DE10006178C5

DE10006178C5 - elastomeric bearings

Info

Publication number: DE10006178C5
Application number: DE10006178A
Authority: DE
Inventors: Susanne Brokamp; Stephan Schulte; Stefan Sieker; Hubert Siemer
Original assignee: ZF Lemfoerder GmbH
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 2000-02-11
Filing date: 2000-02-11
Publication date: 2011-05-05
Anticipated expiration: 2020-02-12
Also published as: DE10006178B4; DE10006178A1

Abstract

Elastomerlager bestehend aus einem Innenteil (1), sowie zwei, bezogen auf die Längsachse (5) des Elastomerlagers einen axialen Abstand zueinander aufweisende, das Innenteil (1) umgebende Ringhülsen (2a, 2b) und einem zwischen Innenteil und Ringhülsen (2a, 2b) mit diesen festhaftend verbundenen Elastomerkörper (3), wobei das Innenteil (1) einen Ringwulst (4) mit zwei Stützflächen (4a, 4b) aufweist, von denen ausgehend je ein stegförmiger Teil (3a, 3b) des Elastomerkörpers unter einem Winkel (α) zur Längsachse (5) des Elastomerlagers die Verbindung zu den Ringhülsen (2a, 2b) bildet, welche in eine Außenhülse (6) oder ein Aufnahmeauge eines Kraftfahrzeugbauteiles eingesetzt sind, sodaß auf die stegförmigen Teile (3a, 3b) des Elastomerkörpers eine Vorspannkraft wirkt, wobei zwischen der Außenhülse (6) oder dem Aufnahmeauge des Kraftfahrzeugbauteiles und der Oberfläche des Ringwulstes (4) ein radialer Abstand in Form eines Freiweges vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, daß
– sich die stegförmigen Teile (3a, 3b) des Elastomerkörpers Jeweils unter einem Winkel α von...Elastomer bearing consisting of an inner part (1), and two, relative to the longitudinal axis (5) of the elastomer bearing having an axial distance from each other, the inner part (1) surrounding annular sleeves (2a, 2b) and between inner part and annular sleeves (2a, 2b) with these adherently connected elastomer body (3), wherein the inner part (1) has an annular bead (4) with two support surfaces (4a, 4b), starting from which each a web-shaped part (3a, 3b) of the elastomeric body at an angle (α) to the longitudinal axis (5) of the elastomer bearing the connection to the annular sleeves (2a, 2b) which are inserted into an outer sleeve (6) or a receiving eye of a motor vehicle component, so that acts on the web-shaped parts (3a, 3b) of the elastomer body, a biasing force, wherein between the outer sleeve (6) or the receiving eye of the motor vehicle component and the surface of the annular bead (4) a radial distance in the form of a free path is present, characterized that
- The web-shaped parts (3 a, 3 b) of the elastomer body each at an angle α of ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Elastomerlager wie es in Kraftfahrzeugen in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen zum Einsatz kommen kann.The invention relates to an elastomer bearing as it can be used in motor vehicles in a variety of applications.

So ist beispielsweise die Verwendung zur Lagerung der Hinterachse, als Getriebelager oder als Aggregatlager möglich.For example, the use for the storage of the rear axle, as a gearbox bearing or as a unit bearing is possible.

Bekannte Elastomerlager-Ausführungen, die zumeist aus einem Innenteil, einem Außenteil und einem dazwischen angeordneten Elastomerkörper bestehen, haben jedoch den Nachteil, daß diese in radialer Richtung gesehen eine sehr harte Federungscharakteristik und in axialer Richtung zumeist eine sehr weiche Federungscharakteristik aufweisen. Diese Eigenschaften sind jedoch nicht für jeden Einsatzzweck uneingeschränkt anwendbar, so daß, um beispielsweise eine axiale Federung härterer Charakteristik zu erreichen, Ausführungen bekannt sind, bei denen ein oder mehrere zusätzliche Axialanschläge vorgesehen werden. Diese Elastomerlager werden in Folge ihres mehrteiligen Aufbaus kompliziert, sind schwierig herzustellen und zu montieren und damit kostenintensiv.However, known elastomer bearing designs, which mostly consist of an inner part, an outer part and an elastomer body arranged therebetween, have the disadvantage that they have a very hard suspension characteristic in the radial direction and mostly a very soft suspension characteristic in the axial direction. However, these properties are not fully applicable for any purpose, so that, for example, to achieve an axial suspension harder characteristic, embodiments are known in which one or more additional axial stops are provided. These elastomeric bearings are complicated as a result of their multi-part design, are difficult to manufacture and assemble and thus costly.

Um die radiale Federungscharakteristik wenigstens etwas nachgiebiger gestalten zu können, ist es bekannt, Nieren, d. h. Ausnehmungen in dem Elastomer vorzusehen. Gegenwärtig steht kein Elastomerlager zur Verfügung, das einteilig ist, in axialer Richtung eine harte Federungscharakteristik sowie in radialer Richtung eine weiche Federungscharakteristik aufweist.In order to make the radial suspension characteristic at least somewhat more flexible, it is known kidney, d. H. To provide recesses in the elastomer. At present, no elastomeric bearing is available which is one-piece, has a hard suspension characteristic in the axial direction and a soft suspension characteristic in the radial direction.

Stand der TechnikState of the art

Darüber hinaus offenbart die JP 11-325145 A ein Gummigelenk mit einem zylindrischen Innenteil und einer das Innenteil umgebenden Ringhülse, wobei am Innenteil ein eine Gelenkkugel bildender kugelförmiger Abschnitt ausgebildet ist, dessen Oberfläche über einen Elastomerkörper mit der Ringhülse verbunden ist. Der Elastomerkörper weist stegförmige Teile auf, die sich von der Gelenkkugeloberfläche aus radial bis zur Ringhülse erstrecken. Dabei schließen die stegförmigen Teile mit der Längsachse des Gummilagers einen Winkel von ungefähr 55° ein. Die das Innenteil umgebende Ringhülse besteht aus zwei Teilhülsen, wobei die Ausdehnung der Ringhülse in Längsrichtung des Elastomerlagers ungefähr dem Durchmesser der Gelenkkugel entspricht.In addition, the reveals JP 11-325145 A a rubber joint with a cylindrical inner part and an inner sleeve surrounding the annular sleeve, wherein on the inner part a spherical ball forming a spherical portion is formed, the surface of which is connected via an elastomeric body with the annular sleeve. The elastomeric body has web-shaped parts which extend radially from the joint ball surface up to the annular sleeve. The web-shaped parts close to the longitudinal axis of the rubber bearing an angle of about 55 °. The surrounding the inner part of the annular sleeve consists of two sub-sleeves, wherein the expansion of the annular sleeve in the longitudinal direction of the elastomer bearing corresponds approximately to the diameter of the joint ball.

Die EP 0 544 112 A1 zeigt ein ähnlich aufgebautes Elastomerlager, wobei allerdings der Elastomerkörper als ein einteiliger, den gesamten Gelenkkugelbereich umgebender Körper ausgebildet ist, der im montierten Zustand über seine gesamte axiale Erstreckung an der Außenhülse des Lagers anliegt.The EP 0 544 112 A1 shows a similarly constructed elastomeric bearing, wherein, however, the elastomeric body is formed as a one-piece, the entire joint ball area surrounding body which rests in the mounted state over its entire axial extent on the outer sleeve of the bearing.

Aufgabenstellungtask

Der Erfindung liegt die technische Problemstellung zugrunde, ein Elastomerlager zu schaffen, das einteilig ausgeführt ist und in Bezug auf die Lagerlängsachse radial eine weiche Federungscharakteristik sowie axial eine harte Federungscharakteristik aufweist.The invention is based on the technical problem to provide an elastomeric bearing, which is made in one piece and in relation to the bearing longitudinal axis radially has a soft suspension characteristic and axially a hard suspension characteristic.

Die Erfindung löst diese technische Problemstellung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1.The invention solves this technical problem with the features of claim 1.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Ein erfindungsgemäßes Elastomerlager besteht aus einem Innenteil, sowie zwei, bezogen auf die Längsachse des Elastomerlagers einen axialen Abstand zueinander aufweisende, das Innenteil umgebende Ringhülsen und einem zwischen Innenteil und Ringhülsen mit diesen festhaftend verbundenen Elastomerkörper, wobei das Innenteil einen Ringwulst mit zwei Stützflächen aufweist, von denen ausgehend je ein stegförmiger Teil des Elastomerkörpers unter einem Winkel α zur Längsachse des Elastomerlagers die Verbindung zu den Ringhülsen bildet, welche in eine Außenhülse oder ein Aufnahmeauge eines Kraftfahrzeugbauteiles eingesetzt sind, sodaß auf die stegförmigen Teile des Elastomerkörpers eine Vorspannkraft wirkt, wobei zwischen der Außenhülse oder dem Aufnahmeauge des Kraftfahrzeugbauteiles und der Oberfläche des Ringwulstes ein radialer Abstand in Form eines Freiweges vorhanden ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass sich die stegförmigen Teile des Elastomerkörpers jeweils unter einem Winkel α von etwa 20° bis 30° bezogen auf die Längsachse des Elastomerkörpers zwischen dem Ringwulst und den zugeordneten Ringhülsen erstrecken.An inventive elastomeric bearing consists of an inner part, and two, relative to the longitudinal axis of the elastomer bearing having an axial distance from each other, the inner part surrounding annular sleeves and between the inner part and annular sleeves with these adhesively bonded elastomeric body, wherein the inner part has a torus with two support surfaces of each starting a web-shaped part of the elastomeric body at an angle α to the longitudinal axis of the elastomeric bearing forms the connection to the annular sleeves, which are inserted into an outer sleeve or a receiving eye of a motor vehicle component, so that acts on the web-shaped parts of the elastomer body, a biasing force, wherein between the outer sleeve or the receiving eye of the motor vehicle component and the surface of the annular bead a radial distance in the form of a free path is present. According to the invention, the web-shaped parts of the elastomer body each extend at an angle α of approximately 20 ° to 30 ° relative to the longitudinal axis of the elastomer body between the annular bead and the associated annular sleeves.

Durch den stegförmig ausgebildeten Teil des Elastomerkörpers, welcher sich einerseits an den Stützflächen des Ringwulstes und andererseits in der wenigstens einen Ringhülse abstützt, kann eine axial harte Federungscharakteristik des Lagers in einfacher Weise erreicht werden. Das Innenteil, der Elastomerkörper und die beiden Ringhülsen bilden gemeinsam ein einteiliges Bauteil, das durch Spritzen beziehungsweise durch ein Vulkanisationsverfahren des Elastomerkörpers hergestellt wird. Somit sind die Fertigungskosten für ein erfindungsgemäßes Elastomerlager äußerst gering. In Folge der Anordnung der stegförmigen Teile des Elastomerkörpers unter einem Winkel zur Längsachse wird darüber hinaus in einfacher Weise eine radial weiche Federungscharakteristik eines erfindungsgemäßen Elastomerlagers erreicht, da dieses in radialer Richtung nachgiebig ist, soweit die Elastizität des Elastomerkörpers dies zuläßt.By the web-shaped part of the elastomeric body, which is supported on the one hand on the support surfaces of the annular bead and on the other hand in the at least one annular sleeve, an axially hard suspension characteristic of the bearing can be achieved in a simple manner. The inner part, the elastomeric body and the two annular sleeves together form a one-piece component, which is produced by spraying or by a vulcanization process of the elastomeric body. Thus, the production costs for an inventive elastomeric bearing are extremely low. As a result of the arrangement of the web-shaped parts of the elastomeric body at an angle to the longitudinal axis a radially elastic suspension characteristic of an elastomeric bearing according to the invention is also achieved in a simple manner, since this is yielding in the radial direction, as far as the elasticity of the elastomer body permits.

Durch die erfindungsgemäße Ausführung, die Ringhülsen in einer Außenhülse oder unmittelbar in ein Aufnahmeauge eines Kraftfahrzeugbauteiles einzusetzen, kann gleichzeitig erreicht werden, daß auf die stegförmigen Teile des Elastomerkörpers eine Vorspannkraft wirkt. Die Vorspannkraft ist insoweit von Vorteil als sie unzulässigen Zugspannungen im Elastomermaterial in vorteilhafter Weise entgegen wirkt, so daß ein erfindungsgemäßes Lager sowohl auf Torsion, in axialer, wie auch in radialer Richtung gleichermaßen belastbar ist. By the embodiment according to the invention to use the ring sleeves in an outer sleeve or directly in a receiving eye of a motor vehicle component, can be achieved simultaneously that acts on the web-shaped parts of the elastomer body, a biasing force. The biasing force is advantageous in so far as it counteracts inadmissible tensile stresses in the elastomeric material in an advantageous manner, so that a bearing according to the invention can be loaded equally on torsion, in the axial as well as in the radial direction.

Ferner ist gemäß einer Weiterbildung des Erfindungsgedankens vorgesehen, die stegförmigen Teile des Elastomerkörpers als um das Innenteil umlaufende Ringe auszubilden.Furthermore, it is provided according to a development of the inventive concept, the web-shaped parts of the elastomeric body as forming around the inner part rings.

Zur Vermeidung des Verrutschens der Ringhülse(n) innerhalb der Außenhülse bzw. des Aufnahmenauges des Kraftfahrzeugbauteiles, wird weiter vorgeschlagen, die Ringhülsen innerhalb der Außenhülse in ihrer Lage zu fixieren. Die Lagefixierung kann in an sich bekannter Weise, beispielsweise durch eine Presspassung oder eine punktweise Verformung beziehungsweise Umbördelung des Randes der Außenhülse erfolgen.To avoid slipping of the annular sleeve (s) within the outer sleeve or the receiving eye of the motor vehicle component, it is further proposed to fix the ring sleeves within the outer sleeve in their position. The position fixing can be done in a conventional manner, for example by a press fit or a pointwise deformation or flanging the edge of the outer sleeve.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform können die Ringhülsen annähernd eine L-, V-, U- oder W-Form aufweisen.According to a preferred embodiment, the ring sleeves may have approximately an L, V, U or W shape.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht ferner darin, den Ringwulst mit einem Querschnitt auszustatten, dessen Kontur ausgehend von der zylindrischen Außenoberfläche des Innenteils in einen Kreisbogen, eine Pyramidenform oder eine Pyramidenstumpfform übergeht.A further embodiment of the invention further consists in equipping the annular bead with a cross-section whose contour, starting from the cylindrical outer surface of the inner part, merges into a circular arc, a pyramidal shape or a truncated pyramidal shape.

Dabei hat sich ein harmonischer Übergang von der zylindrischen Außenoberfläche des Innenteiles zum Ringwulst in Form eines Kreisbogens als sinnvoll und vorteilhaft einsetzbar erwiesen, weil die sich gegen die Stützflächen abstützenden stegförmigen Teile des Elastomerkörpers dabei sowohl eine axiale Federung als auch in geringfügigem Maße eine radiale Federung des Lagerinnenteiles relativ zu den Ringhülsen bzw. dem Lageraußenteil aufweisen. Aber selbstverständlich sind auch andere als die genannten geometrischen Querschnittsformen des Ringwulstes oder Übergangsgeometrien möglich.In this case, a harmonious transition from the cylindrical outer surface of the inner part of the annular bead in the form of a circular arc has proven to be useful and advantageous, because the supported against the support surfaces ridge-shaped parts of the elastomer body while both an axial suspension and to a slight extent a radial suspension of the Have bearing inner part relative to the annular sleeves or the bearing outer part. But of course, other than the mentioned geometric cross-sectional shapes of the annular bead or transition geometries are possible.

Um eine weiche radiale Federungscharakteristik des erfindungsgemäßen Elastomerlagers zu bewirken, wird darüber hinaus vorgeschlagen, zwischen der Außenhülse bzw. dem Aufnahmeauge des Kraftfahrzeugbauteiles und der Oberfläche des Ringwulstes einen radialen Abstand in Form eines Freiweges vorzusehen. Die radiale Federung wird im Bereich des Freiweges ausschließlich über den in dieser Richtung sehr weich ausgeführten Elastomerkörper und von diesem insbesondere durch seine stegförmigen Teile bewirkt.In order to effect a soft radial spring characteristic of the elastomer bearing according to the invention, it is also proposed to provide a radial distance in the form of a free path between the outer sleeve or the receiving eye of the motor vehicle component and the surface of the annular bead. The radial suspension is effected in the region of the free travel exclusively via the very soft in this direction running elastomeric body and of this particular by its web-shaped parts.

Im Bereich der radial äußeren Oberfläche des Ringwulstes ist es darüber hinaus vorteilhaft, einen Überzug aus Elastomermaterial vorzusehen, so daß dadurch in einfacher Weise ein radialer Dämpfungsanschlag gebildet wird. Nach Überschreiten des Freiweges durch eine radiale Bewegung des Innenteiles schlägt die Oberfläche des Ringwulstes an die Innenoberfläche des Kraftfahrzeugbauteiles bzw. der Außenhülse an. Hier ist der elastomere Dämpfungsanschlag von Vorteil, da er ein hartes Anschlagen und damit eine Geräuschbildung innerhalb des Lagers wirkungsvoll verhindert.In the region of the radially outer surface of the annular bead, it is also advantageous to provide a coating of elastomeric material, so that in a simple manner, a radial damping stop is formed. After exceeding the free path by a radial movement of the inner part, the surface of the annular bead strikes against the inner surface of the motor vehicle component or the outer sleeve. Here, the elastomeric damping stop is advantageous because it effectively prevents hard impact and noise inside the bearing.

Der Winkel α zwischen der spannungsfreien Null-Linie des stegförmigen Teiles des Elastomerkörpers und der Längsachse des Elastomerlagers beträgt erfindungsgemäß zwischen 20° und 30°. In diesem Bereich kann insbesondere eine sehr gute axial harte Federungscharakteristik sowie eine sehr weiche radiale Federungscharakteristik erreicht werden, wobei die radial weiche Federung durch den zuvor genannten Freigweg noch verbessert werden kann.The angle α between the stress-free zero line of the web-shaped part of the elastomer body and the longitudinal axis of the elastomer bearing is according to the invention between 20 ° and 30 °. In this area, in particular a very good axially hard suspension characteristic and a very soft radial suspension characteristic can be achieved, wherein the radially soft suspension can be further improved by the aforementioned clearance.

In den Elastomerkörper können ferner zusätzlich Ausnehmungen eingelassen sein, die eine gezielte Auslegung der radialen Federungscharakteristik eines erfindungsgemäßen Elastomerlagers gestatten. Diese Ausnehmungen werden als Nieren bezeichnet, weil sie zumeist eine nierenförmige Querschnittsform aufweisen.Furthermore, recesses can additionally be embedded in the elastomer body, which permit a specific design of the radial suspension characteristic of an elastomer bearing according to the invention. These recesses are referred to as kidneys, because they usually have a kidney-shaped cross-sectional shape.

Ausführungsbeispielembodiment

Eine spezielle Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Elastomerlagers wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen näher erläutert.A specific embodiment of an elastomer bearing according to the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

1 ein erstes erfindungsgemäßes Elastomerlager im Schnitt entlang einer zur Längsachse korrespondierenden Ebene, 1 a first inventive elastomeric bearing in section along a plane corresponding to the longitudinal axis,

2 eine andere Ausführung eines erfindungsgemäßen Elastomerlagers im Teilschnitt und 2 another embodiment of an elastomeric bearing according to the invention in partial section and

3 eine weitere Ausführung eines erfindungsgemäßen Elastomerlagers im Mittenschnitt. 3 a further embodiment of an elastomeric bearing according to the invention in the middle section.

Die 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Elastomerlager im Querschnitt entlang einer in Richtung einer Längsachse 5 des Elastomerlagers verlaufenden Ebene. Das Elastomerlager in 1 besteht aus einem metallischen Innenteil 1, welches vorliegend als Aluminium-Vollprofil mit einer Innenbohrung 8 ausgeführt ist.The 1 shows an inventive elastomeric bearing in cross-section along a in the direction of a longitudinal axis 5 the elastomeric bearing extending plane. The elastomeric bearing in 1 consists of a metallic inner part 1 , which present as aluminum solid profile with an internal bore 8th is executed.

Selbstverständlich kann jedoch anstelle eines Vollprofils auch ein aus einem gestauchten, rohrförmigen Bauteil hergestelltes Innenteil zum Einsatz kommen. Of course, however, instead of a solid profile, a made of a compressed, tubular member inner part can be used.

Ferner weist das in 1 gezeigte Elastomerlager zwei, bezogen auf die Längsachse 5 einen axialen Abstand zueinander aufweisende Ringhülsen 2a und 2b auf. Zwischen den Ringhülsen 2a und 2b und dem metallischen Innenteil 1 ist ein ingesamt mit 3 bezeichneter Elastomerkörper angeordnet. Dieser Elastomerkörper 3 überzieht den zylindrischen Teil des Innenteiles 1 (im oberen und unteren Bildteil erkennbar) mit einer dünnen Elastomerschicht. Das Innenteil 1 geht ausgehend von diesem zylindrischen Abschnitt über einen kreisbogenförmigen Abschnitt in einen Ringwulst 4 über. Dieser Ringwulst bildet an seinen mit dem Elastomerkörper verbundenen Flächen Stützflächen 4a und 4b aus. Der Elastomerkörper geht von dem zylindrischen Umhüllungsbereich des Innenteiles 1 in stegförmige Teile 3a bzw. 3b über. Diese stegförmigen Teile 3a und 3b des Elastomerkörpers 3 gewährleisten in axialer, also in Richtung der Längsachse 5 des Elastomerlagers eine harte Federungscharakteristik.Furthermore, the in 1 shown elastomer bearing two, relative to the longitudinal axis 5 an axially spaced annular sleeves 2a and 2 B on. Between the ring sleeves 2a and 2 B and the metallic inner part 1 is a total of 3 designated elastomeric body arranged. This elastomeric body 3 covers the cylindrical part of the inner part 1 (recognizable in the upper and lower part of the picture) with a thin elastomer layer. The inner part 1 starting from this cylindrical portion via an arcuate portion in an annular bead 4 above. This annular bead forms support surfaces on its surfaces connected to the elastomer body 4a and 4b out. The elastomeric body goes from the cylindrical wrapping area of the inner part 1 in web-shaped parts 3a respectively. 3b above. These web-shaped parts 3a and 3b of the elastomer body 3 ensure in the axial, ie in the direction of the longitudinal axis 5 the elastomeric bearing a hard suspension characteristics.

Wie aus der 1 weiterhin ersichtlich ist, erstrecken sich die stegförmigen Teile 3a und 3b des Elastomerkörpers jeweils unter einem Winkel α von etwa 20° bis 30° bezogen auf die Längsachse 5 des Elastomerlagers zwischen dem Ringwulst 4 und den zugeordneten Ringhülsen 2a und 2b. Die stegförmigen Teile 3a und 3b des Elastomerkörpers sind dabei als um das Innenteil 1 umlaufende Ringe ausgebildet. Gleiches trifft für die Ringhülsen 2a und 2b zu. Die Ringhülsen 2a und 2b sind ihrerseits in einer Außenhülse 6 aufgenommen. Die Außenhülse 6 ist dabei fest mit den Ringhülsen 2a und 2b verbunden. Vorliegend wurde für diese Verbindung ein Reibschluß gewählt, d. h. die Ringhülsen 2a und 2b weisen eine Presspassung zu der sie aufnehmenden Außenhülse 6 auf. Durch diese Preßverbindung wird gleichzeitig eine Vorspannkraft auf die stegförmigen Teile 3a und 3b des Elastomerkörpers 3 ausgeübt. Die Vorspannkraft gewährleistet, daß der Elastomerkörper sowohl tordierbar als auch axial und radial bewegbar ist, ohne daß nennenswerte Überlastungen in dem Elastomerkörper auftreten, wie sie insbesondere als Zugspannungen für das Material schädlich wären.Like from the 1 It can also be seen that the web-shaped parts extend 3a and 3b the elastomeric body in each case at an angle α of about 20 ° to 30 ° relative to the longitudinal axis 5 the elastomeric bearing between the annular bead 4 and the associated ring sleeves 2a and 2 B , The web-shaped parts 3a and 3b the elastomeric body are as to the inner part 1 formed circumferential rings. The same applies to the ring sleeves 2a and 2 B to. The ring sleeves 2a and 2 B are in turn in an outer sleeve 6 added. The outer sleeve 6 is fixed to the ring sleeves 2a and 2 B connected. In the present case, a frictional engagement was chosen for this connection, ie the ring sleeves 2a and 2 B have an interference fit to the receiving outer sleeve 6 on. By this press connection is simultaneously a biasing force on the web-shaped parts 3a and 3b of the elastomer body 3 exercised. The biasing force ensures that the elastomeric body is both twistable and axially and radially movable without appreciable overloads occur in the elastomeric body, as they would be particularly harmful as tensile stresses on the material.

Der Ringwulst 4 ist an dem Innenteil 1 umlaufend ausgeführt. Zwischen seiner Oberfläche, die mit einem Dämpfungsanschlag 7 versehen ist, und der Innenoberfläche der Außenhülse 6 ist ein Freiweg vorhanden. Dieser Freigweg gewährleistet eine radial sehr weiche Federung, so lange, bis der Dämpfungsanschlag 7 in Berührungskontakt mit der Innenoberfläche der Außenhülse 6 kommt. Eine Öffnung 9 in der Außenhülse 6 wird beiderseits des erfindungsgemäßen Elastomerlagers von dem zylindrischen Abschnitt des Innenteiles 1 durchragt.The torus 4 is on the inside part 1 running around. Between its surface, with a damping stop 7 is provided, and the inner surface of the outer sleeve 6 is a free path available. This clearance ensures a radially very soft suspension, as long as the damping stop 7 in touching contact with the inner surface of the outer sleeve 6 comes. An opening 9 in the outer sleeve 6 is on both sides of the elastomeric bearing of the invention of the cylindrical portion of the inner part 1 projects through.

Wie aus der 2 hervorgeht, ist es ebenfalls möglich, an der äußeren, freien Oberfläche der Ringhülsen 2a und 2b einen Anschlagpuffer 10 vorzusehen. Dieser kann zusätzlich genutzt werden, um eine Wegbegrenzung oder einen Anschlag in axialer Richtung zu ermöglichen. Der Übergang zwischen dem Innenteil 1 und dem Ringwulst 4 ist bei dieser Ausführung nicht kreisbogenförmig ausgeführt. Wie aus der 2 ferner ersichtlich ist, wird die Öffnung 9 der Außenhülse 6 beziehungsweise des Kraftfahrzeugaufnahmeauges so groß gehalten, daß ein rechtwinkelig zur Längsachse 5 des Elastomerlagers ausgerichteter Ringflanschbereich der Ringhülsen 2a und 2b bis die Öffnung 9 hineinragt. An diesem Flanschbereich ist der zuvor genannten Anschlagpuffer 10 angebracht. Er kann bei der Herstellung des gesamten Bauteiles zusammen mit dem Elastomerkörper 3 einteilig ausgeführt werden. Ein Dämpfungsanschlag 7 ist bei der Ausführung entsprechend 2 nicht vorhanden.Like from the 2 As is apparent, it is also possible on the outer, free surface of the ring sleeves 2a and 2 B a stop buffer 10 provided. This can also be used to allow a travel limit or a stop in the axial direction. The transition between the inner part 1 and the ring bead 4 is not circular arc in this embodiment. Like from the 2 it can also be seen, the opening 9 the outer sleeve 6 or the Kraftfahrzeugaufnahmeauges held so large that a right angle to the longitudinal axis 5 the elastomeric bearing aligned Ringflanschbereich the ring sleeves 2a and 2 B until the opening 9 protrudes. At this flange area is the aforementioned stop buffer 10 appropriate. He can in the manufacture of the entire component together with the elastomer body 3 be carried out in one piece. A damping stop 7 is in accordance with the execution 2 unavailable.

Das grundsätzlich im Aufbau zu den zuvor beschriebenen Ausführungen ähnliche Elastomerlager der 3 weist im Elastomerkörper 3 eine Ausnehmung 11 auf, die vorliegend den Elastomerkörper 3 in axialer Richtung, also parallel zur Längsachse 5, vollständig durchsetzt. Die gezeigte Ausführung ist beispielhaft zu verstehen. Selbstredend können mehrere Ausnehmungen 11 über den Umfang des Elastomerlagers verteilt angeordnet sein.Basically similar in construction to the previously described embodiments elastomeric bearing of 3 points in the elastomer body 3 a recess 11 on, the present in the elastomeric body 3 in the axial direction, that is parallel to the longitudinal axis 5 , completely interspersed. The embodiment shown is to be understood as an example. Needless to say, several recesses 11 Be distributed over the circumference of the elastomeric bearing.

Der Dämpfungsanschlag 7 weist bei der in 3 dargestellten Variante einen stärkeren Querschnitt auf, als es bei dem in der 1 gezeigten Elastomerlager der Fall ist, weil auch der Dämpfungsanschlag 7 von der Ausnehmung 11 durchsetzt ist.The damping stop 7 indicates at the in 3 variant shown on a larger cross-section than in the in the 1 shown elastomer bearing is the case, because also the damping stop 7 from the recess 11 is interspersed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Innenteilinner part
1a1a: Außenoberfläche des InnenteilsOuter surface of the inner part
22: Ringhülsering sleeve
2a, 2b2a, 2b: Ringhülsering sleeve
33: Elastomerkörperelastomer body
3a, 3b3a, 3b: stegförmiger Teilweb-shaped part
44: Ringwulsttorus
4a, 4b4a, 4b: Stützflächesupport surface
55: Längsachselongitudinal axis
66: Außenhülse (Kraftfahrzeugaufnahmeauge)Outer sleeve (vehicle receiving eye)
77: Dämpfungsanschlagdamping stop
88th: Innenbohrunginternal bore
99: Öffnungopening
1010: Anschlagpufferbuffer
1111: Ausnehmungrecess

Claims

Elastomeric bearing consisting of an inner part ( 1 ), and two, relative to the longitudinal axis ( 5 ) of the elastomeric bearing having an axial distance from each other, the inner part ( 1 ) surrounding ring sleeves ( 2a . 2 B ) and one between inner part and ring sleeves ( 2a . 2 B ) with these adhesively bonded elastomeric bodies ( 3 ), wherein the inner part ( 1 ) an annular bead ( 4 ) with two support surfaces ( 4a . 4b ), starting from which, depending on a web-shaped part ( 3a . 3b ) of the elastomeric body at an angle (α) to the longitudinal axis ( 5 ) of the elastomer bearing the connection to the ring sleeves ( 2a . 2 B ), which in an outer sleeve ( 6 ) or a receiving eye of a motor vehicle component are used, so that on the web-shaped parts ( 3a . 3b ) of the elastomeric body acts a biasing force, wherein between the outer sleeve ( 6 ) or the receiving eye of the motor vehicle component and the surface of the annular bead ( 4 ) is a radial distance in the form of a free path, characterized in that - the web-shaped parts ( 3a . 3b ) of the elastomer body in each case at an angle α of about 20 ° to 30 ° relative to the longitudinal axis ( 5 ) of the elastomeric body between the annular bead ( 4 ) and the associated ring sleeves ( 2a . 2 B ) extend that the radial suspension is effected in the region of the free path exclusively on the very soft running in this direction elastomeric body and from this by its web-shaped parts and that at the outer, free surface of a perpendicular to the longitudinal axis ( 5 ) of the elastomeric bearing into the region of an opening ( 9 ) of the outer sleeve ( 6 ) or the receiving eye projecting flange of the annular sleeves ( 2a . 2 B ) a stop buffer ( 10 ) is formed.

Elastomeric bearing according to claim 1, characterized in that the transition from the cylindrical outer surface of the inner part ( 1 ) to the annular bead ( 4 ) is formed in the form of a circular arc.

Elastomer bearing according to claim 1 or 2, characterized in that the web-shaped parts ( 3a . 3b ) each as to the inner part ( 1 ) circumferential ring are formed.

Elastomeric bearing according to one of claims 2 or 3, characterized in that the annular sleeves ( 2a . 2 B ) in the outer sleeve ( 6 ) or the receiving eye of the motor vehicle component are fixed in position.

Elastomer bearing according to one of the preceding claims, characterized in that two relative to the longitudinal axis ( 5 ) of the elastomer bearing an axially spaced annular sleeves ( 2a . 2 B ) each with a web-shaped part ( 3a respectively. 3b ) of the elastomeric body are connected.

Elastomer bearing according to claim 5, characterized in that the annular sleeves ( 2a . 2 B ) have approximately an L, V, U or W-shaped cross-section.

Elastomer bearing according to one of the preceding claims, characterized in that the annular bead ( 4 ) has a cross section whose contour starting from the cylindrical outer surface ( 1a ) of the inner part ( 1 ) merges into a circular arc, a triangular shape or a trapezoidal shape.

Elastomeric bearing according to one of claims 1 to 7, characterized in that a part of the elastomeric body forms the annular bead ( 4 ) and thus a radial suspension stop ( 7 ).

Elastomer bearing according to one of the preceding claims, characterized in that in the elastomer body ( 3 ) Recesses ( 11 ) are admitted.