DE10042988C1

DE10042988C1 - Shaft parallelity measuring device for cutting shaft pair uses checking rings fitted to respective shafts provided with holder for measuring gauge and measuring surface contacted by measuring sensor

Info

Publication number: DE10042988C1
Application number: DE2000142988
Authority: DE
Inventors: Hans-Guenter Neumann
Original assignee: ThyssenKrupp Nirosta GmbH
Current assignee: NEUMANN, HANS-GUENTER, 35708 HAIGER, DE
Priority date: 2000-09-01
Filing date: 2000-09-01
Publication date: 2002-05-08
Anticipated expiration: 2020-09-02

Abstract

The measuring device uses 2 checking rings (5,6) fitted to the cutting shafts (1,2) for axial alignment with the shaft bands (3,4), one of the checking rings provided with a holder (9) for a measuring gauge (10) having a measuring sensor (11) adjusted into contact with a measuring surface (5a) provided by the free end face of the other checking ring.

Description

Die Erfindung betrifft eine Meßvorrichtung für die Wellenbundparallelität eines Messerwellenpaares in einer Spalt- und/oder Besäumschere, auf deren parallele, mit jeweils einem Wellenbund bestückte Messerwellen jeweils mindestens ein Kreismesserring aufschiebbar und in seiner axialen Position auf der Messerwelle an der wellenseitigen Stirnseite des jeweiligen Wellenbundes ausrichtbar ist.The invention relates to a measuring device for Bundle parallelism of a pair of knife shafts in one Splitting and / or trimming shears, on their parallel, with knife shafts each equipped with a shaft collar at least one circular knife ring can be pushed on and in its axial position on the knife shaft at the shaft-side end face of the respective shaft collar can be aligned.

In einer Spalt- und/oder Besäumschere sind die beiden Messerwellen in Zylinderrollen- und Axiallager gelagert. Die auf den Messerwellen angeordneten Kreismesserringe müssen für einen sauberen Schnitt paarweise exakt parallel zueinander ausgerichtet sein. Dafür werden sie in ihrer axialen Position auf der jeweiligen Messerwelle gegenüber der Stirnseite des jeweiligen Messerbundes ausgerichtet und unter Verwendung von Distanzhülsen auf der Messerwelle axial verspannt. Wegen der Ausrichtung an den Stirnseiten der Wellenbunde müssen die Wellenbunde zueinander exakt parallel angeordnet sein. Die Überprüfung der Parallelität der Wellenbunde geschieht bisher auf recht primitive Art und Weise, nämlich mittels eines an die Stirnseiten der Wellenbunde anlegbaren Haarlineals. Bei fehlerhafter axialer Ausrichtung können die Messerwellen mittels Einstellmuttern in die gewünschte Position gebracht werden.The two are in a splitting and / or trimming shear Knife shafts stored in cylindrical roller and axial bearings. The circular knife rings arranged on the knife shafts must be in pairs for a clean cut be aligned parallel to each other. For that they will in their axial position on the respective knife shaft opposite the face of the respective knife collar aligned and using spacers the knife shaft axially clamped. Because of the alignment the fronts of the shaft bundles must be the shaft bundles be arranged exactly parallel to each other. The Checking the parallelism of the shaft bundles happens so far in a rather primitive way, namely by means of one that can be placed on the end faces of the shaft bundles Straightedge. If the axial alignment is incorrect, the knife shafts into the desired position.

Auch bei anderen bekannten Spalt- und/oder Besäumscheren mit Kreismessern (DE 41 36 506 A1 und DE 89 16 231 U1) sind keine Vorkehrungen getroffen oder Meßvorrichtungen vorgesehen, um die Wellen der parallel zu führenden Kreismesser exakt parallel zu stellen.Also with other known splitting and / or trimming shears with circular knives (DE 41 36 506 A1 and DE 89 16 231 U1) no precautions or measuring devices are taken provided to guide the waves of the parallel Place the circular knife exactly parallel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Meßvorrichtung für die Wellenbundparallelität eines Messerwellenpaares in Spalt- und/oder Besäumscheren zu schaffen, mit der eine wesentlich höhere Meßgenauigkeit beim Messen der Parallelität der Wellenbunde erreicht werden kann, als es bisher mit den einfachen Mitteln eines Haarlineals möglich war.The invention has for its object a Measuring device for the parallelism of a shaft Pair of cutter shafts in split and / or trimming shears create with a much higher accuracy achieved when measuring the parallelism of the shaft bundles can be as simple as before a ruler was possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Meßvorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die gekennzeichnet ist durch zwei Prüfringe, die auf die Messerwellen bis zur Anlage an den Stirnseiten der Wellenbunde aufschiebbar und daran fixierbar sind und von denen der eine Prüfring mit einem Halter eine Meßlehre mit einem Meßtaster, insbesondere eine Meßschraube trägt, die gegen eine von der freien Stirnseite des anderen Prüfrings gebildete Meßfläche verstellbar ist.This object is achieved with a Measuring device of the type mentioned solved that is characterized by two test rings on the Knife shafts up to the face of the Wave bundles can be pushed on and fixed to and by which the one test ring with a holder a gauge with a probe, especially a micrometer, the one against the free face of the other Test ring formed measuring surface is adjustable.

Bei der Erfindung werden die Prüfringe, wie sonst die Messerringe auf die Messerwellen aufgeschoben. Sie werden zur Anlage an den Stirnseiten der Wellenbunde gebracht, an denen auch die Messerringe ausgerichtet werden. Es versteht sich, daß eine fehlerfreie Messung nur möglich ist, wenn einerseits die Stirnseiten absolut sauber und plan sind und andererseits die Stirnseiten der Prüfringe ein möglichst hohes Maß an Planparallelität haben. Wenn dann die Prüfringe an den Stirnseiten der Wellenbunde fixiert sind, kann mit der Meßlehre die Messung durchgeführt werden. Der dafür zunächst in den Minusbereich verstellte Meßtaster wird bis an die freie Meßfläche herangeführt. Die positive oder negative Abweichung der Stellung von einer vorher z. B. auf einer ebenen Meßtischplatte einjustierten Nullstellung ist dann eine Maß für den Axial- bzw. Parallelversatz der Wellenbunde.In the invention, the test rings, like otherwise Knife rings pushed onto the knife shafts. you will be brought to rest on the end faces of the shaft bundles, to which the knife rings are also aligned. It it goes without saying that an error-free measurement is only possible is when, on the one hand, the end faces are absolutely clean and are flat and on the other hand the end faces of the test rings have the highest possible degree of plane parallelism. If then the test rings on the end faces of the shaft collars are fixed, the measurement can be made with the gauge be performed. The first for this in the The minus range adjusted measuring probe is up to the free one Brought up the measuring surface. The positive or negative Deviation of position from a previously z. B. on one level measuring table top is then adjusted zero position a measure of the axial or parallel offset of the Shaft collars.

Die Fixierung der Prüfringe an den Wellenbunden läßt sich ohne große Rüstzeit erreichen, wenn die Prüfringe mit auf die Wellenbunde einwirkenden Permanentmagneten bestückt sind.The test rings can be fixed to the shaft bundles can be achieved without a long set-up time if the test rings are on the permanent magnets acting on the shaft collars are.

Die Messung wird erleichtert, wenn die Stellbewegung des Meßtasters mit einer Digitalanzeige gekoppelt ist.The measurement is made easier if the actuating movement of the Probe is coupled to a digital display.

Im folgenden wird die erfindungsgemäße Meßvorrichtung für die Wellenbundparallelität anhand einer Zeichnung näher erläutert, die die Meßvorrichtung in Seitenansicht in schematischer Darstellung zeigt.In the following the measuring device according to the invention for the shaft collar parallelism with reference to a drawing explained that the measuring device in side view shows a schematic representation.

Von einer Spalt- und/oder Besäumschere für Bänder sind in der Zeichnung nur die Wellenstümpfe mit ihren Wellenbunden 3, 4 eines Messerwellenpaares 1, 2 gezeigt. Die Messerwellen 1, 2 sind in nicht dargestellten Zylinderrollen- und Axiallager gelagert. Diese Art der Lagerung ist üblich und dient dazu, die Messerwellen 1, 2 bei gelösten Axiallagern mittels ebenfalls nicht dargestellter Stellmittel axial zu verschieben und so in eine exakte Parallellage bezüglich der Wellenbunde 3, 4 zu bringen und in dieser Position mit den Axiallagern fixiert zu halten.Of the splitting and / or trimming shears for tapes, only the stumps with their shaft bundles 3 , 4 of a pair of knife shafts 1 , 2 are shown in the drawing. The cutter shafts 1 , 2 are mounted in cylindrical roller and axial bearings, not shown. This type of bearing is customary and serves to axially move the knife shafts 1 , 2 when the axial bearings are released by means of adjusting means (also not shown) and thus to bring them into an exact parallel position with respect to the shaft bundles 3 , 4 and to keep them fixed in this position with the axial bearings ,

Zur Erleichterung dieser Ausrichtung dient die erfindungsgemäße Meßvorrichtung, die zwei Prüfringe 5, 6 aufweist, die auf die Messerwellen 1, 2 bis zur Anlage an den Stirnseiten 3a, 4a der Wellenbunde 3, 4 aufschiebbar sind. Die Prüfringe 5, 6 sind mit mehreren über den Umfang verteilten, eingegossenen Permanentmagneten 7, 8 bestückt, die die Prüfringe 5, 6 gegen die Stirnseiten 3a, 4a, der aus ferromagnetischen Material bestehenden Wellenbunde 3, 4 ziehen und hier fixieren. Für einen fehlerfreien Sitz ist Voraussetzung, daß die Stirnseiten 3a, 4a sauber und plan sind und die beiden Stirnseiten der Prüfringe 5, 6 eine hohe Planparallelität haben.To facilitate this alignment, the measuring device according to the invention is used, which has two test rings 5 , 6 , which can be pushed onto the knife shafts 1 , 2 until they rest on the end faces 3 a, 4 a of the shaft bundles 3 , 4 . The test rings 5, 6 are distributed with a plurality of circumferentially, cast-in permanent magnet 7 fitted 8, the test rings 5, 6 against the end faces 3 a, 4 a, the group consisting of ferromagnetic material shaft collars 3, 4 Pull and fix here. A prerequisite for a faultless fit is that the end faces 3 a, 4 a are clean and flat and that the two end faces of the test rings 5 , 6 have a high plane parallelism.

Der Prüfring 6 trägt an seiner äußeren Stirnseite einen angeschraubten winkligen Halter 9, der seinerseits eine Meßlehre 10 mit einem als Meßschraube ausgebildeten Meßtaster 11 und eine mit dem Meßtaster 11 gekoppelte Digitalanzeige 12 für dessen axiale Stellung trägt. Der Meßtaster 11 kann gegen die als Meßfläche 5a ausgebildeten äußere Stirnseite des Prüfrings 5 verstellt werden.The test ring 6 carries on its outer end face a screwed angled holder 9 , which in turn carries a measuring gauge 10 with a measuring probe 11 designed as a measuring screw and a digital display 12 coupled to the measuring probe 11 for its axial position. The probe 11 can be adjusted against the outer end face of the test ring 5 designed as the measuring surface 5 a.

Die Prüfung der Parallelität der Wellenbunde 3, 4 geschieht auf folgende Art und Weise:
Zunächst werden die Prüfringe 5, 6 auf eine plane Meßtischplatte gelegt. Der Meßtaster 11 wird dann bis zum Anschlag an die Meßtischplatte verstellt. Die in der Digitalanzeige 12 angezeigte Stellung ist die Nullposition. Der Meßtaster 11 wird dann zurückgestellt und die Prüfringe 5, 6 werden auf die Messerwellen 1, 2 bis zur Anlage an den Stirnseiten 3a, 4a der Wellenbunde 3, 4 aufgeschoben. Dann wird der Meßtaster 11 aus seiner negativen Position bis zur Anlage an der Meßfläche 5a verstellt. Weicht die Anzeige von der Nullposition ab, dann ist das ein Zeichen dafür, daß noch keine Parallelität für die Wellenbunde 5, 6 erreicht ist und eine axiale Einstellung der Messerwellen 1, 2 nötig ist.The parallelism of the shaft bundles 3 , 4 is checked in the following way:
First, the test rings 5 , 6 are placed on a flat measuring table top. The probe 11 is then adjusted to the stop on the measuring table top. The position shown in the digital display 12 is the zero position. The probe 11 is then reset and the test rings 5 , 6 are pushed onto the knife shafts 1 , 2 until they rest on the end faces 3 a, 4 a of the shaft bundles 3 , 4 . Then the probe 11 is adjusted from its negative position to rest on the measuring surface 5 a. If the display deviates from the zero position, this is a sign that parallelism has not yet been reached for the shaft bundles 5 , 6 and that the knife shafts 1 , 2 must be adjusted axially.

Claims

1. Measuring device for the parallelism of the shaft bundle of a pair of knife shafts ( 1 , 2 ) in a splitting and / or trimming shear, on whose parallel knife shafts ( 1 , 2 ), each equipped with a shaft collar, at least one circular knife ring can be pushed on and in its axial position on the knife shaft ( 1 , 2 ) on the shaft-side end face ( 3 a, 4 a) of the respective shaft collar ( 3 , 4 ) can be aligned, characterized by two test rings ( 5 , 6 ) which rest on the cutter shafts ( 1 , 2 ) the end faces ( 3 a, 4 a) of the shaft bundles ( 3 , 4 ) can be pushed on and fixed thereon and of which the one test ring ( 6 ) with a holder ( 9 ) carries a measuring gauge ( 10 ) with a probe ( 11 ) which against a formed by the free end side of the other Prüfrings (5) measuring surface (a 5) is adjustable.

2. Measuring device for the shaft bundle parallelism according to claim 1, characterized in that for fixing the test rings ( 5 , 6 ) to the shaft bundles ( 3 , 4 ), the test rings ( 5 , 6 ) with permanent magnets on the shaft bundles ( 3 , 4 ) ( 7 , 8 ) are equipped.

3. Measuring device for the shaft parallelism according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating movement of the probe ( 11 ) is coupled to a digital display ( 12 ).