DE10024011B4

DE10024011B4 - Device for pulling a web

Info

Publication number: DE10024011B4
Application number: DE10024011A
Authority: DE
Inventors: Lothar Wicha
Original assignee: Koenig and Bauer AG
Current assignee: Koenig and Bauer AG
Priority date: 2000-05-16
Filing date: 2000-05-16
Publication date: 2004-12-02
Anticipated expiration: 2020-05-17
Also published as: DE50111638D1; ATE348000T1; DE10024011A1; WO2001087608A1; EP1282514A1; EP1282514B1; AU2001267294A1

Abstract

The drawing in of printing material webs into printing machines requires a rapid and reliable joining or detaching of the printing material web and draw-in means. A draw-in tip (02) placed on the printing material web comprises a thickened part (06, 11), which interacts with a recess (03) located on the draw-in means (01) or with a carrier (04) placed on the draw-in means. A connection whose movement is limited in all or nearly all linear directions of movement is established by hanging the draw-in pin (02) with the thickened part (06, 11) and by executing a relative rotational movement between the thickened part and the recess.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einziehen einer Bahn gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a device for pulling a web according to the preamble of claim 1.

Durch die US 40 63 505 A ist eine Einrichtung zum Befestigen einer Materialbahn an einem Einzugband bekannt, wobei eine Spitze der Materialbahn in einen senkrecht durch das Einzugband und senkrecht zur Transportrichtung verlaufenden Schlitz eingeschoben wird.Through the US 40 63 505 A a device for fastening a material web to a feed belt is known, a tip of the material web being inserted into a slot running perpendicularly through the feed belt and perpendicular to the transport direction.

In der DE 92 15 764 U1 wird eine Einziehvorrichtung beschrieben, in der ein an der Einzugspitze angebrachtes Seil senkrecht zur Transportrichtung in die Öffnungen von Mitnehmern geschoben wird, wobei das Seit gegen ein herausrutschen entgegen der Transportrichtung durch ein Kopfstück des Seiles am Mitnehmen gehalten wird.In the DE 92 15 764 U1 describes a pull-in device in which a rope attached to the pull-in tip is pushed perpendicularly to the transport direction into the openings of the carriers, the side being held against a slide against the transport direction by a head piece of the cable on the carrier.

Die DE 198 37 361 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn, wobei ein freies Ende der Einzugspitze durch eine Öffnung eines mit dem Einzugmittel verbundenen Mitnehmer gefädelt und mittels Klettverschluss zu einer Schlaufe verbunden wird.The DE 198 37 361 A1 discloses a device for pulling in a printing material web, wherein a free end of the pull-in tip is threaded through an opening of a driver connected to the pull-in means and is connected to a loop by means of a Velcro fastener.

Durch die US 30 85 346 ist eine Einziehvorrichtung zum Einziehen einer Bahn offenbart, wobei eine Seitenkante der Bahn an eine Einziehspitze klemmbar ist. Die Einziehspitze ist ihrerseits über entgegen der Transportrichtung weisende Haken an ein Band eines mittels Luftströmung angetriebenen Einzugsmittels einhängbar.Through the US 30 85 346 discloses a pull-in device for pulling a web, wherein a side edge of the web can be clamped to a pull-in tip. The pull-in tip can in turn be hung on a belt of a pull-in means driven by air flow via hooks pointing in the opposite direction of transport.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Einziehen einer Bahn zu schaffen, welche eine hohe Sicherheit der Verbindung zwischen dem Einzugmittel und einer Einziehspitze gegen ein unbeabsichtigtes Lösen aufweist, und wobei die Verbindung gleichzeitig schnell und einfach bedienbar ist.The The invention has for its object a device for drawing to create a track that provides a high level of connection security between the pull-in means and a pull-in tip against accidental Has loosening, and the connection is quick and easy to use at the same time is.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The The object is achieved by the Features of claim 1 solved.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Verbindung zwischen Einzugmittel und Einziehspitze gleichzeitig in und quer zur Transportrichtung eine Wegbegrenzung bzw. Anschläge gegen lineare Relativbewegungen aufweist.The Advantages achievable with the invention consist in particular in that the connection between the feed means and the pull-in tip is simultaneous in and transversely to the direction of transport a path limitation or stops against has linear relative movements.

Zum Verbinden bzw. Lösen ist eine Abfolge zweier definierter Bewegungen erforderlich, wobei die eine Bewegung eine im Einzugsvorgang nicht auftretende Bewegung mit zur Transportebene senkrechter Komponente, eine Rotationsbewegung, oder zumindest eine Bewegung darstellt, in der im Betriebszustand keine Belastung der Verbindung erfolgt. Damit ist die Verbindung gegen unbeabsichtigtes Lösen durch Schwankungen der Bahnspannung oder der Geschwindigkeit beim Einzug unempfindlich.To the Connect or disconnect a sequence of two defined movements is required, the a movement a movement that does not occur during the pull-in process with a component perpendicular to the transport plane, a rotational movement, or at least represents a movement in the operating state there is no load on the connection. That is the connection against unintentional loosening due to fluctuations in web tension or speed at Infeed insensitive.

Besonders vorteilhaft erfolgt das Einhängen nahezu senkrecht zur Transportrichtung und senkrecht zur gedachten Transportebene. Hierdurch wird eine sichere Wegbegrenzung in alle Richtungen der Transportebene erreicht, ohne, dass eine vollständige gegenseitige Umschlingung von Einzugspitze und Einziehlasche oder -band erforderlich ist. Ein selbsttätiges und unbeabsichtigtes Lösen in zur Transportebene abweichenden Richtungen wird im Betriebszustand ebenfalls durch einen Anschlag weitgehend ausgeschlossen.Especially advantageously, the hanging is almost done perpendicular to the transport direction and perpendicular to the imaginary transport plane. This ensures a safe path limitation in all directions of the transport level achieved without being complete mutual wrapping of feed tip and pull tab or -band is required. An automatic and unintentional Solve in directions deviating to the transport level will be in the operating state also largely excluded by a stop.

Neben einer hohen Sicherheit gegen Lösen der Verbindung ist ein wesentlicher Vorteil die schnelle und einfache Bedienbarkeit. Ein aufwendiges Öffnen oder Schließen unter Einsatz von Werkzeugen, ein Kleben oder Binden ist nicht erforderlich.Next a high security against loosening the Connection is a major advantage of quick and easy Operability. A complex opening or closing using tools, gluing or binding is not necessary.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.embodiments the invention are illustrated in the drawings and are in following closer described.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Draufsicht auf die Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn im nicht verbundenen Zustand; 1 a plan view of the device for pulling a web of printing material in the non-connected state;

2 eine Draufsicht gemäß 1 im geschlossenen Zustand (Betriebszustand); 2 a top view according to 1 in the closed state (operating state);

3 eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel für die Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn; 3 a plan view of a second embodiment of the device for pulling a printing material web;

4 eine Seitenansicht gemäß 3. 4 a side view according to 3 ,

Das Einziehen von Bahnen, z. B. Bedruckstoffbahnen, insbesondere Papierbahnen in Rollenrotationsdruckmaschinen, insbesondere in Rollenmaschinen, erfolgt in bekannter Weise durch Einzugmittel 01, wie z. B. durch eine Kette 01, ein Band 01 oder ein Seil. Hierbei ist das Einzugmittel 01 in der Regel seitlich von der einzuziehenden Papierbahn angeordnet und wird beispielsweise in einer Schiene oder über Rollen entlang des für die Papierbahn vorgesehenen Weges durch die Druckmaschine gefördert. Beim Einziehen der Papierbahn ist ein Anfang 02 der Papierbahn an Ausnehmungen 03 am Einzugsmittel 01 selbst, oder an einem mit dem Einzugmittel 01 verbundenen Mitnehmer 04 verbunden.The feeding of webs, e.g. B. printing material webs, in particular paper webs in web-fed rotary printing presses, in particular in web-fed presses, is carried out in a known manner by means of feed means 01 , such as B. by a chain 01 , a volume 01 or a rope. Here is the feed 01 generally arranged to the side of the paper web to be drawn in and is conveyed through the printing machine, for example in a rail or via rollers along the path provided for the paper web. There is a start when feeding the paper web 02 the paper web at recesses 03 on the feeder 01 yourself, or on one with the feeder 01 connected carrier 04 connected.

Im Beispiel ist der Anfang 02 der Papierbahn als Einziehspitze 02 ausgeführt, die mit der Papierbahn verbunden, und mit ihrem freien Ende bezüglich einer Transportrichtung T formschlüssig mit der Ausnehmung 03 verbindbar ist. Die Einziehspitze 02 kann hierbei eine mit dem Papier verbundene Folie, ein verstärktes Ende des Papiers selbst, eine ein- oder mehrteilige Verstärkung oder Verlängerung, die kraft-, form- oder stoffschlüssiges mit dem Papier verbunden ist, sein. In vorteilhafter Weise ist die Einziehspitze 02 zumindest im Bereich der Verbindung mit dem Einzugmittel 01 bzw. dem Mitnehmer 04 weitgehend reißfest, beispielsweise als Metall- oder Kunststoffstreifen, ausgebildet. Die Einziehspitze 02 ist flach und biegsam mit einer geringen Dicke ausgeführt und verläuft in einer Transporebene. Im folgenden wird unter Transportebene diejenige Ebene verstanden, die sich in Transportrichtung T auf Höhe des Mitnehmers 04 bzw. der Ausnehmung durch eine Transportrichtung T und die gedachte Lage des Papiers in seiner Breite aufgespannt.In the example is the beginning 02 the paper web as a draw-in tip 02 executed, which is connected to the paper web, and with its free end with respect to a transport direction T with the recess 03 is connectable. The pull-in tip 02 can be a film connected to the paper, a reinforced end of the paper itself, a one-part or multi-part reinforcement or extension that is non-positively, positively or materially connected to the paper. The retractable tip is advantageous 02 at least in the area of the connection with the pull-in means 01 or the driver 04 largely tear-resistant, for example as a metal or plastic strip. The pull-in tip 02 is flat and flexible with a small thickness and runs in a transport plane. In the following, the transport plane is understood to mean that plane which is in the transport direction T at the level of the driver 04 or the recess spanned by a transport direction T and the imaginary position of the paper in its width.

Die Einziehspitze 02 weist an ihrem freien Ende eine mit der Ausnehmung 03 als Schloss 03 und Schlüssel 06 zusammen wirkende Verdickung 06 auf, wobei in einer zur Transportrichtung T verschiedenen Vorzugsrichtung ein Einführen des Schlüssels 06 ermöglicht, und ein Lösen in nahezu alle Richtungen mit Ausnahme der Vorzugsrichtung verhindert ist.The pull-in tip 02 has one with the recess at its free end 03 as a castle 03 and key 06 co-acting thickening 06 on, with the key being inserted in a preferred direction different from the transport direction T. 06 enables, and a loosening in almost all directions except the preferred direction is prevented.

In einem ersten Ausführungsbeispiel (1) ist der Schlüssel 06 als Verdickung 06 in der Ebene der Einziehspitze 02 in Form eines Widerhakens 06 oder Ankers ausgebildet. Die Verdickung 06 erfolgt vorzugsweise mit einer als Anschlag 07 wirkenden steilen Flanke 07 von einer Breite b02 der Einziehspitze 02 auf eine Breite b06 des Widerhakens 06.In a first embodiment ( 1 ) is the key 06 as a thickening 06 in the plane of the retractable tip 02 in the form of a barb 06 or anchor formed. The thickening 06 is preferably done with a stop 07 acting steep flank 07 of a width b02 of the draw-in tip 02 to a width b06 of the barb 06 ,

Der Widerhaken 06 mit seinem Anschlag 07 wirkt im Betriebszustand formschlüssig mit der schlitzförmigen Ausnehmung 03 im Einzugmittel 01, im vorliegenden Beispiel dem Band 01, in Transportrichtung T zusammen.The barb 06 with his stop 07 acts positively with the slot-shaped recess in the operating state 03 in the feeder 01 , in the present example the volume 01 , together in the direction of transport T.

Die als abknickender Schlitz 03 ausgeführte Ausnehmung 03 verläuft mit ihrem längeren Abschnitt 08 nahezu in Transportrichtung T und weist an ihrem der Transportrichtung T entgegengesetzten Ende einen zum Abschnitt 08 um einen Winkel α geneigten Abschnitt 09 auf. Der Abschnitt 08 weist eine Länge l08 auf, die mindestens der Breite b06 entspricht, während in vorteilhafter Weise der kürzere Abschnitt 09 eine Länge l09 aufweist, die kleiner als die Breite b06 des Widerhakens 06 aber größer als die Breite b02 der Einziehspitze 02 im Bereich der Verbindung ist.The as a kinking slot 03 executed recess 03 runs with its longer section 08 almost in the transport direction T and has an end at the end opposite the transport direction T to the section 08 Section inclined by an angle α 09 on. The section 08 has a length l08 which corresponds at least to the width b06, while advantageously the shorter section 09 has a length l09 which is smaller than the width b06 of the barb 06 but larger than the width b02 of the pull-in tip 02 is in the area of connection.

Mindestens eines der beiden Teile, entweder das den Schlitz 03 aufweisende Band 01 bzw. der den Schlitz 03 aufweisende Mitnehmer 04 oder das mit dem Widerhaken 06 versehene Ende der Einziehspitze 02 sind aus einem reversibel verformbaren, rückfedernden Material ausgeführt. Die Abschnitte 08 und 09 auf dem Band 01 bzw. dem Mitnehmer 04 können auch anders orientiert sein, wobei der Abschnitt 08 zumindest nicht senkrecht zu einer Kraftrichtung F (=Belastungsrichtung) verläuft und zusammen mit dem Abschnitt 09 einen Winkel α > 0° einschließt. Die Wegbegrenzung zwischen Band 01 bzw. Mitnehmer 04 und Einzugspitze 02 bezüglich einer von der Transportebene verschiedenen Richtung wird durch den Anschlag 07 bewirkt. Die Einziehspitze 02 kann zusätzlich in Kraftrichtung F versetzt eine zweite, beispielsweise spiegelbildlich, Verdickung aufweisen, welche die Wegbegrenzung der Einziehspitze 02 durch die Ausnehmung 03 hindurch weiter einschränkt. Die Wegbegrenzung bzgl. der Bewegungen in der Transportebene wird ursächlich durch den Anschlag 07 der Verdickung 06 bewirkt, welche die Ausnehmung 03 durchdringt. Als Anschlag in der Transportebene wirken die Seitenflächen der Einziehspitze 02 mit der inneren Berandung der Ausnehmung 03 zusammen.At least one of the two parts, either the slot 03 showing band 01 or the slot 03 exhibiting carriers 04 or the barbed one 06 provided end of the pull-in tip 02 are made of a reversibly deformable, resilient material. The sections 08 and 09 on the tape 01 or the driver 04 can also be oriented differently, the section 08 at least not perpendicular to a direction of force F (= direction of loading) and together with the section 09 encloses an angle α> 0 °. The path limitation between the band 01 or driver 04 and feed tip 02 with respect to a direction different from the transport level is indicated by the stop 07 causes. The pull-in tip 02 can additionally have a second, for example mirror image, thickening offset in the direction of force F, which thickened the path of the retracting tip 02 through the recess 03 further restricted. The limit in terms of the movements in the transport plane is caused by the stop 07 the thickening 06 which causes the recess 03 penetrates. The side surfaces of the draw-in tip act as a stop in the transport plane 02 with the inner edge of the recess 03 together.

In einem zweiten Beispiel (3) weist die Einziehspitze 02 eine aus einer ihrer beiden Oberflächen ragende Verdickung 11 auf. Die als Kopf 11 ausgebildete Verdickung 11 ist über einen Steg 12 (4) mit der Einziehspitze 02 verbunden. Der Kopf 11 weist in seiner längsten Ausdehnung eine maximale Länge l11 auf, die größer ist als eine maximale Breite b11. Kopf 11 und/oder Steg 12 können drehbar um eine Achse senkrecht zur Oberfläche der Einziehspitze 02 oder aber starr mit dieser verbunden sein.In a second example ( 3 ) has the pull-in tip 02 a thickening protruding from one of its two surfaces 11 on. The one as the head 11 trained thickening 11 is over a footbridge 12 ( 4 ) with the pull-in tip 02 connected. The head 11 has in its longest dimension a maximum length l11 which is greater than a maximum width b11. head 11 and / or web 12 can be rotated about an axis perpendicular to the surface of the retractable tip 02 or be rigidly connected to it.

Kopf 11 und Steg 12 wirken im Betriebszustand mit der im Band 01 oder dem Mitnehmer 04 angeordneten Ausnehmung 03 zusammen. Die Ausnehmung 03 weist eine Länge bzw. eine lichte Weite l03 auf, die mindestens der maximalen Länge l11 des Kopfes 11 entspricht, und eine Breite b03, die größer oder gleich der maximalen Breite b11 aber kleiner als die maximale Länge l11 des Kopfes 11 ist. In vorteilhafter Ausführung bildet die Ausnehmung 03 in Draufsicht das Negativ zur Form des Kopfes 11, wobei die Ausnehmung 03 eine geringfügige Maßzugabe aufweist.head 11 and footbridge 12 act in the operating state with that in the band 01 or the driver 04 arranged recess 03 together. The recess 03 has a length or a clear width l03, which is at least the maximum length l11 of the head 11 corresponds, and a width b03 which is greater than or equal to the maximum width b11 but less than the maximum length l11 of the head 11 is. In an advantageous embodiment, the recess forms 03 in plan view the negative to the shape of the head 11 , the recess 03 has a minor allowance.

Der Steg 12 weist einen maximalen Durchmesser d12 auf, der kleiner als die Breite b03 der Ausnehmung 03 ist, und eine Höhe h12, die mindestens einer Dicke des Bandes 01 bzw. des Mitnehmers 04 im Bereich der Ausnehmung 03 entspricht.The jetty 12 has a maximum diameter d12 that is smaller than the width b03 of the recess 03 and a height h12 that is at least one thickness of the tape 01 or the driver 04 in the area of the recess 03 equivalent.

Die Ausnehmung 03 (3) verläuft mit ihrer längeren Ausdehnung, der Länge l03, weitgehend in Transportrichtung T. In bevorzugter Ausführung entspricht die Ausrichtung der Ausnehmung 03 der bei Belastung vorherrschenden Kraftrichtung F. Der Kopf 11 ist auf der Einziehspitze 02 mit seiner Längsausdehnung quer zur Transportrichtung T, in vorteilhafter Ausgestaltung quer zur Kraftrichtung F ausgerichtet.The recess 03 ( 3 ) runs with her longer extension, length l03, largely in the transport direction T. In a preferred embodiment, the orientation of the recess corresponds 03 the direction of force prevailing under load F. The head 11 is on the pull-in tip 02 with its longitudinal extent transversely to the direction of transport T, in an advantageous embodiment aligned transversely to the direction of force F.

Der Steg 12 wirkt im Betriebszustand wegbegrenzend als Anschlag 12 in der Transportebene, insbesondere in Transportrichtung T, mit der Berandung der Ausnehmung 03 zusammen. Für Richtungen außerhalb der Transportebene besteht eine Wegbegrenzung zwischen dem über die Breite b03 der Ausnehmung 03 heraus ragenden, und als Anschlag 13 wirkenden Kopf 11, dem die Ausnehmung 03 aufweisenden Band 01 bzw. dem Mitnehmer 04 und der mit dem Kopf 11 verbundenen Einziehspitze 02.The jetty 12 acts as a limit stop in the operating state 12 in the transport plane, in particular in the transport direction T, with the edge of the recess 03 together. For directions outside the transport level, there is a path limitation between the width b03 of the recess 03 sticking out, and as a stop 13 acting head 11 which the recess 03 showing band 01 or the driver 04 and the one with the head 11 connected pull-in tip 02 ,

Die Funktionsweise der Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn ist wie folgt:
Für das Einziehen einer Bedruckstoffbahn wird deren Anfang mit einer Einziehspitze 02 versehen, die an ihrem freien Ende eine Verdickung 06; 11 aufweist. Die Einziehspitze 02 wird mit der Verdickung 06; 11 in Einhängerichtung E (beispielhaft in 4) in die Ausnehmung 03 geführt. Das Einführen erfolgt in einer von der Transportrichtung T und Kraftrichtung F verschiedenen Richtung.The function of the device for pulling in a printing material web is as follows:
For the pulling in of a printing material web, its beginning with a pulling tip 02 provided that a thickening at its free end 06 ; 11 having. The pull-in tip 02 will with the thickening 06 ; 11 in the hanging direction E (for example in 4 ) in the recess 03 guided. The insertion takes place in a direction different from the transport direction T and direction of force F.

Im ersten Ausführungsbeispiel wird hierzu entweder das Band 01 im Bereich der Ausnehmung 03 verdreht bzw. verformt und die Einziehspitze 02 mit der Verdickung 06 in den längeren Abschnitt 08 der Ausnehmung 03 geschoben, oder die Einziehspitze 02 wird von einer nicht in der Transportebene liegenden Richtung, von unten oder oben, in den Abschnitt 08 geführt. Durch ein Bewegen der Einziehspitze 02 entgegen der Transportrichtung T in den Abschnitt 09 und ein gleichzeitiges Drehen um den Winkel α wird die Einziehspitze 02 gegen ein unbeabsichtigtes Lösen gesichert, indem der als Flanke 07 ausgebildete Anschlag 07 mit der Berandung des Abschnitts 09 der Ausnehmung 03 zusammen wirkt. Die Verbindung ist hinsichtlich einer Translation in alle Raumrichtungen wegbegrenzt verbunden. Bei Betrieb, d. h. wenn die Bahn eingezogen wird, liegt in Transportrichtung T ein Formschluss am Anschlag 07 vor.In the first embodiment, either the tape 01 in the area of the recess 03 twisted or deformed and the retractable tip 02 with the thickening 06 in the longer section 08 the recess 03 pushed, or the retractable tip 02 is from a direction not in the transport plane, from below or above, in the section 08 guided. By moving the pull-in tip 02 against the transport direction T in the section 09 and a simultaneous rotation through the angle α becomes the pull-in tip 02 secured against unintentional loosening by the as a flank 07 trained stop 07 with the boundary of the section 09 the recess 03 works together. The connection is path-limited in terms of translation in all spatial directions. During operation, ie when the web is drawn in, there is a positive connection in the transport direction T at the stop 07 in front.

Im zweiten Ausführungsbeispiel erfolgt für den Fall einer starr mit der Einziehspitze 02 verbunden Verdickung 11 ein Verdrehen der Einziehspitze 02 in der Transportebene solange, bis die Verdickung 11 und die Ausnehmung 03 in ihrer Form ineinander greifen. Ist die Verdickung 11 und/oder der Steg 12 drehbar mit der Einziehspitze 02 verbunden, so ist nur ein Verdrehen der Verdickung 11 erforderlich. Nachdem die Verdickung 11 durch eine Bewegung der Einziehspitze 02 senkrecht zur Transportebene in die Ausnehmung 03 geführt wurde, wird die Einziehspitze 02 bzw. die Verdickung 11 anschließend in ihre „normale" Lage zurück verdreht und die bezüglich einer Translationsbewegung in alle Richtungen hergestellte wegbegrenzte Verbindung verriegelt. Bei Betrieb, d. h. wenn die Bahn eingezogen wird, liegt bin Transportrichtung T ein Formschluss am Anschlag 12 vor.In the second embodiment, in the case of a rigid with the retracting tip 02 associated thickening 11 a twisting of the pull-in tip 02 in the transport level until the thickening 11 and the recess 03 interlock in their shape. Is the thickening 11 and / or the web 12 rotatable with the retractable tip 02 connected, there is only a twisting of the thickening 11 required. After the thickening 11 by moving the pull-in tip 02 perpendicular to the transport plane into the recess 03 the pull-in tip 02 or the thickening 11 then rotated back into its "normal" position and the path-limited connection produced with respect to a translational movement locked in all directions. During operation, ie when the web is drawn in, there is a positive connection in the transport direction T in the stop 12 in front.

Nach Einziehen der Bedruckstoffbahn erfolgt das Entsichern und Aushängen der Einziehspitze 02 in umgekehrter Reihenfolge.After the printing material web has been drawn in, the safety tip is released and unhooked 02 in reverse order.

0101: Einzugmittel, Kette, BandFeeder means Chain, ribbon
0202: Anfang, EinziehspitzeBeginning, webbing
0303: Ausnehmung, Schloss, Schlitz (01; 04)Recess, lock, slot ( 01 ; 04 )
0404: Mitnehmertakeaway
0505
0606: Schlüssel, Verdickung, Widerhaken (02)Key, thickening, barb ( 02 )
0707: Anschlag, Flanke (06)Stop, flank ( 06 )
0808: Abschnitt (03)Section ( 03 )
0909: Abschnitt (03)Section ( 03 )
1010
1111: Verdickung, KopfThickening, head
1212: Stegweb
1313: Anschlag (11)Attack ( 11 )
b02b02: Breite (02)Width ( 02 )
b03b03: Breite (03)Width ( 03 )
b06b06: Breite (06)Width ( 06 )
b11b11: Breite (11)Width ( 11 )
d12d12: Durchmesser (12)Diameter ( 12 )
h12h12: Höhe (12)Height ( 12 )
l03l03: Länge, lichte Weite (03)Length, clear width ( 03 )
l08L08: Länge (08)Length ( 08 )
l09L09: Länge (09)Length ( 09 )
l11l11: Länge (11)Length ( 11 )
Ee: EinhängrichtungEinhängrichtung
F F: Kraft-, BelastungsrichtungForce-, load direction
TT: Transportrichtungtransport direction
αα: Winkel (08; 09)Angle ( 08 ; 09 )

Claims

Device for pulling a web with a pulling means ( 01 ), which can be conveyed along a path which can be predetermined for the web by a printing press, the web having a pull-in tip ( 02 ) with a thickening ( 06 ; 11 ) which is connected to the feeder ( 01 ) arranged recess ( 03 ) works together, characterized in that the pull-in tip ( 02 ) by means of a movement with at least one component perpendicular to the transport direction (T) and a rotational movement of the thickening ( 06 ; 11 ) relative to the means of collection ( 01 ) path-limiting with regard to translation in all directions of movement with the pull-in means ( 01 ) is connectable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that an axis of rotation for the rotational movement of the thickening ( 06 ; 11 ) runs almost perpendicular to the transport plane.

Device according to claim 2, characterized in that when the pull-in tip ( 02 ) the thickening ( 06 ; 11 ) receiving recess ( 03 ) with its larger clear width (l03) runs at least with one component in the transport direction (T).

Device according to claim 3, characterized in that the recess ( 03 ) as a kinked slot ( 03 ) a first section ( 08 ) and one with the first section ( 08 ) connected second section ( 09 ), which each run with their longitudinal direction almost in the transport plane and enclose an angle (α) not equal to 0 °.

Device according to claim 4, characterized in that the first section ( 08 ) of the slot ( 03 ) runs almost in the transport direction (T).

Device according to claim 4, characterized in that the second section ( 09 ) runs almost perpendicular to a load direction (F).

Device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the recess ( 03 ) on the feeder ( 01 ) or on one of the feed means ( 01 ) arranged carriers ( 04 ) is arranged.