DE10015020A1 - Positive displacement pump - Google Patents

Positive displacement pump

Info

Publication number
DE10015020A1
DE10015020A1 DE2000115020 DE10015020A DE10015020A1 DE 10015020 A1 DE10015020 A1 DE 10015020A1 DE 2000115020 DE2000115020 DE 2000115020 DE 10015020 A DE10015020 A DE 10015020A DE 10015020 A1 DE10015020 A1 DE 10015020A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
housing
end plate
pump
pump according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2000115020
Other languages
German (de)
Inventor
Johann Merz
Eckard Keicher
Konrad Eppli
Reiner Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch Automotive Steering GmbH
Original Assignee
ZF Lenksysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Lenksysteme GmbH filed Critical ZF Lenksysteme GmbH
Priority to DE2000115020 priority Critical patent/DE10015020A1/en
Priority to EP01102011A priority patent/EP1138947A3/en
Publication of DE10015020A1 publication Critical patent/DE10015020A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/08Rotary pistons
    • F01C21/0809Construction of vanes or vane holders
    • F01C21/0818Vane tracking; control therefor
    • F01C21/0854Vane tracking; control therefor by fluid means
    • F01C21/0863Vane tracking; control therefor by fluid means the fluid being the working fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/30Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C2/34Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C2/344Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • F04C2/3446Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along more than one line or surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/30Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C2/34Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C2/344Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • F04C2/3446Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along more than one line or surface
    • F04C2/3447Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along more than one line or surface the vanes having the form of rollers, slippers or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

Verdrängerzellenpumpe zum Fördern eines Druckfluids aus einem Vorratsbehälter zu einem Verbraucher, mit einem Gehäuse, das von einer Antriebswelle durchsetzt ist und in dem ein Saugkanal, ein Auslaßkanal, ein Stromregelventil und ein Strombegrenzungsventil angeordnet sind, mit einem Deckel, in dem eine gehäuseseitige Steuerplatte und eine deckelseitige Stirnplatte vorgesehen sind sowie ein Rotorsatz. Gehäuse (2) und Stirnplatte (5) sind mit Saugnieren versehen, die derart ausgestaltet sind, dass ein Abheben der Schieber vom Kurvenring auch bei geringen Drehzahlen des Rotors verhindert wird.Displacement cell pump for conveying a pressure fluid from a reservoir to a consumer, with a housing which is penetrated by a drive shaft and in which a suction channel, an outlet channel, a flow control valve and a flow control valve are arranged, with a cover in which a housing-side control plate and a cover-side end plate are provided as well as a rotor set. The housing (2) and end plate (5) are provided with suction kidneys, which are designed in such a way that the slide is prevented from being lifted off the cam ring even at low rotor speeds.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verdrängerzel­ lenpumpe zum Fördern eines Druckfluids aus einem Vorratsbe­ hälter zu einem Verbraucher, insbesondere zu einer Hilfs­ kraftlenkung eines Kraftfahrzeuges, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a displacer lenpump for conveying a pressure fluid from a reservoir to a consumer, especially an auxiliary Power steering of a motor vehicle, according to the preamble of claim 1.

Die Servolenkung, die früher nur für die gehobene Pkw- Klasse üblich war, ist heute auch in Europa normaler Stan­ dard in der Kraftfahrzeugindustrie. Sie verbessert zum ei­ nen den Lenkkomfort bei Parksituationen und die Sicherheit bei hohen Geschwindigkeiten. Neben elektrischen oder elek­ trohydraulischen Servolenkungen überwiegt die rein hydrau­ lische Lösung, da sie den Vorteil einer hohen Dynamik, ei­ ner hohen Sicherheit, einer grossen Zuverlässigkeit, einer geringen Wartung, eines geringen Gewichtes und niedriger Kosten aufweist. Neben dem Lenkventil, das sowohl die di­ rekte mechanische Lenkkraftübertragung als auch die hydrau­ lische Folgesteuerung gewährleistet, ist die Lenkhelfpumpe der Hauptteil der hydraulischen Servolenkung.Power steering, which used to only be used for Class was common, is now normal in Europe dard in the automotive industry. It improves to the egg steering comfort in parking situations and safety at high speeds. In addition to electrical or elec Trohydraulic power steering outweighs the purely hydraulic solution since it has the advantage of high dynamics, ei high security, great reliability, one low maintenance, light weight and lower Costs. In addition to the steering valve, which both the di right mechanical steering power transmission as well as the hydrau Guaranteed sequential control is the power steering pump the main part of the hydraulic power steering.

Die Lenkhelfpumpe ist üblicherweise eine Verdränger­ zellenpumpe, die als Flügelzellenpumpe, Rollenzellenpumpe oder Gleitschuhpumpe ausgebildet sein kann. Eine derartige Verdrängerzellenpumpe weist üblicherweise ein Gehäuse auf, das von einer Antriebswelle durchsetzt ist und in dem ein Saugkanal, ein Auslaßkanal, ein Stromregelventil und ein Strombegrenzungsventil angeordnet ist. Auf dem Gehäuse ist ein Deckel aufgesetzt, in dem eine gehäuseseitige Steuer­ platte und eine deckelseitige Stirnplatte vorgesehen sind sowie ein Rotorensatz, der einen Kurvenring und einen mit der Antriebswelle verbundenen Rotor aufweist, der mit einer Vielzahl von in Radialrichtung verschiebbar gelagerten Schiebern versehen ist, die bei Betrieb der Pumpe an der Innenwand des Kurvenrings entlanggleiten.The power steering pump is usually a displacer cell pump, used as a vane pump, roller cell pump or sliding shoe pump can be formed. Such Displacement cell pump usually has a housing which is penetrated by a drive shaft and in the one Suction channel, an outlet channel, a flow control valve and a Current limiting valve is arranged. On the case is a lid is placed in which a housing-side control plate and a cover-side end plate are provided and a rotor set that has a cam ring and one with  the drive shaft connected rotor having a Variety of slidably mounted in the radial direction Sliders is provided, which when operating the pump on the Slide along the inside wall of the cam ring.

Im Falle einer Gleitschuhpumpe sind die Schieber als breite Gleitschuhe ausgebildet, die z. B. aus Sintermateri­ al gefertigt sind, wobei zur freien Beweglichkeit des Gleitschuhs dieser auf einer Druckfeder angeordnet ist, die den Gleitschuh an die Innenwand des Kurvenringes drückt. Ein Beispiel einer Gleitschuhpumpe für die Servoeinrichtung eines Kraftfahrzeuges ist in der DE A 29 15 809 beschrie­ ben.In the case of a sliding shoe pump, the slides are as wide sliding shoes trained, the z. B. from sintered material al are made, the freedom of movement of the Sliding shoe this is arranged on a compression spring presses the shoe against the inner wall of the cam ring. An example of a sliding shoe pump for the servo device a motor vehicle is described in DE A 29 15 809 ben.

Eine Rollenzellenpumpe zum Fördern von Kraftstoff in einem Kraftfahrzeug ist im deutschen Gebrauchs­ muster 87 09 476 näher erläutert. Diese bekannte Rollenzel­ lenpumpe weist einen durch eine Saugplatte, die Wand der Bohrung eines Zwischenrings und eine Druckplatte begrenzte Pumpenkammer auf, in der ein scheibenförmiger Rotor mit mehreren von diesem in je einer Radialnut mitgenommenen Rollen umläuft, wobei in der Saugplatte eine nierenförmige Saugöffnung und in der Druckplatte eine Drucköffnung vor­ handen sind und wobei der Rotor exzentrisch zur Bohrung des Zwischenrings gelagert ist, sodass die durch die Rotorman­ telfläche weiter begrenzte Pumpenkammer, in Richtung der Rotordrehachse gesehen, die Form einer Sichel aufweist. Wenigstens eine der um die Drehachse gekrümmten Kammerwände weist eine zur Pumpenkammer offene Ausnehmung auf, die sich, in Drehrichtung des Rotors gesehen, zumindest annä­ hernd über die gesamte Länge der Saugöffnung erstreckt. A roller cell pump for pumping fuel in a motor vehicle is in German use sample 87 09 476 explained in more detail. This well-known roll tent lenpump has a through a suction plate, the wall of the Bore an intermediate ring and a pressure plate limited Pump chamber in which a disc-shaped rotor with several of these taken in a radial groove Rolls rotates, with a kidney-shaped in the suction plate Suction opening and a pressure opening in front of the pressure plate are present and the rotor is eccentric to the bore of the Intermediate ring is mounted, so that by the Rotorman Pump chamber further limited in the direction of the Seen rotor axis of rotation, which has the shape of a sickle. At least one of the chamber walls curved around the axis of rotation has a recess open to the pump chamber, the seen in the direction of rotation of the rotor, at least approx extends over the entire length of the suction opening.  

Die DE A 44 36 696 der Anmelderin beschreibt eine Flü­ gelzellenpumpe, mit einem Stromregelventil, auf dessen Re­ gelkolben einerseits der Förderdruck und andererseits der Auslaßdruck sowie eine Federkraft wirkt. Der Regelkolben arbeitet dabei als Druckwaage, wobei der Differenzdruck bei steigender Pumpendrehzahl als Meßgröße für die abgeregelte Fördermenge dient. Der am Regelkolben abgeregelte Förder­ strom wird über einen Abspritzkanal in einen Verteilerab­ schnitt eingeleitet, der über gebogene Saugarme mit Saugzo­ nen in Verbindung steht. Der Verteilerabschnitt und die Saugarme schmiegen sich an die Antriebswelle an, die als Stromteiler wirkt. Des weiteren mündet der Abspritzkanal mittig in den Verteilerabschnitt ein, sodass sich einer­ seits das abgespritzte Öl und andererseits das zusätzlich über einen Saugkanal herangeführte Ansaugöl gleichmäßig auf beide Saugzonen aufteilt. Da nur ein Abspritzkanal im Zen­ trum des Verteilerabschnitts liegt, läßt sich das Öl gleichmäßig auf die Saugzonen verteilen.DE A 44 36 696 from the applicant describes a Flü gel cell pump, with a flow control valve, on the re gel piston on the one hand the delivery pressure and on the other hand the Outlet pressure and a spring force acts. The control piston works as a pressure compensator, with the differential pressure at increasing pump speed as a parameter for the regulated Delivery rate serves. The delivery regulated on the control piston electricity is discharged into a distributor via a spray channel initiated, the over curved suction arms with Saugzo connected. The distribution section and the Suction arms nestle against the drive shaft, which as Current divider works. The spray channel also opens in the middle of the distributor section so that one on the one hand the hosed oil and on the other hand the additional suction oil brought in evenly via a suction channel divides both suction zones. Because only one spray channel in Zen is located in the center of the distributor section, the oil Distribute evenly over the suction zones.

Derartige Verdrängerzellenpumpen weisen ein Gehäuse und einen Deckel auf, die sowohl für Flügelzellenpumpen als auch Rollenzellenpumpen oder Gleitschuhpumpen verwendbar sind. Unterschiedlich ausgestaltet sind hingegen die Stirn­ platten, die Kurvenringe, die Rotorsätze und die Steuer­ platten.Such positive displacement pumps have a housing and a cover that is suitable for both vane pumps and roller cell pumps or sliding shoe pumps can also be used are. The forehead, on the other hand, are designed differently plates, the cam rings, the rotor sets and the steering plates.

Visuell läßt sich daher eine Flügelzellenpumpe von einer Rollenzellenpumpe oder von einer Gleitschuhpumpe nicht unterscheiden. Dabei unterscheidet sich jedoch die Rollenzellenpumpe prinzipiell in einigen Punkten von einer Flügelzellenpumpe und von einer Gleitschuhpumpe. Die Rol­ lenzellenpumpe erfordert sowohl einen äußeren als auch ei­ nen inneren Saug- und Druckbereich, wobei die Rollen im Saugbereich nicht durch den Betriebsdruck des Druckfluids an die Hubkurve, sondern nur aufgrund der relativ niedrigen Fliehkräfte an diese angedrückt werden.A vane pump from a roller cell pump or a sliding shoe pump do not differentiate. However, the differs In principle, roller cell pumps have a number of points Vane pump and a sliding shoe pump. The Rol cell pump requires both an external and an egg NEN inner suction and pressure area, the rollers in the  Suction area not by the operating pressure of the pressure fluid to the stroke curve, but only because of the relatively low Centrifugal forces are pressed against this.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Ver­ drängerzellenpumpe zum Fördern eines Druckfluids, insbeson­ dere für eine Hilfskraftlenkung eines Kraftfahrzeuges der­ art auszugestalten, dass sie sowohl als Flügelzellenpumpe als auch als Rollenzellenpumpe oder als Gleitschuhpumpe durch den. Austausch nur weniger Teile hergestellt werden kann, sodass eine Pumpenbaureihe geschaffen wird, die mög­ lichst viele gleiche Bauteile aufweist.The object of the present invention is a Ver pressure cell pump for conveying a pressure fluid, in particular for a power steering system of a motor vehicle Art to design that both as a vane pump as well as a roller cell pump or a sliding shoe pump through the. Replacement of only a few parts can be made can, so that a pump series is created that is possible has as many identical components.

Ausgehend von einer Verdrängerzellenpumpe der eingangs näher genannten Art erfolgt die Lösung dieser Aufgabe mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen; vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Un­ teransprüchen beschrieben.Starting from a positive displacement pump at the beginning This type of problem is solved with specified in the characterizing part of claim 1 Characteristics; advantageous embodiments are in the Un Described claims.

Die Erfindung sieht in erster Linie vor, das Gehäuse für die Verdrängerzellenpumpe derart auszugestalten, dass es sich sowohl für eine Flügelzellenpumpe, als auch für ein Rollenzellenpumpe und eine Gleitschuhpumpe eignet und zwar dadurch, dass die Saugnieren derart ausgestaltet sind, dass ein Abheben der Schieber vom Kurvenring auch bei geringen Drehzahlen des Rotors verhindert wird. Zu diesem Zweck ist bei einem ersten Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass die Saugniere im Gehäuse eine Ausbuchtung aufweist, die eine Befüllung des Hinterrollenbereiches im Fall der Verwendung von Rollen als Schieber ermöglicht; vorteilhafterweise ist in der Saugniere im Gehäuse ein Steg angeordnet, der das Druckfluid kaskadenförmig in den Hinterrollenbereich lenkt. The invention primarily provides for the housing to design for the positive displacement pump such that it is suitable for a vane pump as well as for a Roller cell pump and a sliding shoe pump are suitable in that the suction kidneys are designed such that a lifting of the slide from the cam ring even at low Speeds of the rotor is prevented. For this purpose provided in a first embodiment that the Suction kidney in the housing has a bulge that a Filling the rear roller area in case of use made possible by rollers as sliders; is advantageous A web is arranged in the suction kidney in the housing, which the Pressurized fluid cascades into the rear roller area.  

Bei einem anderen vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist die Saugniere im Gehäuse in zwei im wesentlich S- förmige spiegelsymmetrisch zu einer die Antriebswelle axial durchsetzenden gedachten Ebene angeordnete Saugbereiche unterteilt, sodass der Hinterrollenbereich bevorzugt mit dem Druckfluid befüllt wird.In another advantageous embodiment is the suction kidney in the housing in two essentially S- shaped mirror-symmetrical to the drive shaft axially penetrating imaginary plane arranged suction areas divided, so that the rear roller area preferably with the pressure fluid is filled.

Bei einem anderen vorteilhaften Ausführungsbeispiel sind mehrere Saugnieren in der Stirnplatte vorgesehen, wo­ bei jede Saugniere aus zwei nebeneinander liegenden Saugbe­ reichen besteht, die durch Bohrungen oder durch einen Ver­ bindungskanal miteinander verbunden sind.In another advantageous embodiment several suction kidneys are provided in the front plate, where for each suction kidney from two suction devices lying next to each other range exists that through holes or through a ver binding channel are interconnected.

Das erfindungsgemäße Gehäuse für eine Verdrängerzel­ lenpumpe ist kostengünstig herstellbar, wobei aufgrund der vielfältigen Einsatzmöglichkeiten geringe Lagerkosten mit einem geringen Investitionsaufwand verbunden sind, da eben das Gehäuse für alle Arten von Verdrängerzellenpumpen ver­ wendbar ist.The housing according to the invention for a displacer lenpump is inexpensive to manufacture, due to the diverse storage options with low storage costs are associated with a low investment, because just the housing for all types of positive displacement pumps is reversible.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert, in der verschiedene Ausführungsbeispiele schematisch dargestellt sind.In the following the invention with reference to the drawing explained in more detail in the various embodiments are shown schematically.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Axialschnitt durch eine herkömmliche Flügelzellenpumpe, Fig. 1 is an axial section through a conventional vane pump,

Fig. 2 einen Radialschnitt durch diese Flügelzel­ lenpumpe,Lenpumpe Fig. 2 is a radial section through this Flügelzel,

Fig. 3 einen Axialschnitt durch eine erfindungs­ gemäße Rollenzellenpumpe, Fig. 3 is an axial section through a fiction, modern roller-cell pump,

Fig. 4 einen Radialschnitt durch diese Rollenzel­ lenpumpe, Lenpumpe Fig. 4 a radial section through this Rollenzel,

Fig. 5 einen Radialschnitt durch eine Gleitschuh­ pumpe, Figure 5 pump. A radial section through a sliding shoe,

Fig. 6 einen Radialschnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel, Fig. 6 is a radial section through another embodiment,

Fig. 7 einen Teilschnitt durch das Gehäuse von Fig. 6, Fig. 7 shows a partial section through the housing of Fig. 6,

Fig. 8 eine Draufsicht auf eine Stirnplatte, Fig. 8 is a plan view of a face plate,

Fig. 9 einen Schnitt durch diese Stirnplatte, Fig. 9 shows a section through this end plate,

Fig. 10 eine Draufsicht auf ein anderes Ausfüh­ rungsbeispiel einer Stirnplatte und Fig. 10 is a plan view of another example Ausfüh approximately an end plate and

Fig. 11 einen Querschnitt durch diese Stirnplatte. Verdrängerzellenpumpen, seien es Flügelzellenpumpen, Rollenzellenpumpen oder Gleitschuhpumpen sind dem Fach­ mann gut bekannt, sodass im folgenden nur die für das Verständnis den Erfindung notwendigen Bauteile mit Be­ zugszeichen versehen und beschrieben sind, wobei gleiche Teile in allen Figuren mit gleichem Bezugszeichen verse­ hen sind. Fig. 11 shows a cross section through this end plate. Displacement cell pumps, be it vane pumps, roller cell pumps or sliding shoe pumps, are well known to the person skilled in the art, so that only the components necessary for understanding the invention are provided and described with reference numerals in the following, the same parts being provided with the same reference numerals in all the figures.

Bei dem in Fig. 1 im Axialschnitt dargestellten Bei­ spiel einer Flügelzellenpumpe, wie sie im wesentlichen derjenigen gemäß der eingangs erwähnten DE A 44 38 696 entspricht, ist mit 1 eine Antriebswelle, mit 2 ein Ge­ häuse, mit 3 ein auf das Gehäuse aufsetzbarer und mit ihm verschraubbarer Deckel, mit 4 eine Steuerplatte und mit 5 eine Stirnplatte bezeichnet. Zwischen diesen beiden Plat­ ten und innerhalb des Deckels 3 ist ein Rotorsatz ange­ ordnet, bestehend aus einem mit der Antriebswelle 1 ver­ bundenen Rotor 7 und einem Kurvenring 6, zwischen denen in Radialrichtung gleitend gelagerte Schieber, in diesem Fall Flügel 8, angeordnet sind. In the case of a vane pump shown in FIG. 1 in axial section, as it essentially corresponds to that according to DE A 44 38 696 mentioned at the outset, 1 is a drive shaft, 2 is a housing, 3 is a mountable on the housing and with it screwable cover, 4 with a control plate and 5 with an end plate. Between these two plat and within the cover 3 , a rotor set is arranged, consisting of a ver with the drive shaft 1 connected rotor 7 and a cam ring 6 , between which slidably mounted in the radial direction slide, in this case wing 8 , are arranged.

Fig. 2 zeigt im Radialschnitt eine Draufsicht auf die­ se Flügelzellenpumpe ohne Deckel, wobei mit 9 eine gehäuse­ seitige Saugniere bezeichnet ist. Fig. 2 shows in radial section a top view of the se vane pump without a lid, 9 with a housing-side suction kidney is designated.

In herkömmlicher Weise und nicht näher beschrieben, ist der Sauganschluß für den Anschluß eines Vorratsbehäl­ ters sowie ein Druckanschluß für den Verbraucher, in diesem Fall eine Hilfskraftlenkung für ein Kraftfahrzeug. Im Ge­ häuse ist weiterhin ein Stromregelventil für die Regelung des zu dem Druckanschluß geführten Druckfluids vorgesehen, wobei die Ausbildung des Stromregelventils und eines außer­ dem noch vorhandenen nicht dargestellten Druckbegrenzungs­ ventils allgemein bekannt ist. Ferner sind Druckkanäle, die die Arbeitskammern für die Flügel mit dem Stromregelventil und dem Druckbegrenzungsventil verbinden, im Gehäuse 10 zwar vorgesehen, aus Vereinfachungsgründen jedoch nicht dargestellt.In a conventional manner and not described in detail, the suction port for connecting a reservoir and a pressure port for the consumer, in this case, power steering for a motor vehicle. In the Ge housing a flow control valve for the control of the pressure fluid led to the pressure connection is also provided, the design of the flow control valve and a valve in addition to the one not shown, not shown, is generally known. Furthermore, pressure channels, which connect the working chambers for the wings with the flow control valve and the pressure relief valve, are provided in the housing 10 , but are not shown for reasons of simplification.

Um nun das Gehäuse 2 nicht nur für eine in Fig. 1 und 2 dargestellte Flügelzellenpumpe, sondern auch für eine Rollenzellenpumpe einsetzen zu können, wie sie in Fig. 3 im Axialschnitt und in Fig. 4 im Radialschnitt dargestellt ist, wird das Gehäuse 2 durch eine erweiterte Ausbuch­ tung 11 der Saugniere derart verändert, dass der Hinterrol­ lenbereich der in Fig. 3 und 4 mit 10 bezeichneten Rollen befüllt wird. Besonders vorteilhaft ist es, wenn durch ei­ nen Steg 12 in der gehäuseseitigen Saugniere das abge­ spritzte unter Aufladedruck stehende Druckfluid derart um­ gelenkt wird, dass durch eine Druckkaskade der Hinterrol­ lenbereich der Rollen 10 den höheren Druck erhält und so ein Abheben der Rolle 10 verhindert wird. In order to be able to use the housing 2 not only for a vane pump shown in FIGS. 1 and 2, but also for a roller cell pump, as shown in axial section in FIG. 3 and in radial section in FIG. 4, the housing 2 is through an expanded Ausbuch device 11 of the suction kidney changed so that the Hinterrol lenbereich the in Fig. 3 and 4 with 10 roles is filled. It is particularly advantageous if by ei NEN web 12 in the housing-side suction kidney, the abge sprayed under supercharging pressure pressure fluid is deflected in such a way that the Hinterrol len range of the rollers 10 receives the higher pressure and thus prevents the roller 10 from being lifted off by a pressure cascade .

Fig. 5 zeigt einen Radialschnitt durch eine als Gleit­ schuhpumpe ausgebildete Verdrängerpumpe, wobei die gehäuse­ seitige Saugniere ebenfalls mit der Ausbuchtung 11 und dem Steg 12 versehen ist. Die Gleitschuhe sind hierbei mit 13 bezeichnet. Fig. 5 shows a radial section through a displacement pump designed as a sliding shoe pump, wherein the housing-side suction kidney is also provided with the bulge 11 and the web 12 . The sliding shoes are designated 13 here.

Das mit der Ausbuchtung 11 in der Saugniere und dem Steg 12 versehene Gehäuse 2 eignet sich auch für die in Fig. 1 und 2 dargestellte Flügelzellenpumpe; bei gleichem Gehäuse 2 und gleichem Deckel 3 sind je nach Aufbau Steuer­ platte, Stirnplatte und Rotorsatz auszuwechseln.The housing 2 provided with the bulge 11 in the suction kidney and the web 12 is also suitable for the vane pump shown in FIGS. 1 and 2; with the same housing 2 and the same cover 3 , the control plate, end plate and rotor set must be replaced depending on the design.

Ein anderes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß ausgestalteten Gehäuses 2, das sich sowohl für eine Flügel­ zellenpumpe als auch für eine Rollenzellenpumpe und für eine Gleitschuhpumpe eignet, insbesondere jedoch die Nach­ teile im Zusammenhang mit Rollen der herkömmlichen Pumpen vermeidet, ist in Fig. 6 im Radialschnitt dargestellt. Hierbei ist die Saugniere im Gehäuse 2 in zwei im wesentli­ chen S-förmige spiegelsymmetrisch zu einer die Antriebswel­ le 1 axial durchsetzenden gedachten Ebene A angeordnete Saugbereiche 14, 15 unterteilt, sodass auch hier der Hin­ terrollenbereich der (nicht dargestellten) Rollen 10 bevor­ zugt mit dem Druckfluid befüllt wird.Another embodiment of a housing 2 designed according to the invention, which is suitable both for a vane cell pump and for a roller cell pump and for a sliding shoe pump, but in particular avoids the parts in connection with rollers of the conventional pumps, is shown in Fig. 6 in radial section. Here, the suction grille in the housing 2 is divided into two essentially S-shaped mirror-symmetrical to an imaginary plane A arranged in the drive shaft 1 axially penetrating through suction areas 14 , 15 , so that the rear roller area of the rollers (not shown) 10 also prefers here the pressure fluid is filled.

Fig. 7 zeigt einen Teilschnitt durch das Gehäuse 2 mit den darin angeordneten S-förmigen Saugbereichen 14, 15. Auch diese Ausgestaltung der Saugniere bewirkt, dass die Rollen an der Innenwand des Kurvenrings 6 auch bei geringen Drehzahlen von beispielsweise weniger als 500 U/min anlie­ gen und an keiner Stelle abheben. Auch die Druckpulsation wird dadurch auf das Niveau einer guten Flügelzellenpumpe reduziert. Fig. 7 shows a partial section through the housing 2 having disposed therein S-shaped suction regions 14, 15. This configuration of the suction kidney also causes the rollers to lie against the inner wall of the cam ring 6 even at low speeds of less than 500 rpm, for example, and do not lift off at any point. This also reduces the pressure pulsation to the level of a good vane pump.

Im Zusammenhang mit dem in Fig. 6 und 7 dargestellten Ausführungsbeispiel kann auch gemäß Fig. 8 und 9 die Stirn­ platte 5 dahingehend ausgestaltet werden, dass von ihr aus eine gute Befüllung des inneren Rollenbereiches gewährlei­ stet wird. Die Stirnplatte 5 weist hierbei mehrere Saugnie­ ren auf, die jeweils aus zwei nebeneinander liegenden Saug­ bereichen 16, 17 und 19, 20 bestehen, die jeweils durch Bohrungen 18 bzw. 21 miteinander verbunden sind. Durch die dadurch erzielbare bessere Befüllung des inneren Rollenbe­ reiches zum einen vom Gehäuse aus und zum anderen von der Stirnseite aus wird ein Abheben der Rollen mit Sicherheit verhindert und eine gute Kurvenwandanlage gewährleistet.In connection with the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the end plate 5 can also be designed according to FIGS. 8 and 9 in such a way that a good filling of the inner roller region is guaranteed. The end plate 5 has several Saugnie ren, each consisting of two adjacent suction areas 16 , 17 and 19 , 20 , each connected by holes 18 and 21, respectively. Due to the achievable better filling of the inner Rolle area on the one hand from the housing and on the other hand from the front side, lifting of the rolls is prevented with certainty and a good curved wall system is guaranteed.

Gleichzeitig wird durch die gute saugseitige Befüllung bewirkt, dass beim Übergang Saug - Druck nur wenig soge­ nanntes Drucköl von der Druckkammer zur Saugkammer zurück­ fließt, um diese auf den Betriebsdruck zu bringen. Auch dies trägt zu einer niedrigen Pulsation bei.At the same time, the good filling on the suction side causes only a little so-called named pressure oil from the pressure chamber back to the suction chamber flows to bring it up to the operating pressure. Also this contributes to a low pulsation.

Bei dem in Fig. 10 und 11 dargestellten Ausführungs­ beispiel einer Stirnplatte 5 sind die nebeneinander liegen­ den Saugbereiche 22, 23 einer jeden Saugniere nicht durch Bohrungen gemäß Fig. 8 und 9, sondern durch einen Kanal 24 miteinander verbunden, wodurch der gleiche Zweck der guten Befüllung des Hinterrollenbereiches, wie in den Fig. 8 und 9 erzielt wird und gleichzeitig der Vorteil erreicht wird, dass die teuren Bohrungen durch einen billig im Druckguß herstellbaren Verbindungskanal 24 ersetzt sind. Mit 25 ist die innere stirnseitige Anlage und mit 26 die äußere stirnseitige Anlage angedeutet und mit 7 die Innen­ wand des Kurvenringes. Selbstverständlich sind der Verbin­ dungskanal und die Saugnieren derart auszugestalten, dass die Rollen stirnseitig ausreichend geführt werden, ohne Beschädigung der Steuerkanten der Stirnplatte. In the embodiment shown in FIGS. 10 and 11 of an end plate 5 , the side by side suction areas 22 , 23 of each suction kidney are not connected by holes according to FIGS . 8 and 9, but by a channel 24 , whereby the same purpose of good Filling the rear roller area, as is achieved in FIGS. 8 and 9, and at the same time the advantage is achieved that the expensive bores are replaced by a connecting channel 24 which can be produced cheaply by die casting. With 25 the inner front system and with 26 the outer front system is indicated and with 7 the inner wall of the cam ring. Of course, the connec tion channel and the suction kidneys are to be designed in such a way that the rollers are sufficiently guided on the end face without damaging the control edges of the end plate.

Bezugszeichenreference numeral

11

Welle
wave

22

Gehäuse
casing

33rd

Deckel
cover

44

Steuerplatte
Control plate

55

Stirnplatte
Faceplate

66

Kurvenring
Curve ring

77

Rotor
rotor

88th

Schieber
Slider

99

Saugniere
Suction kidney

1010th

Rolle
role

1111

Ausbuchtung
bulge

1212th

Steg
web

1313

Gleitschuh
Sliding shoe

1414

Saugbereich
Suction area

1515

Saugbereich
Suction area

1616

Saugbereich
Suction area

1717th

Saugbereich
Suction area

1818th

Bohrungen
Holes

1919th

Saugbereich
Suction area

2020th

Saugbereich
Suction area

2121

Bohrungen
Holes

2222

Saugbereich
Suction area

2323

Saugbereich
Suction area

2424th

Verbindungskanal
Connecting channel

2525th

Anlage
investment

2626

Anlage
investment

Claims (6)

1. Verdrängerzellenpumpe zum Fördern eines Druckfluids aus einem Vorratsbehälter zu einem Verbraucher, insbesonde­ re zu einer Hilfskraftlenkung eines Kraftfahrzeuges, beste­ hend aus:
  • - einem Gehäuse, das von einer Antriebswelle durchsetzt ist und in dem ein Saugkanal, ein Auslaßkanal, ein Stromregelventil und ein Strombegrenzungsventil ange­ ordnet sind,
  • - einem Deckel, in dem eine gehäuseseitige Steuerplatte und eine deckelseitige Stirnplatte vorgesehen sind so­ wie ein Rotorsatz, der einen Kurvenring und einen mit der Antriebswelle verbundenen Rotor aufweist, der mit einer Vielzahl in Radialrichtung verschiebbar gelager­ ten Schiebern in Form von Flügeln, Rollen oder Gleit­ schuhen Versehen ist, die bei Betrieb der Pumpe an der Innenwand des Kurvenringes entlang gleiten,
  • - wobei Gehäuse (2) und Stirnplatte (5) mit Saugnieren versehen sind, die mit dem Saugkanal in Verbindung stehen,
dadurch gekennzeichnet, dass die Saugnie­ ren derart ausgestaltet sind, dass ein Abheben der Schieber vom Kurvenring auch bei geringen Drehzahlen des Rotors ver­ hindert wird.
1. Displacement cell pump for conveying a pressure fluid from a storage container to a consumer, in particular to an auxiliary power steering system of a motor vehicle, consisting of:
  • - A housing which is penetrated by a drive shaft and in which a suction channel, an outlet channel, a flow control valve and a flow limiting valve are arranged,
  • - A cover, in which a housing-side control plate and a cover-side end plate are provided, such as a rotor set which has a cam ring and a rotor connected to the drive shaft, which has a plurality of slidably mounted in the radial direction sliders in the form of wings, rollers or sliding shoes that slide along the inner wall of the cam ring when the pump is in operation,
  • - The housing ( 2 ) and end plate ( 5 ) are provided with suction kidneys which are connected to the suction channel,
characterized in that the Saugnie ren are designed such that lifting the slide from the cam ring is prevented even at low speeds of the rotor.
2. Verdrängerzellenpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugniere (9) im Gehäuse (2) eine Ausbuchtung (11) aufweist, die eine Befül­ lung des Hinterrollenbereiches im Fall der Verwendung von Rollen (10) als Schieber ermöglicht. 2. positive displacement pump according to claim 1, characterized in that the suction kidney ( 9 ) in the housing ( 2 ) has a bulge ( 11 ) which allows filling the rear roller area in the case of the use of rollers ( 10 ) as a slide. 3. Verdrängerzellenpumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ausbuch­ tung (11) in der Saugniere (9) im Gehäuse (2) ein Steg (12) angeordnet ist, der das Druckfluid kaskadenförmig in den Hinterrollenbereich lenkt.3. positive displacement pump according to claim 2, characterized in that in the Ausbuch device ( 11 ) in the suction grille ( 9 ) in the housing ( 2 ) a web ( 12 ) is arranged, which directs the pressure fluid cascade in the rear roller area. 4. Verdrängerzellenpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugniere im Ge­ häuse (1) in zwei im wesentlichen S-förmige spiegelsymme­ trisch zu einer die Antriebswelle (1) axial durchsetzenden gedachten Ebene (A) angeordnete Saugbereiche (14, 15) un­ terteilt ist, sodass der Hinterrollenbereich bevorzugt mit Druckfluid befüllt wird.4. displacement cell pump according to claim 1, characterized in that the suction kidney in the Ge housing ( 1 ) in two substantially S-shaped mirror symmetrical to a drive shaft ( 1 ) axially penetrating imaginary plane (A) arranged suction areas ( 14 , 15 ) un is divided so that the rear roller area is preferably filled with pressurized fluid. 5. Verdrängerzellenpumpe nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich­ net, dass mehrere Saugnieren in der Stirnplatte (5) vorgesehen sind, wobei jede Saugniere aus zwei nebeneinan­ der liegenden Saugbereichen (16, 17; 19, 20) besteht, die durch Bohrungen (18 bzw. 21) miteinander verbunden sind.5. positive displacement pump according to one or more of the preceding claims, characterized in that a plurality of suction kidneys are provided in the end plate ( 5 ), each suction kidney consisting of two adjacent suction areas ( 16 , 17 ; 19 , 20 ) through holes ( 18 and 21 ) are interconnected. 6. Verdrängerzellenpumpe nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich­ net, dass mehrere Saugnieren in der Stirnplatte (5) vorgesehen sind, wobei jede Saugniere aus zwei nebeneinan­ der liegenden Saugbereichen (22, 23) besteht, die durch Verbindungskanäle (24) miteinander verbunden sind.6. displacement cell pump according to one or more of the preceding claims, characterized in that a plurality of suction kidneys are provided in the end plate ( 5 ), each suction kidney consisting of two adjacent suction areas ( 22 , 23 ) which are connected to one another by connecting channels ( 24 ) are connected.
DE2000115020 2000-03-25 2000-03-25 Positive displacement pump Withdrawn DE10015020A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000115020 DE10015020A1 (en) 2000-03-25 2000-03-25 Positive displacement pump
EP01102011A EP1138947A3 (en) 2000-03-25 2001-01-30 Vane pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000115020 DE10015020A1 (en) 2000-03-25 2000-03-25 Positive displacement pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10015020A1 true DE10015020A1 (en) 2001-09-27

Family

ID=7636452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000115020 Withdrawn DE10015020A1 (en) 2000-03-25 2000-03-25 Positive displacement pump

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1138947A3 (en)
DE (1) DE10015020A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10233582B4 (en) * 2002-07-24 2011-03-24 Zf Lenksysteme Gmbh Vane pump for delivering a fluid
DE102022200612A1 (en) 2022-01-20 2023-07-20 Zf Friedrichshafen Ag hydraulic housing

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3081706A (en) * 1960-05-09 1963-03-19 Thompson Ramo Wooldridge Inc Slipper sealing means for a dual acting pump
US3549288A (en) * 1969-03-05 1970-12-22 Ford Motor Co Positive displacement slipper pump with flangeless drive shaft
DE2655992A1 (en) * 1976-12-10 1978-06-15 Porsche Ag Rotary roller type fuel pump - has inlet disc with kidney shaped inlet port width fully covered by end faces of passing rollers on rotor
GB2019940A (en) * 1978-05-01 1979-11-07 Ford Motor Co Rotary positive-displacement fluidmachines
DE2701085B2 (en) * 1976-01-12 1980-10-30 Trw Inc., Cleveland, Ohio (V.St.A.) Rotary lobe pump
EP0851123A2 (en) * 1996-12-23 1998-07-01 LuK Fahrzeug-Hydraulik GmbH & Co. KG Vane pump

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3200752A (en) * 1963-05-16 1965-08-17 Thompson Ramo Wooldridge Inc Stack-up slipper pump with integral flow control valve
US3412685A (en) * 1966-09-16 1968-11-26 Eaton Yale & Towne Pump
US3865520A (en) * 1971-09-08 1975-02-11 Ingersoll Rand Co Rotary motor with fluid pressure biased vane
GB1356906A (en) * 1971-10-08 1974-06-19 Ford Motor Co Rotary positive displacement pump
DE8709476U1 (en) 1987-07-09 1988-11-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Device for pumping fuel from a storage tank to the internal combustion engine of a motor vehicle
DE4438696A1 (en) 1994-10-29 1996-05-02 Zahnradfabrik Friedrichshafen Vane pump

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3081706A (en) * 1960-05-09 1963-03-19 Thompson Ramo Wooldridge Inc Slipper sealing means for a dual acting pump
US3549288A (en) * 1969-03-05 1970-12-22 Ford Motor Co Positive displacement slipper pump with flangeless drive shaft
DE2701085B2 (en) * 1976-01-12 1980-10-30 Trw Inc., Cleveland, Ohio (V.St.A.) Rotary lobe pump
DE2655992A1 (en) * 1976-12-10 1978-06-15 Porsche Ag Rotary roller type fuel pump - has inlet disc with kidney shaped inlet port width fully covered by end faces of passing rollers on rotor
GB2019940A (en) * 1978-05-01 1979-11-07 Ford Motor Co Rotary positive-displacement fluidmachines
EP0851123A2 (en) * 1996-12-23 1998-07-01 LuK Fahrzeug-Hydraulik GmbH & Co. KG Vane pump

Also Published As

Publication number Publication date
EP1138947A3 (en) 2002-10-30
EP1138947A2 (en) 2001-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4138313C2 (en) Radial piston pump
EP0620898B1 (en) Compact controllable vane pump
DE2308265A1 (en) ROTATION OR ROTARY LISTON COMPRESSOR SYSTEM WITH OIL CIRCUIT AND VALVE ARRANGEMENTS
DE2552256A1 (en) PUMP OR HYDRO MOTOR
DE3803187C2 (en) Vane compressor with variable delivery rate
DE4030295C2 (en) Pump unit with control valve
EP0509077B1 (en) Piston pump, especially a radial piston pump
DE2504562C3 (en) Hydrostatic axial piston pump
DE3826548C2 (en) Vane compressor with variable delivery rate
DE19804374B4 (en) Axial piston machine with medium pressure opening
DE2038086C3 (en) Axial piston machine
DE10015020A1 (en) Positive displacement pump
DE4008522C2 (en)
DE2331830A1 (en) SCREW COMPRESSOR
DE3242983A1 (en) ADJUSTABLE WING CELL PUMP
DE102004021216B4 (en) High-pressure internal gear machine with multiple hydrostatic bearings per ring gear
DE4109149C2 (en) Control disc for vane pump
EP1025363B1 (en) Positive-displacement pump
DE102019127388A1 (en) Fluid supply of under vane chambers of a vane pump
DE3801306A1 (en) Vane-cell compressor
DE4438696A1 (en) Vane pump
CH676139A5 (en)
DE102018205446A1 (en) Hydrostatic axial piston machine
DE3906826C2 (en) Variable flow compressor
DE19507975A1 (en) Vane cell compressor

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20111001