DE10046878A1 - Reflex sighting device, e.g. for weapons sight, has lens on objective side, which supports partly reflective layer to reflect light beam and diverge it along device axis and has axial light source - Google Patents

Reflex sighting device, e.g. for weapons sight, has lens on objective side, which supports partly reflective layer to reflect light beam and diverge it along device axis and has axial light source

Info

Publication number
DE10046878A1
DE10046878A1 DE10046878A DE10046878A DE10046878A1 DE 10046878 A1 DE10046878 A1 DE 10046878A1 DE 10046878 A DE10046878 A DE 10046878A DE 10046878 A DE10046878 A DE 10046878A DE 10046878 A1 DE10046878 A1 DE 10046878A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflex sight
light source
reflex
lens
light beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10046878A
Other languages
German (de)
Inventor
Armin Schlierbach
Uwe Weidemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hensoldt AG Wetzlar
Original Assignee
Hensoldt Systemtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hensoldt Systemtechnik GmbH filed Critical Hensoldt Systemtechnik GmbH
Priority to DE10046878A priority Critical patent/DE10046878A1/en
Priority to US09/708,180 priority patent/US6519889B1/en
Priority to AT01116296T priority patent/ATE373220T1/en
Priority to EP01116296A priority patent/EP1182419B1/en
Priority to DE50112992T priority patent/DE50112992D1/en
Priority to NO20013628A priority patent/NO334402B1/en
Publication of DE10046878A1 publication Critical patent/DE10046878A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/02—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices involving prisms or mirrors
    • G02B23/10—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices involving prisms or mirrors reflecting into the field of view additional indications, e.g. from collimator
    • G02B23/105—Sighting devices with light source and collimating reflector

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

The device has at least one lens (19) on the objective side, which supports a partly reflective layer (13). The lens is arranged perpendicular to the central axis (15) of the device. A light beam is reflected by the partly reflective layer and diverges along an axis (14) that coincides with the central axis of the device. A light emitting diode (7) is arranged on the central axis and is supported by a transparent support element (9).

Description

Die Erfindung betrifft ein Reflexvisier gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a reflex sight according to the preamble of patent claim 1.

Aus der EP 651 225 A1 und der EP 018 449 A1 sind ein Reflexvisier bekannt, die eine objektseitig angeordnete Linse aufweisen, die mit einer teilreflektierenden Schicht versehen ist. Zumindestens diese die teilreflektierende Schicht tragende Linse ist unter einem Kippwinkel zur optischen Achse angeordnet. Aufgrund dieser gekippten Anordnung des objektseitig angeordneten Linsensystems resultieren Abbildungsfehler. Diese Abbildungsfehler treten für den Benutzer bei Betrachtung seines Zielobjektes durch das Reflexvisier negativ in Erscheinung.A reflex sight is known from EP 651 225 A1 and EP 018 449 A1 have on the object side arranged lens with a partially reflective layer is provided. At least this lens carrying the partially reflective layer is under arranged a tilt angle to the optical axis. Because of this tilted arrangement of the lens system arranged on the object side results in aberrations. This Imaging errors occur for the user when viewing his target object Reflex sight negative in appearance.

Aus der EP 431 097 B1 ist eine mit einer Zielvorrichtung ausgerüstete Handfeuerwaffe bekannt. Bei dieser Handfeuerwaffe wird ein Lichtstrahl auf das Zielobjekt gerichtet, wobei der Lichtstrahl parallel zum Waffenlauf angeordnet ist und durch eine Laserdiode erzeugt wird. Der Lichtstrahl wird mittels eines Lichtleiters, der endseitig mit einer Kollimatorlinse versehen ist, eingekoppelt.EP 431 097 B1 describes a handgun equipped with a target device known. With this handgun, a light beam is aimed at the target, whereby the light beam is arranged parallel to the gun barrel and generated by a laser diode becomes. The light beam is by means of a light guide, the end with a collimator lens is provided, coupled.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Reflexvisier mit einer verbesserten Abbildungsqualität bereitzustellen.The invention has for its object a reflex sight with an improved Provide image quality.

Weiterhin lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde ein Reflexvisier bereitzustellen, das bei unerwartetem Einsatz betriebsbereit ist.Furthermore, the invention was based on the object of providing a reflex sight, which unexpected use is operational.

Die der Erfindung zugrundeliegenden Aufgaben werden durch die Merkmale der Patentansprüche 1 und 9 gelöst.The objects underlying the invention are characterized by the features of Claims 1 and 9 solved.

Durch die Maßnahme die die teilreflektierende Schicht tragende Linse senkrecht zur Mittenachse des Reflexvisiers anzuordnen, werden die Abbildungsfehler, die durch die winklige Anordnung zur senkrechten der Mittenachse des Reflexvisiers zurückgehen, vermieden.As a result of the measure, the lens carrying the partially reflecting layer is perpendicular to Arranging the center axis of the reflex sight, the aberrations caused by the  angular arrangement to the vertical of the center axis of the reflex sight, avoided.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt die Visiermarkierung durch einen Lichtstrahl bereitzustellen, der an der teilreflektierenden Schicht in das Auge des Benutzers zurückreflektiert wird, wobei sich der Lichtstrahl entlang einer Achse ausbreitet, die mit der Mittenachse zusammenfällt.It has proven advantageous to use a light beam to mark the sight to provide that to the partially reflective layer in the user's eye is reflected back, wherein the light beam propagates along an axis that with the center axis coincides.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt eine Lichtquelle auf der Mittenachse anzuordnen, wobei der Lichtstrahl zur Bereitstellung einer Visiermarkierung von dieser Lichtquelle ausgeht.It has proven to be advantageous to arrange a light source on the center axis, the light beam providing a sight mark from this light source emanates.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, eine LED als Lichtquelle zu verwenden. In einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist die Lichtquelle auf einem transparenten Träger angeordnet, der vorzugsweise das Reflexvisier auf der dem Benutzer zugeordneten Seite abschließt.It has proven to be advantageous to use an LED as a light source. In one An advantageous embodiment is the light source on a transparent support arranged, preferably the reflex sight on the side assigned to the user concludes.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, die elektrischen Zuleitungen zur Lichtquelle derart dünn auszugestalten, daß sie bei Benutzung für den Benutzer nicht sichtbar in Erscheinung treten.It has proven to be advantageous to have the electrical feed lines to the light source in this way to be thin so that they are not visible to the user when in use to step.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, am Randbereich des Trägerelementes Kontaktflächen auszubilden, die über die Leitungen mit der Lichtquelle verbunden sind.It has been found to be advantageous at the edge region of the carrier element Form contact surfaces that are connected to the light source via the lines.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt das Reflexvisier mit einer Solarzelle zu versehen, durch die mindestens die ftLr den Betrieb der Lichtquelle erforderliche Energie bereitgestellt werden kann. Durch Vorsehen der Solarzelle ist das Reflexvisier bei ausreichenden Lichtverhältnissen, die einen Schußwechsel zulassen, stets betriebsbereit.It has proven to be advantageous to provide the reflex sight with a solar cell, by the energy required to operate the light source can be provided. By providing the solar cell, the reflex sight is at sufficient lighting conditions, which allow a shot change, always ready for use.

Es kann vorgesehen sein, der Solarzelle einen Energiespeicher, auch mit Akku bezeichnet, zuzuordnen, der in Zeiten in denen mehr elektrische Energie als zum Betrieb der Lichtquelle erforderlich ist, durch die Solarzelle mit elektrischer Energie aufgeladen wird und der in Zeiten der Dämmerung oder wenn der Schütze sich im Schatten positioniert hat, beim Betrieb des Reflexvisiers entladen wird.It can be provided that the solar cell has an energy store, also referred to as a rechargeable battery, assign to the at times when more electrical energy than to operate the  Light source is required through which solar cell is charged with electrical energy and that at dusk or when the shooter is in the shade, is discharged when operating the reflex sight.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt die Solarzelle oder auch Batterie mit einem Strommesser zu versehen, so daß die Lichtintensität detektiert werden kann. Wird ein vorbestimmter Grenzwert unterschritten, so kann vorgesehen sein, die Lichtquelle des Reflexvisiers auszuschalten, um Energie zu sparen. Der Grenzwert ist vorzugsweise so gewählt, daß bei derartigen Lichtverhältnissen ein Zielen nicht mehr möglich ist. Bei derartigen Ausführungen hat sich das Vorsehen eines Betätigungselementes als vorteilhaft herausgestellt, durch das die Lichtquelle des Reflexvisiers entgegen der vorgesehenen Steuerung ein oder ausgeschaltet werden kann. Damit kann dann auch ein in Dunkelheit liegender Schütze auch bei unterschrittenem Grenzwert das Reflexvisier in Betrieb nehmen.It has proven to be advantageous to use a solar cell or battery To provide ammeters so that the light intensity can be detected. Becomes a falls below a predetermined limit value, it can be provided that the light source of the Switch off reflex sights to save energy. The limit is preferably this chosen that aiming is no longer possible in such lighting conditions. at such designs, the provision of an actuating element has been found to be advantageous highlighted by which the light source of the reflex sight against the intended Control can be switched on or off. It can be used in the dark lying contactor the reflex sight in operation even if the limit is undershot to take.

Anhand des folgenden Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher beschrieben.The invention is described in more detail using the following exemplary embodiment.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1: Längsschnitt durch ein Reflexvisier; Fig. 1: longitudinal section through a reflex sight;

Fig. 2: Trägerelement; und Fig. 2: carrier element; and

Fig. 3: Reflexvisier mit Solarzelle Fig. 3: reflex sight with solar cell

Anhand von Fig. 1 wird der Aufbau des Reflexvisiers beschrieben. Das Reflexvisier umfaßt ein Gehäuse 2 in dem ein objektseitig angeordnetes Linsensystem 19, hier eine Linse 17, gelagert ist. Auf der dem Benutzer zugewandten Seite des Reflexvisiers 1 ist ein Trägerelement 9 aus transparentem Material angeordnet. Durch dieses Trägerelement 9 wird eine Lichtquelle 5, hier eine LED 7, gelagert. Anstelle der Lichtquelle könnte auch ein Lichtleiter vorgesehen sein, von dem ein entlang der Mittenachse ausgerichteter Lichtstrahl ausgeht.The structure of the reflex sight is described with reference to FIG. 1. The reflex sight comprises a housing 2 in which a lens system 19 , here a lens 17 , is mounted on the object side. A support element 9 made of transparent material is arranged on the side of the reflex sight 1 facing the user. A light source 5 , here an LED 7 , is supported by this carrier element 9 . Instead of the light source, a light guide could also be provided, from which a light beam aligned along the center axis emerges.

Der von der Lichtquelle ausgehende Lichtstrahl breitet sich entlang einer Achse 14 aus, die mit der Mittenachse 15 des Reflexvisiers 1 zusammenfällt. Der Lichtstrahl trifft auf die teilreflektierende Schicht 13 und wird durch die teilreflektierende Schicht in das Auge 11 des Benutzers reflektiert. Das an der teilreflektierenden Schicht 13 reflektierte Licht wird mit dem in das Reflexvisier einfallende Licht überlagert. Für den Benutzer wird eine im unendlichen scharf abgebildete Visiermarkierung, die innerhalb seines Sehfeldwinkels 4 liegt, sichtbar.The light beam emanating from the light source propagates along an axis 14 which coincides with the central axis 15 of the reflex sight 1 . The light beam strikes the partially reflecting layer 13 and is reflected by the partially reflecting layer in the eye 11 of the user. The light reflected on the partially reflecting layer 13 is overlaid with the light incident on the reflex sight. An infinitely sharp visor marking, which lies within his field of view angle 4, is visible to the user.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Trägerelement als planparallele Platte ausgebildet. Es könnte jedoch auch ein optisches Element, wie eine Linse, vorgesehen sein.In the illustrated embodiment, the carrier element is a plane-parallel plate educated. However, an optical element, such as a lens, could also be provided.

In Fig. 2 ist die Ausgestaltung des Trägerelementes näher dargestellt. In der Mitte des Trägerelementes 9 ist eine LED 7 angeordnet, die mittels einem Bonddraht 25 und über die elektrischen Leitungen 23 mit Kontaktflächen 27, die in einem radialen Randbereich des Trägerelementes 9 angeordnet sind, verbunden. Die elektrischen Leitungen sind derart dünn ausgestaltet, daß sie bei Benutzung für den Benutzer nicht sichtbar in Erscheinung treten.In FIG. 2, the embodiment of the carrier element is shown in more detail. An LED 7 is arranged in the center of the carrier element 9 and is connected by means of a bonding wire 25 and via the electrical lines 23 to contact surfaces 27 which are arranged in a radial edge region of the carrier element 9 . The electrical lines are so thin that they are not visible to the user when in use.

In Fig. 3 ist eine Vieranordnung gezeigt, die eine Solarzelle 29 aufweist. Darüber hinaus weist diese Anordnung eine Batterie auf, die hinter dem Deckel 31 angeordnet ist, auf. A four arrangement is shown in FIG. 3, which has a solar cell 29 . In addition, this arrangement has a battery which is arranged behind the cover 31 .

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Reflexvisier
reflex sight

22

Gehäuse
casing

33

Lichtstrahl
beam of light

44

Sehfeldwinkel
Field of view

55

Lichtquelle
light source

77

LED
LED

99

Trägerelement
support element

1010

Trägerplatte
support plate

1111

Auge des Benutzers
Eye of the user

1313

teilreflektierende Platte
partially reflecting plate

1414

Achse
axis

1515

Mittenachse des Reflexvisiers
Center axis of the reflex sight

1717

Linse
lens

1919

Objektseitiges Linsensystem
Object-side lens system

2121

Benutzerseitig angeordnetes optisches Element
Optical element arranged by the user

2323

Elektrische Leitung
Electrical line

2525

Bonddraht
bonding wire

2626

Kontaktfläche
contact area

2929

Solarzelle
solar cell

3131

Energiespeicher/Batterie
Energy storage / battery

Claims (12)

1. Reflexvisier mit mindestens einer objektseitig angeordneten Linse, die eine teilreflektierende Schicht trägt, dadurch gekennzeichnet, daß die die teilreflektierende Schicht tragende Linse senkrecht zur Mittenachse des Reflexvisiers angeordnet ist.1. reflex sight with at least one object-side lens that carries a partially reflecting layer, characterized in that the partially reflecting layer-bearing lens is arranged perpendicular to the center axis of the reflex sight. 2. Reflexvisier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der teilreflektierenden Schicht ein Lichtstrahl reflektiert wird, der sich entlang einer Achse ausbreitet, die mit der Mittenachse zusammenfällt.2. reflex sight according to claim 1, characterized in that on the partially reflecting layer a light beam is reflected, which extends along a Spreads axis that coincides with the central axis. 3. Reflexvisier nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Lichtquelle auf der Mittenachse angeordnet ist.3. reflex sight according to claim 1 or 2, characterized in that a Light source is arranged on the center axis. 4. Reflexvisier nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Lichtquelle eine LED vorgesehen ist.4. reflex sight according to one of the preceding claims, characterized characterized in that an LED is provided as the light source. 5. Reflexvisier nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle durch ein Trägerelement aus transparentem Material gelagert ist.5. reflex sight according to claim 3 or 4, characterized in that the light source is supported by a carrier element made of transparent material. 6. Reflexvisier nach Anspruch 3 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle über elektrische Leitungen mit Strom beaufschlagbar ist, wobei die Leitungen so dünn ausgestaltet sind, daß sie bei Benutzung für den Benutzer nicht sichtbar in Erscheinung treten.6. reflex sight according to claim 3 or 5, characterized in that the light source Current can be applied via electrical lines, the lines being so are designed so thin that they are not visible to the user when in use Appearance. 7. Reflexvisier nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerelement an einem Randbereich mit Kontaktfläche versehen ist.7. reflex sight according to claim 6, characterized in that the carrier element an edge area is provided with a contact surface. 8. Reflexvisier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einkopplung des Lichtstrahls ein Lichtleiter verwendet wird. 8. reflex sight according to claim 1, characterized in that for coupling the Light beam an optical fiber is used.   9. Reflexvisier mit einer elektrisch betreibbaren Lichtquelle, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bereitstellung oder elektrischen Energie eine Solarzelle (29) vorgesehen ist.9. reflex sight with an electrically operated light source, characterized in that a solar cell ( 29 ) is provided for providing or electrical energy. 10. Reflexvisier nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Solarzelle ein Energiespeicher zugeordnet ist, um eine Betriebsfähigkeit auch bei ungenügenden Lichtverhältnissen gewährleisten zu können.10. reflex sight according to claim 9, characterized in that the solar cell Energy storage is assigned to an operability even with insufficient To be able to guarantee lighting conditions. 11. Reflexvisier nach Anspruch 9 oder Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Solarzelle mit einem Strommesser zur Detektion der Helligkeit versehen ist, wobei bei Überschreiten einer Mindesthelligkeit das Reflexvisier in Betrieb ist.11. reflex sight according to claim 9 or claim 10, characterized in that the Solar cell is provided with an ammeter for detecting the brightness, the reflex sight is in operation when a minimum brightness is exceeded. 12. Reflexvisier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflexvisier eine Vorrichtung gemäß den Ansprüchen 9-11 aufweist.12. reflex sight according to claim 1, characterized in that the reflex sight Device according to claims 9-11.
DE10046878A 2000-07-26 2000-09-20 Reflex sighting device, e.g. for weapons sight, has lens on objective side, which supports partly reflective layer to reflect light beam and diverge it along device axis and has axial light source Withdrawn DE10046878A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10046878A DE10046878A1 (en) 2000-07-26 2000-09-20 Reflex sighting device, e.g. for weapons sight, has lens on objective side, which supports partly reflective layer to reflect light beam and diverge it along device axis and has axial light source
US09/708,180 US6519889B1 (en) 2000-07-26 2001-05-10 Bright point sight
AT01116296T ATE373220T1 (en) 2000-07-26 2001-07-05 MIRROR VISOR
EP01116296A EP1182419B1 (en) 2000-07-26 2001-07-05 Reflecting sight
DE50112992T DE50112992D1 (en) 2000-07-26 2001-07-05 mirror visor
NO20013628A NO334402B1 (en) 2000-07-26 2001-07-24 Bright spot Visor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10036303 2000-07-26
DE10046878A DE10046878A1 (en) 2000-07-26 2000-09-20 Reflex sighting device, e.g. for weapons sight, has lens on objective side, which supports partly reflective layer to reflect light beam and diverge it along device axis and has axial light source

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10046878A1 true DE10046878A1 (en) 2002-02-07

Family

ID=7650219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10046878A Withdrawn DE10046878A1 (en) 2000-07-26 2000-09-20 Reflex sighting device, e.g. for weapons sight, has lens on objective side, which supports partly reflective layer to reflect light beam and diverge it along device axis and has axial light source

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10046878A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007037389A1 (en) 2007-08-08 2009-02-19 Carl Zeiss Ag sighting device
EP2751513A1 (en) * 2011-09-02 2014-07-09 Trijicon, Inc. Reflex sight
DE112008001430B4 (en) 2007-05-22 2018-09-20 Trijicon, Inc. visor
US11543209B2 (en) 2020-07-22 2023-01-03 Noblex E-Optics Gmbh Sighting arrangement comprising a prism system with a flat top surface

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112008001430B4 (en) 2007-05-22 2018-09-20 Trijicon, Inc. visor
DE102007037389A1 (en) 2007-08-08 2009-02-19 Carl Zeiss Ag sighting device
US7796329B2 (en) 2007-08-08 2010-09-14 Carl Zeiss Ag Sighting device
EP2751513A1 (en) * 2011-09-02 2014-07-09 Trijicon, Inc. Reflex sight
EP2751513A4 (en) * 2011-09-02 2015-01-21 Trijicon Inc Reflex sight
US8966805B2 (en) 2011-09-02 2015-03-03 Trijicon, Inc. Reflex sight
US11543209B2 (en) 2020-07-22 2023-01-03 Noblex E-Optics Gmbh Sighting arrangement comprising a prism system with a flat top surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2413891C3 (en) Optical aiming device
EP1182419B1 (en) Reflecting sight
DE3442218A1 (en) LIGHTING LIGHTING DEVICE FOR MICROSCOPE
DE102013006995A1 (en) Ring illumination device for a microscope objective and microscope objective
EP0651225B1 (en) Sighting device
DE10046878A1 (en) Reflex sighting device, e.g. for weapons sight, has lens on objective side, which supports partly reflective layer to reflect light beam and diverge it along device axis and has axial light source
DE29903989U1 (en) Rifle scope
DE202005019715U1 (en) Illuminator of object in viewing field of microscope with at least two light sources, each defining beam path, with optical fibre(s) in first or second beam path
DE3512520C2 (en)
EP0651226B1 (en) Sighting device
AT411630B (en) ILLUMINATED GRADUATE AND RIFLE SCOPE WITH ILLUMINATED GRADUATE
DE3731416C2 (en)
EP0347525B1 (en) Optical aiming device, especially a main sighting telescope for an armoured tank
EP1549988B2 (en) Illuminating device for an optical magnifying instrument and optical magnifying instrument
DE1952960A1 (en) Optical sight for firearms
DE3931919A1 (en) Illumination device for measuring microscope - uses light-source, two collectors, glass plate, objective, image field aperture, beam-splitter, opto-electronic sensors and ocular
DE3010196A1 (en) Shooting range with precise display of target deviation - uses simulated firearm with inbuilt opto-electronic imaging device
DE1102014B (en) Combined target and search device for day and night
DE102014119753B3 (en) Scope with lens, reticle and eyepiece
DE10244875B3 (en) Dermatoscope with indirect illumination of examined area via light-emitting diodes surrounding lens device and associated light conductor
RU80249U1 (en) DEVICE FOR DISCRETE CHANGE OF DIRECTION OF VISIRE AXIS AND FOCUSING OF THE SIGHT
DE3234289A1 (en) Aiming device for a portable firearm
CH219965A (en) Sighting device for small arms and guns.
DE1274813B (en) Rifle scope with a luminous target
DE2160918B2 (en) LED marking for sighting telescope at dusk - has colour selection to differentiate direction or for background contrast

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ZEIS OPTRONIK WETZLAR GMBH, 35576 WETZLAR, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: CARL ZEISS OPTRONICS WETZLAR GMBH, 35576 WETZLAR,

8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee