DE10000432A1 - Slab edge formwork - Google Patents
Slab edge formworkInfo
- Publication number
- DE10000432A1 DE10000432A1 DE10000432A DE10000432A DE10000432A1 DE 10000432 A1 DE10000432 A1 DE 10000432A1 DE 10000432 A DE10000432 A DE 10000432A DE 10000432 A DE10000432 A DE 10000432A DE 10000432 A1 DE10000432 A1 DE 10000432A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- web
- ceiling
- heat
- edge formwork
- formwork according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 title claims description 29
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 27
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 claims description 3
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 3
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 2
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 2
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 2
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 2
- 241001282736 Oriens Species 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000007788 roughening Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B2001/7679—Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
- E04B2005/322—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Deckenrandscha lung für eine armierte oder nicht armierte beto nierte Decke, bestehend aus einer wärmedämmenden Platte, deren Außenseite mit der Fassade fluchtet, und einer an der Innenseite der wärmedämmenden Platte befestigten, senkrecht zur Fassade orien tierten Abstützung in Form eines Steges.The invention relates to a ceiling edge scha for a reinforced or non-reinforced concrete nated ceiling, consisting of a heat-insulating Slab, the outside of which is flush with the facade, and one on the inside of the thermal insulation Panel fastened, perpendicular to the facade orien tied support in the form of a web.
Zur Erstellung von Mauerwerken werden wärmedämmende Bausteine verwendet, mit denen beispielsweise die Heizkosten des fertiggestellten Bauwerks aufgrund ihres hohen Isolationsvermögens erheblich reduzier bar sind. Im Bereich der auf den Mauerwerken rand seitig abgestützen betonierten Decken werden dem Fachmann bekannte Deckenrandschalungen verwendet, um Wärmeverluste im Bereich der horizontal nach au ßen weisenden Stirnseiten der Decken zu minimieren. Mit ihnen wird, besonders bei armierten Stahlbeton decken, die Ausbildung von Wärmebrücken vom Gebäu deinneren nach Außen verhindert. Aus der auf den Anmelder zurückgehenden DE 295 12 807.0 ist eine Deckenrandschalung bekannt, bestehend aus einer Decke mit einem hohen Isolationsvermögen, an deren der Decke zugewandten Innenseite ein senkrecht zur Plattenebene orientierter Steg befestigt ist, wobei Ober- und Unterkante der Platte mit der Ober- und Unterseite der Decke im wesentlichen fluchten und die Unterseite des Steges mit der Unterseite der Platte fluchtet. Die Außenseite der wärmedämmenden Platte schließt bündig an die Außenseiten des dar unter- bzw. darüberliegenden Mauerwerks an. Mit dem horizontal ausgerichteten Steg, der dem Schalungs bauteil ein im wesentlichen L-förmiges Profil ver leiht, wird die Deckenrandschalung auf dem darunter befindlichen Mauerwerk befestigt, z. B. festgeklebt oder mit Mörtel fixiert. Der Steg dient einerseits zur Vergrößerung der Kontaktfläche zwischen Mauer werk und Schalungsbauteil und andererseits zur Ab stützung der wärmedämmenden Platte, um sie während der Montage und dem Ausgießen der Decke mit flüssi gem Beton in ihrer senkrechten Lage zu fixieren. Nach der Erstarrung des Gußmaterials verbleibt das Schalungselement an Ort und Stelle, und seine Au ßenseite wird zum Bestandteil der Fassade des Bau werks.Thermal insulation is used to create masonry Blocks used with which, for example Heating costs of the completed structure due to considerably reduce their high insulation capacity are cash. In the area of the edge on the masonry supported concrete ceilings are the Expertly known slab edge formwork used to heat loss in the area of the horizontally to the outside to minimize the outward-facing end faces of the ceilings. With them, especially with reinforced concrete cover, the formation of thermal bridges from the building prevented your outside. From the to the Applicant declining DE 295 12 807.0 is one Known edge formwork, consisting of a Blanket with a high insulation capacity on the other the inside of the ceiling facing perpendicular to the Plate level oriented web is attached, wherein Top and bottom edge of the plate with the top and Basically aligned and underside of the ceiling the bottom of the web with the bottom of the Plate is aligned. The outside of the thermal insulation The plate is flush with the outside of the masonry below or above. With the horizontally aligned web that joins the formwork component ver a substantially L-shaped profile borrows, the slab edge formwork is on the one below located masonry attached, for. B. glued or fixed with mortar. The bridge serves on the one hand to increase the contact area between the wall plant and formwork component and on the other hand to Ab support the heat-insulating panel to keep it in place mounting and pouring the ceiling with liquid according to concrete in their vertical position. This remains after the solidification of the casting material Formwork element in place, and its Au The outside becomes part of the facade of the building works.
Als nachteilig bei den bisher bekannten Deckenrand schalungen ist anzusehen, daß lediglich die Ausbil dung stirnseitiger, d. h. im wesentlichen in hori zontaler Richtung nach Außen reichender, Wärmebrüc ken unterbunden ist. Jedoch an den Ober- und Unter kanten der Deckenrandschalung ist der Wärmedurch gang von der betonierten Decke nach Außen praktisch nicht unterbunden. Da die für diesen Steg vorge schlagenen Werkstoffe im allgemeinen ein schlech teres Isolationsvermögen als die wärmedämmende Platte aufweisen, können nach unten Wärmeverluste auftreten, da das Schalungsbauteil hier nur über ein lokal reduziertes Isolationsvermögen verfügt. Außerdem ist der Wärmedurchgang von der Decke nach schräg unten oder oben und Außen nicht durch zu sätzliche wärmedämmende Schichten, die ein höheres Isolationsvermögen aufweisen als die Bausteine des Mauerwerks, unterbunden. As a disadvantage in the previously known ceiling edge Formwork can be seen that only the training dung face, d. H. essentially in hori outward-facing, thermal bridging ken is prevented. However, on the upper and lower edges of the slab formwork is the heat transfer it is practical to walk from the concrete ceiling to the outside not prevented. Because the featured for this web materials in general are bad insulation than the thermal insulation Have plate, heat loss down occur because the formwork component here only over has a locally reduced insulation capacity. In addition, the heat transfer from the ceiling is behind not diagonally below or above and outside through additional thermal insulation layers that have a higher Isolation ability than the building blocks of Masonry, prevented.
Ausgehend vom Stand der Technik hat sich die Erfin dung zur Aufgabe gestellt, eine Deckenrandschalung derart zu gestalten, daß die Ausbildung von Wärme brücken im Bereich der oberen und unteren Ecken oder Kanten der Stirnseiten einer betonierten Decke verhindert wird, sowie die Deckenrandschalung in einfacher Weise am Mauerwerk befestigbar ist.Based on the state of the art, the Erfin task, a slab edge formwork to design such that the formation of heat bridge in the area of the upper and lower corners or edges of the faces of a concrete ceiling is prevented, as well as the slab edge formwork in is easy to attach to the masonry.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die wärmedämmende Platte mit ihrer Ober- und Unterkante im wesentlichen symmetrisch über die Ober- und Unterseite der Decke übersteht, und der Steg mit seiner Unterseite mit der Unterseite der Decke fluchtet.According to the invention, this object is achieved by that the thermal insulation panel with its top and Bottom edge essentially symmetrical about the The top and bottom of the ceiling protrude, and the Bridge with its bottom with the bottom of the The ceiling is in alignment.
Der Kerngedanke der Erfindung besteht darin, daß die wärmedämmende Platte nach oben und unten über die Stirnseite der betonierten Decke übersteht, wo bei diese Überstände im wesentlichen symmetrisch zueinander sind. D. h. daß die Höhe der Platte grö ßer ist als die Stärke der Decke. Die Unterseite des horizontalen, an der Innenseite der wärmedäm menden Platte befestigten Steges fluchtet dabei mit der Unterseite der betonierten Decke. Das wärmedäm mende Material der Platte ist frei wählbar, es muß lediglich über ausreichende Formstabilität verfü gen, um nicht zusätzliche Abstützungen beim Ausgie ßen verwenden zu müssen. Die Montage des wärmedäm menden Schalungselementes an dem Mauerwerk erfolgt dabei derart, daß auf der Krone des Mauerwerks ein in seiner Breite gegenüber dem übrigen Mauerwerk reduzierter Baustein aufgesetzt ist, wobei die Reduzierung der Breite der Stärke der wärmedämmenden Platte entspricht. Die Unterseite des Steges liegt dann unmittelbar auf dem Baustein reduzierter Breite auf und kann in geeigneter Weise befestigt, z. B. festgeklebt werden. Der unter die Decke nach unten überstehende Teil der wärmedämmenden Platte liegt dabei an der nach Außen weisenden Stirnseite des schmaleren Bausteins an. Anschließend wird die armierte oder nicht armierte Decke mit flüssigem Beton ausgegossen und nach Erstarrung des Gußmate rials auf der Oberseite der Decke ein weiterer in seiner Breite reduzierter Mauerstein aufgesetzt, wobei dessen Oberseite mit der Oberkante der wärme dämmenden Platte in einer Ebene liegt, um eine ho rizontale Mauerwerkskrone um Aufbau des weiteren Mauerwerks zu bilden. Die Außenseite der wärmedäm menden Platte wird, wie bereits bekannt, zum Be standteil der Fassade des Mauerwerks.The main idea of the invention is that the thermal insulation board up and down over the face of the concrete ceiling protrudes where with these projections essentially symmetrical to each other. That is, that the height of the plate increases is greater than the thickness of the blanket. The bottom the horizontal, on the inside of the thermal insulation The plate attached to the web aligns with it the bottom of the concrete ceiling. That is thermal insulation The material of the plate can be freely selected, it must only have sufficient dimensional stability to avoid additional supports during pouring need to use. The assembly of the thermal insulation Forming element on the masonry doing so that on the crown of the masonry in width compared to the rest of the masonry reduced block is placed, the reduction the width of the thickness of the thermal insulation Plate corresponds. The bottom of the web lies then immediately reduced to the block Width and can be attached in a suitable manner, e.g. B. be glued. The one under the covers part of the thermal insulation panel protruding below lies on the front facing outwards of the narrower block. Then the reinforced or non-reinforced ceiling with liquid Poured concrete and after solidification of the casting mat rials on the top of the ceiling another in reduced brick width, its top with the top of the heat insulating board lies in a plane to a ho horizontal masonry crown to build further To form masonry. The outside of the thermal insulation menden plate is, as already known, for loading part of the facade of the masonry.
Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß an den stirnseitigen Eckbereichen der Decke die Bildung von Wärmebrücken nach Außen unterbunden ist, da sich die wärmedämmende Platte nach oben bzw. unten über die Decke hinaus erstreckt, und dadurch der unmittelbare Wärmefluß nach schräg unten bzw. oben und Außen unterbunden ist. Desweiteren ist verhin dert, daß Wärme durch das zumeist schlecht wär meisolierende Material des horizontalen Steges nach Außen abfließen kann, da dieser, wie weiter unten ausgeführt, über keinen unmittelbaren Kontakt zur Umgebung verfügt.The advantage of the invention is that frontal corner areas of the ceiling formation is prevented by thermal bridges to the outside, because the thermal insulation board up or down extends beyond the ceiling, and thereby the Immediate heat flow diagonally downwards or upwards and is prevented from the outside. Furthermore, is prevented that heat would mostly be bad meisolating material of the horizontal web Outside can drain, as this, as below executed, no direct contact with the Environment.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Advantageous embodiments of the invention are the subject of subclaims.
Vorteilhafterweise besteht die wärmedämmende Platte aus extrudiertem Polystyrol, das aufgrund seiner geschlossenzelligen Struktur keine Feuchtigkeit aufnimmt, witterungsbeständig ist, sowie über einen hohen Wärmedämmwert verfügt, da die abgeschlossenen Poren des Werkstoffs untereinander und zur Umgebung keinen Luftaustausch zulassen. Aufgrund seiner ge genüber anderen geschäumten Kunststoffen hohen Dichte sowie der Formstabilität eignet es sich be sonders zur Herstellung von Verschalungen, da wei tere Abstützungen odgl. nicht notwendig sind, wie dem Fachmann bekannt.The heat-insulating plate is advantageously made made of extruded polystyrene, which due to its closed cell structure no moisture records, is weatherproof, as well as over a has high thermal insulation value because the completed Pores of the material with each other and with the environment do not allow air exchange. Because of its ge high compared to other foamed plastics Density and dimensional stability make it suitable especially for the production of formwork, since white tere supports or the like. are not necessary how known to the expert.
Als Material für den horizontalen Steg werden die im Bauwesen wohl bekannten Werkstoffe Faserzement, Metall, Holz oder Kunststoff vorgeschlagen. Der Faserzement kann unter anderem Fasern aus Metall, Kunststoff, Glas oder Mineralien enthalten, die ihm, je nach den bestehenden Anforderungen, die ge wünschten Materialeigenschaften wie Zug- und/oder Druckfestigkeit, geringes Gewicht oder Feuchtig keitsbeständigkeit verleihen. Der Steg kann auch aus Span- oder Vollholz oder einem Hartkunststoff, wie beispielsweise PVC angefertigt werden. Als me tallische Werkstoffe kommen unter anderem Aluminium oder Eisenbleche in Betracht.The material used for the horizontal web is Fiber cement, well known in construction, Metal, wood or plastic proposed. The Fiber cement can include metal fibers, Contain plastic, glass or minerals that him, depending on the existing requirements, the ge desired material properties such as tensile and / or Compressive strength, light weight or damp endurance resistance. The jetty can too made of chipboard or solid wood or a hard plastic, such as PVC. As me metallic materials include aluminum or sheet iron.
Zur Befestigung des Stegs an der wärmedämmenden Platte wird vorgeschlagen, daß diese an ihrer zur Decke weisenden Innenseite mit einer horizontal verlaufenden Nut auszustatten, in die der Steg eingesetzt wird. Zur Fixierung des Stegs in der Nut wird vorgeschlagen, ihn mit einem auf die vorlie gende Materialkombination abgestimmten Klebstoff einzukleben.For attaching the web to the thermal insulation It is proposed that this at their for Ceiling facing inside with a horizontal Equipped extending groove in which the web is inserted becomes. For fixing the web in the groove it is suggested to him with one on the present appropriate combination of materials coordinated adhesive glue in.
Alternativ dazu kann an den horizontal ausgerichte ten Steg randseitig ein senkrecht dazu orientierter Winkel angeformt sein, der nach oben und/oder unten weist. Ist der angeformte Winkel nur in eine Rich tung orientiert, d. h. weist er nur nach oben oder unten, erhält der Steg ein im wesentlichen L-förmi ges Profil, wobei beide Schenkel vorteilhafterweise dieselbe Länge aufweisen. Steht der angeformte Win kel nach beiden Seiten im wesentlichen symmetrisch über, so erhält der Steg ein ungefähr T-förmiges Profil. Zur Befestigung des Stegs an der wärmedäm menden Platte wird ebenfalls vorgeschlagen, daß der senkrecht orientierte Winkel an oder auf der Platte mit einem geeigneten Klebstoff festgeklebt wird. Prinzipiell ist es auch möglich, einen Steg mit ei nem daran angeformten Winkel in einer Nut versenkt an der Platte zu befestigen.Alternatively, you can align it horizontally edge of the web is perpendicular to it Angle formed, the up and / or down has. The molded angle is only in one direction oriented, d. H. it only points upwards or below, the web gets an essentially L-shaped shape ges profile, both legs advantageously have the same length. Is the molded win on both sides essentially symmetrical over, the web receives an approximately T-shaped Profile. For fastening the web to the thermal insulation menden plate is also proposed that the vertically oriented angles on or on the plate is glued with a suitable adhesive. In principle, it is also possible to have a web with an egg recessed in a groove to attach to the plate.
Die Größe der Überstände der wärmedämmenden Platte nach oben bzw. unten über die Ober- und Unterseite der Decke hinaus ist im Rahmen der Erfindung belie big wählbar, besonders wird jedoch vorgeschlagen, daß die Summe der symmetrischen Überstände der Stärke der betonierten Deckenplatte entspricht, d. h. daß die Höhe der wärmedämmenden Platte doppelt so groß ist wie die Stärke der Decke. Damit wird die Ausbildung von Wärmebrücken an den oberen und unteren stirnseitigen Kanten der Decke nach schräg oben bzw. unten und Außen wirkungsvoll verhindert, da das wärmedämmende Material der Platte, das übli cherweise ein höheres Isolationsvermögen als die Bausteine des Mauerwerks aufweist, weit über die Decke übersteht und damit ein direkter Wärmeüber gang schräg in die Umgebung unterbunden ist.The size of the protrusions of the thermal insulation board up or down over the top and bottom the blanket is within the scope of the invention big selectable, but it is especially suggested that the sum of the symmetrical projections of the Corresponds to the thickness of the concrete slab, d. H. that the height of the thermal insulation panel is double is as big as the thickness of the blanket. So that will the formation of thermal bridges on the upper and lower front edges of the ceiling slanting effectively prevented above or below and outside, because the insulating material of the panel, the usual insulation capacity higher than that Has building blocks of masonry far beyond that Ceiling protrudes and thus a direct heat transfer is obliquely prevented into the environment.
Um das Aufbringen einer Putzschicht auf der Außen seite der wärmedämmenden Platte zu erleichtern bzw. die Anbringung eines zusätzlichen Haftgrundes auf dieser Oberfläche einzusparen, wird vorgeschlagen, daß die nach Außen weisende Oberfläche der wärme dämmenden Platte strukturiert oder aufgerauht ist, um eine verbesserte Haftung des Putzes zu erhalten. Diese Strukturierung kann bereits bei der Erstel lung der Platte oder auch nachträglich in einem weiteren Bearbeitungsschritt vom Fachmann reali siert werden.To apply a layer of plaster on the outside to facilitate the side of the heat-insulating plate or the application of an additional primer to save this surface, it is suggested that the outward-facing surface of the heat insulating board is structured or roughened, to get better adhesion of the plaster. This structuring can already be done during the initial development of the plate or subsequently in one further processing step by a specialist reali be settled.
Um einen verbesserten Kraftschluß zwischen wärme dämmender Platte und/oder Steg einerseits sowie dem Mauerwerk bzw. der auszugießenden Decke anderer seits zu erhalten, wird vorgeschlagen, daß Platte und/oder Steg mit einer Grundierung beschichtet sind, die eine verbesserte Haftung zwischen den einzelnen Bauteilen vermittelt. Insbesondere kann in die Grundierung Sand eingestreut sein, um mit dieser Aufrauhung die Kontaktfläche zwischen den Bauteilen zu vergrößern.To improve the adhesion between heat insulating plate and / or web on the one hand and the Masonry or the ceiling to be poured out by others on the other hand, it is proposed that plate and / or web coated with a primer are that have improved liability between the individual components conveyed. In particular, can to be sprinkled in the primer sand in order to this roughening the contact area between the Enlarge components.
Der horizontal orientierte Steg kann mit Löchern in Form vertikal orientierter Durchbrüche versehen sein, in die Haken oder Bügel eingehängt werden, um eine unmittelbare Verbindung der Deckenrandschalung mit einer in der Decke vorhandenen Armierung zu er halten. Beim Ausgießen, bei dem durch den hydrosta tischen Druck des flüssigen Betons horizontal nach Außen wirkende Kräfte auf das Schalungsbauteil aus geübt werden, ist damit die zusätzliche außensei tige Abstützung überflüssig. Desweiteren kann auf den Steg eine Mörtelmasse aufgebracht werden, die die Löcher ausfüllt und in unmittelbaren Kontakt zum darunterliegenden Baustein steht. Damit kann das Schalungsbauteil in einfacher und schneller Weise am Mauerwerk befestigt werden.The horizontally oriented web can have holes in Provide the form of vertically oriented openings be hooked into the hook or bracket to a direct connection of the ceiling edge formwork with a reinforcement in the ceiling hold. When pouring, with the hydrosta horizontal pressure of the liquid concrete External forces on the formwork component practiced is the additional outside egg support is unnecessary. Furthermore, on a mortar mass is applied to the bridge fills the holes and in direct contact to the underlying block. So that can the formwork component in easier and faster Way to be attached to the masonry.
Oberhalb des ersten Stegs kann ein zweiter, verti kal beabstandet zum ersten, an der wärmedämmenden Platte befestigt sein. Insbesondere wird vorge schlagen, daß er mit seiner Oberseite fluchtend mit der Oberseite der Decke in analoger Weise zum er sten Steg an der Platte befestigt ist. Damit kann die kraftschlüssige Verbindung zwischen Platte und Decke verbessert werden, da die Kontaktfläche zwi schen beiden Bauteilen mit dem Steg vergrößert ist. Desweiteren, beispielsweise wenn der zweite Steg ebenfalls mit Öffnungen versehen ist, wird eine weitere Befestigung des Schalungselements an einer vorhandenen Armierung mit Haken oder Bügeln ermög licht.Above the first web, a second, verti Kal spaced from the first, at the thermal insulation Plate attached. In particular, it is featured hit that he was flush with his top with the top of the ceiling in an analogous manner to the he Most web is attached to the plate. So that can the positive connection between plate and Blanket can be improved because the contact area between between the two components is enlarged with the web. Furthermore, for example if the second web is also provided with openings, a further fastening of the formwork element to a existing reinforcement with hooks or brackets possible light.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Er findung lassen sich dem nachfolgenden Beschreibungsteil entnehmen, in dem anhand einer Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher darge stellt ist. Es zeigt:Further details, features and advantages of the Er can be found in the following description can be seen in the drawing an embodiment of the invention Darge represents is. It shows:
Fig. 1 ein Mauerwerk mit einer Deckenrandab schalung und einer Decke im Querschnitt Fig. 1 is a masonry with a ceiling edge formwork and a ceiling in cross section
Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbei spiel der Erfindung handelt es sich um ein Mauer werk (3), beispielsweise aufgebaut aus Poroton- oder Gasbetonbausteinen mit einem relativ hohen Isolationsvermögen, wobei der oberste Baustein (3a) in seiner Breite gegenüber dem darunterliegenden Mauerwerk (3) reduziert ist, und zwar um einen Be trag, der der Stärke der wärmedämmenden Platte (1) der Deckenrandschalung entspricht. Damit wird er reicht, daß die Außenseite dieser Platte (1) mit dem umgebenden Mauerwerk (3) praktisch bündig ab schließt. Die wärmedämmende Platte (1) ist mit ei nem horizontal, d. h. senkrecht zur Ebene der Platte (1), orientierten Steg (2) ausgestattet, der hier in eine Nut eingesetzt und beispielsweise mit einem geeigneten Klebstoff befestigt ist, wobei die Unterseite des Stegs (2) unmittelbar auf der Ober seite des in seiner Breite reduzierten Bausteins (3a) aufliegt. Zur Vereinfachung der Darstellung wurde auf die Darstellung einer Armierung in der Decke (4), die mit flüssigem Beton ausgegossen wird, verzichtet. Die wärmedämmende Platte (1) steht mit ihrer Ober- und Unterkante praktisch sym metrisch über die Ober- und Unterseite der Decke (4) über, um den Wärmefluß an den stirnseitigen Ec ken oder Kanten der Decke (4) nach schräg oben oder unten und Außen zu unterbinden. Nach Erstarrung des Gußmaterials wird ein weiterer in seiner Breite re duzierter Baustein (3b) auf die Decke (4) aufge bracht, dessen Höhe dem Überstand der Platte (1) über die Decke (4) nach oben entspricht. Das Mauer werk (3) weist auf seiner Außen- und Innenseite eine zusätzliche Verputzung (5, 6) auf, die bei spielsweise bei einer strukturierten Außenseite der wärmedämmenden Platte (1) unmittelbar auf sie auf gebracht werden kann. Die Decke (4) ist mit einer Fußbodenbeschichtung (7) beliebigen Aufbaus verse hen.In the game Ausführungsbei shown in Fig. 1 of the invention is a masonry ( 3 ), for example made of Poroton- or gas concrete blocks with a relatively high insulation capacity, the top module ( 3 a) in its width compared to the underlying masonry ( 3 ) is reduced, namely by an amount that corresponds to the thickness of the heat-insulating plate ( 1 ) of the slab formwork. So that it is enough that the outside of this plate ( 1 ) with the surrounding masonry ( 3 ) closes practically flush. The heat-insulating plate ( 1 ) is equipped with a horizontally, ie perpendicular to the plane of the plate ( 1 ), oriented web ( 2 ), which is inserted here in a groove and fastened, for example, with a suitable adhesive, the underside of the web ( 2 ) rests directly on the upper side of the reduced-width module ( 3 a). To simplify the illustration, the representation of a reinforcement in the ceiling ( 4 ), which is poured with liquid concrete, has been omitted. The heat-insulating plate ( 1 ) protrudes with its top and bottom edge practically symmetrically over the top and bottom of the ceiling ( 4 ) to the heat flow at the frontal corners or edges of the ceiling ( 4 ) obliquely up or down and To prevent outside. After the casting material has solidified, another block ( 3 b) reduced in width is placed on the ceiling ( 4 ), the height of which corresponds to the overhang of the plate ( 1 ) above the ceiling ( 4 ). The masonry ( 3 ) has on its outside and inside an additional plastering ( 5 , 6 ), which can be brought up directly onto it in the case of a structured outside of the heat-insulating plate ( 1 ). The ceiling ( 4 ) is hen with a floor coating ( 7 ) any structure verse.
Claims (10)
- - die wärmedämmende Platte (1) mit ihrer Ober- und Unterkante im wesentlichen symmetrisch über die Ober- und Unterseite der Decke (4) übersteht,
- - der Steg (2) mit seiner Unterseite mit der Unter seite der Decke (4) fluchtet.
- - The upper and lower edge of the thermal insulation board ( 1 ) protrudes essentially symmetrically over the top and bottom of the ceiling ( 4 ),
- - The web ( 2 ) with its underside is aligned with the underside of the ceiling ( 4 ).
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10000432A DE10000432A1 (en) | 2000-01-10 | 2000-01-10 | Slab edge formwork |
| AT00125650T ATE241056T1 (en) | 2000-01-10 | 2000-11-23 | CEILING EDGE FORMWORK |
| DE50002253T DE50002253D1 (en) | 2000-01-10 | 2000-11-23 | Slab-edge form |
| EP00125650A EP1116832B1 (en) | 2000-01-10 | 2000-11-23 | Slab's edge shuttering |
| DK00125650T DK1116832T3 (en) | 2000-01-10 | 2000-11-23 | Tire edge formwork |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10000432A DE10000432A1 (en) | 2000-01-10 | 2000-01-10 | Slab edge formwork |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10000432A1 true DE10000432A1 (en) | 2001-07-12 |
Family
ID=7626929
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE10000432A Withdrawn DE10000432A1 (en) | 2000-01-10 | 2000-01-10 | Slab edge formwork |
| DE50002253T Revoked DE50002253D1 (en) | 2000-01-10 | 2000-11-23 | Slab-edge form |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE50002253T Revoked DE50002253D1 (en) | 2000-01-10 | 2000-11-23 | Slab-edge form |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1116832B1 (en) |
| AT (1) | ATE241056T1 (en) |
| DE (2) | DE10000432A1 (en) |
| DK (1) | DK1116832T3 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006017571A1 (en) * | 2006-04-13 | 2007-10-18 | Michael Kellerer | Multi-storey massive house has exterior wall in form of brick-work from bricks and floor, pre-fabricated masonry wall element has tie rod, which is embodied in outer layer |
| DE102012018430A1 (en) | 2012-09-18 | 2014-03-20 | Wienerberger Gmbh | Method for producing thermal insulation in region of wall-ceiling node of building, involves providing sandwich element with supporting layers so that one masonry is supported against other masonry on floor slab by supporting layers |
| DE102014104071A1 (en) | 2014-03-25 | 2015-10-01 | Deutsche Poroton Gmbh | Brick and method of making such |
| DE102017100483A1 (en) * | 2017-01-11 | 2018-07-12 | DiHa Patentverwertungs GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Konrad Wetzstein, 86502 Laugna und Anton Kempter, 89361 Landensberg) | Slab edge formwork element |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10231244A1 (en) * | 2002-07-11 | 2004-01-22 | Harald Hagedorn | Slab edge insulation |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8505592U1 (en) * | 1985-02-27 | 1985-06-27 | Prix-Werk Wiehofsky GmbH, 8913 Schondorf | Thermally insulating slab edge formwork |
| DE9400337U1 (en) * | 1994-01-11 | 1994-02-24 | Eberle Bernd | Slab edge formwork element |
| DE9414738U1 (en) * | 1994-09-10 | 1994-11-10 | Hagedorn Harald | Slab edge formwork for a concrete slab |
| CH688417A5 (en) * | 1995-10-25 | 1997-09-15 | Pecon Ag | Formwork element. |
| DE29519543U1 (en) * | 1995-12-09 | 1996-04-04 | Dausend Hans Werner | Thermally insulated ceiling edge formwork |
| AT2945U1 (en) * | 1998-05-19 | 1999-07-26 | Augustin Dipl Ing Heuberger | FORMSTONE FOR THE PRODUCTION OF WALL ELEMENTS |
-
2000
- 2000-01-10 DE DE10000432A patent/DE10000432A1/en not_active Withdrawn
- 2000-11-23 DE DE50002253T patent/DE50002253D1/en not_active Revoked
- 2000-11-23 AT AT00125650T patent/ATE241056T1/en active IP Right Revival
- 2000-11-23 DK DK00125650T patent/DK1116832T3/en active
- 2000-11-23 EP EP00125650A patent/EP1116832B1/en not_active Revoked
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006017571A1 (en) * | 2006-04-13 | 2007-10-18 | Michael Kellerer | Multi-storey massive house has exterior wall in form of brick-work from bricks and floor, pre-fabricated masonry wall element has tie rod, which is embodied in outer layer |
| DE102012018430A1 (en) | 2012-09-18 | 2014-03-20 | Wienerberger Gmbh | Method for producing thermal insulation in region of wall-ceiling node of building, involves providing sandwich element with supporting layers so that one masonry is supported against other masonry on floor slab by supporting layers |
| DE102012018430B4 (en) * | 2012-09-18 | 2014-09-25 | Wienerberger Gmbh | Method for producing a thermal insulation and building with a thermal insulation |
| DE102014104071A1 (en) | 2014-03-25 | 2015-10-01 | Deutsche Poroton Gmbh | Brick and method of making such |
| DE102017100483A1 (en) * | 2017-01-11 | 2018-07-12 | DiHa Patentverwertungs GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Konrad Wetzstein, 86502 Laugna und Anton Kempter, 89361 Landensberg) | Slab edge formwork element |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE241056T1 (en) | 2003-06-15 |
| DK1116832T3 (en) | 2003-09-01 |
| EP1116832B1 (en) | 2003-05-21 |
| EP1116832A1 (en) | 2001-07-18 |
| DE50002253D1 (en) | 2003-06-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69726880T2 (en) | WALL ELEMENT AND RELATED CONSTRUCTION METHOD | |
| EP1736608A1 (en) | Roof edge element | |
| AT403599B (en) | FINISHED ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION AND APPLICATION ON SITE | |
| EP2726680B1 (en) | Façade construction for thermally insulating and cladding external walls of buildings, and method for producing such a façade construction | |
| DE69731124T2 (en) | PREPARED WALL ELEMENT OF GLASS FIBER REINFORCED CONCRETE | |
| EP1116832B1 (en) | Slab's edge shuttering | |
| DE202006008435U1 (en) | Formwork construction unit for forming cover edge formwork has external facing and internal isolation component comprised of materials that are adapted for brickwork | |
| DE2944424A1 (en) | Composite reinforced-concrete slab prodn. method - removes primary panel when set and inverts over unset secondary panel | |
| CH616196A5 (en) | Process for producing a false floor | |
| DE3419457A1 (en) | WALL CLOTHING | |
| DE19542315B4 (en) | Exterior wall panel element, especially for residential buildings | |
| DE2716407A1 (en) | Prefabricated corrugated metal wall and ceiling sheets - have flat smooth face linings serving also as lost formwork | |
| DE19743883A1 (en) | Process for producing industrially prefabricated wall elements and wall element produced thereafter | |
| CH701048A2 (en) | Ceiling edge formwork unit for sheathing at front sides during production of cast concrete pavements, has layer made of casting compound i.e. self-compressed and highly-pourable concrete, and cast on layer of form-lining | |
| DE2546361A1 (en) | Light concrete building block - external, rear ventilated, weatherproof panel and internal structuring needing no finishing | |
| DE19654827A1 (en) | Laminar shell wall system for use in buildings | |
| DE8122237U1 (en) | PARKING ANGLE FOR THE FRONT SIDES OF CONCRETE CEILINGS | |
| DE8534697U1 (en) | Unit in the form of an outer wall construction | |
| DE19644317A1 (en) | Honeycomb-reinforced building construction and method for its manufacture and transport | |
| DE2614529A1 (en) | Indoor wall moisture proof insulating panelling - has continuous coating of moisture barrier connectable to wall covering | |
| DE3020552A1 (en) | Prefab. composite heat insulated window support sill - has plastics piece foamed onto two spaced pressed chipboard type insulating slabs | |
| AT163853B (en) | Process for the production of structures and formwork for this | |
| DE4333868A1 (en) | Roof structure | |
| DE833554C (en) | Reinforced concrete house and formwork for making the same | |
| DE7809819U1 (en) | AREA ELEMENT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8141 | Disposal/no request for examination |