DE10005604B4

DE10005604B4 - Absorption heat pump and method for operating an absorption heat pump

Info

Publication number: DE10005604B4
Application number: DE10005604A
Authority: DE
Inventors: Andreas Bangheri
Original assignee: HELIOPLUS ENERGY SYSTEMS GmbH
Current assignee: HELIOTHERM SOLARTECHNIK GES.M.B.H., LANGKAMPFEN, A
Priority date: 2000-02-09
Filing date: 2000-02-09
Publication date: 2007-06-28
Anticipated expiration: 2020-02-10
Also published as: DE10005604A1

Abstract

Verfahren zum Betrieb einer Absorptionswärmepumpe bei dem
(a) in einem Kocher (1) eine ein Kältemittel enthaltende Lösung mittels eines Brenners (2) erwärmt wird, um Kältemittel als Kältemitteldampf auszutreiben;
(b) der Kältemitteldampf in einem Kondensator (13) gegen ein Heizmittel kondensiert wird, um dem Heizmittel Wärme zuzuführen;
(c) das Kältemittel von dem Kondensator (13) einem Verdampfer (11), in welchem es gegen ein Medium verdampft wird, und anschließend mindestens einem Absorber (6) zugeführt wird;
(d) an Kältemittel verarmte Lösung aus dem Kocher (1) über einen Wärmetauscher (4) dem mindestens einen Absorber (6) zugeführt wird, wo sich die an Kältemittel verarmte Lösung mit Kältemittel, welches den Verdampfer (11) durchlaufen hat, vereinigt;
(e) an Kältemittel reiche Lösung von dem Absorber (6) mittels einer Lösungspumpe (8) auf ein Hochdruckniveau gepumpt und erneut dem Kocher (1) zugeführt wird; und
(f) das in dem Kondensator (13) erwärmte Heizmittel einem Verbraucher zugeführt wird...Method for operating an absorption heat pump in the
(a) in a digester (1), a solution containing a refrigerant is heated by means of a burner (2) to drive off refrigerant as refrigerant vapor;
(b) condensing the refrigerant vapor in a condenser (13) against a heating means to supply heat to the heating means;
(c) supplying the refrigerant from the condenser (13) to an evaporator (11) in which it is vaporized against a medium and then to at least one absorber (6);
(d) refrigerant depleted solution from the digester (1) via a heat exchanger (4) to which at least one absorber (6) is supplied, where the refrigerant-depleted solution combines with refrigerant having passed through the evaporator (11);
(e) pumping refrigerant-rich solution from the absorber (6) to a high pressure level by means of a solution pump (8) and returning it to the digester (1); and
(F) the heated in the condenser (13) heating means is supplied to a consumer ...

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Absorptionswärmepumpe sowie ein Verfahren zum Betrieb einer Absorptionswärmepumpe.The The present invention relates to an absorption heat pump and a method for operating an absorption heat pump.

Bei Absorptionswärmepumpenanlagen wird in einem Kocher eine ein Kältemittel enthaltende Lösung beispielsweise mittels eines Gas- oder Ölbrenners, elektrisch oder auch unter Zuhilfenahme zusätzlicher Wärmetauscher mittels Abwärme oder Solarenergie erwärmt, um Kältemittel als Kältemitteldampf aus der Lösung auszutreiben. Der Kältemitteldampf wird durch diesen Vorgang auf ein Hochtemperaturniveau bzw. Hochdruckniveau gebracht. Der Kältemitteldampf wird dann in einem Kondensator gegen ein Heizmittel kondensiert und führt so dem Heizmittel Wärme zu. Das stark abgekühlte und entspannte Kältemittel wird einem Verdampfer, in welchem es gegen ein Medium, das dem Kältemittel Umgebungsenergie zuführt, verdampft und anschließend mindestens einem Absorber zugeführt.at Absorption heat pump systems in a cooker, a refrigerant becomes containing solution for example by means of a gas or oil burner, electric or also with the help of additional heat exchangers by means of waste heat or heated solar energy, to refrigerant as a refrigerant vapor out of the solution expel. The refrigerant vapor becomes high-temperature level or high-pressure level by this process brought. The refrigerant vapor is then condensed in a condenser against a heating medium and leads so the heating medium heat to. The strongly cooled and relaxed refrigerants is an evaporator, in which it is against a medium containing the refrigerant Supplies ambient energy, evaporated and then fed to at least one absorber.

Die an Kältemittel verarmte Lösung aus dem Kocher wird über einen Wärmetauscher dem Absorber zugeführt, wo sich die an Kältemittel verarmte Lösung mit Kältemittel, welches den Verdampfer durchlaufen hat, vereinigt. Die dabei entstehende Lösungswärme wird dem Austreiberprozeß und dem Verbraucher zur Verfügung gestellt oder nur an den Verbraucher abgeführt. Die dabei entstehende an Kältemittel reiche Lösung von dem Absorber wird mittels einer Lösungspumpe von dem Niederdruckniveau des Absorbers, welches ungefähr dem Verdampfungsdruck entspricht, auf ein Hochdruckniveau gepumpt und erneut dem Kocher zugeführt. Schließlich wird das in dem Kondensator erwärmte Heizmittel einem Verbraucher zugeführt und das von dem Verbraucher abgekühlte Heizmittel zu dem Kondensator zurückgeleitet. Eine derartige Absorptionswärmepumpe ist beispielhaft in EP 0 202 432 B1 beschrieben.The refrigerant depleted solution from the digester is fed via a heat exchanger to the absorber, where the refrigerant depleted solution with refrigerant which has passed through the evaporator unites. The resulting heat of solution is provided to the expeller process and the consumer or discharged only to the consumer. The resulting rich in refrigerant solution from the absorber is pumped by means of a solution pump from the low pressure level of the absorber, which corresponds approximately to the evaporation pressure to a high pressure level and fed back to the digester. Finally, the heating means heated in the condenser is supplied to a consumer and the heating means cooled by the consumer are returned to the condenser. Such absorption heat pump is exemplified in EP 0 202 432 B1 described.

Eine Methode zur Festlegung von Sollwerten für die Temperatur – und Drucksteuerung einer Absorptionswärmepumpe um diese für verschiedene Klimazonen einzustellen ist in der US 4,463,570 A erläutert. Die Temperatur des Mediums, das dem Kältemittel Umgebungsenergie zuführt und bei dem es sich insbesondere um Sole handeln kann, variiert jedoch auch über die gesamte Heizperiode üblicherweise von +20 °C bis –15 °C. Daher wird bei Solewärmepumpen gemäß dem Stand der Technik die Lösungskonzentration so gewählt, dass der Kältekreis auch bei der minimalsten Energiequellentemperatur noch funktioniert.A method for determining setpoint values for the temperature and pressure control of an absorption heat pump in order to set it for different climatic zones is disclosed in US Pat US 4,463,570 A explained. However, the temperature of the medium, which supplies ambient energy to the refrigerant, and which may be brine in particular, usually varies from + 20 ° C to -15 ° C over the entire heating period. Therefore, in prior art brine heat pumps, the solution concentration is chosen so that the refrigeration cycle will still work even at the minimum energy source temperature.

Ferner wurde festgestellt dass es zur weiteren Optimierung von Absorptionswärmepumpenprozessen vorteilhaft wäre, die Lösungskonzentration entsprechend der herrschenden Ener giequellentemperatur anzupassen. In der US 3,620,036 A ist beispielsweise ein Absorptionskühlsystem beschrieben, welches einen Konzentrationssteuerungstank aufweist, der die Lösungskonzentration abhängig von der Umgebungstemperatur ändert. Hierzu wird er der Kühlluft ausgesetzt, die einen Kondensator verlässt und deren Temperatur den Druck innerhalb des Konzentrationssteuerungstanks verändert.It has also been found that to further optimize absorption heat pump processes it would be advantageous to adjust the solution concentration according to the prevailing energy source temperature. In the US 3,620,036 A For example, an absorption refrigeration system is described which has a concentration control tank that changes the solution concentration depending on the ambient temperature. For this purpose, it is exposed to the cooling air leaving a condenser and whose temperature changes the pressure within the concentration control tank.

Es wurde auch vorgeschlagen, mittels eines Ausdehnungsgefäßes für eine druckgesteuerte Konzentrationsverschiebung zu sorgen. Die DE 198 12 495 A1 beschreibt eine solche Absorptionswärmepumpe, bei der ein im Volumen variabler Kältemittelspeicher integriert ist. Eine derartige Lösung ist jedoch insofern nachteilig, als der Vordruck des Ausdehnungsgefäßes bei unterschiedlichen Heizkurven neu eingestellt werden muss. Zusätzlich kommt es trotz einer hohen Energiequellentemperatur, z.B. im Sommer, infolge der Druckerhöhung bei einer Erwärmung des Heizmittels, d.h. bei Radiatoren des Brauchwassers, zu einer unerwünschten Verarmung der Lösung.It has also been proposed to provide a pressure-controlled concentration shift by means of an expansion vessel. The DE 198 12 495 A1 describes such an absorption heat pump, in which a volume-variable refrigerant storage is integrated. However, such a solution is disadvantageous in that the form of the expansion vessel must be readjusted at different heating curves. In addition, there is an undesirable depletion of the solution, in spite of a high energy source temperature, eg in summer, due to the increase in pressure at a heating of the heating medium, ie in radiators of service water.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Absorptionswärmepumpe sowie ein Verfahren zum Betrieb einer Absorptionswärmepumpe bereitzustellen, bei welcher bzw. bei welchem sich die Lösungskonzentration in Abhängigkeit von der Energiequellentemperatur in einfacher Weise und insbesondere automatisch regeln lässt.It It is therefore an object of the present invention to provide an absorption heat pump and a method of operating an absorption heat pump to provide at which or at which the solution concentration dependent on from the power source temperature in a simple manner and in particular automatically regulate.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren zum Betrieb einer Absorptionswärmepumpe, wie es im Oberbegriff von Anspruch 1, der auf EP 0 202 432 B1 basiert, definiert ist, dadurch gelöst, dass die Temperatur des Mediums, d.h. die Energiequellentemperatur, gemessen wird, ein Kältemittelspeicher vorgesehen wird und der Füllstand des Kältemittelspeichers gemessen wird und die Kältemittelkonzentration der an Kältemittel reichen Lösung sowie die Kältemittelkonzentration der an Kältemittel verarmten Lösung in Abhängigkeit von den gemessenen Temperatur- und Füllstandswerten geregelt werden, wobei zwecks Erhöhung der Kältemittelkonzentrationen über den Verdampfer zusätzliches Kältemittel von dem Kältemittelspeicher zugeführt wird bzw. zwecks Verminderung der Kältemittelkonzentrationen ein Teilstrom des von dem Kondensator abgeleiteten Kältemittels anstatt dem Verdampfer dem Kältemittelspeicher zugeführt wird.This object is achieved in a method for operating an absorption heat pump, as in the preamble of claim 1, which EP 0 202 432 B1 is defined, is achieved in that the temperature of the medium, that is, the energy source temperature is measured, a refrigerant storage is provided and the level of the refrigerant storage is measured and the refrigerant concentration of the refrigerant-rich solution and the refrigerant concentration of the refrigerant-depleted solution in dependence be controlled by the measured temperature and level values, wherein in order to increase the refrigerant concentrations via the evaporator additional refrigerant is supplied from the refrigerant storage or for the purpose of reducing the refrigerant concentrations, a partial flow of the refrigerant derived from the condenser is supplied to the refrigerant storage instead of the evaporator.

Entsprechend wird die gestellte Aufgabe ferner bei einer Absorptionswärmepumpe, wie sie im Oberbegriff von Anspruch 6, der ebenfalls auf EP 0 202 432 B1 basiert, definiert ist, dadurch gelöst, ferner vorgesehen sind:

– ein Kältemittelspeicher, eine Leitungsanordnung zum Überleiten von Kältemittel von dem Kondensator zu dem Kältemittelspeicher und eine Leitungsanordnung zum Überleiten von Kältemittel von dem Kältemittelspeicher zu dem Verdampfer;
– eine in dem Kältemittelspeicher angeordnete Füllstandsmessanordnung zum Erfassen des Füllstands des Kältemittelspeichers;
– ein Temperaturfühler zum Messen der Temperatur des Mediums; und
– eine Regeleinrichtung, die basierend auf von der Füllstandsmessanordnung und dem Temperaturfühler bereitgestellten Daten die Menge des von dem Kältemittelspeicher zu dem Verdampfer bzw. vom dem Verdampfer zu dem Kältemittelspeicher übergeleiteten Kältemittels regelt.

Accordingly, the above object is further in an absorption heat pump, as in the preamble of claim 6, also on EP 0 202 432 B1 is defined, thereby solved, further provided are:

A refrigerant reservoir, a conduit arrangement for passing refrigerant from the condensate to the refrigerant storage and a conduit arrangement for passing refrigerant from the refrigerant storage to the evaporator;
- A arranged in the refrigerant storage level measuring arrangement for detecting the level of the refrigerant storage;
A temperature sensor for measuring the temperature of the medium; and
A control device which regulates the amount of refrigerant transferred from the refrigerant storage to the evaporator or from the evaporator to the refrigerant storage based on data provided by the level measuring arrangement and the temperature sensor.

Durch die erfindungsgemäße Lösung lässt sich eine Konzentrationsverschiebung der reichen Lösung von ca. 60 % bei einer Energiequellentemperatur (insbesondere Soletemperatur) von +20 °C auf 25 % bei einer Energiequellentemperatur von –15 °C erreichen. Hierbei wird die Lösungskonzentration über einen weiten Bereich verschoben und lässt sich ein maximaler Wirkungsgrad über den gesamten Bereich erzielen. Durch die Konzentrationsverschiebung wird ferner im Kühlbetrieb (Klimatisierung) eine sehr niedrige Austreibertemperatur erreicht. Damit ist ein Generatorbetrieb (Austreiber) mit solarthermischen Kollektoren wirtschaftlich möglich.By the solution according to the invention can be a concentration shift of the rich solution of about 60% at a Energy source temperature (especially brine temperature) from +20 ° C to 25 % at an energy source temperature of -15 ° C. Here is the Solution concentration over a wide range and leaves a maximum efficiency over to achieve the entire area. By the concentration shift is also in cooling mode (Air conditioning) reaches a very low expeller temperature. This is a generator operation (expeller) with solar thermal Collectors economically possible.

Die Erfindung, deren bevorzugte Ausführungsbeispiele in den Unteransprüchen angegeben sind, wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung im Einzelnen erläutert, die eine schematische Darstellung des Aufbaus einer Absorptionswärmepumpe nach der Erfindung zeigt.The Invention, its preferred embodiments in the subclaims will be described below with reference to the accompanying Detailed explanation of the drawing, a schematic representation of the structure of an absorption heat pump according to the invention shows.

Wie in der Zeichnung schematisch angedeutet ist, umfaßt eine Absorptionswärmepumpe einen Kocher oder Austreiber 1, in welchem mittels eines Brenners 2 eine ein Kältemittel enthaltende Lösung erwärmt wird, um Kältemittel als Kältemitteldampf aus der Lösung auszutreiben. Bei der Ausgestaltung gemäß der Zeichnung wird der Kältemitteldampf in einer Leitung 30 über einen Rektifikator 3 einem Kondensator 13 zugeleitet, in welchem der Kältemitteldampf gegen ein Heizmittel kondensiert wird. Das auf diese Weise erwärmte Heizmittel wird wiederum in einer Leitung 32, dem sogenannten Vorlauf, einem Verbraucher 34, beispielsweise einem Radiator, zugeführt.As indicated schematically in the drawing, an absorption heat pump comprises a cooker or expeller 1 in which by means of a burner 2 a solution containing a refrigerant is heated to expel refrigerant as refrigerant vapor from the solution. In the embodiment according to the drawing, the refrigerant vapor in a line 30 via a rectifier three a capacitor 13 fed, in which the refrigerant vapor is condensed against a heating medium. The heating medium heated in this way is again in a line 32 , the so-called supply, a consumer 34 , For example, a radiator fed.

Heizmittel, welches den Verbraucher 34 passiert hat, kehrt über eine Leitung 36, den sogenannten Rücklauf, zurück zu der Absorptionswärmepumpe. Insbesondere kann das in dem Verbraucher 34 abgekühlte Heizmittel in einem Abgaswärmetauscher 9 gegen aus dem Brenner 2 austretendes heißes Abgas, welches bei 44 in die Atmosphäre entlassen oder anderweitig entsorgt oder verarbeitet wird, wird, erwärmt werden, bevor es einem Absorber 6 zugeführt wird. Nach Passieren des Absorbers 6, bei dem es sich beispielsweise um einen Plattenwärmetauscher handeln kann, wird das Heizmittel in einer Leitung 38 erneut dem Kondensator 13 zugeleitet, so daß sich ein geschlossener Heizmittelkreis ergibt.Heating means, which is the consumer 34 has happened over a line 36 , the so-called return, back to the absorption heat pump. In particular, this can be done in the consumer 34 cooled heating means in an exhaust gas heat exchanger 9 against from the burner 2 Exiting hot exhaust gas, which at 44 will be discharged into the atmosphere or otherwise disposed of or processed, heated, before it becomes an absorber 6 is supplied. After passing the absorber 6 , which may be, for example, a plate heat exchanger, the heating medium is in a line 38 again the capacitor 13 fed, so that there is a closed Heizmittelkreis.

Das in dem Kondensator 13 gegen das sich erwärmende Heizmittel stark abgekühlte und entspannte Kältemittel wird in einer Leitung 40 einem Nachkühler 10 zugeleitet, von welchem aus es über eine Drosselstelle 12 einem Verdampfer 11 zugeführt wird. In dem Ver dampfer 11 wird dem Kältemittel Umgebungsenergie zugeführt, wobei es sich hier insbesondere um Wärme handeln kann, die in der Umgebung (in der Zeichnung bei 42 angedeutet) des durch den Verbraucher 34 zu beheizenden Gebäudes z.B. im Erdreich, in Wasser, in Luft, insbesondere in Sole gespeichert ist.That in the condenser 13 against the warming heating medium strongly cooled and expanded refrigerant is in a line 40 an aftercooler 10 fed from which it has a throttle point 12 an evaporator 11 is supplied. In the United steamer 11 is supplied to the refrigerant ambient energy, which may be in particular heat that in the environment (in the drawing at 42 indicated) by the consumer 34 to be heated building, for example, in the ground, in water, stored in air, especially in brine.

Kältemittel, welches den Verdampfer 11 verläßt, wird erneut durch den Nachkühler 10 geleitet und von dort zu dem Absorber 6. In dem Absorber 6 oder, wie es in der Zeichnung dargestellt ist, in einem vor dem Absorber angeordneten Mischer 46 wird das Kältemittel mit Lösungsmittel gemischt, welches den Kocher 1 über eine Leitung 48 verlassen hat. Die dabei entstehende Lösungswärme wird dem Austreiberprozeß im Kocher 1 und dem Verbraucher 34 zur Verfügung gestellt oder nur an den Verbraucher 34 abgeführt. Die den Absorber 6 verlassende an Kältemittel reiche Lösung wird nach Passieren eines Lösungsvorratsbehälters 7 mittels einer Lösungspumpe 8 von dem Niederdruckniveau des Absorbers 6, welches ungefähr dem Verdampfungsdruck entspricht, auf ein Hochdruckniveau gepumpt und erneut dem Kocher 1 zugeführt. Hierbei kann die an Kältemittel reiche Lösung von dem Absorber 6 wie in der Zeichnung dargestellt über den Rektifikator 3 und einen Wärmetauscher 4 geleitet werden, in welchen die an Kältemittel reiche Lösung einem Wärmeaustausch gegen den den Kocher 1 verlassenden Kältemitteldampf bzw. das den Kocher 1 verlassende Lösungsmittel unterzogen wird. Kältemittel, welches bereits im Rektifikator 3 kondensiert, wird über einen Rücklauf 50 erneut dem Kocher 1 zugeleitet.Refrigerant, which is the evaporator 11 leaves again through the aftercooler 10 directed and from there to the absorber 6 , In the absorber 6 or, as shown in the drawing, in a mixer arranged in front of the absorber 46 the refrigerant is mixed with solvent which is the cooker 1 over a line 48 has left. The resulting solution heat is the Austreiberprozeß in Kocher 1 and the consumer 34 provided or only to the consumer 34 dissipated. The the absorber 6 leaving refrigerant-rich solution after passing through a solution reservoir 7 by means of a solution pump 8th from the low pressure level of the absorber 6 , which roughly corresponds to the evaporation pressure, pumped to a high pressure level and returned to the digester 1 fed. Here, the refrigerant-rich solution of the absorber 6 as shown in the drawing on the rectifier three and a heat exchanger 4 are passed, in which the refrigerant-rich solution to heat exchange against the stove 1 leaving the refrigerant vapor or the stove 1 leaving solvent is subjected. Refrigerant, which is already in the rectifier three Condensed, is via a reflux 50 again the cooker 1 fed.

Wie in der Zeichnung gezeigt ist, ist ein Kältemittelspeicher 54 vorgesehen, mittels dessen zusätzliches Kältemittel in den Verdampfer 11 eingespeist oder von dem Kondensator 13 abgezogen werden kann. Bei der dargestellten Ausführungsform ist zu diesem Zweck ein Einlass des Kältemittelspeichers 54 über eine Leitung 60 mit der Leitung 40 verbunden, die das in dem Kondensator 13 stark abgekühlte und flüssige Kältemittel einem Nachkühler 10 zuleitet. Ein Auslass des Kältemittelspeichers 54 ist über eine Leitung 61 mit dem Verdampfer 11 verbunden, wobei in der Leitung 60 ein Steuerventil 55 und in der Leitung 61 ein Steuerventil 56 vorgesehen sind, um die Menge des durch diese Leitungen strömenden Kältemittels zu steuern. Der Kältemittelspeicher 54 ist ferner mit einer Füllstandsmessanordnung 53 ausgestattet, die beispielsweise einen induktiven Schwimmer aufweist.As shown in the drawing, is a refrigerant storage 54 provided by means of which additional refrigerant in the evaporator 11 fed or from the capacitor 13 can be deducted. In the illustrated embodiment, for this purpose, an inlet of the refrigerant reservoir 54 over a line 60 with the line 40 connected in the capacitor 13 strongly cooled and liquid refrigerant an aftercooler 10 feeds. An outlet of the refrigerant reservoir 54 is over a line 61 with the evaporator 11 connected, being in the line 60 a control valve 55 and in the line 61 a control valve 56 are provided to the amount of Strö through these lines control refrigerant. The refrigerant reservoir 54 is also with a level measuring arrangement 53 equipped, for example, has an inductive float.

In der Leitungsanordnung, die dem Verdampfer 11 Umgebungsenergie zuführt, ist ein Temperatursensor 51 vorgesehen, der die aktuelle Energiequellentemperatur misst. Vorzugsweise wird die Eintrittstemperatur gemessen; da sich der Temperaturunterschied zwischen der Eintrittstemperatur und der Austrittstemperatur jedoch leicht ermittelt lässt und im wesentlichen immer konstant ist, lässt sich bei entsprechender Verrechnung des Temperatursignals auch die Temperatur des aus dem Verdampfer austretenden Mediums bei dem vorgeschlagenen Regelkonzept verwenden. Ein von dem Temperatursensor 51 abgegebenes Temperatursignal wird einer elektronischen Steuereinrichtung 52 zugeführt, der außerdem von der Füllstandsmessanordnung 53 ein Pegelsignal zugeleitet wird.In the piping, the evaporator 11 Supplying ambient energy is a temperature sensor 51 provided that measures the current energy source temperature. Preferably, the inlet temperature is measured; however, since the temperature difference between the inlet temperature and the outlet temperature can be easily determined and is essentially always constant, the temperature of the medium emerging from the evaporator can also be used in the proposed control concept with appropriate billing of the temperature signal. One from the temperature sensor 51 output temperature signal is an electronic control device 52 supplied, which also from the level measuring arrangement 53 a level signal is supplied.

Anhand der gemessenen Temperatur ermittelt die Steuereinrichtung 52 die für diese Temperaturverhältnisse optimale Lösungskonzentration, die dann mit der von der Steuereinrichtung 52 anhand des Pegelsignals ermittelten aktuellen Lösungskonzentration verglichen wird. Basierend auf diesem Vergleich von Sollwert und Istwert der Lösungskonzentration kann dann mittels der Steuerventile 55 und 56 Kältemittel in den Kältemittelspeicher 54 abgezogen bzw. aus diesem entnommen werden.Based on the measured temperature determines the controller 52 the optimum for these temperature conditions solution concentration, which then with the control device 52 is compared based on the level signal detected current solution concentration. Based on this comparison of set point and actual value of the solution concentration can then by means of the control valves 55 and 56 Refrigerant in the refrigerant storage 54 deducted or removed from this.

Insbesondere wird bei sinkender Energiequellentemperatur das Steuerventil 55 geöffnet, so dass zumindest ein Teilstrom des aus dem Kondensator 13 austretenden Kältemittels zu dem Kältemittelspeicher 54 abgezogen wird, wodurch dem Kältemittelkreislauf Kältemittel entzogen wird. Nimmt somit die durch die Leitung 40 strömende Kältemittelmenge ab, so sinkt entsprechend die Kältemittelkonzentration der in dem Absorber 6 mit Kältemittel angereicherten Lösung und damit auch die Kältemittelkonzentration der aus dem Austreiber 1 austretenden, an Kältemittel veramten Lösung. Steigt hingegen die Energiequellentemperatur, so wird das Steuerventil 56 geöffnet, wodurch dem Verdampfer 11 zusätzliches Kältemittel aus dem Kältemittelspeicher 54 zugeführt wird. Wird auf diese Weise die Menge an Kältemittel im Kältemittelkreislauf erhöht, so werden sowohl die arme als auch die reiche Lösung reicher an Kältemittel. Anstelle von zwei unidirektionalen Steuerventilen, wie sie in der Zeichnung veranschaulicht sind, lässt sich natürlich auch ein einzelnes bidirektionales Steuerventil verwenden.In particular, with decreasing energy source temperature, the control valve 55 open so that at least a partial flow of the capacitor 13 leaking refrigerant to the refrigerant storage 54 is withdrawn, whereby the refrigerant circuit refrigerant is withdrawn. So take those through the line 40 flowing refrigerant amount, then decreases according to the refrigerant concentration in the absorber 6 with refrigerant enriched solution and thus also the refrigerant concentration of the expeller 1 leaking refrigerant contaminated solution. If, on the other hand, the energy source temperature rises, the control valve becomes 56 opened, causing the evaporator 11 additional refrigerant from the refrigerant reservoir 54 is supplied. If the amount of refrigerant in the refrigerant circuit is increased in this way, both the poor and the rich solution become richer in refrigerant. Of course, instead of two unidirectional control valves as illustrated in the drawing, a single bidirectional control valve may be used.

Um durch das Zuleiten und Abführen von Kältemittel bedingte Füllstandsschwankungen auszugleichen, weist der Kocher oder Austreiber 1 vorzugsweise einen Speicher auf, der in der Zeichnung bei 57 angedeutet ist.To compensate for the supply and discharge of refrigerant-related level fluctuations, the cooker or expeller 1 Preferably, a memory, which in the drawing at 57 is indicated.

Claims

Method for operating an absorption heat pump in which (a) in a digester ( 1 ) a solution containing a refrigerant by means of a burner ( 2 ) is heated to expel refrigerant as the refrigerant vapor; (b) the refrigerant vapor in a condenser ( 13 ) is condensed against a heating means to supply heat to the heating means; (c) the refrigerant from the condenser ( 13 ) an evaporator ( 11 ), in which it is vaporized against a medium, and then at least one absorber ( 6 ) is supplied; (d) refrigerant-depleted solution from the digester ( 1 ) via a heat exchanger ( 4 ) the at least one absorber ( 6 ), where the refrigerant-depleted refrigerant solution containing the evaporator ( 11 ), united; (e) refrigerant-rich solution from the absorber ( 6 ) by means of a solution pump ( 8th ) pumped to a high pressure level and again the cooker ( 1 ) is supplied; and (f) that in the condenser ( 13 ) heated heating means is supplied to a consumer and cooled by the consumer heating means to the capacitor ( 13 ) is returned; characterized in that (g) the temperature of the medium is measured; (h) a refrigerant reservoir ( 54 ) is provided and the level of the refrigerant storage ( 54 ) is measured; and (i) controlling the refrigerant concentration of the refrigerant-rich solution and the refrigerant concentration of the refrigerant-depleted solution depending on the measured temperature and level values, and increasing the refrigerant concentrations via the evaporator ( 11 ) additional refrigerant from the refrigerant reservoir ( 54 ) or for the purpose of reducing the refrigerant concentrations, a partial flow of the from the capacitor ( 13 ) derived refrigerant instead of the evaporator ( 11 ) the refrigerant storage ( 54 ) is supplied.

Method according to claim 1, characterized in that that the refrigerant concentration the refrigerant rich solution and the refrigerant concentration the refrigerant impoverished solution elevated when the measurement in step (g) has risen in temperature indicates the medium, and reduces the said refrigerant concentrations when the measurement in step (g) is a temperature drop of the medium indicates.

A method according to claim 1 or 2, characterized in that at an increase or decrease of the evaporator ( 11 ) Refrigerant quantity is provided for a pressure equalization.

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that in step (g) the temperature of the medium is measured, before this heat exchange in the evaporator ( 11 ).

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that in step (g) the temperature of the medium is measured, after this heat exchange in the evaporator ( 11 ).

Absorption heat pump with (a) a cooker ( 1 ) for receiving a solution containing a refrigerant; (b) a burner ( 2 ) to the stove ( 1 ) to supply heat for the purpose of generating refrigerant vapor; (c) a capacitor ( 13 ); (d) a management order ( 30 ) for passing refrigerant vapor from the cooker ( 1 ) to the capacitor ( 13 ); (e) a management order ( 32 . 36 ) for passing one in the capacitor ( 13 ) by means of condensing refrigerant vapor heated heating means of the capacitor ( 13 ) to a consumer ( 34 ) and for returning heating medium cooled by the consumer to the condenser ( 13 ); (f) an evaporator ( 11 ) for vaporizing the refrigerant against a medium; (g) a throttle point ( 12 ) and a management order ( 40 ) for passing refrigerant from the condenser ( 13 ) to the throttle point ( 12 ) and from the throttle point to the evaporator ( 11 ); (h) at least one absorber ( 6 ) and a conduit arrangement for passing refrigerant from the evaporator ( 11 ) to the absorber ( 6 ); (i) a management order ( 48 . 38 ) for passing the in the cooker ( 1 ) refrigerant-depleted solution to the at least one absorber ( 6 ); and (j) a solution pump ( 8th ) to remove from the absorber ( 6 ), to a high-pressure level, and a conduit arrangement for passing the high-pressure, refrigerant-rich solution to the digester ( 1 ); characterized by (k) a refrigerant reservoir ( 54 ), a management order ( 60 ) for passing refrigerant from the condenser ( 13 ) to the refrigerant storage ( 54 ) and a line arrangement ( 61 ) for passing refrigerant from the refrigerant storage ( 54 ) to the evaporator ( 11 ); (l) one in the refrigerant storage ( 54 ) arranged level measuring arrangement ( 53 ) for detecting the level of the refrigerant reservoir ( 54 ); (m) a temperature sensor ( 51 ) for measuring the temperature of the medium; and (n) a controller ( 52 . 55 . 56 ) based on the level measurement arrangement ( 53 ) and the temperature sensor ( 51 ) provided data the amount of the refrigerant storage ( 54 ) to the evaporator ( 11 ) or from the evaporator ( 11 ) to the refrigerant storage ( 54 ) controlled refrigerant.

Absorption heat pump according to claim 6, characterized by a cooker ( 1 ) associated equalization memory ( 57 ).

Absorption heat pump according to claim 6 or 7, characterized in that the temperature sensor ( 51 ) for measuring the temperature of the medium in an inlet line of the evaporator ( 11 ) is arranged for introducing the medium.

Absorption heat pump according to claim 6 or 7, characterized in that the temperature sensor ( 51 ) for measuring the temperature of the medium in an outlet line of the evaporator ( 11 ) is arranged for discharging the medium.

Absorption heat pump according to one of claims 6 to 9, characterized in that the level measuring arrangement ( 53 ) has an inductive float.