DE10047849C1 - Blood dialysis device has valve inserted in rinsing water flow path infront of components to be cleaned opened via sensor control or on demand - Google Patents

Blood dialysis device has valve inserted in rinsing water flow path infront of components to be cleaned opened via sensor control or on demand

Info

Publication number
DE10047849C1
DE10047849C1 DE10047849A DE10047849A DE10047849C1 DE 10047849 C1 DE10047849 C1 DE 10047849C1 DE 10047849 A DE10047849 A DE 10047849A DE 10047849 A DE10047849 A DE 10047849A DE 10047849 C1 DE10047849 C1 DE 10047849C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dialysis
valve
ring line
cleaning
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10047849A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Heller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S MED MEDIZINTECHNIK GmbH
Original Assignee
S MED MEDIZINTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by S MED MEDIZINTECHNIK GmbH filed Critical S MED MEDIZINTECHNIK GmbH
Priority to DE10047849A priority Critical patent/DE10047849C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10047849C1 publication Critical patent/DE10047849C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/166—Heating
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/166—Heating
    • A61M1/1664—Heating with temperature control
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/168—Sterilisation or cleaning before or after use
    • A61M1/1686—Sterilisation or cleaning before or after use by heat

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

The blood dialysis device is connected to a ring line providing high purity water for a number of dialysis devices via a respective ring line connection, with a sensor-controlled valve inserted infront of the the dialysis device components to be cleaned. The valve is opened by the sensor control when a detected threshold value is reached, for initiating a rinsing process, or the sensor control can be bridged for independent operation of the valve. An Independent claim for an operating method for a blood dialysis device is also included.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dialyse-Anordnung nach dem Ober­ begriff des Anspruchs 1, ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 6 und ein Dialysegerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 9.The invention relates to a dialysis arrangement according to the Ober Concept of claim 1, a method according to the preamble of claim 6 and a dialysis machine according to the preamble of Claim 9.

Derartige Anordnungen, Verfahren und Dialysegeräte sind aus den sogenannten Dialysezentren bekannt. In derartigen Dialyse­ zentren sind mehrere Dialysegeräte aufgestellt und über eine gemeinsame Ringleitung mit Reinwasser versorgt, welches bei­ spielsweise von einer Umkehrosmoseanlage bereitgestellt wird. Als Ringleitung wird in diesem Zusammenhang jede Leitung be­ zeichnet, die mehrere Dialysegeräte versorgt. In der Praxis ist es üblich, eine derartige Ringleitung tatsächlich als geschlossenen Ring auszugestalten, so daß sie permanent an sämtlichen Stel­ len ausreichend Reinwasser anbieten kann, wobei ein gewisser Wasserüberschuß stets im Kreislauf geführt wird.Such arrangements, methods and dialysis machines are out known as the dialysis centers. In dialysis like this several dialysis machines are set up in the centers and one common ring line supplied with pure water, which at is provided for example by a reverse osmosis system. In this context, each line is used as a ring line records that supplies multiple dialysis machines. In practice it is usual, such a ring line actually as a closed Ring design so that they are permanently on all Stel len can offer sufficient pure water, with a certain Excess water is always circulated.

Die gleiche Ringleitung dient nach dem Dialysebetrieb, bei­ spielsweise abends, nachts oder in den frühen Morgenstunden, zum Verteilen von Reinigungsflüssigkeit, da sowohl die Ringlei­ tung als auch die Dialysegeräte als auch die Anschlußleitungen zwischen Ringleitung und Dialysegeräten gereinigt werden müs­ sen. Mit dem Begriff der "Reinigung" ist in diesem Zusammen­ hang sowohl die Reinigung im herkömmlichen Sinn als auch ei­ ne Desinfektion im medizinischen Sinn bezeichnet. Der nachfol­ gend verwendete Begriff der "Ringleitung" ist teils nicht nur für die eigentliche Ringleitung verwendet, sondern auch als zu­ sammenfassende Bezeichnung für die ortsfeste Anlage, also einschließlich der vorerwähnten Anschlüsse etc., zu verstehen, im Gegensatz zu den Geräten. The same ring line is used after dialysis for example in the evening, at night or in the early morning, for distributing cleaning fluid, since both the ring ring device as well as the dialysis machines as well as the connecting lines must be cleaned between the ring line and dialysis machines sen. The term "cleaning" is related to this hang both cleaning in the conventional sense and egg called disinfection in the medical sense. The successor The term "loop" used in part is not only for the actual loop is used, but also as too Summary name for the fixed system, so including the aforementioned connections etc., to understand unlike the devices.  

Im einfachsten Fall kann die Reinigungsflüssigkeit ebenfalls le­ diglich aus Wasser bestehen, welches zu Desinfektionszwecken eine Mindesttemperatur von z. B. etwa 90°C aufweist. Es kann jedoch auch eine chemische Reinigung vorgesehen sein, indem beispielsweise dem Wasser entsprechende Reinigungs- und Desinfektionschemikalien zugesetzt werden.In the simplest case, the cleaning liquid can also le diglich consist of water, which for disinfection purposes a minimum temperature of e.g. B. has about 90 ° C. It can however, chemical cleaning can also be provided by for example, cleaning and water Disinfectant chemicals are added.

Bei den Dialysegeräten ist jeweils eine Freischaltung des Dialy­ segerätes für den Reinigungsbetrieb erforderlich. Gegebenen­ falls werden die Dialysegeräte vorher auf eine entsprechende Reinigungstemperatur erhitzt oder es können andere Sicher­ heitsschaltungen vorgesehen sein, die im Dialysegerät mit einer derartigen Freischaltung verbunden sind und welche eine opti­ male Reinigung sicherstellen und einen versehentlichen Dialy­ sebetrieb verhindern sollen.The dialy is activated for each dialysis machine Segerätes required for the cleaning operation. Given if the dialysis machines are previously on a corresponding Cleaning temperature heated or others can safely Unit circuits can be provided in the dialysis machine with a such activation are connected and which an opti Ensure male cleaning and accidental dialy prevent operation.

Da diese Sicherheits- bzw. Freigabeschaltungen in den Dialyse­ geräten herstellerabhängig und ggf sogar modellabhängig un­ terschiedlich ausgestaltet sind und dementsprechend mit unter­ schiedlichen elektrischen bzw. elektronischen Steuerimpulsen arbeiten, ist die Anbindung dieser Schaltungen an die Ringlei­ tung, von welcher aus die Reinigungsflüssigkeit bereitgestellt wird, äußerst kompliziert. Die Freischaltung des Anschlusses von der Ringleitung zum jeweiligen Dialysegerät muß nämlich auf die elektrischen bzw. elektronischen Steuerung des Dialyse­ gerätes abgestimmt sein, und in einem Dialysezentrum werden häufig unterschiedliche Dialysegeräte gleichzeitig eingesetzt.Because these safety or release circuits in the dialysis device-dependent and possibly even model-dependent are designed differently and accordingly with under different electrical or electronic control pulses work, is the connection of these circuits to the ring ring device from which the cleaning liquid is provided becomes extremely complicated. The activation of the connection namely from the ring line to the respective dialysis machine on the electrical or electronic control of dialysis be coordinated and be in a dialysis center often different dialysis machines used simultaneously.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Anordnung bzw. ein gattungsgemäßes Verfahren bzw. ein gat­ tungsgemäßes Dialysegerät dahingehend zu verbessern, daß mit möglichst einfachen und kostengünstigen Mitteln eine zuver­ lässige und sichere Reinigung auch unterschiedlicher Dialysege­ räte sichergestellt wird. The invention has for its object a generic Arrangement or a generic method or a gat to improve dialysis machine in that with the simplest and cheapest possible means casual and safe cleaning of different dialysis machines advice is ensured.  

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 6 und durch ein Dialysegerät mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst.This task is accomplished by an arrangement with the features of claim 1, by a method with the features of Claim 6 and by a dialysis machine with the features of Claim 9 solved.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten vor, an Stelle elektri­ scher Steuerungssignale die Steuerungssignale unmittelbar aus der Reinigungsflüssigkeit selbst zu entnehmen:
Durch das Messen von Kenngrößen, welche die Reinigungsflüs­ sigkeit aufweisen müssen, werden Ventile angesteuert und ge­ öffnet, welche in Strömungsrichtung vor den Dialysegeräten an­ geordnet sind. Erst dann, wenn die Reinigungsflüssigkeit gewis­ sen Ansprüchen genügt, also die entsprechenden Kenngrößen aufweist und zur Reingung geeignet ist, wird die Verbindung zwischen der Ringleitung und dem Dialysegerät freigeschaltet und die Reinigungsflüssigkeit kann in das Dialysegerät gelan­ gen. Dabei ist vorteilhaft vorgesehen, jedem Gerät ein eigenes Ventil zuzuordnen, so dass die Reinigungseignung der Flüssig­ keit für dieses Gerät zuverlässig erfasst wird, bevor die Flüssig­ keit in das Gerät gelangen kann. Es können jedoch auch mehre­ re Dialysegeräte gruppenweise von einem Ventil mit Reinigungs­ flüssigkeit versorgt werden und ggf. über eine Zeitschaltung nacheinander den Reinigungsbetrieb aufnehmen.In other words, the invention proposes to take the control signals directly from the cleaning liquid itself instead of electrical control signals:
By measuring parameters which the cleaning liquid must have, valves are activated and opened which are arranged in the flow direction upstream of the dialysis machines. Only when the cleaning liquid meets certain requirements, that is, has the corresponding parameters and is suitable for cleaning, is the connection between the ring line and the dialysis machine activated and the cleaning liquid can get into the dialysis machine. It is advantageously provided that each device is used Assign your own valve so that the cleaning suitability of the liquid for this device is reliably recorded before the liquid can get into the device. However, it is also possible to supply several re dialysis machines in groups from one valve with cleaning liquid and, if necessary, to start the cleaning operation in succession via a time switch.

Das Dialysegerät kann also in der ohnehin üblichen Weise für den Reinigungsbetrieb freigeschaltet und in einen Zustand der Reinigungsereitschaft gebracht werden, wobei die jeweils gerä­ tetypischen Parameter berücksichtigt werden und keine Verän­ derungen am Gerät erforderlich sind. Sobald die entsprechende Reinigungsbereitschaft bei dem jeweiligen Dialysegerät vorliegt, liegt es lediglich an den sensorgesteuerten Ventilen, ob die Rei­ nigungsflüssigkeit von der Ringleitung in das Dialysegerät ein­ strömen kann. Ein komplizierter und an das jeweilige Dialysege­ rät angepaßter Datenaustausch bzw. eine entsprechend kompli­ zierte Steuerung, die eine Kommunikation zwischen dem Dialysegerät und der Ringleitung erfordert, ist auf diese Weise ent­ behrlich. Daher können bereits vorhandene Dialysegeräte unab­ hängig von ihren unterschiedlichen technischen Ausgestaltun­ gen an dieselbe Ringleitung angeschlossen und problemlos ge­ reinigt werden.The dialysis machine can therefore in the usual way for the cleaning operation unlocked and in a state of Readiness for cleaning are brought, the respective device typical parameters are taken into account and no changes changes to the device are required. Once the appropriate The dialysis machine is ready for cleaning, it is only due to the sensor-controlled valves whether the Rei liquid from the ring line into the dialysis machine can flow. A complicated one and the particular dialysis gene advises adapted data exchange or a correspondingly compli graced control that communication between the dialysis machine  and the ring line is required is ent honest. Therefore, existing dialysis machines can work independently depending on their different technical configurations connected to the same ring line and easily connected be cleaned.

Neue Dialysegeräte können bereits ein Einlassventil aufweisen, welches mit einem Anschluß für die Sensorsignale versehen ist, so dass die Ringleitung lediglich mit den Sensoren, nicht jedoch mit den entsprechenden Ventilen ausgestattet werden muß. Da jedes Dialysegerät ohnehin ein Einlassventil aufweist, welches im Dialysebetrieb in seinem sogenannten Sollbetrieb mit ständig wechselnden Stellungen, z. B. taktweise, betrieben wird, kann auf diese Weise eine besonders preiswerte Umrüstung der Ring­ leitung bzw. der Anschlüsse erfolgen, bei der auf die Anordnung zweier hintereinander geschalteter Ventile, nämlich einerseits Ringleitungsseitig und andererseits Geräteseitig, verzichtet wer­ den kann.New dialysis machines may already have an inlet valve which is provided with a connection for the sensor signals, so that the ring line only with the sensors, but not must be equipped with the appropriate valves. There each dialysis machine has an inlet valve anyway, which in dialysis mode in its so-called target mode with constantly changing positions, e.g. B. cyclically operated in this way a particularly inexpensive retrofitting of the ring line or the connections are made on the arrangement two valves connected in series, namely on the one hand Whoever dispenses with the ring line and the device side that can.

Da dieselbe Ringleitung und dieselben Anschlüsse für die Reini­ gung verwendet werden, die während des Dialysebetriebes von dem Reinwasser durchströmt werden, muß sichergestellt sein, daß während dieses Dialysebetriebes die Ventile problemlos ge­ öffnet werden können, auch wenn im Dialysebetrieb die Kenn­ größen, die für die Reinigung erforderlich sind, nicht erreicht werden. Es kann daher vorteilhaft vorgesehen sein, die Ventile so auszugestalten, daß sie grundsätzlich in ihrer Offenstellung stehen, so daß erst während des Reinigungsbetriebes die Sen­ sorsteuerung der Ventile aktiviert wird, welche - da die Kenn­ größen noch nicht erreicht sind - die Ventile zunächst schließt. Erst bei Erreichen der Kenngröße werden die Ventile dann sen­ sorgesteuert geöffnet.Since the same ring line and the same connections for the Reini tion used during the dialysis operation of flow of pure water must be ensured that during this dialysis operation the valves ge easily can be opened, even if the ID in dialysis mode sizes required for cleaning have not been reached become. The valves can therefore advantageously be provided To be designed so that they are basically in their open position stand so that the Sen only during the cleaning operation sor control of the valves is activated, which - because the Kenn sizes have not yet been reached - the valves initially close. The valves are not activated until the parameter is reached opened under safety control.

Aufgrund dieser Sensorsteuerung ist ein besonders kostengün­ stiger Betrieb der Dialyse-Anordnung zum Reinigen möglich, denn es müssen nur die Dialysegeräte wie gewohnt in ihre Reinigungsbereitschaft versetzt werden, und in einer Zentrale muß die gesamte Anordnung von Dialysebetrieb auf Reinigungsbe­ trieb umgeschaltet werden, so daß anschließend sensorabhän­ gig die Reinigung der einzelnen Dialysegeräte erfolgt. Die Inbe­ triebnahme neuer Geräte, auch neuer Gerätetypen, kann ohne eine spezielle Anpassung dieses Gerätes an die übrige Anlage erfolgen.Because of this sensor control is a particularly inexpensive continuous operation of the dialysis system possible for cleaning, because only the dialysis machines have to be ready for cleaning as usual  must be relocated, and in a center the entire arrangement of dialysis on cleaning area drive can be switched so that then sensor dependent gig the individual dialysis machines are cleaned. The Inbe New devices, including new device types, can be operated without a special adaptation of this device to the rest of the system respectively.

Vorteilhaft können die Sensoren der Ventile in oder nahe der Ringleitung angeordnet sein. Erreicht wird durch diese Anord­ nung, daß die Ventile nicht weit in dem Anschluß angeordnet sind, also in einer möglicherweise strömungsberuhigten Zone. Wenn in der Ringleitung die Reinigungsflüssigkeit umläuft, kön­ nen die Sensoren die aktuellen Kenngrößen der Reinigungsflüs­ sigkeit daher ohne Zeitverlust und möglichst präzise erfassen.The sensors of the valves can advantageously be in or near the Ring line can be arranged. Is achieved through this arrangement tion that the valves are not located far in the port are, so in a possibly flow-calmed zone. If the cleaning liquid circulates in the ring line, the sensors recognize the current parameters of the cleaning fluids Therefore, measure the time without loss of time and as precisely as possible.

Auf besonders einfache Weise kann vorgesehen sein, die Venti­ le temperaturabhängig zu öffnen, also Temperatursensoren vor­ zusehen. Auf diese Weise kann eine Reinigung des Systems mit Heißwasser vorgesehen werden, so daß der Einsatz von Reini­ gungschemikalien und die damit verbundene Gefahr von uner­ wünschten Rückständen vermieden werden kann.The venti can be provided in a particularly simple manner le open depending on the temperature, i.e. temperature sensors in front watch. In this way, cleaning the system with Hot water can be provided so that the use of Reini chemicals and the associated danger of un desired residues can be avoided.

Claims (10)

1. Dialyse-Anordnung,
mit einer Ringleitung zur Bereitstellung einer Flüssigkeit, wie hochreinen Wassers,
und mit mehreren von der Flüssigkeit durchströmbaren An­ schlüssen, die von der Ringleitung jeweils zu einem Dialy­ segerät führen,
und mit mehreren auf diese Weise an die Ringleitung an­ geschlossenen Dialysegeräten,
gekennzeichnet durch
wenigstens ein sensorgesteuertes Ventil, das in Strö­ mungsrichtung vor den zu reinigenden Bauelementen der Dialysegeräte angeordnet ist,
und das bei Erreichen oder Überschreiten einer die Desin­ fektionseignung der Flüssigkeit anzeigenden Kenngröße öffnet,
wobei die Sensorsteuerung des Ventils überbrückbar oder ein- und ausschaltbar ist, derart, dass das Ventil auch ohne Erreichen der Kenngröße geöffnet werden kann. 1. dialysis arrangement,
with a ring line to provide a liquid, such as high-purity water,
and with several connections through which the liquid can flow, each of which leads from the ring line to a dialyzer,
and with several in this way to the ring line on closed dialysis machines,
marked by
at least one sensor-controlled valve which is arranged in the flow direction in front of the components of the dialysis machines to be cleaned,
and which opens when a characteristic variable indicating the disinfection suitability of the liquid is reached or exceeded,
wherein the sensor control of the valve can be bridged or switched on and off in such a way that the valve can also be opened without reaching the parameter. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sensor in oder nahe der Ringleitung angeordnet ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that at least one sensor in or near the ring line is arranged. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich­ net, dass das Ventil temperaturgesteuert ist.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized net that the valve is temperature controlled. 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, dass zumindest ein Ventil in einem Dialyse­ gerät angeordnet ist und der zugehörige Sensor außerhalb des Dialysegerätes.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized ge indicates that at least one valve in a dialysis device is arranged and the associated sensor outside of the dialysis machine. 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge­ kennzeichnet, dass mehrere Ventile vorgesehen sind und jedem Ventil ein eigener Sensor zugeordnet ist.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized ge indicates that several valves are provided and a separate sensor is assigned to each valve. 6. Verfahren zum Betreiben einer Dialyse-Anordnung mit mehreren an eine Ringleitung angeschlossenen Dialysege­ räten,
wobei in einem Dialysebetrieb Reinwasser durch die Ring­ leitung verteilt und den einzelnen Dialysegeräten zugeführt wird,
und wobei in einem Reinigungsbetrieb eine Reinigungs­ flüssigkeit durch die Ringleitung verteilt und in die einzel­ nen Dialysegeräte geführt wird,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Reinigungsbetrieb die Reinigungsflüssigkeit auf bestimmte Kenngrößen untersucht wird
und die Verbindung von der Ringleitung in die jeweiligen Dialysegeräte erst freigeschaltet wird, wenn die Reini­ gungsflüssigkeit bestimmte Kenngrößen aufweist.6. Method for operating a dialysis system with several dialysis machines connected to a ring line,
in which pure water is distributed through the ring line in a dialysis operation and supplied to the individual dialysis machines,
and wherein in a cleaning operation a cleaning liquid is distributed through the ring line and fed into the individual dialysis machines,
characterized,
that the cleaning liquid is examined for certain parameters in the cleaning operation
and the connection from the ring line into the respective dialysis machines is only activated when the cleaning fluid has certain parameters. 7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
dass Ventile, die zwischen der Ringleitung und den jeweili­ gen Dialysegeräten angeordnet sind, während des Dialy­ sebetriebes in ihrer Offenstellung gehalten werden,
und dass sie während des Reinigungsbetriebes von Senso­ ren gesteuert werden und grundsätzlich ihre Schließstel­ lung einnehmen und erst öffnen, wenn die Sensoren das Vorliegen einer die Desinfektionseignung der Flüssigkeit anzeigenden Kenngröße ermittelt haben.7. The method according to claim 6, characterized in
that valves which are arranged between the ring line and the respective dialysis machines are kept in their open position during dialysis operation,
and that they are controlled by sensors during the cleaning operation and basically assume their closed position and only open when the sensors have determined the existence of a parameter indicating the suitability for disinfection of the liquid. 8. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
dass Ventile, die in Dialysegeräten angeordnet sind, wäh­ rend des Dialysebetriebes in ihrem üblichen Sollbetrieb ge­ öffnet bzw. geschlossen werden,
und dass sie während des Reinigungsbetriebes von Senso­ ren gesteuert werden und grundsätzlich ihre Schließstel­ lung einnehmen und erst öffnen, wenn die Sensoren das Vorliegen einer die Desinfektionseignung der Flüssigkeit anzeigenden Kenngröße ermittelt haben.8. The method according to claim 6, characterized in
that valves, which are arranged in dialysis machines, are opened or closed during their dialysis operation in their usual target operation,
and that they are controlled by sensors during the cleaning operation and basically assume their closed position and only open when the sensors have determined the existence of a parameter indicating the suitability for disinfection of the liquid. 9. Verfahren nach einem der Anspruch 6 bis 8, dadurch ge­ kennzeichnet, dass die Ventile geöffnet werden, wenn die Reinigungsflüssigkeit eine gewisse Mindesttemperatur er­ reicht hat.9. The method according to any one of claims 6 to 8, characterized ge indicates that the valves are opened when the Cleaning liquid a certain minimum temperature was enough. 10. Dialysegerät,
mit einer Einlassöffnung zum Zuführen einer Reinigungs­ flüssigkeit in die zu reinigenden Bauelemente des Dialyse­ geräts,
wobei das Dialysegerät ein Ventil aufweist, um die Einlass­ öffnung wahlweise öffnen oder verschließen zu können,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Dialysegerät einen Anschluß an einen externen Sensor aufweist,
sowie eine Steuerungseinrichtung, um das Ventil in Abhän­ gigkeit von den Sensorsignalen zu öffnen oder zu ver­ schließen,
wobei die Steuerung überbrückbar oder ein- und aus­ schaltbar ist, derart, dass das Ventil auch ohne ein ent­ sprechendes Sensorsignal geöffnet werden kann.10. dialysis machine,
with an inlet opening for supplying a cleaning liquid into the components of the dialysis device to be cleaned,
the dialysis machine having a valve so that the inlet opening can be opened or closed,
characterized,
that the dialysis machine has a connection to an external sensor,
and a control device in order to open or close the valve depending on the sensor signals,
wherein the control can be bridged or switched on and off, such that the valve can be opened without a corresponding sensor signal.
DE10047849A 2000-09-27 2000-09-27 Blood dialysis device has valve inserted in rinsing water flow path infront of components to be cleaned opened via sensor control or on demand Expired - Fee Related DE10047849C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10047849A DE10047849C1 (en) 2000-09-27 2000-09-27 Blood dialysis device has valve inserted in rinsing water flow path infront of components to be cleaned opened via sensor control or on demand

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10047849A DE10047849C1 (en) 2000-09-27 2000-09-27 Blood dialysis device has valve inserted in rinsing water flow path infront of components to be cleaned opened via sensor control or on demand

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10047849C1 true DE10047849C1 (en) 2001-10-31

Family

ID=7657830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10047849A Expired - Fee Related DE10047849C1 (en) 2000-09-27 2000-09-27 Blood dialysis device has valve inserted in rinsing water flow path infront of components to be cleaned opened via sensor control or on demand

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10047849C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8425767B2 (en) 2007-05-25 2013-04-23 Gambro Lundia Ab Device for connecting to a liquid source
WO2021058707A1 (en) * 2019-09-27 2021-04-01 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Method and system for non-electric communication in water treatment plants or medical appliances

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29810175U1 (en) * 1998-06-06 1998-08-20 Walther Medizintechnik GmbH, 76698 Ubstadt-Weiher Medical dialysis machine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29810175U1 (en) * 1998-06-06 1998-08-20 Walther Medizintechnik GmbH, 76698 Ubstadt-Weiher Medical dialysis machine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8425767B2 (en) 2007-05-25 2013-04-23 Gambro Lundia Ab Device for connecting to a liquid source
WO2021058707A1 (en) * 2019-09-27 2021-04-01 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Method and system for non-electric communication in water treatment plants or medical appliances
US20230163863A2 (en) * 2019-09-27 2023-05-25 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Method and system for non-electric communication in water treatment plants or medical appliances
US11990947B2 (en) 2019-09-27 2024-05-21 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Method and system for non-electric communication in water treatment plants or medical appliances

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0284785B1 (en) Method and device for controlling the thightness of two valves successively disposed on a fluid conduit
DE19801768C2 (en) Method and device for providing operational dialysis fluid
DE3619877C2 (en)
DE69533446T2 (en) DIALYZER WITH DISINFECTION ASSEMBLY
DE2838414C2 (en) Device for hemodialysis and for withdrawing ultrafiltrate
DE102007017840A1 (en) Refrigerating appliance with water filter
EP3151879B1 (en) Dialysis apparatus
WO2018192716A1 (en) Milk supply device and method for supplying milk
EP3366850A1 (en) Household appliance for dispensing liquid with a hot water system as disinfection device for a cooled water system
DE10047849C1 (en) Blood dialysis device has valve inserted in rinsing water flow path infront of components to be cleaned opened via sensor control or on demand
DE4211681C2 (en) Method for controlling the burning of a fuel gas
DE102004031924A1 (en) Device for generating a negative pressure
DE4331666C2 (en) Method and arrangement for controlling devices with monitoring sensors
EP3200847B1 (en) Method for identifying a filter
DE9313983U1 (en) Configuration for complex control of sanitary facilities
DE10156924C2 (en) Cleaning machine, in particular for medical devices
DE10059255C1 (en) Drinking water supply system
DE102006060611B4 (en) Arrangement for connecting a medical device to a water pipe
WO2002073326A2 (en) Method for the remote control programming of machine controllers and machine controller for carrying out said method
DE10319220A1 (en) Dialysis system, has fusion section with feeder line between forward and return pipes, the line having valves to guide fluid along the coil, pipes and the line itself
DE102014003954A1 (en) Cleaning and / or disinfection device and method for the rehabilitation of cleaning and / or disinfection devices
DE19744490A1 (en) Table water supply delivered by carbon filter arranged in series with second filter
DE3712701C2 (en)
DE4329784A1 (en) Drinks tapping system having a drinks metering device and a cleaning device
DE4321008C1 (en) Haemodialysis unit hydraulic circuit with cleaning or disinfectant circuit - applies preset pressure to buffer volume formed between non-return valve and magnetic stop valve, and couples pressure sensor between volume and microprocessor

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee