DE10043537A1

DE10043537A1 - Work-bench with work-top has two side arms folding up beneath work top on two parallel planes, drawer or recess

Info

Publication number: DE10043537A1
Application number: DE2000143537
Authority: DE
Inventors: Herbert Rohmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-09-05
Filing date: 2000-09-05
Publication date: 2002-03-28
Anticipated expiration: 2020-09-06
Also published as: DE10043537B4

Abstract

The side arms (3,4) of the wooden work-bench fold up beneath the bench-top (2) on planes parallel with the work-top. The side arms are connected by a transverse strut (5). The work-bench incorporates a drawer (12) which can be closed and a recess. A cavity is s positioned beneath the side arms and worktop, in a portable form.

Description

Die Erfindung betrifft eine mobile Werkbank, insbesondere für den Heimwer kerbedarf.The invention relates to a mobile workbench, in particular for the home hack allowed.

Bei der Bearbeitung von Werkstücken müssen diese häufig gehalten oder fixiert werden. Dazu finden üblicherweise besondere Einspann- oder Klemm vorrichtungen Verwendung, die ihrerseits an stabilen Trägern befestigt sind. Diese Befestigungsmittel sind häufig als Schraubstöcke ausgestaltet, deren Spannbackenöffnung an die Größe des zu fixierenden Gegenstandes ange paßt werden kann.When machining workpieces, they often have to be held or be fixed. For this purpose, special clamping or clamping is usually found devices Use, which in turn are attached to stable supports. These fasteners are often designed as vices, the Jaw opening to the size of the object to be fixed can be fitted.

Darüber hinaus sind auch Vertikalzwingen als Einspannmittel bekannt, die ihrerseits lösbar und/oder fest an dem Träger eines Arbeitsplatzes, z. B. einer Arbeitsplatte befestigbar sind. Diese fassen den zu fixierenden Gegenstand im Gegensatz zu den Schraubstöcken in einer Achse rechtwinklig zu der Ebene der Trägerplatte.In addition, vertical clamps are also known as clamping means in turn detachable and / or fixed to the carrier of a job, for. B. one Worktop can be attached. These grasp the object to be fixed unlike the vices in an axis perpendicular to the Level of the carrier plate.

Darüber hinaus sind Arbeitsplatten häufig mit die Platte durchtretenden Lö chern versehen, die sogenannten Bankhaken aufnehmen können. Dabei handelt es sich um Pflöcke, Keile oder Stäbe, die in die Löcher geführt wer den, jedoch mit ihren Enden über die Platte hinausragen können. Diese hin ausragenden Enden dienen als Anschläge für das zu bearbeitende Werk stück. Sie fungieren somit ebenso als Befestigungselemente.In addition, worktops are often with solder penetrating the plate chern provided, can accommodate the so-called bench hook. there are pegs, wedges or rods that are inserted into the holes the, but can protrude with their ends over the plate. This out protruding ends serve as stops for the work to be machined piece. They therefore also act as fasteners.

Eine Arbeitsplatte oder ein Arbeitsplatz mit mindestens einem der oben ge nannten Befestigungsmittel oder einem dazu ähnlichen oder funktionsglei chen Element und/oder mindestens einer Vorrichtung zur Aufnahme oder Befestigung eines derartigen Befestigungsmittels wird nachfolgend als Werkbank bezeichnet. A worktop or work station with at least one of the above ge called fasteners or a similar or functionally equivalent Chen element and / or at least one device for receiving or Attachment of such a fastener is hereinafter as Called workbench.

Bei der Montage, der Reparatur oder der Bearbeitung von Werkstücken stellt sich häufig das Problem, daß diese Arbeitsschritte außerhalb einer mit fe stinstallierten Werkbänken eingerichteten Werkstatt erfolgen müssen. Diese Schwierigkeit ist insbesondere aus dem Bereich des Heimwerkens bekannt. Häufig nämlich verfügt der Heimwerker nicht über eine eigene Werkstatt und/oder es ist ihm aufgrund einer gegebenen räumlichen Enge nicht mög lich, eine Werkbank dauerhaft zu montieren. In diesem Fall muß er mobile Werkbänke an den Ort der Werkstückbearbeitung transportieren.When assembling, repairing or machining workpieces there is often the problem that these steps outside of a fe installed workbenches in the workshop. This Difficulty is particularly known from the home improvement sector. Often the handyman does not have his own workshop and / or it is not possible due to a given spatial confinement to permanently assemble a workbench. In this case, it must be mobile Transport workbenches to the place of workpiece machining.

Eine mobile Werkbank ist aus der US-Patentschrift 4.155.386 bekannt. Diese besteht im wesentlichen aus einer Arbeitsplatte und einem Untergerüst zum Tragen der Platte. Das Gerüst weist unterhalb der Stirnkanten der Arbeits platte je ein Paar Beine auf, wobei jedes Bein endseitig drehbar an einer Unterstützung angebracht ist, die ihrerseits die Arbeitsplatte trägt. In der auf gestellten, d. h. gespreizten Anordnung bildet ein Beinpaar jeweils einen "Bock". Beide Böcke gemeinsam begründen die Standfestigkeit der Werk bank in ihrer Arbeitsform.A mobile workbench is known from US Pat. No. 4,155,386. This consists essentially of a worktop and a substructure for Wear the plate. The scaffold points below the front edges of the work each plate a pair of legs, each leg rotating on one end Support is attached, which in turn carries the countertop. In the on provided, d. H. spread arrangement forms a pair of legs each "Bock". Both bucks together establish the stability of the plant bank in its working form.

Soll die Werkbank in ihre Transportform überführt werden, werden die Bein paare zusammengeklappt, indem die zuvor arretierten drehbaren Verbin dungen zwischen der Unterstützung und den Beinen gelöst und die Beine in paralleler Stellung zueinander gebracht werden. Dabei klappt die Arbeits platte automatisch in eine seitlich und parallel zu den Beinen verlaufende Ebene.If the workbench is to be transferred to its transport form, the legs pairs folded by the previously locked rotatable connector between the support and the legs loosened and the legs in parallel position to each other. The work works plate automatically in a side and parallel to the legs Level.

Diese Werkbank in Form eines "Doppelbocks" setzt zum Erreichen einer ausreichenden Stabilität sowohl Querverstrebungen zwischen den Beinen eines Paares als auch zwischen den Beinpaaren voraus. Die dafür erforder lichen Verbindungen müssen jeweils drehbar oder lösbar sein, um das Ein klappen nicht zu behindern. Darüber hinaus muß auch die Arbeitsplatte mit der Unterstützung drehbar sein. This workbench in the form of a "double trestle" sets to reach one adequate stability both cross struts between the legs one pair as well as between the pairs of legs. The necessary for this Lichen connections must be rotatable or releasable to the Ein don't work to hinder. In addition, the worktop must also the support can be rotated.

Durch die aufwendige Mechanik, die unter den herrschenden Arbeitsbedin gungen verschmutzen kann und dann schwergängig wird, wird die Werkbank schwer handhabbar.Due to the elaborate mechanics, which are under the prevailing working conditions can become dirty and then become stiff, the workbench difficult to handle.

Darüber hinaus ist ihr Transport selbst in der dafür vorgesehenen Trans portform aufgrund der wenig kompakten Konstruktionsweise des Grundge rüsts umständlich und aufwendig. So erschweren gerade die exponierten Ecken und Kanten der einzelnen Gerüstverstrebungen den Transport unter beengten räumlichen Bedingungen.In addition, your transport itself is in the designated trans portform due to the less compact construction of the Grundge set up cumbersome and complex. This makes it difficult for those exposed Corners and edges of the individual scaffold struts transport under cramped spatial conditions.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine mobile Werkbank bereitzustellen, die unkompliziert, einfach zu handhaben und möglichst leicht zu transportieren ist.Proceeding from this, the object of the invention is a mobile Provide workbench that is uncomplicated, easy to use and is as easy to transport.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Werkbank gemäß dem Patentan spruch 1. Vorteilhafte Weiterentwicklungen sind jeweils Gegenstand der Unteransprüche.This task is solved by a workbench according to the patent saying 1. Advantageous further developments are the subject of Dependent claims.

Der Erfindung liegt dabei der Gedanke zugrunde, eine Arbeitsplatte mit Sei tenschenkeln zu versehen, die jeweils unter die Arbeitsplatte und in zwei zu der Arbeitsplatte im wesentlichen parallelen Ebenen klappbar sind. Sie lie gen damit in der Transportform aufeinander und unter der Arbeitsplatte.The invention is based on the idea of a worktop with be to provide thighs, each under the worktop and in two too the worktop are essentially parallel planes foldable. She was lying thus in the form of transport on top of each other and under the worktop.

Dies hat den besonderen Vorteil, daß die Transportform der Werkbank im wesentlichen durch die Ausmaße der Arbeitsplatte bestimmt ist, da die Sei tenschenkel sich der Arbeitsplatte anlegen. Sofern die Arbeitsplatte Seiten flächen einer gewissen Höhe aufweist, kann die erfindungsgemäße Werk bank in der Transportform somit eine Kiste darstellen, deren Deckel von den eingeklappten Seitenschenkeln gebildet wird. Damit können überstehende Kanten weitgehend vermieden und eine kompakte Transportform erreicht werden, die bei entsprechender Bemaßung zusätzlich Raum für beispiels weise den Transport von Werkzeugen bietet. This has the particular advantage that the form of transport of the workbench in is essentially determined by the dimensions of the worktop, as the thighs lie down on the worktop. Unless the countertop has sides has areas of a certain height, the work according to the invention bank in the transport form thus represent a box, the lid of which folded side legs is formed. This allows protruding Edges largely avoided and a compact form of transport achieved with additional dimensions for additional space for example offers the transport of tools.

Die Seitenschenkel können vorteilhafterweise im Bereich der Stirnkanten der Arbeitsplatte angeordnet sein und über die gesamte Breite der Arbeitsplatte verlaufen. Somit wird ein möglichst hohes Maß an Stabilität erreicht. Diese wird noch erhöht, wenn die Seitenschenkel miteinander über einen Quer holm verbunden sind. Dieser kann in der Arbeitsform der Werkbank montiert und beispielsweise durch eine Bolzenverbindung an den Seitenschenkeln befestigt werden.The side legs can advantageously in the area of the front edges Worktop can be arranged and across the entire width of the worktop run. The highest possible degree of stability is thus achieved. This is still increased when the side legs cross with each other spar are connected. This can be assembled in the work form of the workbench and for example by a bolt connection on the side legs be attached.

Die Seitenschenkel können an der Arbeitsplatte mit mindestens einem oder mehreren klappbaren Befestigungsmitteln direkt oder indirekt verbunden sein. Dazu ist es beispielsweise möglich, die Seitenschenkel mit einem han delsüblichen Scharnier an einer Leiste zu befestigen, die ihrerseits fest an der Unterseite der Arbeitsplatte montiert ist.The side legs can be attached to the worktop with at least one or several foldable fasteners connected directly or indirectly his. For this it is possible, for example, to hang the side legs with a han to attach the usual hinge to a bar, which in turn is firmly attached the underside of the worktop is mounted.

Sofern die Seitenschenkel je über eine Leiste an der Arbeitsplatte befestigt sind, ist es vorteilhaft, eine der beiden Leisten in einer größeren Stärke aus zubilden. Die Differenz zwischen beiden Stärken entspricht vorzugsweise der Stärke der Seitenschenkel. So kann gewährleistet werden, daß beide Schenkel in der Transportform in einer im wesentlichen zu der Arbeitsplatte parallelen Ebene liegen.If the side legs are attached to the worktop using a bar are, it is advantageous to choose one of the two lasts in greater strength to build. The difference between the two strengths preferably corresponds to that Thickness of the side legs. This ensures that both Leg in the transport form in a substantially to the worktop parallel plane.

Die Arbeitsplatte weist mindestens ein Befestigungsmittel auf. Dieses kann aus einem Schraubstock, einer Aufnahme für einen Bankhaken, einer Zwinge oder einem anderen Klemm- oder Einspannelement oder Anschlag mittel bestehen. Ebenso sind Vorrichtungen zur Aufnahme eines derartigen Elements oder eine Kombination daraus möglich. Besonders vorteilhaft ist es, die Arbeitsplatte mit zwei oder mehreren Befestigungsvorrichtungen zu versehen, beispielsweise mit einem Schraubstock, einem Bankhaken und einer Vertikalzwinge bzw. einer Befestigungsvorrrichtung dafür. The worktop has at least one fastening means. This can from a vice, a seat for a bench hook, one Clamp or another clamping or clamping element or stop means exist. Devices for receiving such a device are also provided Elements or a combination of these possible. It is particularly advantageous it to the worktop with two or more fasteners provided, for example with a vice, a bench hook and a vertical clamp or a fastening device therefor.

Beim Arbeiten an einer Werkbank werden häufig eine Vielzahl von Werkzeu gen eingesetzt. Daher ist es vorteilhaft, die Arbeitsplatte mit einer Lade zu versehen, die eine Lagerung der Werkzeuge erlaubt. Diese kann in Form einer nach oben offenen Ablage oder als Schublade mit seitlichem Eingriff gestaltet sein. Diese Werkzeuglade verläuft vorzugsweise entlang der Längsseite der Arbeitsplatte.When working on a workbench, a large number of tools are often used gene used. Therefore, it is advantageous to close the worktop with a drawer provided that the tools can be stored. This can take the form an open shelf or as a drawer with side opening be designed. This tool drawer preferably runs along the Long side of the worktop.

Die Aufnahme für Werkzeuge kann jedoch auch aus einer dafür vorgesehe nen Mulde in der Oberseite der Arbeitsplatte bestehen.However, the holder for tools can also be provided for one trough in the top of the worktop.

Die erfindungsgemäße Werkbank kann in einer besonderen Ausführungs form in Holz gestaltet sein. Sofern die Werkbank für besondere Belastungen verwendet wird, können die Seitenschenkel und der verbindende Querholm aus Hartholz, beispielsweise Eiche oder Buche bestehen. Die Arbeitsplatte zeigt jedoch selbst in Fichtenholz eine gute Stabilität.The workbench according to the invention can be in a special embodiment be shaped in wood. Provided the workbench for special loads is used, the side legs and the connecting cross member made of hardwood, for example oak or beech. The worktop shows good stability even in spruce wood.

Das erfindungsgemäße Klappsystem ermöglicht eine kompakte Transport form. Weist die Werkbank in der Arbeitsform beispielsweise eine Höhe von 78,5 cm bei einer Arbeitsplatte von 48 × 94 cm auf, zeigt die Transportform lediglich eine Höhe von 9 cm bei gleichbleibender Ausdehnung der Arbeits platte.The folding system according to the invention enables compact transportation For example, if the workbench has a height of 78.5 cm on a worktop of 48 × 94 cm shows the transport form only a height of 9 cm with constant expansion of the work plate.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des näheren erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is illustrated below with the aid of one in the drawing Exemplary embodiment explained in more detail. The drawing shows:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Werkbank in seitlicher Draufsicht in aufge richteter Stellung (Arbeitsform); Figure 1 shows the workbench according to the invention in a side plan view in the upright position (working form).

Fig. 2 die erfindungsgemäße Werkbank in Draufsicht auf die Unterseite der Arbeitsplatte; Figure 2 shows the workbench according to the invention in plan view of the underside of the worktop.

Fig. 3 die erfindungsgemäße Werkbank nach Fig. 2 mit teilweise einge klappten Seitenschenkeln und Fig. 3, the workbench according to the invention according to Fig. 2 with partially folded side legs and

Fig. 4 die erfindunsgemäße Werkbank in ihrer Transportform. Fig. 4 shows the workbench according to the invention in its transport form.

Die Werkbank 1 besteht aus einer Arbeitsplatte 2 und zwei Seitenschenkeln 3, 4. Diese sind miteinander über einen Querholm 5 verbunden.The workbench 1 consists of a worktop 2 and two side legs 3 , 4 . These are connected to one another via a cross bar 5 .

Die Arbeitsplatte weist zwei Schraubstöcke 6, 7 auf und ist mit Löchern 8 zur Aufnahme von Bankhaken oder anderen Langkörpern und/oder Befesti gungsmitteln versehen.The worktop has two vices 6 , 7 and is provided with holes 8 for receiving bench hooks or other long bodies and / or fastening means.

Die Seitenschenkel 3, 4 sind jeweils mit Scharnieren 9 an einer Leiste 10, 11 klappbar befestigt. Dabei weist die Leiste 10 eine größere Höhe als die Lei ste 11 auf, so daß der Seitenschenkel 3 parallel auf den seinerseits parallel der Arbeitsplatte anliegenden Seitenschenkel 4 einzuklappen ist.The side legs 3 , 4 are each hingedly attached to a bar 10 , 11 by hinges 9 . The bar 10 has a greater height than the Lei ste 11 , so that the side leg 3 is parallel to the side leg 4 adjacent to the countertop parallel to fold.

Seitlich der Längskante der Arbeitsplatte verläuft eine oben offene Werkzeu glade 12. Diese weist dieselbe Höhe wie die Seitenflächen 13, 14, 15 der Arbeitsplatte auf. In der Transportform bildet sich daher aus dem einge klappten Seitenschenkel 3 bzw. 4 und der Unterseite der Lade 12 eine im wesentlichen plane Fläche (siehe auch Fig. 4).To the side of the long edge of the worktop is an open tool 12 . This has the same height as the side surfaces 13 , 14 , 15 of the worktop. In the transport form, therefore, an essentially flat surface is formed from the folded-in side legs 3 or 4 and the underside of the drawer 12 (see also FIG. 4).

Claims

1. Workbench ( 1 ) with a worktop ( 2 ) and at least one fastening means and two side legs ( 3 , 4 ), characterized in that the side legs ( 3 , 4 ) under the worktop ( 2 ) and in two essentially the worktop ( 2 ) parallel levels are foldable bar.

2. Workbench according to claim 1, characterized in that the side legs are connected to one another via a cross member ( 5 ).

3. Workbench according to claim 1 or 2, characterized by a tool drawer ( 12 ).

4. Workbench according to claim 3, characterized in that the tool drawer ( 12 ) can be closed.

5. Workbench according to claim 1 or 2, characterized by a work trough ( 12 ).

6. Workbench according to one of claims 1 to 4, characterized in net that it consists essentially of wood.

7. Workbench according to one of claims 1 to 5, characterized by a between the side legs ( 3 , 4 ) and the worktop ( 2 ) provided in the transport form cavity.

8. Method for transferring a workbench ( 1 ) with a worktop ( 2 ) and two side legs ( 3 , 4 ) from a work form into a transport form, comprising the following steps:

- Folding the first side leg ( 3 ) on the underside of the Ar beitsplatte ( 2 ) and
- Fold in the second side leg ( 4 ) on the first side leg (3).