E) of the base body 3 . On the profile base 6 holes 8 are preferably arranged as fastening points for light sources in a grid spacing of 15 mm. The bores 8 have a diameter of 3 to 7.5 mm, depending on the light source used.

In Fig. 2 ist schematisch in teilweiser Seitenansicht ein Gebäude im Maßstab H0 (1 : 87) sowie vier Grundkörper 3 unterschiedlicher Größe, nämlich ein Grundkörper der Größe B, zwei Grundkörper der Größe C und ein Grundkörper der Größe D, die übereinander angeordnet sind, dargestellt. Die Anordnung der Grundkörper 3 korrespondiert mit den üblichen Geschoßhöhen eines Gebäudes mit mehreren Etagen im Maßstab 1 : 87. Im Unterschied zu den Geschoßhöhen im Original (Maßstab 1 : 1) verringert sich die Etagenhöhe bei Modell- Gebäuden im Maßstab 1 : 87 mit der Anzahl der Etagen.In FIG. 2 a building scale H0 (1: 87) is shown schematically in partial side view and four base body 3 of different size, namely a base body of the size B, two base body of the size C and a base body of the size D, the one above the other are arranged, shown. The arrangement of the base body 3 corresponds to the usual floor heights of a building with several floors in the scale 1:87. In contrast to the floor heights in the original (scale 1: 1), the floor height in model buildings in the scale 1:87 decreases with the number of floors.

Im Ausführungsbeispiel ist somit die Etagenhöhe im Erdgeschoß größer als im 2. und 3. Geschoß.In the exemplary embodiment, the floor height is thus on the ground floor larger than on the 2nd and 3rd floors.

In Fig. 3 ist schematisch in teilweiser Seitenansicht ein Gebäude mit einem Ladengeschäft im Erdgeschoß im Maßstab H0 (1 : 87) sowie vier Grundkörper 3 unterschiedlicher Größe, nämlich ein Grundkörper der Größe A, zwei Grundkörper der Größe C und ein Grundkörper der Größe D, die übereinander angeordnet sind, dargestellt. Die Darstellung verdeutlicht die unterschiedliche Etagenhöhe im Erdgeschoß von Gebäuden im Maßstab 1 : 87 mit Ladengeschäft und ohne Ladengeschäft (Fig. 2).In Fig. 3 is schematically shown in a partial side view of a building with a store in the ground floor scale H0 (1: 87) of different and four base body 3 size, namely a base body of the size A, two base body of the size C and a base body of the size D, which are arranged one above the other. The illustration illustrates the different floor heights on the ground floor of buildings on a scale of 1:87 with a shop and without a shop ( Fig. 2).

Ein Beleuchtungssystem 1 für Modell-Gebäude ist in Fig. 4 dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel sind mehrere Grundkörper 3 nebeneinander und übereinander angeordnet. Die Grundkörper 3 besitzen Bohrungen 8 für die Aufnahme von Lichtquellen oder Adapter. In Fig. 4 sind die Grundkörper 3 übereinander, d. h. in zwei Etagen, angeordnet. In der oberen Etage sind ein Grundkörper 3 und zwei Wandelemente 5 erkennbar, die drei Kammern 4 bilden. An illumination system 1 for model buildings is shown in FIG. 4. In this exemplary embodiment, a plurality of base bodies 3 are arranged next to one another and one above the other. The base body 3 have holes 8 for receiving light sources or adapters. In Fig. 4, the base body 3 are arranged one above the other, ie in two floors. A base body 3 and two wall elements 5 , which form three chambers 4 , can be seen on the upper floor.

Im Einbauzustand des Beleuchtungssystems 1, d. h. die gewünschten Lichtquellen sind funktionsgerecht installiert und das Beleuchtungssystem 1 ist vorzugsweise mit etwas Spiel im Innern des Modell-Gebäudes eingesetzt, ist eine realitätsnahe Beleuchtung des Modells gegeben.When the lighting system 1 is in the installed state, ie the desired light sources are installed in a functional manner and the lighting system 1 is preferably used with some play inside the model building, realistic lighting of the model is provided.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist dann beispielsweise ein Lichtaustritt aus der mittleren der drei Kammern der oberen Etage, nur nach vorn hin möglich.In the illustrated embodiment, for example a light emission from the middle of the three chambers of the upper floor, only possible towards the front.

Fig. 5 illustriert eine weitere Ausgestaltung des Beleuchtungssystems 1. Fig. 5 unterscheidet sich von Fig. 4 insbesondere dahingehend, daß auch die Grundkörper der oberen Etage nicht mit den Profilfüßen aneinander stoßen. Durch diese gezielte Anordnung der Grundkörper 3, der oberen und unteren Etage, wird ein schachtförmiger Innenraum gebildet. Dieser Innenraum erstreckt sich vorzugsweise vom Dachgeschoß bis zum Boden des Erdgeschosses des jeweiligen Modell- Gebäudes. Dieser Innenraum ermöglicht die Anbindung der jeweiligen Lichtquelle mit der elektrischen Stromversorgung bzw. des Lichtleitkabels mit der Lichtquelle. Fig. 5 illustrates a further embodiment of the illumination system 1. Fig. 5 differs from Fig. 4 in particular in that the base body of the upper floor does not abut the profile feet. Through this targeted arrangement of the base body 3 , the upper and lower floors, a shaft-shaped interior is formed. This interior preferably extends from the top floor to the floor of the ground floor of the respective model building. This interior enables the connection of the respective light source with the electrical power supply or the light guide cable with the light source.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Beleuchtungssystem
lighting system

33

Grundkörper
body

44

Kammer
chamber

55

Wandelement
wall element

66

Profilfuß
profile base

77

Profilschenkel
profile leg

88th

Bohrung
A Grundkörper, Größe A
B Grundkörper, Größe B
C Grundkörper, Größe C
D Grundkörper, Größe D
E Grundkörper, Größe E
drilling
A basic body, size A
B basic body, size B
C body, size C.
D basic body, size D
E body, size E.

Claims

1. Illumination system for model buildings and the like, the illumination of the model building being brought about by the switching on and / or off of one light source or several light sources, the light of the respective light source through one or more translucent openings from the model Building emerges and the respective light source can be variably positioned in relation to the opening or openings, characterized in that a chamber ( 4 ), which is formed by a carrier system, is arranged on a translucent opening or on a plurality of translucent openings one or more light sources can be fastened, and wherein the chamber ( 4 ), except for the translucent opening or the translucent openings, is almost opaque.

2. Lighting system according to claim 1, characterized in that the carrier system has at least one base body ( 3 ) and at least one wall element ( 5 ) which together form at least one chamber ( 4 ).

3. Lighting system according to claim 2, characterized in that the base body ( 3 ) has a U-shaped outer contour which is formed by a profile foot ( 6 ) and two profile legs ( 7 ).

4. Lighting system according to claim 3, characterized in that the base body ( 3 ), preferably on the profile foot ( 6 ), has several attachment points for light sources, which are preferably arranged according to a grid.

5. Lighting system according to claim 4, characterized in that the fastening point for light sources is a bore ( 8 ) which in particular enables the non-positive or positive fastening of the light source or an adapter to the carrier system.

6. Kit for a support system for a lighting system for model buildings and the like. According to one of claims 1 to 5, at least consisting of one or more base bodies ( 3 ) of different sizes and one or more wall elements ( 5 ) of different sizes, the size of the base body ( 3 ) and the wall element ( 5 ) correspond to each other.

7. Kit according to claim 6, further consisting of
one or more light sources,
one or more blind plugs,
one or more adapters,
one or more brackets for light sources and / or
a container for adhesives.

8. Kit according to one of claims 6 or 7, characterized in that the base body ( 3 ) has a u-profile-shaped outer contour and that the dimensioning of the profile foot ( 6 ) of the base body ( 3 ) takes place depending on the selected model scales.

9. Kit according to claim 8, characterized in that the outer profile foot dimension of the base body ( 3 ) when selecting the model scales 1: 87 (H0), 1: 100, 1: 120 (TT) and 1: 160 (N) a value in Range from 46 to 56 mm,
preferably 51 mm; in the range from 36 to 45 mm,
preferably 41 mm; in the range from 28 to 35 mm,
preferably 31 mm; in the range from 22 to 27 mm,
preferably 25 mm and / or in the range from 15 to 21 mm,
preferably has 18 mm.

10. Kit according to one of claims 6 or 9, characterized in that the outer leg dimension has a value in the range 12 to 22 mm, preferably of 17 mm.

11. Carrier system for a lighting system for model buildings and the like. According to one of claims 1 to 5, comprising at least one or more U-shaped base body ( 3 ) with an outer profile foot dimension
in the range from 46 to 56 mm,
in the range from 36 to 45 mm,
in the range from 28 to 35 mm,
in the range from 22 to 27 mm and / or
in the range of 15 to 21 mm.

12. Carrier system according to claim 11, characterized in that the value of the outer profile foot dimension of the base body ( 3 ) is 51 mm, 41 mm, 31 mm, 25 mm and 18 mm.

13. Carrier system according to claim 11 or 12, characterized in that
that the base body ( 3 ) is designed in five sizes, which differ in the outer length dimension of the profile foot ( 6 ), namely
Size A 51 mm
Size B 41 mm
Size C 31 mm
Size D 25 mm
Size E 18 mm.