Als Luftresonator wirkende Schallschluckeinrichtung Es sind hochwirksame
Schallschluckeinrichtungen bekannt, bei welchen unter porösen Schichten oder hinter
keil- oder pyramidenförmigen Stoffkörpern ein Resonator angeordnet ist. Bei diesen
Anordnungen wird der sich nach den tiefen Tönen ergebende Abfall der Schallschluckkurve
durch die Wirkung des Resonators hinausgeschoben, so daß sich bei richtiger Bemessung
auch für Frequenzen - unter 100 Hz noch Schallschluckgrade von über 90°/o ergeben.Sound absorption devices acting as an air resonator are highly effective
Sound-absorbing devices known in which under porous layers or behind
A resonator is arranged in a wedge-shaped or pyramid-shaped substance body. With these
Arrangements is the drop in the sound absorption curve that results after the low tones
pushed out by the action of the resonator, so that with correct dimensioning
even for frequencies - below 100 Hz, sound absorption levels of over 90 ° / o result.
Aus Raumgründen haben die Resonatoren innerhalb einer solchen Anordnung
durchweg eine geringe Tiefe, weil sonst die Bautiefe der gesamten Schallschluckeinrichtung
zu groß wäre. Um dennoch auf die gewünschte tiefe Resonanzfrequenz des Resonators
zu kommen, muß der Lochflächenanteil gering sein, nämlich bei etwa 1 % liegen. Dies
hat jedoch eine geringe Bandbreite des Resonators zur Folge, denn um einen breiten
Wirkungsbereich des Resonators zu erzielen, muß die Abdeckplatte einen hohen Lochflächenanteil
aufweisen. Nur in diesem Fall können die höheren Frequenzen eindringen und in dem
Hohlraum, der in bekannter Weise vollständig mit einem Schluckstoff aufgefüllt sein
kann, geschluckt werden. Ein großer Lochflächenanteil der Abdeckplatte bedingt aber
wiederum eine große Tiefe des Resonators, d. h. einen großen Abstand zwischen der
Abdeckplatte und der dahinterliegenden Wand.For reasons of space, the resonators have within such an arrangement
consistently a shallow depth, because otherwise the overall depth of the entire sound-absorbing device
would be too big. In order to still achieve the desired low resonance frequency of the resonator
To come, the perforated area must be small, namely around 1%. this
However, this results in a narrow bandwidth of the resonator, because it is a broad one
To achieve the effective range of the resonator, the cover plate must have a high proportion of perforated areas
exhibit. Only in this case can the higher frequencies penetrate and in that
Cavity, which can be completely filled with an absorbent in a known manner
can be swallowed. However, a large proportion of the perforated surface area of the cover plate is necessary
again a great depth of the resonator, i.e. H. a large distance between the
Cover plate and the wall behind it.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Frequenzbandbreite von
als Luftresonatoren wirkenden Schallschluckeinrichtungen zu erhöhen, ohne deren
Bautiefe zu vergrößern. Die Lösung geht von einer bekannten Einrichtung dieser Art
aus, bei der unmittelbar hinter einer gelochten oder geschlitzten Deckplatte eine
Schluckstoffplatte angebracht ist.The invention is based on the object of the frequency bandwidth of
to increase sound absorption devices acting as air resonators without their
To increase the construction depth. The solution comes from a known device of this type
with the one directly behind a perforated or slotted cover plate
Absorbent plate is attached.
Die Erfindung besteht nun in erster Linie darin, daß im Resonatorhohlraum
mindestens eine weitere Schluckstoffplatte angeordnet und der Loch- bzw. Schlitzflächenanteil
der Deckplatte genügend groß ist, um den Durchtritt und die Schluckung derjenigen
Schallwellen zu ermöglichen, deren Frequenz über der Resonanzfrequenz liegt. Gegenüber
den bekannten Luftresonatoreg, bei denen der ganze Hohlraum mit Schluckstoff ausgefüllt
ist, weist die erfindungsgemäße Ausführung den Vorteil auf, daß eine erhebliche
Menge Schluckstoff bei mindestens gleicher Wirkung gespart werden kann. Außerdem
wird die :Montage einfacher und damit billiger. Schließlich wird darüber hinaus
eine dauernd gleichbleibende Wirkung gewährleistet, da der Schluckstoff innerhalb
des Hohlraumes nicht zusammensacken kann, wie dies bei den bekannten Ausführungen
in Kauf genommen werden muß. Diese Gefahr ist bekanntlich deshalb besonders groß,
weil die Ausstopfung des Hohlraumes verhältnismäßig locker sein muß, wenn die Resonatorwirkung
nicht beeinträchtigt werden soll.The invention consists primarily in that in the resonator cavity
at least one further absorbent plate and the perforated or slotted area portion
the cover plate is large enough to allow the passage and swallowing of those
To enable sound waves whose frequency is above the resonance frequency. Opposite to
the well-known air resonator, in which the entire cavity is filled with absorbent
is, the embodiment according to the invention has the advantage that a considerable
Amount of ingestion can be saved with at least the same effect. aside from that
the: assembly becomes easier and therefore cheaper. Finally, beyond that
a permanent constant effect is guaranteed because the ingestion is within
of the cavity can not collapse, as in the known designs
must be accepted. As is well known, this danger is particularly great
because the plugging of the cavity must be relatively loose when the resonator effect
should not be impaired.
In der Abbildung ist eine Einrichtung gemäß der Erfindung beispielsweise
veranschaulicht. Mit Abstand von der Wand a ist eine Loch- oder Schlitzplatte b
mit einer unmittelbar dahinterliegenden Faserplatte c angeordnet und somit ein Luftresonator
gebildet. Der Loch- bzw. Schlitzflächenanteil der Deckplatte b ist genügend groß,
um alle Frequenzen, die über der Resonatorfrequenz liegen, durchzulassen. Die Schluckung
der hohen Frequenzen erfolgt durch die an der Wand a angebrachte Schallschluckplatte
d,
während die Frequenzen, die ihren Schwingungsbauch in dem verbleibenden
Hohlraum haben, durch die zusätzlich angeordnete schallschluckende Zwischenplatte
e erfaßt werden, deren Strömungswiderstand zweckmäßigerweise dem der rückseitigen
Platte d entspricht oder kleiner als dieser gewählt wird. Die Schallschluckplatte
e kann gegebenenfalls auch weggelassen werden.In the figure, a device according to the invention is illustrated by way of example. At a distance from the wall a, a perforated or slotted plate b is arranged with a fiber board c lying directly behind it, and thus an air resonator is formed. The perforated or slotted surface portion of the cover plate b is large enough to allow all frequencies above the resonator frequency to pass through. The high frequencies are absorbed by the sound-absorbing plate d attached to the wall a , while the frequencies that have their antinode in the remaining cavity are recorded by the additionally arranged sound-absorbing intermediate plate e, whose flow resistance expediently corresponds to that of the rear plate d or less than this is chosen. The sound absorbing plate e can optionally also be omitted.
Zur Erhöhung ihrer Steifigkeit kann die Loch- oder Schlitzplatte d
mit der Schluckstoffplatte c verklebt oder in anderer Weise verbunden sein.To increase its rigidity, the perforated or slotted plate can d
glued to the absorbent plate c or connected in some other way.
Versuche haben gezeigt, daß die als Strömungswiderstand vorgesehene
Sehluckstoffplatte c auch ohne aufgebrachte Loch- oder Schlitzplatte eine nahezu
gleichwertige akustische Wirkung ergibt. In den Fällen, in denen mit einer äußeren
mechanischen Beanspruchung nicht zu rechnen ist, kann daher von der Anordnung einer
Loch- bzw. Schlitzplatte abgesehen werden. Dadurch erzielt man eine weitere Vereinfacheng
der
Einrichtung sowie eine merkliche Ersparnis an Werkstoff und @Iantagearbeit.Tests have shown that the intended as a flow resistance
Sehluckstoffplatte c even without an attached perforated or slotted plate a nearly
gives an equivalent acoustic effect. In those cases where with an external
mechanical stress is not to be expected, can therefore depend on the arrangement of a
Perforated or slotted plate are disregarded. This achieves a further simplification
the
Furnishing as well as a noticeable saving in material and @Ianta work.