DE10017894A1 - Method and device for producing undercut cavities, in particular for producing support members and nails - Google Patents

Method and device for producing undercut cavities, in particular for producing support members and nails

Info

Publication number
DE10017894A1
DE10017894A1 DE10017894A DE10017894A DE10017894A1 DE 10017894 A1 DE10017894 A1 DE 10017894A1 DE 10017894 A DE10017894 A DE 10017894A DE 10017894 A DE10017894 A DE 10017894A DE 10017894 A1 DE10017894 A1 DE 10017894A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
removal
elements
hole
producing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10017894A
Other languages
German (de)
Inventor
Jens Kardel
Jens Meissner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STUMP SPEZIALTIEFBAU GmbH
Original Assignee
STUMP SPEZIALTIEFBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STUMP SPEZIALTIEFBAU GmbH filed Critical STUMP SPEZIALTIEFBAU GmbH
Priority to DE10017894A priority Critical patent/DE10017894A1/en
Priority to EP01933596A priority patent/EP1272711B1/en
Priority to PCT/DE2001/001422 priority patent/WO2001077445A1/en
Priority to DE50101611T priority patent/DE50101611D1/en
Priority to AT01933596T priority patent/ATE261026T1/en
Publication of DE10017894A1 publication Critical patent/DE10017894A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B10/00Drill bits
    • E21B10/26Drill bits with leading portion, i.e. drill bits with a pilot cutter; Drill bits for enlarging the borehole, e.g. reamers
    • E21B10/32Drill bits with leading portion, i.e. drill bits with a pilot cutter; Drill bits for enlarging the borehole, e.g. reamers with expansible cutting tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02Retaining or protecting walls
    • E02D29/0225Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill
    • E02D29/0233Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill the retention means being anchors

Abstract

The invention relates to a method for the production of a back-cut cavity, in particular, for the production of a support member. An essentially straight hole (7) is produced in a subsoil (5), whereby a device (9), with a rotatable shaft (11) and at least one radially displaceable excavating element (17) arranged thereon, is introduced into the hole (7). Said device (9) is set in rotation, whereby the at least one excavating element (17) excavates or loosens the material of the subsoil (5) in the region surrounding the working region (15) of the flexible elements (17) on the device (9) due to the centrifugal forces. During the excavation and loosening of the subsoil (5), or thereafter, the excavated or loosened material is flushed away to form a back-cut cavity by means of a flushing agent (21).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraums, insbesondere zur Herstellung von Traggliedern, wobei der hinterschnittene Hohlraum vorzugsweise zur Aufnahme eines darin angebrachten Lastverteilungselements wirkt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Herstellung eines derartigen hinterschnittenen Hohlraumes.The invention relates to a method for producing an undercut Cavity, in particular for the production of support members, the undercut cavity preferably for receiving an attached therein Load distribution element acts. Furthermore, the invention relates to a Device for producing such an undercut cavity.

Es ist beispielsweise im Zusammenhang mit der Sicherung von Stützmauern mit dahinter anstehenden Erdmauern bekannt, die Stützmauer mittels mehrerer Erdanker in dem dahinter anstehenden Erdreich zu befestigen. Hierzu wird in der EP 0 290 941 B1 vorgeschlagen, zunächst für jeden Erdanker eine Bohrung mit einem ausreichenden Durchmesser durch die Stützmauer hindurch herzustellen. Im nächsten Schritt wird mittels einer in die Bohrung eingeführten Hochdrucklanze mit einem daran angeordneten Spülkopf an der Rückseite der Stützmauer (innerhalb des Erdreichs) ein Lastverteilungs-Hohlraum ausgespült, der im Wesentlichen flach an der Mauerrückseite anliegt. Das beim Spülen im Lastverteilungs-Hohlraum angesammelte Wasser und das darin gelöste Erdreich wird mittels eines Saugschlauchs abgesaugt. Anschließend wird in Verlängerung der Bohrung ein Ankerloch im Erdreich ausgespült. Durch die Bohrung wird dann ein Bewehrungsstab (Nadelanker) eingeführt, wobei der Bewehrungsstab beispielsweise ein gerippter Bewehrungsstahl sein kann. Der Bewehrungsstab wird mittels Abstandhalter mittig im Ankerloch gehalten und ragt bis in die Bohrung in der zu befestigenden Stützmauer. Abschließend wird vorzugsweise durch eine weitere, schräg nach unten in den Lastverteilungshohlraum reichende Einfüllbohrung Zementmaterial eingebracht, welches das Ankerloch, den Lastverteilungs-Hohlraum und die Bohrung in der Stützmauer vollständig ausfüllt.It is used for example in connection with securing retaining walls known earth walls behind, the retaining wall by means of several To fix ground anchors in the ground behind it. For this, in the EP 0 290 941 B1 suggests first of all a hole for each ground anchor to produce a sufficient diameter through the retaining wall. in the The next step is a high pressure lance inserted into the hole with a flushing head on the back of the retaining wall (within the ground) a load distribution cavity flushed out in the Is essentially flat on the back of the wall. That when rinsing in Load distribution cavity accumulated water and the soil dissolved in it is sucked off by means of a suction hose. Then will be in extension an anchor hole is flushed out of the hole in the ground. Then through the hole a rebar (needle anchor) is inserted, the rebar for example, a ribbed reinforcing steel. The reinforcement bar is held in the center of the anchor hole by means of a spacer and protrudes into the hole in the retaining wall to be attached. In conclusion, preferably by further, reaching obliquely downwards into the load distribution cavity  Filling hole introduced cement material, which the anchor hole, the Load distribution cavity and completely fills the hole in the retaining wall.

Als nachteilig bei diesen bekannten Verfahren erweist sich insbesondere das Ausspülen des Ankerlochs und des Lastverteilungs-Hohlraums mittels Hochdruck- Wasserstrahlen. Hierdurch wird zum einen das den Lastverteilungs-Hohlraum und das Ankerloch umgebende Erdreich durchnässt und damit in seiner Festigkeit beeinträchtigt. Zum anderen erweist es sich als problematisch, einen Lastverteilungs-Hohlraum mit ausreichend definierten Abmessungen herzustellen, da das Lösen bzw. Abtragen des Erdreichs abhängig von dessen Konsistenz und Zusammensetzung ist.This proves to be disadvantageous in particular with these known methods Rinse the anchor hole and the load distribution cavity using high pressure Water jets. In this way, on the one hand, the load distribution cavity and soaking the soil surrounding the anchor hole and thus its strength impaired. On the other hand, it turns out to be problematic, one Create load distribution cavities with sufficiently defined dimensions, because the loosening or removal of the soil depends on its consistency and Composition is.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt dieser Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraumes, insbesondere zur Herstellung eines Erdankers zu schaffen, das auf einfache Weise das Herstellen eines Hohlraums mit bestimmten Dimensionen (innerhalb zulässiger Toleranzen) ermöglicht, und bei dem ein Aufweichen des den Hohlraum umgebenden Erdreichs vermieden wird. Des Weiteren liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung zur Herstellung eines derartigen hinterschnittenen Hohlraums zu schaffen.Starting from this prior art, this invention has the object Basically, a method of making an undercut cavity, especially to create an earth anchor that is simple creating a cavity with certain dimensions (within allowable Tolerances), and in which a softening of the cavity surrounding soil is avoided. Furthermore, the invention is the Task based on a device for producing such to create an undercut cavity.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen der Patentansprüche 1 bzw. 7.The invention solves this problem with the features of claims 1 and 7.

Erfindungsgemäß wird zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraums eine spezielle Vorrichtung verwendet, welche eine rotierbare Welle umfasst, die in einem vorbestimmten Bereich wenigstens ein radial bewegliches Abtragelement aufweist. Das Abtragelement ist so ausgebildet, dass es sich bei Rotation der Welle durch die auf das Abtragelement wirkenden Fliehkräfte radial nach außen bewegt bzw. auf den umgebenden Untergrund entsprechende radiale, das Material des Untergrunds abtragende oder lockernde Kräfte ausübt.According to the invention, one is used to produce an undercut cavity special device used, which comprises a rotatable shaft which in a predetermined area at least one radially movable removal element having. The removal element is designed so that it rotates when the shaft rotates  moved radially outwards by the centrifugal forces acting on the removal element or corresponding radial to the surrounding substrate, the material of the Exerts underground or loosening forces.

An dieser Stelle sei bemerkt, dass unter einer radialen Beweglichkeit des Abtragelements jegliche Ausbildung des Abtragelements zu verstehen ist, welche gewährleistet, dass das Abtragelement bei einer Rotation der Welle infolge der Fliehkräfte die Bestrebung hat, seine radialen Abmesssungen zu vergrößern.At this point it should be noted that under a radial mobility of the Removal element is to be understood as any configuration of the removal element, which ensures that the removal element when the shaft rotates as a result of the Centrifugal forces endeavor to enlarge its radial dimensions.

Beispielsweise kann hierzu das Abtragelement aus einem starren Element bestehen, welches schwenkbar an der Welle angeordnet ist, wobei die Schwenkachse im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse angeordnet ist. Bei einer Rotation der Welle wird bei einer derartigen Ausführungsform eine Schwenkbewegung erzielt, wobei das im Wesentlichen starre Abtragelement jeweils mit seinem radial äußeren Bereich ein Lockern bzw. Abtragen des Materials des Untergrunds bewirkt.For example, the removal element can consist of a rigid element, which is pivotally arranged on the shaft, the pivot axis in Is arranged substantially perpendicular to the longitudinal axis. With a rotation of the In such an embodiment, the shaft is pivoted, wherein the substantially rigid removal element each with its radially outer Area loosens or removes the material of the surface.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Abtragelement jedoch als flexibles Element, vorzugsweise als Stahlseil ausgebildet. Durch die Flexibilität wird erreicht, dass die rotierbare Welle zusammen mit den Abtragelementen in ein Bohrloch eingeführt werden kann. Selbstverständlich muss hierzu der Durchmesser der Welle im Bereich der Abtragelemente geringer sein, als der Innendurchmesser des Bohrlochs oder es müssen in der Welle Ausnehmungen vorgesehen sein, in welchen die Abtragelemente im Ruhezustand aufgenommen sind.In the preferred embodiment of the invention, however, the removal element is as a flexible element, preferably designed as a steel cable. Because of the flexibility is achieved that the rotatable shaft together with the removal elements in one Borehole can be inserted. Of course, the diameter must be used the shaft in the area of the removal elements may be smaller than the inside diameter of the borehole or recesses must be provided in the shaft which the removal elements are included in the idle state.

In einer Ausführungsform der Erfindung sind jeweils zwei flexible Elemente durch ein einziges Element gebildet, welches in einer quer durch die Welle vorgesehenen Bohrung gehalten ist. Hierdurch ergibt sich eine vereinfachte Herstellung der Vorrichtung. In one embodiment of the invention, two flexible elements are in each case a single element is formed which is provided in a crosswise through the shaft Bore is held. This results in a simplified production of the Contraption.  

Erfindungsgemäß können an jedem Abtragelement Bereiche oder Elemente aus einem widerstandsfähigen Material vorgesehen sein. Hierbei kann es sich um ringförmige Elemente aus einem widerstandsfähigen Material handeln, beispielsweise um diamantbesetzte Ringe, wie sie als Kettenglieder bei Steinsägen Verwendung finden.According to the invention, areas or elements can be made on each removal element be made of a resistant material. This can be act as ring-shaped elements from a resistant material, for example around diamond studded rings, such as chain links in stone saws Find use.

Die Abtragelemente als solche können durch Stahlseile gebildet sein, die eine ausreichende Flexibilität aufweisen. Die Stahlseile können so dimensioniert und so an der Welle befestigt sein, dass bereits durch das Einführen der Vorrichtung in das Bohrloch ein Andrücken der Stahlseile an die Bohrlochwandung erfolgt und demzufolge die Stahlseile unter eine Biege-Vorspannung gesetzt werden. Hierdurch ergeben sich bereits bei geringen Drehzahlen der Welle relativ hohe material-abtragende Kräfte, die auf den das Bohrloch im Bereich der Abtragelemente umgebenden Untergrund ausgeübt werden.The removal elements as such can be formed by steel cables, one have sufficient flexibility. The steel cables can be dimensioned in such a way be attached to the shaft that already by inserting the device into the The steel cables are pressed against the borehole wall and consequently the steel cables are placed under a bending pretension. This results in relatively high shaft speeds even at low speeds material-removing forces acting on the borehole in the area of Removal elements surrounding the surface can be exercised.

Vorzugsweise sind an der Welle mehrere Abtragelemente, insbesondere flexible Elemente, unterschiedlicher Länge vorgesehen. Hierdurch wird eine verbesserte abtragende Wirkung bei einer Zunahme des Durchmessers des entstehenden hinterschnittenen Hohlraums erreicht, da die abtragende Wirkung, insbesondere bei flexiblen Abtragelementen, am größten ist, wenn sich die Abtragelemente in einer im Wesentlichen gestreckten oder beinahe gestreckten Stellung senkrecht zur Längsachse der rotierenden Welle befinden. Somit wird bei unterschiedlichen Längen der Abtragelemente über einen relativ großen Bereich des Durchmessers des hinterschnittenen Hohlraums eine hohe abtragende Wirkung sichergestellt.Preferably, there are several removal elements on the shaft, in particular flexible ones Elements of different lengths are provided. This will improve erosive effect with an increase in the diameter of the resulting undercut cavity achieved because the ablative effect, especially at flexible removal elements, is greatest when the removal elements are in one essentially extended or nearly extended position perpendicular to the Longitudinal axis of the rotating shaft. Thus, with different Lengths of the removal elements over a relatively large range of the diameter of the undercut cavity ensures a high ablative effect.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in der Welle ein axial verlaufender Zuführkanal für das Zuführen des Spülmediums vorgesehen, welcher ein oder mehrere Austrittsöffnungen in den Bereichen der Befestigung der Abtragelemente aufweist.In the preferred embodiment of the device according to the invention is in the shaft has an axially extending feed channel for feeding the flushing medium  provided which has one or more outlet openings in the areas of Attachment of the removal elements.

Die Vorrichtung weist vorzugsweise am vorderen Ende der Welle einen Führungsbereich auf, dessen Außendurchmesser im Wesentlichen dem Innendurchmesser des Bohrlochs entspricht. Hierdurch ergibt sich auch dann eine Zentrierung der Welle im Bohrloch, wenn der Durchmesser der Welle im übrigen Bereich kleiner ist als der Durchmesser des Bohrlochs. Der entstehende Ringraum zwischen dem hinteren Bereich der Welle und der Bohrlochwandung kann dann für das Ausspülen des abgetragenen bzw. gelockerten Materials des Untergrunds dienen.The device preferably has one at the front end of the shaft Guide area whose outer diameter is essentially the same Corresponds to the inner diameter of the borehole. This also results in a Centering the shaft in the borehole if the diameter of the shaft is otherwise Area is smaller than the diameter of the borehole. The resulting annulus between the rear of the shaft and the borehole wall can then for rinsing the removed or loosened material of the subsurface serve.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein hinterschnittener Hohlraum dadurch erzeugt, dass die Vorrichtung, d. h. die Welle mit den daran angeordneten Abtragelementen in ein Loch eingebracht wird, wobei der hinterschnittene Hohlraum durch eine Rotation der Welle und die hierdurch mittels der Abtragelemente erzeugten radialen abtragenden oder lockernden Kräfte erzeugt wird. Das abgetragene bzw. gelockerte Material wird mittels eines Spülmediums ausgespült.According to the inventive method, an undercut cavity is created generated by the device, i. H. the shaft with the arranged on it Removal elements is introduced into a hole, the undercut Cavity by a rotation of the shaft and thereby by means of the Removal elements generated radial ablative or loosening forces becomes. The removed or loosened material is removed using a flushing medium rinsed out.

Zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraums mit einer vorbestimmten axialen Ausdehnung können entweder über einen entsprechenden axialen Bereich der Welle mehrere Abtragelemente vorgesehen sein, oder die Welle wird während des Rotierens (oder auch im Stillstand mit einem anschließenden erneuten Rotieren) um einen vorbestimmten Betrag in axialer Richtung bewegt. Um ein in axialer Richtung annähernd gleichmäßiges Abtragen des Materials zu erreichen, kann die Welle oszillierend in axialer Richtung bewegt werden. To create an undercut cavity with a predetermined one axial expansion can either be over a corresponding axial range several removal elements can be provided for the shaft, or the shaft is during of rotating (or even at a standstill with a subsequent renewed Rotate) moved by a predetermined amount in the axial direction. To get one in to achieve approximately uniform removal of the material in the axial direction, the shaft can be moved oscillating in the axial direction.  

Als Spülmedium eignet sich insbesondere Luft, da hierdurch eine Durchnässung des den Hohlraum bzw. das Bohrloch umgebenden Untergrunds vermieden wird.Air is particularly suitable as a rinsing medium, since this causes a wetting of the substrate surrounding the cavity or the borehole is avoided.

Nach einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird als Spülmedium ein erhärtender Baustoff, beispielsweise Zementmilch oder dgl. verwendet. Hierdurch ergibt sich ebenfalls keinerlei unnötige Durchnässung des das Bohrloch oder den hinterschnittenen Hohlraum umgebenden Untergrunds und zudem wird durch die höhere Viskosität eines derartigen Spülmediums eine hohe Austragwirkung erzielt. Ein vollständiges Austragen des gelockerten bzw. abgetragenen Materials ist zumindest dann nicht erforderlich, wenn sich das Material in Verbindung mit dem erhärtenden Baustoff zur Herstellung eines ausreichend festen Ankerkörpers eignet. Die Verwendung von anderen liquiden Spülmitteln ist ebenso möglich.According to a further embodiment of the method according to the invention, Flushing medium is a hardening building material, for example cement milk or the like. used. This also results in no unnecessary wetting of the the borehole or the undercut surrounding subsurface and in addition, the higher viscosity of such a flushing medium makes it high Discharge effect achieved. A complete discharge of the loosened or removed material is at least not necessary if that Material in connection with the hardening building material for the production of a sufficiently strong anchor body is suitable. The use of other liquid Detergent is also possible.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention result from the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigenThe invention is illustrated below with the aid of one in the drawing Embodiment explained in more detail. Show in the drawing

Fig. 1 einen schematischen Schnitt durch einen Fundamentkörper oder eine Stützmauer mit dahinterliegendem Erdreich, wobei in eine bereits bestehende Bohrung eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraums eingeführt wird; Fig. 1 shows a schematic section through a foundation body or a retaining wall having behind it the soil, wherein a device according to the invention is introduced for producing an undercut cavity in a pre-existing bore;

Fig. 2 eine Darstellung ähnlich Fig. 1 in der Phase der Rotation der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraumes; FIG. 2 shows an illustration similar to FIG. 1 in the phase of rotation of the device according to the invention for producing an undercut cavity;

Fig. 3 eine Darstellung ähnlich Fig. 1, wobei die erfindungsgemäße Vorrichtung aus dem Bohrloch entnommen wird und Fig. 3 is an illustration similar to Fig. 1, wherein the device according to the invention is removed from the borehole and

Fig. 4 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach den Fig. 1 bis 3. Fig. 4 is a schematic representation of the device according to the invention according to FIGS. 1 to 3.

Die Darstellung gemäß Fig. 1 zeigt schematisch einen Schnitt durch eine Stützmauer 1 und ein dahinter liegendes Erdreich 3, die zusammen, ganz allgemein gesprochen, einen Untergrund 5 darstellen. Durch die Stützmauer 1 hindurch und im Untergrund 3 wurde ein Bohrloch 7 hergestellt, in welches in der in Fig. 1 dargestellten Phase des Herstellens eines hinterschnittenen Hohlraumes eine Vorrichtung 9 zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraums eingeführt wird.The illustration in Fig. 1 schematically shows a section through a retaining wall 1 and a behind-lying ground 3 together, generally speaking, be a substrate, wait 5. A drill hole 7 was made through the retaining wall 1 and in the subsoil 3 , into which a device 9 for producing an undercut cavity is introduced in the phase of producing an undercut cavity shown in FIG. 1.

Die Vorrichtung 9 wird im Folgenden anhand der Fig. 4 näher erläutert: Die Vorrichtung 9 umfasst eine Welle 11, die in ihrem vorderen Bereich einen Kopf oder Führungsbereich 13 aufweist, dessen Außendurchmesser im Wesentlichen dem Innendurchmesser des Bohrlochs 7 entspricht. Hierdurch ergibt sich eine Zentrierung der Vorrichtung 9 im Bohrloch 7, obwohl der rückwärtige Bereich der Welle 11 einen geringeren Außendurchmesser aufweist als der Führungsbereich 13.The device 9 is explained in more detail below with reference to FIG. 4: The device 9 comprises a shaft 11 which has a head or guide area 13 in its front area, the outer diameter of which essentially corresponds to the inner diameter of the borehole 7 . This results in the device 9 being centered in the borehole 7 , although the rear region of the shaft 11 has a smaller outer diameter than the guide region 13 .

In einem Arbeitsbereich 15 der Welle 11 sind mehrere Abtragelemente 17 angeordnet, von denen in Fig. 4 lediglich sechs Elemente dargestellt sind.A plurality of removal elements 17 are arranged in a working area 15 of the shaft 11 , of which only six elements are shown in FIG. 4.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind jeweils zwei Abtragelemente 17 durch ein einziges Element gebildet, welches sich durch jeweils eine Bohrung senkrecht zur Längsachse der Welle 11 hindurch erstreckt und in dieser gehalten ist. Hierdurch ergibt sich eine vereinfachte Herstellung der Vorrichtung 9. In the illustrated embodiment, two removal elements 17 are formed by a single element, which extends through a bore perpendicular to the longitudinal axis of the shaft 11 and is held therein. This results in a simplified manufacture of the device 9 .

Die Abtragelemente 17 in Fig. 4 sind als flexible Abtragelemente ausgebildet, so dass die Vorrichtung 9 infolge des gegenüber dem Innendurchmesser des Bohrlochs 7 geringeren Durchmessers des rückwärtigen Bereichs der Welle 11 einfach in das Bohrloch eingeführt werden kann.The removal elements 17 in FIG. 4 are designed as flexible removal elements, so that the device 9 can simply be inserted into the borehole due to the smaller diameter of the rear region of the shaft 11 compared to the inside diameter of the borehole 7 .

Diese Phase ist in Fig. 1 dargestellt. In Fig. 1 ist die Vorrichtung 9 in zwei Phasen des Einführvorgangs in das Bohrloch 7 dargestellt: Links von der Längsachse der Vorrichtung 9 ist die Phase gezeigt, in der sich die Vorrichtung 9 in einer Stellung befindet, in der die Abtragelemente 17 noch vollständig außerhalb des Bohrlochs 7 liegen. In dieser Phase sind die Abtragelemente 17 gestreckt dargestellt, wobei sich die Abtragelemente in der Praxis in dieser Phase selbstverständlich nicht vollkommen radial nach außen erstrecken müssen, sondern infolge des Eigengewichts entsprechend gebogen liegen können. In der Hälfte rechts von der Symmetrieachse der Vorrichtung 9 ist diese in einer Stellung gezeichnet, in der die Abtragelemente 17 durch die Einführbewegung in das Bohrloch 7 in Richtung auf das rückwärtige Ende der Vorrichtung 9 umgebogen wurden. Üblicherweise werden die Abtragelemente 17 eine gewisse Vorspannung aufweisen, so dass zumindest die äußeren Bereiche der Abtragelemente 17 an der Innenwandung des Bohrlochs 7 anliegen.This phase is shown in Fig. 1. In Fig. 1, the device 9 is shown in two stages of the insertion operation into the drill hole 7 on the left of the longitudinal axis of the device 9, the phase is shown, the device 9 is in a position in which the removal elements 17 still completely outside of the borehole 7 . In this phase, the removal elements 17 are shown stretched, whereby in practice the removal elements do not of course have to extend completely radially outwards in this phase, but may lie correspondingly curved due to their own weight. Half of it to the right of the axis of symmetry of the device 9 is shown in a position in which the removal elements 17 were bent by the insertion movement into the borehole 7 in the direction of the rear end of the device 9 . Usually, the removal elements 17 will have a certain prestress, so that at least the outer regions of the removal elements 17 rest against the inner wall of the borehole 7 .

Bei der in Fig. 2 dargestellten Situation wurde die Vorrichtung 9 bereits vollständig in das Bohrloch 7 eingeführt, d. h. der Arbeitsbereich 15 wurde so weit in das Bohrloch eingeschoben, bis sich dieser in einem Bereich befindet, in welchem der hinterschnittene Hohlraum 19 erstellt werden soll.In the situation shown in FIG. 2, the device 9 has already been inserted completely into the borehole 7 , ie the working area 15 has been pushed into the borehole until it is in an area in which the undercut cavity 19 is to be created.

Dabei wird die Vorrichtung 9, wie in Fig. 2 durch den Pfeil I angedeutet, in Rotation versetzt, so dass die Abtragelemente infolge der Fliehkraft ausreichend hohe Kräfte auf den Untergrund in der Nachbarschaft des Arbeitsbereichs 15 ausüben, um dass Material des Untergrunds zu lockern bzw. abzutragen. Mit zunehmendem Durchmesser des hinterschnittenen Hohlraums 19 geraten die Abtragelemente 17 immer mehr in eine gestreckte Lage.The device 9 is set in rotation, as indicated in FIG. 2 by the arrow I, so that the removal elements, due to the centrifugal force, exert sufficiently high forces on the substrate in the vicinity of the working area 15 in order to loosen or loosen the material of the substrate to ablate. As the diameter of the undercut cavity 19 increases , the removal elements 17 become more and more in an extended position.

Durch das Vorsehen unterschiedlich langer Elemente wird über verschiedene Durchmesserbereiche des hinterschnittenen Hohlraums 19 jeweils eine optimale abtragende Wirkung erhalten, wobei jeweils diejenigen Abtragelemente 17 eine optimale Abtragwirkung entfalten, die sich in einem im Wesentlichen gestreckten Zustand (in radialer Richtung) befinden.By providing elements of different lengths, an optimal ablation effect is obtained in each case over different diameter ranges of the undercut cavity 19 , in which case those ablation elements 17 which have an essentially extended state (in the radial direction) develop an optimal ablation effect.

Wie in Fig. 2 durch den Pfeil II dargestellt, kann zur Erzeugung eines hinterschnittenen Hohlraums 19 mit einer vorgegebenen axialen Ausdehnung die Vorrichtung 9 in axialer Richtung vorzugsweise oszillierend bewegt werden.As shown in FIG. 2 by the arrow II, the device 9 can preferably be moved in an oscillating manner in the axial direction in order to produce an undercut cavity 19 with a predetermined axial extent.

Das jeweils abgetragene, bzw. gelockerte Material des umgebenden Untergrunds wird mittels eines Spülmediums 21 aus dem Ringraum zwischen der Welle 11 und der Innenwandung des Bohrlochs 7 ausgespült.The removed or loosened material of the surrounding subsurface is rinsed out of the annular space between the shaft 11 and the inner wall of the borehole 7 by means of a rinsing medium 21 .

Hierzu ist in der Welle 11 ein axial verlaufender Zuführkanal 23 für das Spülmedium 21 vorgesehen, wobei im Arbeitsbereich 15 mehrere Austrittsöffnungen 25 vorgesehen sind.For this purpose, an axially extending feed channel 23 for the flushing medium 21 is provided in the shaft 11 , with a plurality of outlet openings 25 being provided in the working area 15 .

Wie in Fig. 4 dargestellt, sind die Austrittsöffnungen 25 in der Wandung 27 der Hohlwelle 11 so ausgebildet, dass die Längsachse der Austrittsöffnungen 25 in Richtung auf das Ende der Welle 11 einen spitzen Winkel mit der Längsachse A der Welle 11 bzw. der Vorrichtung 9 einschließt. Hierdurch ergibt sich eine verbesserte Ausspülwirkung in Richtung auf die Öffnung 29 des Bohrlochs 7 in der Stützmauer 1.As shown in FIG. 4, the outlet openings 25 are formed in the wall 27 of the hollow shaft 11 such that the longitudinal axis of the outlet openings 25 in the direction of the end of the shaft 11 forms an acute angle with the longitudinal axis A of the shaft 11 or the device 9 includes. This results in an improved rinsing effect in the direction of the opening 29 of the borehole 7 in the retaining wall 1 .

Bei dem Spülmedium kann es sich, wie bereits erläutert, um Druckluft, um Wasser (mit relativ niedrigem Druck) oder um einen erhärtbaren Baustoff, z. B. Zementmilch, handeln.As already explained, the flushing medium can be compressed air or water (with relatively low pressure) or around a hardenable building material, e.g. B. Cement milk, act.

Nach dem Fertigstellen des hinterschnittenen Hohlraums 19 wird die Vorrichung 9, wie in Fig. 3 dargestellt, wieder aus dem Bohrloch 7 bzw. dem hinterschnittenen Hohlraum 19 herausgezogen. Infolge der Flexibilität der Abtragelemente 17 biegen sich diese beim Herausziehen der Vorrichtung 9 aus dem Bohrloch 7 in Richtung auf das vordere Ende der Vorrichtung 9 um.After the undercut cavity 19 has been completed , the device 9 , as shown in FIG. 3, is pulled out of the borehole 7 or the undercut cavity 19 again . Due to the flexibility of the removal elements 17, they bend when the device 9 is pulled out of the borehole 7 in the direction of the front end of the device 9 .

Die flexiblen Abtragelemente können z. B. als Stahlseile ausgebildet sein. Die Stahlseile können jeweils ein oder mehrere Elemente 31 aus widerstandsfähigem Material aufweisen, um eine verbesserte abtragende bzw. lockernde Wirkung zu erreichen. Darüber hinaus kann hierdurch eine verbesserte Verschleißfestigkeit der Abtragelemente erreicht werden. Bei den Elementen 31 aus widerstandsfähigem Material kann es sich um ringförmige Elemente handeln, die auf ein als Stahlseil ausgebildetes Abtragelement 17 aufgepresst sind. Beispielsweise können hierbei diamantbesetzte Glieder einer Kette einer Steinsäge verwendet werden.The flexible removal elements can, for. B. be designed as steel cables. The steel cables can each have one or more elements 31 made of resistant material in order to achieve an improved ablative or loosening effect. In addition, improved wear resistance of the removal elements can be achieved in this way. The elements 31 made of resistant material can be ring-shaped elements which are pressed onto a removal element 17 designed as a steel cable. For example, diamond-set links of a stone saw chain can be used.

In einer anderen, nicht näher dargestellten Ausführungsform der Erfindung können die Abtragelemente 17 aus einzelnen Kettengliedern aufgebaut sein, wobei jedes oder nur bestimmte der Kettenglieder aus einem widerstandsfähigen Material mit verbesserter Abtragwirkung bestehen.In another, not shown embodiment of the invention, the removal elements 17 can be constructed from individual chain links, each or only certain of the chain links consisting of a resistant material with an improved removal effect.

Claims (14)

1. Verfahren zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraums, insbesondere zur Herstellung eines Traggliedes,
  • a) bei dem in einem Untergrund (5) ein im Wesentlichen geradlinig verlaufendes Loch (7) hergestellt wird,
  • b) bei dem in das Loch (7) eine Vorrichtung (9) mit einer rotierbaren Welle (11) eingebracht wird, an welcher in einem vorbestimmten Arbeitsbereich (15) zumindest ein radial bewegliches Abtragelement (17) angeordnet ist,
  • c) bei dem die Vorrichtung (9) in Rotation versetzt wird, wobei das wenigstens eine Abtragelement (17) infolge der Fliehkräfte eine Abtragung oder Lockerung des Materials des Untergrunds (5) in dem die Vorrichtung (9) im Arbeitsbereich (15) des flexiblen Elements (17) umgebenden Bereich bewirkt, und
  • d) bei dem während des Abtragens und Lockerns oder nach dem Abtragen oder Lockern des Untergrunds (5) das abgetragene oder gelockerte Material mittels eines Spülmediums (21) zur Bildung eines hinterschnittenen Hohlraums (19) ausgespült wird.
1. Method for producing an undercut cavity, in particular for producing a support member,
  • a) in which a substantially rectilinear hole ( 7 ) is made in a base ( 5 ),
  • b) in which a device ( 9 ) with a rotatable shaft ( 11 ) is introduced into the hole ( 7 ), on which at least one radially movable removal element ( 17 ) is arranged in a predetermined working area ( 15 ),
  • c) in which the device ( 9 ) is set in rotation, the at least one removal element ( 17 ) due to the centrifugal forces, a removal or loosening of the material of the substrate ( 5 ) in which the device ( 9 ) in the working area ( 15 ) of the flexible Elements ( 17 ) surrounding area causes, and
  • d) in which, during the removal and loosening or after the removal or loosening of the substrate ( 5 ), the removed or loosened material is rinsed out by means of a rinsing medium ( 21 ) to form an undercut cavity ( 19 ).
2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Vorrichtung (9) zur Bildung eines hinterschnittenen Hohlraums (19) mit einer vorbestimmten axialen Ausdehnung, vorzugsweise während des Rotierens der Welle, um einen vorbestimmten Betrag in axialer Richtung bewegt wird.2. The method according to claim 1, wherein the device ( 9 ) for forming an undercut cavity ( 19 ) with a predetermined axial extent, preferably during the rotation of the shaft, is moved by a predetermined amount in the axial direction. 3. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Vorrichtung (9) oszillierend in axialer Richtung bewegt wird.3. The method according to claim 2, wherein the device ( 9 ) is moved oscillating in the axial direction. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem als Spülmedium (21) Luft verwendet wird.4. The method according to any one of the preceding claims, in which air is used as the flushing medium ( 21 ). 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem als Spülmedium (21) ein erhärtender Baustoff, beispielsweise Zementmilch, verwendet wird.5. The method according to any one of claims 1 to 4, in which a hardening building material, for example cement milk, is used as the rinsing medium ( 21 ). 6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Spülmedium (21) über die Welle (11) der Vorrichtung (9) zugeführt wird und über Austrittsöffnungen (25) im Arbeitsbereich des wenigstens einen Abtragelements (17) austritt.6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the flushing medium ( 21 ) via the shaft ( 11 ) of the device ( 9 ) is supplied and exits via outlet openings ( 25 ) in the working area of the at least one removal element ( 17 ). 7. Vorrichtung zur Herstellung eines hinterschnittenen Hohlraums in einem Loch in einem Untergrund, insbesondere zur Herstellung eines Erdankers, nach dem Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 bis 6, mit einer rotierbaren Welle (11), welche in einem vorbestimmten Arbeitsbereich (25) wenigstens ein radial bewegliches Abtragelement (17) aufweist, welches so ausgebildet ist, dass infolge der bei Rotation wirkenden Fliehkräfte eine Abtragung oder Lockerung des Materials des Untergrunds (5) in dem die Welle (11) im Arbeitsbereich des flexiblen Elements (17) umgebenden Bereich bewirkt.7. Device for producing an undercut cavity in a hole in a subsurface, in particular for producing an earth anchor, according to the method according to claims 1 to 6, with a rotatable shaft ( 11 ), which in a predetermined working area ( 25 ) at least one radially Movable removal element ( 17 ) which is designed such that, due to the centrifugal forces acting during rotation, the material of the substrate ( 5 ) is removed or loosened in the area surrounding the shaft ( 11 ) in the working area of the flexible element ( 17 ). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der das Abtragelement (17) als flexibles Element, vorzugsweise als Stahlseil, ausgebildet ist.8. The device according to claim 7, wherein the removal element ( 17 ) is designed as a flexible element, preferably as a steel cable. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, bei der jeweils zwei flexible Elemente (17) durch ein einziges Element gebildet sind, welches in einer quer durch die Welle vorgesehenen Bohrung gehalten ist.9. The device according to claim 8, wherein each two flexible elements ( 17 ) are formed by a single element which is held in a bore provided transversely through the shaft. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei der an jedem Abtragelement (17) Bereiche oder Elemente (31) aus einem widerstandsfähigen Material vorgesehen sind.10. The device according to one of claims 7 to 9, in which regions or elements ( 31 ) made of a resistant material are provided on each removal element ( 17 ). 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, bei der die Abtragelemente (17) durch Stahlseile gebildet sind, die ein oder mehrere ringförmige Elemente (31) aus einem widerstandfähigen Material aufweisen, vorzugsweise in Form von diamantbesetzten Ringen.11. The device according to claim 10, wherein the removal elements ( 17 ) are formed by steel cables which have one or more ring-shaped elements ( 31 ) made of a resistant material, preferably in the form of diamond studded rings. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, bei der an der Welle mehrere flexible Abtragelemente (17) unterschiedlicher Länge vorgesehen sind.12. Device according to one of claims 8 to 10, in which a plurality of flexible removal elements ( 17 ) of different lengths are provided on the shaft. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, bei der in der Welle (11) ein axial verlaufender Zuführkanal (23) für das Zuführen des Spülmediums (21) vorgesehen ist, welcher ein oder mehrere Austrittsöffnungen (25) im Arbeitsbereich aufweist. 13. Device according to one of claims 7 to 11, wherein in the shaft ( 11 ) an axially extending feed channel ( 23 ) for supplying the flushing medium ( 21 ) is provided, which has one or more outlet openings ( 25 ) in the working area. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 12, bei der die Welle (11) an ihrem vorderen Ende einen Führungsbereich (13) aufweist, dessen Außendurchmesser im Wesentlichen dem Innendurchmesser des Lochs (7) im Untergrund (5) entspricht, und bei der der Außendurchmesser der Welle (11) geringer ist als der Innendurchmesser des Lochs (7), so dass in dem zwischen Welle (11) und Innenwandung des Lochs entstehenden Ringraum die flexiblen Elemente (17) aufnehmbar sind und das abgetragene oder gelockerte Material ausgespült werden kann.14. Device according to one of claims 7 to 12, wherein the shaft ( 11 ) has at its front end a guide region ( 13 ), the outer diameter of which corresponds substantially to the inner diameter of the hole ( 7 ) in the substrate ( 5 ), and in which the outer diameter of the shaft ( 11 ) is smaller than the inner diameter of the hole ( 7 ), so that the flexible elements ( 17 ) can be accommodated in the annular space created between the shaft ( 11 ) and the inner wall of the hole and the removed or loosened material can be rinsed out .
DE10017894A 2000-04-11 2000-04-11 Method and device for producing undercut cavities, in particular for producing support members and nails Withdrawn DE10017894A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10017894A DE10017894A1 (en) 2000-04-11 2000-04-11 Method and device for producing undercut cavities, in particular for producing support members and nails
EP01933596A EP1272711B1 (en) 2000-04-11 2001-04-11 Method and device for the production of back-cut cavities
PCT/DE2001/001422 WO2001077445A1 (en) 2000-04-11 2001-04-11 Method and device for the production of back-cut cavities
DE50101611T DE50101611D1 (en) 2000-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING UNDERCUT CAVES
AT01933596T ATE261026T1 (en) 2000-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING UNDERCUT CAVITIES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10017894A DE10017894A1 (en) 2000-04-11 2000-04-11 Method and device for producing undercut cavities, in particular for producing support members and nails

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10017894A1 true DE10017894A1 (en) 2001-10-25

Family

ID=7638305

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10017894A Withdrawn DE10017894A1 (en) 2000-04-11 2000-04-11 Method and device for producing undercut cavities, in particular for producing support members and nails
DE50101611T Expired - Lifetime DE50101611D1 (en) 2000-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING UNDERCUT CAVES

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50101611T Expired - Lifetime DE50101611D1 (en) 2000-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING UNDERCUT CAVES

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1272711B1 (en)
AT (1) ATE261026T1 (en)
DE (2) DE10017894A1 (en)
WO (1) WO2001077445A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1955623A1 (en) * 1968-12-13 1970-07-02 Cementation Company Ltd Regrooving or extension drill
DD148247A1 (en) * 1979-12-08 1981-05-13 Willi Jahr METHOD AND DEVICE FOR HOLLOW-MAKING A FUNDAMENTAL BODY
DE3743507A1 (en) * 1987-12-22 1989-07-06 Klemm Bohrtech Method and apparatus for producing piles in the earth
DE3728270C2 (en) * 1987-08-25 1990-10-18 Ing. G. Klemm, Bohrtechnik Gmbh, 5962 Drolshagen, De
DE19721361A1 (en) * 1997-05-22 1997-10-16 Zueblin Ag Pile driving system using mobile tracked vehicle
EP0770734B1 (en) * 1995-10-23 2000-01-05 Vincenzo Sibilla Method for installing ground anchors

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3176772A (en) * 1963-03-29 1965-04-06 Macgregor Robert Roy Device for removing detrital material from a liner, tubing and casing
GB1427528A (en) * 1972-11-20 1976-03-10 Reader Sons Ltd E Device for making under-reams for ground anchors
DE3716100A1 (en) 1987-05-14 1988-12-01 Ross Kurt G METHOD FOR SECURING SUPPORT WALLS
US6065551A (en) * 1998-04-17 2000-05-23 G & G Gas, Inc. Method and apparatus for rotary mining

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1955623A1 (en) * 1968-12-13 1970-07-02 Cementation Company Ltd Regrooving or extension drill
DD148247A1 (en) * 1979-12-08 1981-05-13 Willi Jahr METHOD AND DEVICE FOR HOLLOW-MAKING A FUNDAMENTAL BODY
DE3728270C2 (en) * 1987-08-25 1990-10-18 Ing. G. Klemm, Bohrtechnik Gmbh, 5962 Drolshagen, De
DE3743507A1 (en) * 1987-12-22 1989-07-06 Klemm Bohrtech Method and apparatus for producing piles in the earth
EP0770734B1 (en) * 1995-10-23 2000-01-05 Vincenzo Sibilla Method for installing ground anchors
DE19721361A1 (en) * 1997-05-22 1997-10-16 Zueblin Ag Pile driving system using mobile tracked vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
ATE261026T1 (en) 2004-03-15
EP1272711A1 (en) 2003-01-08
WO2001077445B1 (en) 2002-05-23
DE50101611D1 (en) 2004-04-08
WO2001077445A1 (en) 2001-10-18
EP1272711B1 (en) 2004-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2630027A1 (en) PROCESS FOR CREATING LIGHT PROTECTIVE WALLS IN THE SOIL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE1297043B (en) Underground diaphragm wall and methods of making it
EP0948701B1 (en) Process and device for simultaneously drilling and lining a hole
EP1885997A1 (en) Method and device for drilling, particularly percussion or rotary percussion drilling, a hole in soil or rock material
DE1634237A1 (en) Method for producing a tie rod in the ground
EP1727943A1 (en) Method and device for boring a hole in soil material or rock material and for forming an anchoring
DE1533644C3 (en) Method and device for almost horizontal drilling through dams made of layers of earth or rock
DE102013111350A1 (en) Expander tool and device for expanding a passage opening present in the ground
EP0578034B1 (en) Method and device for drilling an earth borehole
EP0990074A1 (en) Process and device for boring holes
EP0368838A1 (en) Device for the consolidation of geological formations having no or only little stability
DE3624202C2 (en) Twist drill
DE2422489C2 (en) Earth drill and method for inserting piles or the like.
EP2003251B1 (en) Holder stem
EP1272711B1 (en) Method and device for the production of back-cut cavities
DE3100733A1 (en) METHOD FOR FASTENING OBJECTS TO FINISHED CONCRETE OR STONE WALLS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE102016107899A1 (en) Method for producing a pipe sheet pile wall and support tube
DE19744322C1 (en) Method of placing anchor piles in friable soils
DE3737259C1 (en) Apparatus and method for high-pressure injection
AT408472B (en) Simultaneous drilling and lining of holes - using drill bit on drilling rod using striking or rotary motion and forming lining with sleeve tube pulled into hole by drill bit
DE19608815C1 (en) Device for producing sealing floor in ground, used in construction
EP3663504B1 (en) Earthworks method, earthworks device and earthworks installation
DE10308330B4 (en) injection device
DE4036721A1 (en) Drilling or driving holes in cave walls or floors - involves use of drill rod and head inside associated tube and sealing free end
DE2449296A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INTRODUCING A PIPE-SHAPED STRUCTURE INTO A SOIL INFORMATION

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee