DE10040490A1

DE10040490A1 - Composite kitchen work surface consists of natural stone base, thinner decorative panel stuck together, with recesses for appliances

Info

Publication number: DE10040490A1
Application number: DE2000140490
Authority: DE
Inventors: Volker Tillmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-08-18
Filing date: 2000-08-18
Publication date: 2002-02-28

Abstract

The composite panel (1) has a base plate preferably consisting of natural stone, and possessing bearing capacity, with one side having a smooth prepared surface for supporting a thinner decorative panel. The two layers are joined by , for example, a synthetic resin adhesive. The composite plate has recesses for a cooker top (2) or built-in appliances (3) and sink (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine neue Form einer Verbundplatte, vorzugsweise für den Bereich der Innenarchitektur. Sie besteht vorwiegend aus 2 Komponenten mineralischen Ursprungs, wobei deren Qualität und Ver- bzw. Bearbeitung unterschiedlich sind. Der Einsatz ist für den Küchen- oder Sanitärbereich im Besonderen vorgesehen.The invention relates to a new form of a composite panel, preferably for the area of Interior design. It mainly consists of 2 components of mineral origin, their quality and processing or processing are different. The use is intended in particular for the kitchen or sanitary area.

Bekannt sind aus dem Bausektor plattenförmige Schichtwerkstoffe, die sowohl tragende Ei genschaften besitzen als auch lediglich nur raumaufteilende Funktion beim Einziehen von Zwischenwänden übernehmen. Im ersten Fall wird neben der Übernahme statisch tragender Funktionen besonders auf Wärmedämmeigenschaften Wert gelegt und im zweiten Fall die Schalldämmung im Wohnbereich unterstützt.Known from the construction sector are plate-shaped layer materials that are both load-bearing eggs properties have only a space-dividing function when pulling in Take over partitions. In the first case, in addition to the takeover, it becomes structurally load-bearing Functions placed particular emphasis on thermal insulation properties and in the second case the Sound insulation in the living area supported.

Eine Lösung, die beides miteinander verbindet, bietet die DE-PS 198 26 109 Cl an. Eine in eine Form gegebene oder Schalungen gegossene Frischbetonmasse wird ohne Verzug mit einer weiteren Schicht, bestehend aus einem Papier/Zementgemisch, übergossen, so daß im beiderseitigen Abbinden ein mineralischer Verbund dieser hydraulischen Gemische entsteht. Dieser Schichtwerkstoff ist einerseits im Innen- als auch im Außenbereich verwendbar, wobei die Fläche des Papier-/Zementgemisches insbesondere auch leicht bearbeitbar ist. Es kann vorgesehen werden, daß die Schichten auch mehrfach variabel ausgeführt sind. Eine Anwendung zur Gestaltung von Flächen im Wohnbereich, im engeren Sinn der Innenarchitektur, insbesondere bei der Belegung von Möbeloberflächen oder anderer deko rativer Flächen ist mit dieser Lösung nicht möglich.DE-PS 198 26 109 Cl offers a solution that combines the two. One in a form or freshly poured formwork is poured without delay poured over another layer consisting of a paper / cement mixture, so that in binding on both sides creates a mineral composite of these hydraulic mixtures. This layered material can be used on the one hand indoors and outdoors, whereby the surface of the paper / cement mixture is particularly easy to machine. It can be provided that the layers are also designed to be variable several times. An application for the design of surfaces in the living area, in the narrower sense of the Interior architecture, especially when covering furniture surfaces or other decorations It is not possible to use this solution to create more space.

Weiterhin gibt es gemäß DE 198 05 294 die Möglichkeit, unterschiedliche Gesteinsplatten zum Zwecke der Isolation von Mauerwerk miteinander durch einen am Rande angebrachter Profilstreifen zu fixieren und anschließend den zwischen diesen befindlichen Hohlraum mit geeignetem Schaum auszufüllen. Diese Schichtplatten werden zweckmäßigerweise zur Verblendung und Isolation von Außenmauerwerk verwendet und lassen eine Verwendung zur Belegung von Wohnraummobilar als ungeeignet erscheinen.According to DE 198 05 294 there is also the possibility of different rock plates for the purpose of isolating masonry from one another by an edge mounted Fix the profile strips and then the cavity between them fill in suitable foam. These layer plates are expediently used for Facing and insulation of external masonry used and allow use for Occupation of living room furniture appears to be unsuitable.

Zur Verbesserung von Dämmeigenschaften zur Verhinderung bzw. weitestgehendem Abbau des Wärmeüberganges an Gebäuden oder als Füllstoff schlägt die Schrift JP 100 610 92 vor, Wände aus vorwiegend Steinmaterialien bestehend mit einem Gemisch aus Harz und Glasfiber zu überziehen. Die Dicke dieser künstlichen Schicht kann variabel gewählt werden, wobei auch bei extremen Temperaturschwankungen der Materialverbund nicht negativ beeinflußt wird. Eine Anwendung zur Belegung von Flächen an Wohnraummöbeln kann jedoch auch hier nicht gesehen werden. To improve insulation properties to prevent or largely break down JP 100 610 92 proposes heat transfer to buildings or as a filler, Walls made mainly of stone materials with a mixture of resin and Cover fiberglass. The thickness of this artificial layer can be chosen variably, the material composite is not negative even with extreme temperature fluctuations being affected. An application for covering areas on living room furniture can however, are not seen here either.

Gemäß DE 297 16 322 besteht eine Arbeitsoberfläche aus natürlichem oder synthetischem Gestein und ist wesentlich dicker als die aus anderem Material bestehenden Basisplatte. Die Herstellung und Bearbeitung solcher Verbundplatten kann technologisch gut beherrscht werden, wobei aber stets von der Vollflächigkeit der Belegung der entsprechend vorhandenen tragenden Grundplatten ausgegangen wird. Es kann davon unterstellt werden, daß neben dem Schmuckwert die dickere Arbeitsoberfläche (Deckschicht) auch tragende Eigenschaften besitzen muß.According to DE 297 16 322, a work surface consists of natural or synthetic Rock and is much thicker than the base plate made of other material. The The production and processing of such composite panels can be mastered technologically well be, but always from the full area of the occupancy of the corresponding existing supporting base plates is assumed. It can be assumed that in addition to the The thicker working surface (top layer) is also worth bearing properties must own.

Entsprechend dem beispielhaft vorgetragenen Stand der Technik ist die Nichteignung be kannter Materialverbünde zur dekorativen und zweckmäßigen Gestaltung von intensiv ge nutzten Oberflächen an Möbelstücken, vorzugsweise im Küchen- und Sanitärbereich, er kennbar, sodaß es Aufgabe der Endung sein muß eine Lösung zu schaffen, die gleichermaßen dekorativen Charakter bei der Belegung strapazierter Oberflächen hinterläßt, leicht herstellbar ist und variabel bei der Aufnahme statischer und thermischer Belastungen gestaltet werden kann.According to the state of the art presented as an example, the unsuitability is known material composites for the decorative and functional design of intensively ge used surfaces on furniture, preferably in the kitchen and sanitary area, he recognizable, so that it must be the task of the ending to create a solution that leaves equally decorative character when covering stressed surfaces, is easy to manufacture and variable in absorbing static and thermal loads can be designed.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß auf die im Kennzeichen des 1. Anspruches niedergelegten Merkmale verwiesen wird und die weitere Ausgestaltung der Erfindung in den Patentansprüchen 2 bis 6 erfolgt.According to the invention the object is achieved in that in the characteristics of the 1. Claimed features is referenced and the further design of the Invention in claims 2 to 6.

Eine aus geringwertigen mineralischen Stoffen bestehende Grundplatte künstlicher Herstellung oder bestehend aus Naturgestein geringer Güte wird als Basisplatte zur Aufnahme einer weiteren Beschichtung plattenförmigen Materials vorgesehen. Dabei hat die Basisplatte insbesondere die Funktion statische Belastungen und in Verbindung mit der weiteren darüber befindlichen hochwertigen Oberflächenbelegung auch thermische Belastungen gut ableiten zu können.A base plate made of low-quality mineral substances more artificial Manufacture or consisting of low quality natural rock is used as the base plate for reception a further coating of plate-shaped material is provided. The base plate in particular the function of static loads and in connection with the further one above high-quality surface coverings also derive thermal loads well can.

In dieser mit unterschiedlicher Materialstärke vorliegenden Ausbildung der Basisplatte und der hochwertigen Oberflächenbelegung, auch als Dekorplatte zu bezeichnen, ist der Wärmeausdehnungskoeffizent beider Materialarten so gewählt, daß bei Wärmeeintrag, bei spielsweise durch Aufsetzen heißer Gefäße (Kochtöpfe, Pfannen, Kasserollen etc.), Spannungen zwischen diesen beiden Platten ausgeschlossen sind und Verwerfungen bzw. Spannungsrisse nicht auftreten. Die dauerhafte Verbindung zwischen Basisplatte und Dekor platte ist in flächenhaftem Verkleben mittels Kunstharz gegeben.In this configuration of the base plate and with different material thickness the high-quality surface assignment, also known as a decorative panel, is the Coefficient of thermal expansion of both types of material chosen so that with heat input, at for example by placing hot vessels (saucepans, pans, saucepans etc.), Tensions between these two plates are excluded and warping or Stress cracks do not occur. The permanent connection between base plate and decor plate is given in two-dimensional gluing with synthetic resin.

Während die nach außen weisende Oberfläche der Dekorplatte mittels der üblichen Verfahren zur Steinbearbeitung, sehr feinen und glatt polierten Schliff aufweist, besitzt ihre untere Seite eine solche Rauhigkeit, daß eine innige und dauerhafte Verklebung mit der darunter angeordneten Basisplatte gewährleistet ist. While the outward-facing surface of the decorative panel by means of the usual Process for stone processing, which has a very fine and smooth polished finish, has its such a roughness on the lower side that an intimate and permanent bond with the underlying base plate is guaranteed.

Es kann vorgesehen werden, daß die Randbereiche beider verbundenen Platten mittels metallischer Schmuckstreifen verblendet sind oder ein passender Schmuckstein, in Streifenform vorgeklebt ist.It can be provided that the edge areas of both connected plates by means of metallic jewelry strips are veneered or a matching gem, in Strip shape is glued.

Weiterhin ist insbesondere im Bereich der Gestaltung stark in Anspruch genommender Flächen beispielsweise in Küchen daran gedacht, daß lediglich Teilflächen aus hochwertigem Dekor bestehen bzw. in Möbelstücke integrierte Küchengeräte davon eingefaßt sind.Furthermore, especially in the field of design, is more demanding Areas, for example in kitchens, remember that only partial areas made of high quality Decor exist or kitchen appliances integrated in furniture are enclosed.

Im Sanitärbereich ist es überdies denkbar, daß der Schmuckwert der bis hier beschriebenen Verbundplatte noch dahingehend erhöht werden kann, daß auch Intarsienbelegungen dekorativ zu gestaltender Flächen, Konsolen etc. vorgenommen werden können.In the sanitary area, it is also conceivable that the jewelry value of those described so far Composite panel can be increased to the extent that also inlaid coverings decorative surfaces, consoles etc. can be made.

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Dabei zeigen:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. there demonstrate:

Fig. 1 Erfindungsgemäße Einfassung von Küchengeräten auf Arbeitsflächen. Fig. 1 according to the invention of kitchen appliances on work surfaces.

Fig. 2 Darstellung der Oberflächenbelegung mit partiell hochwertigen Dekorplatten elementen. Fig. 2 representation of the surface coverage with partially high quality decorative panels elements.

Die im einzelnen verwendeten Bezugszeichen haben folgende Bedeutung: 1 Sandwichplatte
2 Kochfeld
3 Einbaugerät
4 Spüle
5 Basisplatte
6 Teilfläche
The reference symbols used in detail have the following meaning: 1 sandwich plate
2 cooktop
3 built-in device
4 sinks
5 base plate
6 partial area

Ein aus mineralischen Stoffen bestehende Basisplatte 5, die auf künstlichem Wege hergestellt wurde bzw. bestehend aus Naturgestein, hier Granit ist in Form einer Sandwichplatte 1 mit einer dünnen Dekorplatte fest verbunden. Die Rauhigkeit zwischen beiden unterschiedlich dick ausgebildeten Platten wird vorteilhafterweise dazu genutzt, daß mittels eines Auftrags von Kunstharzkleber ein inniger und dauerhaft fester Verbund erreichbar ist. Die Dekorplatte besteht im Gegensatz zur Basisplatte 5 aus höherwertigerem, feinbearbeitetem Naturgestein, in diesem Fall einem höherwertigeren Granit und besitzt eine wesentlich geringere Dicke als die tragende Basisplatte 5. Das Dickenverhältnis zwischen beiden kann vorteilhafter Weise mit ca. 1 : 3 bis 1 : 5 (Dekor- zur Basisplatte) angegeben werden. Die Materialkombination zwischen beiden Komponenten wird so gewählt, daß mechanische Beanspruchungen, statische Belastungen und thermische Einflüsse keinen Einfluß auf den Schmuckwert der Dekorplatte einerseits und die Haltbarkeit des verklebten Verbundes zwischen beiden andererseits ausüben.A base plate 5 consisting of mineral substances, which was produced artificially or consists of natural rock, here granite is firmly connected in the form of a sandwich plate 1 with a thin decorative plate. The roughness between the two plates of different thicknesses is advantageously used so that an intimate and permanently firm bond can be achieved by applying synthetic resin adhesive. In contrast to the base plate 5 , the decorative plate consists of higher-quality, finely processed natural stone, in this case a higher-quality granite, and has a much smaller thickness than the load-bearing base plate 5 . The thickness ratio between the two can advantageously be specified with approximately 1: 3 to 1: 5 (decorative to base plate). The combination of materials between the two components is chosen so that mechanical stresses, static loads and thermal influences have no influence on the decorative value of the decorative panel on the one hand and the durability of the bonded bond between the two on the other.

Die Sandwichplatte 1 als solche ist bearbeitbar, sodaß bei der Belegung von Möbelstücken auch Aussparungen im Hinblick der Gestaltung von Küchenzeilen für ein Kochfeld 2 oder Einbaugeräte 3, sowie Spüle 4 eingebracht werden können.The sandwich panel 1 as such is editable, so that when occupying pieces of furniture, recesses with regard to the design of kitchen units for a hob 2 or built-in appliances 3 and sink 4 can also be introduced.

Weiterhin kann die Belegung mit dünnen, hochwertigen Dekorplatten auch abschnittsweise erfolgen, wobei die Sandwichplatte I in Teilflächen 6 mehrfach aufgeteilt ist.Furthermore, the covering with thin, high-quality decorative panels can also be carried out in sections, the sandwich panel I being divided several times into partial areas 6 .

Schließlich ist denkbar, daß die Sandwichplatte 1 auch in Form des Verbundes zwischen der Basisplatte 5 und aufgelegten Intarsien zur Bildung von Mosaiken vorliegen kann.Finally, it is conceivable that the sandwich panel 1 can also be present in the form of the bond between the base plate 5 and the inlaid layers placed on it to form mosaics.

Der Rand einer Sandwichplatte 1 kann entweder mit zusätzlichen Schmuckstreifen, beispielsweise aus Metall, bzw. mit vorgeklebten Schmucksteinen in Streifenform versehen werden.The edge of a sandwich plate 1 can either be provided with additional decorative strips, for example made of metal, or with pre-glued decorative stones in strip form.

Claims

1. Sandwich plate made of mineral layers firmly connected to one another, characterized in that a base plate ( 5 ), preferably made of natural rock, with load-bearing properties, has on one side a flat, prepared surface, which is used to hold another, in relation to the base plate ( 5 ), serves a much thinner decorative panel and the bond between the two consists of a layer of synthetic resin adhesive, for example.

2. Sandwich plate according to claim 1, characterized in that the decorative plate has a thickness ratio to the base plate ( 5 ) connected to it within the limits of 1: 3 to 1: 5.

3. Sandwich panel according to claim 1, characterized in that the base plate ( 5 ) consists of lower quality natural rock and the decorative plate is a support made of high quality natural rock, which has an optical jewelry value in terms of its surface quality.

4. Sandwich plate according to claim 1, characterized in that the sandwich plate ( 1 ), distributed over the base plate ( 5 ), can be dissolved in partial areas ( 6 ).

5. Sandwich plate according to claim 1, characterized in that the sandwich plate ( 1 ) for, for example, a hob ( 2 ) or built-in devices ( 3 ) and sink ( 4 ) has recesses.

6. Sandwich panel according to claim 1 to 3, characterized in that the sandwich panel ( 1 ) can also be formed in the form of placed elements of the decorative panel for the design of mosaics.