DE10007318A1

DE10007318A1 - Tea bag has sign embossed, stuck or printed on it indicating type of tea and/or firm producing it

Info

Publication number: DE10007318A1
Application number: DE10007318A
Authority: DE
Inventors: Christoph Goetz
Original assignee: Abrahams Tea House GmbH
Current assignee: Abrahams Tea House GmbH
Priority date: 1999-10-13
Filing date: 2000-02-17
Publication date: 2001-04-19

Abstract

The tea bag (2) has a sign (K) embossed, stuck or printed on it. This may indicate the type of tea and/or the firm producing it.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung aus Filtermaterial zur Herstellung von Aufgußgetränken, welche einen vom Filtermaterial umgebenen Beutel zur Aufnahme von für ein herzustellendes Getränk spezifischen Partikeln aufweist (DE 44 04 611 C1).The invention relates to a device made of filter material for the production of Infusion drinks, which contain a bag surrounded by the filter material to hold has specific particles for a beverage to be produced (DE 44 04 611 C1).

Derartige Vorrichtungen werden beispielsweise zum Herstellen von Tee verwendet, auf den sich - stellvertretend für andere Getränke - die folgenden Ausführungen beziehen. Statt des Wortes "Partikel" wird daher das Wort "Teeblätter" verwendet. Neben dem seit langer Zeit bekannten Tee-Ei sind seit Jahren auch Vorrichtungen mit verschlossenen Beuteln aus Filtermaterial zur Herstellung von Tee im Einsatz, die eine vorgegebene Menge von Teeblättern enthalten. Es sind außerdem als Filtertüten bezeichnete Vorrichtungen bekannt, in die Teeblätter eingefüllt werden können. Beide Versionen von Vorrichtungen werden mit zusätzlichen Haltern oder bei ausreichender Länge direkt in einen Behälter eingebracht, in welchen dann zum Aufbrühen von Tee heißes Wasser eingefüllt wird.Such devices are used, for example, for the production of tea which - representative of other beverages - refer to the following explanations. The word "tea leaves" is therefore used instead of the word "particle". Besides that since Long-known tea infusers have also been closed devices for years Bags made of filter material for the production of tea in use, which have a predetermined Contain amount of tea leaves. They are also referred to as filter bags Devices known in which tea leaves can be filled. Both versions of Devices are directly in with additional holders or with sufficient length introduced a container in which hot water is then used to brew tea is filled.

Vorrichtungen zum Einfüllen von Teeblättern sind beispielsweise in der EP 0 020 598 B1 und in der eingangs erwähnten DE 44 04 611 C1 beschrieben. Der Hersteller solcher Vorrichtungen ist durch die Verpackung erkennbar, in der eine größere Anzahl derselben enthalten ist. Um welche Teesorte es sich bei bereits gefüllten Vorrichtungen handelt, kann der Verbraucher ebenfalls an der Verpackung oder auch an Schildern erkennen, die mittels eines Fadens an diesen Vorrichtungen angebracht sind. Die Vorrichtung selbst und gegebenenfalls ihr Inhalt sind ohne Verpackung oder Schild nicht zu identifizieren.Devices for filling tea leaves are for example in EP 0 020 598 B1 and described in the aforementioned DE 44 04 611 C1. The manufacturer of such Devices can be recognized by the packaging, in which a larger number the same is included. What type of tea is it with devices already filled the consumer can also use the packaging or signs recognize that are attached to these devices by means of a thread. The The device itself and possibly its contents are not without packaging or label to identify.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zur einfachen Zuordnung bzw. Identifizierung der Vorrichtungen aus Filtermaterial zu schaffen.The invention has for its object a way for easy assignment or to identify the devices from filter material.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß zumindest an einer Stelle direkt am Filtermaterial der Vorrichtung selbst ein Kennzeichen angebracht ist.This object is achieved according to the invention in that at least at one point a label is attached directly to the filter material of the device itself.

Das an der Vorrichtung angebrachte Kennzeichen kann eine auf eine bestimmte Firma hinweisende Bezeichnung oder ein Firmenname sein. Es kann sich aber auch um ein Kennzeichen mit einem Hinweis auf den im Beutel der Vorrichtung befindlichen Tee handeln. Das Kennzeichen kann auch eine eingetragene Marke der Herstellerfirma sein.The label attached to the device can be a specific company indicative name or a company name. But it can also be a Identification with a reference to the tea in the bag of the device act. The mark can also be a registered trademark of the manufacturer.

Ein derartiges Kennzeichen kann beispielsweise mit einem erwärmten Werkzeug in das Filtermaterial eingeprägt werden. Dazu bietet sich eine sogenannte Siegelwalze an, die prinzipiell auch beim Herstellen der Vorrichtung selbst eingesetzt wird. Das Filtermaterial kann aber auch mit einem Kennzeichen bedruckt werden, und zwar zweckmäßig mit einer lebensmittelechten Farbe. Das Kennzeichen kann dann auch mehrfarbig ausgeführt sein. Grundsätzlich ist es auch möglich, vorgefertigte Aufkleber, die einfarbig oder bunt ausgeführt sein können, auf das Filtermaterial der Vorrichtung aufzukleben.Such a mark can, for example, with a heated tool in the Filter material can be embossed. A so-called sealing roller offers itself for this purpose is also used in principle in the manufacture of the device itself. The filter material can also be printed with a license plate, conveniently with a food-safe color. The license plate can then be executed in multiple colors his. Basically, it is also possible to have pre-made stickers that are solid or colored can be designed to stick to the filter material of the device.

Das Prägen eines Kennzeichens und das Bedrucken der Vorrichtung können bei zu verschließenden Vorrichtungen vor dem Verschließen derselben durchgeführt werden. Bei zu befüllenden Vorrichtungen können beide Maßnahmen auch an der fertigen Vorrichtung ausgeführt werden, vorzugsweise an einem einlagigen Bereich derselben.The embossing of a label and the printing of the device can be too closing devices are performed before closing the same. In the case of devices to be filled, both measures can also be carried out on the finished device Device are carried out, preferably on a single-layer region thereof.

Jede Vorrichtung aus Filtermaterial, egal ob mit Tee gefüllt oder nicht, ist so vom Benutzer einem Hersteller oder einer Teesorte eindeutig zuzuordnen, ohne daß dazu nicht direkt zur Vorrichtung gehörende Kennzeichnungen benötigt werden.Every device made of filter material, whether filled with tea or not, is so from Uniquely assign users to a manufacturer or a type of tea without this markings not directly associated with the device are required.

Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Embodiments of the subject of the invention are in the drawings shown.

Die Fig. 1 und 2 zeigen zwei unterschiedliche Ausführungsformen der Vorrichtung nach der Erfindung. Figs. 1 and 2 show two different embodiments of the device according to the invention.

In Fig. 1 ist eine Vorrichtung zum Aufbrühen von Tee dargestellt, bei welcher in einem aus Filtermaterial bestehenden, verschlossenen Beutel 1 Teeblätter enthalten sind. Am Beutel 1 ist ein Faden 2 befestigt, an dessen freiem Ende ein Haken 3 angebracht ist. Der Beutel 1 kann mittels Faden 2 und Haken 3 zum Aufbrühen von Tee in ein Gefäß eingehängt werden. Am Filtermaterial des Beutels 1 ist zumindest auf einer Seite ein Kennzeichen K mit einer für den Hersteller spezifischen Kennung angebracht. Es kann beispielsweise in das Filtermaterial eingeprägt oder auf dasselbe aufgedruckt sein. Für ein gedrucktes Kennzeichen wird mit Vorteil lebensmittelechte Farbe verwendet. Das Kennzeichen K kann auch aufgeklebt sein.In Fig. 1, a device for brewing tea is shown, in which 1 tea leaves are contained in a sealed bag made of filter material. A thread 2 is attached to the bag 1 and a hook 3 is attached to its free end. The bag 1 can be hung into a container by means of thread 2 and hook 3 for brewing tea. At least on one side of the filter material of the bag 1 there is an identifier K with an identifier specific to the manufacturer. For example, it can be embossed in the filter material or printed on the same. Food-safe color is advantageously used for a printed license plate. The label K can also be glued on.

Im wesentlichen das gleiche gilt für die in Fig. 2 dargestellte Filtertüte 4, die einen Beutel 5 zur Aufnahme von Tee und eine über denselben hinausragende, einlagige Lasche 6 aufweist. Hier ist das Kennzeichen in bevorzugter Ausführungsform an der Lasche 6 angebracht. Es kann aber auch am Beutel 5 und/oder auf der Rückseite der Filtertüte 4 angeordnet werden. Das Kennzeichen K kann bei dieser Ausführungsform der Vorrichtung auch nachträglich angebracht werden. Die Filtertüte 4 kann mit ihrer Lasche 6 zum Aufbrühen von Tee direkt in einem Behälter festgelegt werden.Essentially the same applies to the filter bag 4 shown in FIG. 2, which has a bag 5 for receiving tea and a single-layer tab 6 protruding therefrom. In a preferred embodiment, the identifier is attached to the tab 6 here . However, it can also be arranged on the bag 5 and / or on the back of the filter bag 4 . The identifier K can also be attached retrospectively in this embodiment of the device. The filter bag 4 can be fixed with its tab 6 for brewing tea directly in a container.

In den Fig. 1 und 2 sind zwei von vielen möglichen Ausführungsformen einer Vorrichtung zur Herstellung von Tee dargestellt. Die Erfindung ist ohne Einschränkung auch für alle anderen Vorrichtungen mit Filtermaterial verwendbar. Das gilt insbesondere für sogenannte Schwimmbeutel, die an vier Seiten - also rundum - versiegelt sind und ohne besondere Halterung verwendet werden. Es gilt auch für eine im Prinzip aus Fig. 2 ersichtliche Vorrichtung, bei welcher der Beutel 5 nach dem Einfüllen von Teeblättern durch Siegelung verschlossen wird.In Figs. 1 and 2, an apparatus is presented for the production of tea two of many possible embodiments. The invention can also be used without restriction for all other devices with filter material. This applies in particular to so-called swimming bags, which are sealed on four sides - i.e. all around - and are used without a special holder. It also applies to a device which can be seen in principle from FIG. 2, in which the bag 5 is sealed by sealing after the tea leaves have been filled in.

Claims

1. Device made of filter material for the production of infusion beverages, which has a bag surrounded by the filter material for receiving particles specific for a beverage to be produced, characterized in that at least at one point an identifier (K) is attached directly to the filter material of the device.

2. Device according to claim 1, characterized in that the mark (K) is embossed in the filter material.

3. Device according to claim 1, characterized in that the identifier (K) is printed on the filter material.

4. The device according to claim 1, characterized in that the identifier (K) is glued to the filter material.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the License plate (K) is multicolored.