DD295186B5 - CLEANING COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING - Google Patents

CLEANING COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING Download PDF

Info

Publication number
DD295186B5
DD295186B5 DD90341579A DD34157990A DD295186B5 DD 295186 B5 DD295186 B5 DD 295186B5 DD 90341579 A DD90341579 A DD 90341579A DD 34157990 A DD34157990 A DD 34157990A DD 295186 B5 DD295186 B5 DD 295186B5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
bleach
weight
parts
bleaching
detergent
Prior art date
Application number
DD90341579A
Other languages
German (de)
Other versions
DD295186A5 (en
Inventor
Harald Dipl-Chem Dr Schmidt
Dietrich Dipl-Chem Dr Voigt
Wilfried Werner
Gerd Piorek
Eckhard Dipl-Chem Dr Seichter
Original Assignee
Leuna Werke Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leuna Werke Ag filed Critical Leuna Werke Ag
Priority to DD90341579A priority Critical patent/DD295186B5/en
Priority to EP19910108249 priority patent/EP0461428A3/en
Publication of DD295186A5 publication Critical patent/DD295186A5/en
Publication of DD295186B5 publication Critical patent/DD295186B5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/02Preparation in the form of powder by spray drying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3907Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3935Bleach activators or bleach catalysts granulated, coated or protected

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A cleaning composition with a bleaching and disinfecting action, consisting of peroxide bleach, corresponding bleach activator and substances assisting the cleansing action is described. High bleach concentrations are stabilised in the presence of a bleach activator by the dust-like portions of the bleach being taken up in the pores of a basic detergent. The cleaning composition can be used both directly on the textile fabric and as additive to wash liquors with conventional detergents, especially those without a bleaching system, even at temperatures from 20 DEG C.

Description

Die Erfindung betrifft eine bleichende und desinfizierende Reinigungsmittelkomposition, die allein oder in Kombination mit konventionellen Waschmitteln sowohl direkt auf dem zu reinigenden Gegenstand als auch als Zusatz zu einer Waschflotte verwendet werden kann, wobei die bleichende und desinfizierende Wirkung bereits bei Temperaturen ab 2O0C erreicht wird. Textilien weisen neben einer allgemeinen Verschmutzung häufig flächenmäßig begrenzte, aber intensive Verunreinigungen auf, deren Entfernung besondere Maßnahmen erfordert, die über das Reinigungsvermögen einer normalen Waschflotte hinausgehen (SÖFW115,380 bis 382,391 bis 396). Insbesondere die für empfindliche Textilien im Niedrigtemperaturbereich anzuwendenden Waschmittel zeigen in solchen Fällen einen unzureichenden Reinigungseffekt, der durch das Fehlen von Bleichsystemen, vor allem in Flüssig-Waschmitteln verstärkt wird.The invention relates to a bleaching and disinfecting detergent composition which can be used alone or in combination with conventional detergents both directly on the object to be cleaned and as an additive to a wash liquor, wherein the bleaching and disinfecting effect is already achieved at temperatures above 2O 0 C. , In addition to general soiling, textiles often have limited surface areas but are subject to intensive contamination, the removal of which requires special measures which go beyond the cleaning capacity of a normal wash liquor (SÖFW115, 380 to 382, 391 to 396). In particular, the detergents to be used for sensitive textiles in the low-temperature range show in such cases an insufficient cleaning effect, which is enhanced by the absence of bleaching systems, especially in liquid detergents.

Es ist bekannt, die Reinigungswirkung von konventionellen Waschmitteln durch den gezielten Zusatz von Bleichkompositionen, teilweise auch als Fleckensalz bezeichnet, zu verbessern. Um bereits im Niedrigtemperaturbereich eine bleichende und desinfizierende Wirkung zu erreichen, ist immer eine Kombination von peroxidischem Bleichmittel und einem Bleichaktivator, aus dem das eigentliche bleichende und desinfizierende Agens gebildet wird, notwendig. So wird eine Reihe von mit hohen Bleichmittelkonzentrationen, aber 4 Ma.-% nicht überschreitenden Bleichaktivatoranteilen ausgerüsteten Waschmitteln mit erhöhter Bleichwirkung beschrieben (z. B. EP 283 252, DE-OS 3 615788, CH-PS 662 360, CH-PS 606411). Da aber die Bleichwirkung im Niedrigtemperaturbereich nur durch die Bleichaktivatorkonzentration bzw. durch den dadurch zugänglichen Aktivsauerstoff bestimmt wird, geht die Wirkung der genannten Gemische nicht über die bleichender Waschmittel hinaus oder es müssen überproportional große Mengen eingesetzt werden.It is known to improve the cleaning effect of conventional detergents by the specific addition of bleaching compositions, sometimes also referred to as stain salts. In order to achieve a bleaching and disinfecting effect even in the low-temperature range, a combination of peroxidic bleaching agent and a bleach activator, from which the actual bleaching and disinfecting agent is formed, is always necessary. Thus, a series of detergents having an increased bleaching effect and having high bleaching agent concentrations but not exceeding 4% by weight of bleaching activator constituents are described (for example EP 283 252, DE-OS 3 615 788, CH-PS 662 360, CH-PS 606411). , Since, however, the bleaching action in the low-temperature range is determined only by the bleach activator concentration or by the active oxygen which is accessible in this way, the effect of the mixtures mentioned does not go beyond the bleaching detergents or disproportionately large amounts must be used.

Es ist weiterhin bekannt, ca. 25Ma.-% Natriumperborat mit 10 bis 20Ma.-% Bleichmittelaktivator, vor allem Tetraacetylethylendiamin (TAED), in Gegenwart von Sequestrierungsmitteln (US-PS 4412950, EP122 763), Tensiden und Stabilisatoren (CH-PS 606411, DE-OS 3623914) und unter Zusatz von Harnstoff und gegebenenfalls Natriumsulfat (DE-OS 3 639115) zusammenzubringen. Darüber hinaus ist es bekannt, für solche Reinigungskompositionen flüssige bzw. leicht schmelzbare Bleichmittelaktivatoren (EP 122763) und einen Überschuß an Bleichmittelaktivatoren (US-PS 3789002) einzusetzen. Das wichtigste Anliegen dieser technischen Lösungen ist die Unterdrückung der in der Waschflotte gewünschten schnellen Reaktion zwischen dem Bleichmittel und dem Bleichmittelaktivator bei der Lagerung der entsprechenden Bleichkomposition, beispielsweise in einer Pappfaltschachtel, bei Raumtemperatur und einer Luftfeuchtigkeit bis zu 80% rel. Entsprechend dieser Zielstellung wird nahezu ausschließlich die Verwendung von kristallwasserfreiem Natriumperborat gefordert (US-PS 4 422 950, DE-OS3639115,DE-OS3623914, CH-PS 606411, EP 122763).It is also known, about 25Ma .-% sodium perborate with 10 to 20Ma .-% bleach activator, especially tetraacetylethylenediamine (TAED), in the presence of sequestering agents (US Patent 4412950, EP122 763), surfactants and stabilizers (CH-PS 606411 , DE-OS 3623914) and with the addition of urea and optionally sodium sulfate (DE-OS 3,639,115) bring together. In addition, it is known to use liquid or easily meltable bleach activators (EP 122763) and an excess of bleach activators (US Pat. No. 3,789,002) for such cleaning compositions. The most important concern of these technical solutions is the suppression of desired in the wash liquor rapid reaction between the bleaching agent and the bleach activator in the storage of the corresponding bleaching composition, for example in a cardboard box, at room temperature and an air humidity up to 80% rel. According to this objective, almost exclusively the use of water-free sodium perborate is required (US Pat. No. 4,422,950, DE-OS3639115, DE-OS 3623914, CH-PS 606411, EP 122763).

Nach US-PS 3789002 wird als Bleichmittel zwar Natriumperborattetrahydrat (NaBO3 x 4H]O) herangezogen, aber es muß ein in hoher Verdünnung granulierter Bleichmittelaktivator im Überschuß verwendet werden, wobei bereits nach 5G Tagen Lagerung nahezu 80% der bleichenden Wirkung verschwunden sind.Although US Pat. No. 3,789,002 uses sodium perborate tetrahydrate as a bleaching agent (NaBO.sub.3.times.4H.sub.10 ) , a bleach activator granulated in high dilution must be used in excess, with almost 80% of the bleaching effect having disappeared after 5 days of storage.

Andere technische Lösungen erfordern hohe Anteile Tenside, Insbesondere Nonionics bis zu 40 Ma.-% (US-PS 4422950), um eineOther technical solutions require high levels of surfactants, in particular Nonionics up to 40% by mass (US Pat. No. 4,422,950) Reaktion zwischen Bleichmittel und Bleichaktivator weitgehend zu unterdrücken. Auch durch gemeinsames Extrudieren desReaction between bleaching agent and bleach activator largely suppress. Also by jointly extruding the Bleichmittels Natrlumperboratmonohydrat mit einem Bleichaktivator bei ca. 6O0C und Nonionics als Bindemittel soll ein stabilesBleach Natrlumperboratmonohydrat with a bleach activator at about 6O 0 C and nonionics as a binder should be a stable Waschmitteladditiv erhalten werden (DE-OS 3623914). Andere Verdünnungsmittel für die reaktiven Komponenten sindDetergent additive are obtained (DE-OS 3623914). Other diluents for the reactive components are Salzkombinationen (DE-OS 3639115), die bis 400C keinen Phasenübergang besitzen.Salt combinations (DE-OS 3639115), which have up to 40 0 C no phase transition. Reinigungsmittel auf der Basis von Bleichmittelaktivatoren, wie Phthalsäureanhydrid (CH-PS 654021), quarternärenDetergents based on bleach activators, such as phthalic anhydride (CH-PS 654021), quaternary Ammoniumverbindungen (EP303520), chlorhaltigen Heterocyclen (DE-OS 2655971, EP328697) und Porphinen (DE-OSAmmonium compounds (EP303520), chlorine-containing heterocycles (DE-OS 2655971, EP328697) and porphines (DE-OS

2948923), stellen wegen der geringen Entwicklung von aktivem Sauerstoff, meist auch nur unter speziellen Bedingungen, keine technisch und ökonomisch vertretbare Lösung dar.2948923), represent because of the low development of active oxygen, usually only under special conditions, no technically and economically acceptable solution.

Für die bekannten technischen Lösungen für eine Reinigungsmittelkomposition wurde ein direkter Einsatz auf denFor the known technical solutions for a detergent composition was a direct use on the

verunreinigten Textilien nicht beschrieben.contaminated textiles are not described.

Ziel der Erfindung ist eine bereits bei Raumtemperatur direkt auf Textilien oder b )i Zusatz zu einer Waschflotte bleichend undThe aim of the invention is a bleaching at room temperature directly to textiles or b) i addition to a wash liquor and

desinfizierend wirkende Reinigungsmittelkomposition, die auch bei längerer Lagerung chemisch stabil ist und eine nahezu unveränderte Wirkung zeigt.disinfectant detergent composition, which is chemically stable even after prolonged storage and shows a virtually unchanged effect.

Für dio Erfindung bestand dia Aufgabe, hohe Konzentrationen von peroxidischen Bleichmitteln und geeignetenFor dia invention dia task, high concentrations of peroxidic bleaches and suitable Bleichmittelaktivatoren so miteinander in einer Reinigungsmittelkomposition zusammenzubringen, daß als weitereBleach activators together so together in a detergent composition that as another Komponenten nur solche benötigt werden, die den Bleich- und Desinfektionsprozeß der aus dem Bleichmittel und demComponents are needed only those that the bleaching and disinfecting process from the bleach and the Bleichmittelaktivator gebildeten Percarbonsäure unterstützen, und diese Komponenten auf geeignete Weise eineBleach activator formed percarboxylic acid, and these components suitably a Wechselwirkung, insbesondere zwischen den staubförmigen Anteilen des Bleichmittels mit dem BleichmittelaktivatorInteraction, in particular between the dust-like proportions of the bleaching agent with the bleach activator

unterbinden, so daß eine Bildung von Wasser durch Zersetzung des Bleichmittels und damit eine Beschleunigung der Zersetzung nicht eintreten kann.Stop, so that formation of water by decomposition of the bleaching agent and thus accelerating the decomposition can not occur.

Diese Aufgabe wird durch eine Reinigungsmittelkomposition mit bleichendor und desinfizierender Wirkung imThis object is achieved by a detergent composition with bleaching agent and disinfecting effect in the Niedrigtemperaturbereich ab 2O0C aus peroxidischen Bleichmitteln und Bleichmittelaktivatorgranulat sowie anderenLow temperature range from 2O 0 C from peroxide bleach and bleach activator granules and others

waschmitteltypischen Substanzen zur Anwendung direkt auf dem textlien Gewebe und/oder als Zusatz zur Waschflotte aus konventionellen Waschmitteln erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß sie aus dem Gemenge von einem Masseteil des sprühgetrockneten Gemisches von Tensiden, Buildern und anderen waschmitteltypischen Substanzen mit einer spezifischenSubstance-typical substances for use directly on the textlien tissue and / or as an additive to the wash liquor from conventional detergents according to the invention solved in that it consists of the mixture of a part by weight of the spray-dried mixture of surfactants, builders and other detergent-specific substances with a specific

Oberfläche von 0,8 bis 2,OmVg, einem Porenvolumen von 0,4 bis 0,9cm3/g sowie einem Porendurchmesser von 0,006 bisSurface of 0.8 to 2, OmVg, a pore volume of 0.4 to 0.9 cm 3 / g and a pore diameter of 0.006 to

0,02mm für 50 bis 60% aller Poren, 0,3 bis 1,1 Masseteile peroxidisches Bleichmittel, ggfs. 0,01 bis 0,05 Masseteile flüssige oder geschmolzene nichtionogene Tenside und 0,2 bis 0,7 Masseteile Bleichmittelaktivatorgranulat mit einem Wirkstoffgehalt von mindestens 70% besteht.0.02mm for 50 to 60% of all pores, 0.3 to 1.1 parts peroxide bleaching agent, optionally 0.01 to 0.05 parts by weight liquid or molten nonionic surfactants and 0.2 to 0.7 parts bleach activator granules having an active ingredient content of at least 70%.

Bei der Angabe des Porenvolumens von 0,4 bis 0,9 g/cm3 wurde von einem durchschnittlichen Schüttgewicht von etwaIn the indication of the pore volume of 0.4 to 0.9 g / cm 3 was of an average bulk density of about

0,45 cmVg ausgegangen.0.45 cmVg.

Die erfindungsgemäße Reinigungsmittelkomposition wird dadurch hergestellt, daß in einem Masseteil eines sprühgetrocknetenThe detergent composition according to the invention is prepared by spraying in a mass portion of a spray-dried Gemisches von Tensiden, Buildern und anderen waschmitteltypischen Substanzen mit einer spezifischen Oberfläche von 0,8 bisMixtures of surfactants, builders and other detergent-specific substances with a specific surface area of 0.8 to

2,OmVg, einem Porenvolumen von 0,4 bis 0,9cmVg sowie einem Porendurchmesser von 0,006 bis 0,02 mm für 50 bis 60% aller2, OmVg, a pore volume of 0.4 to 0.9 cmVg and a pore diameter of 0.006 to 0.02 mm for 50 to 60% of all

Poren durch intensives Mischen 0,3 bis 1,1 Masseteile peroxidisches Bleichmittel eingearbeitet werden und daß anschließend inPores are incorporated by intensive mixing 0.3 to 1.1 parts by mass of peroxide bleaching agent and subsequently in

der so erhaltenen Mischung 0,2 bis 0,7 Masseteile Bleichmittelaktivatorgranulat mit einem Wirkstoffgehalt von mindestens 70of the mixture thus obtained 0.2 to 0.7 parts by weight of bleach activator granules having an active substance content of at least 70

Ma.-% und ggfs. 0,01 bis 0,05 Masseteile flüssige oder geschmolzene nichtionogene Tenside verteilt werden.% By weight and, if appropriate, from 0.01 to 0.05 part by weight of liquid or molten nonionic surfactants. Es ist nach dem erfindungsgemäßen Verfahren weiterhin möglich, die Mischung aus dem peroxidischen Bleichmittel undIt is still possible by the process according to the invention, the mixture of the peroxidic bleach and

sprühgetrockneter Mischung aus Tensiden, Buildern und anderen waschmitteltypischen Substanzen 0,01 bis 0,05 Masseteile flüssige oder geschmolzene nichtionogene Tenside aufgesprüht und gleichmäßig verteilt werden, so daß ein nahezu gleichmäßiger Tensidfilm auf dem Gemisch aus Bleichmittel und St.-WM (Standard-Waschmittel) gebildet wird.spray-dried mixture of surfactants, builders and other detergent-typical substances 0.01 to 0.05 parts by weight liquid or melted non-ionic surfactants sprayed and evenly distributed, so that a nearly uniform surfactant film on the mixture of bleach and St. WM (standard detergent) is formed.

Ein Standard-Waschmittel entsteht durch Sprühtrocknung einer Lösung bzw. Suspension aus Tensiden, Phosphaten, Zeolithen,A standard detergent is produced by spray-drying a solution or suspension of surfactants, phosphates, zeolites, Silikaten, Soda, Seife und Carboxymethylzellulose. Zur Verbesserung der Rieselfähigkeit werden häufig Stellmittel, wieSilicates, soda, soap and carboxymethylcellulose. To improve the flowability are often adjusting agents, such as

beispielsweise Natriumsulfat, zugesetzt. Durch die Arbeitsweise bei der Sprühtrocknung lassen sich Produkte mit erheblichenFor example, sodium sulfate, added. By operating in the spray-drying can be products with significant

Texturunterschieden herstellen.Create texture differences. Als peroxidisches Bleichmittel wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren vorzugsweise NatriumperborattetrahydratThe peroxidic bleaching agent used in the process according to the invention is preferably sodium perborate tetrahydrate

(NaBO3 4H2O) verwendet. Es ist jedoch auch möglich, andere peroxidische Bleichmittel einzusetzen, wie beispielsweise(NaBO 3 4H 2 O). However, it is also possible to use other peroxide bleaching agents, such as

Natriumperborate mit anderen Kristallwassergehalten oder Natriumcarbonatperoxohydrat. Die Korngröße der peroxidischenSodium perborates with other water of crystallization or sodium carbonate peroxohydrate. The grain size of the peroxidic Bleichmittel sollte höchstens 0,5mm betragen, staubförmige Anteile haben keinen Einfluß auf die erfinderische Lösung.Bleaching agent should be at most 0.5 mm, dust-like components have no influence on the inventive solution. Der Bleichmittelaktivator wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ausschließlich in granulierter Form verwendet, wobeiThe bleach activator is used by the novel process exclusively in granulated form, wherein

sich mindestens 80% im Korngrößenbereich von 0,5 bis 1,6mm befinden sollen. Wegen der guten Löslichkeit, der schnellen und selektiven Perhydrolyse und der hohen erreichbaren Peressigsäurekonzentration wird vorzugsweise 1,5 Diacetyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazin-Granulat (DADHT-Granulat) benutzt. Jedoch ist es nach dem erfindungsgemäßen Verfahren auch möglich, andere Bleichmittelaktivatoren, wie Tetraacetylethylendiamin (TAED), Tetraacetylglycouril (TAGU) oderAt least 80% should be in the particle size range of 0.5 to 1.6 mm. Because of the good solubility, the rapid and selective perhydrolysis and the high peracetic acid concentration that can be achieved, 1.5 diacetyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine granules (DADHT granules) are preferably used. However, it is also possible by the process according to the invention, other bleach activators, such as tetraacetylethylenediamine (TAED), tetraacetylglycouril (TAGU) or

Pentaacetylglycose (PAG) in granulierter Form einzusetzen.Pentaacetylglycose (PAG) in granulated form to use. An das sprühgetrocknete Gemisch aus typischen Waschmittelbestandteilen (St.-WM) werden über die Anforderungen anThe spray-dried mixture of typical detergent ingredients (St.-WM) will exceed the requirements Oberfläche und Porenstruktur hinaus keine weiteren Bedingungen gestellt. Es kann auf bekannte Weise aus einerSurface and pore structure no further conditions provided. It can in a known way from a

entsprechenden Slurry hergestellt werden, beispielsweise durch Versprühen bei einer Slurry-Konzentration von 60 bis 65 Ma.-%, einer Trock.iungstemperatur von ca. 9O0C und einer Temperatur der Trocknungsluft von 280 bis 3000C.corresponding slurry can be prepared, for example by spraying at a slurry concentration of 60 to 65% by weight, a Trock.iungstemperatur of about 9O 0 C and a temperature of the drying air of 280 to 300 0 C.

Für die Einarbeitung des peroxidischen Bleichmittels in das sprühgetrocknete St.-WM sind keine besonderen technischenFor the incorporation of the peroxide bleaching agent in the spray-dried St. WM are no special technical Einrichtungen erforderlich. Es ist jedoch nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erwünscht, das sprühgetrocknete St.-WM undFacilities required. However, it is desirable by the process according to the invention, the spray-dried St.-WM and

das Natriumperborattetrahydrat intensiv, aber mechanisch schonend zu mischen, damit der Bleichmittelstaub in die Poren desto mix the sodium perborate tetrahydrate intensively, but gently mechanically, so that the bleach dust penetrates the pores of the body

St.-WM eindringen kann.St. WM can penetrate. Das nach dem erfindungsgemäßen Verfahren mögliche Aufbringen von nichtionischen Tensiden auf die Mischung ausThe possible application of nonionic surfactants to the mixture by the process according to the invention Bleichmittel und St.-WM erfolgt durch Aufsprühen der Nonionics in flüssiger Form auf die ausreichend homogenisierteBleaching agent and St.-WM is made by spraying the nonionics in liquid form on the sufficiently homogenized Mischung aus Bleichmittel und St.-WM.Blend of bleach and St.-WM. Als nichtionische Tenside werden bevorzugt Fettalkoholethoxylate und/oder Alkylphenolethoxylate verwendet.As nonionic surfactants, preference is given to using fatty alcohol ethoxylates and / or alkylphenol ethoxylates.

Von den erfindungsgemäßen, bleichenden und desinfizierenden Reinigungsmittelkompositionen wurden die Lagerstabilität und die Reinigungswirkung sowohl direkt auf der Faser bzw. von Textilien als auch als Zusatz zu Waschflotten von konventionellen Waschmitteln geprüft. Diese Ausprüfungen erfolgen unter den folgenden Bedingungen.The storage stability and the cleaning action of the bleaching and disinfecting detergent compositions according to the invention were tested both directly on the fiber or textiles and as an additive to wash liquors of conventional detergents. These tests are carried out under the following conditions.

Die chemische Stabilität der Reinigungsmittelkomposition wurde sowohl einem Kurz- als auch einem Langzeitlagertest unterworfen:The chemical stability of the detergent composition was subjected to both a short and a long-term storage test:

Art der PrüfungKind of exam KurzzeittestShort-term test LangzeittestLong-term test Lagerbedingungenstorage conditions Temperaturetemperature 4040 2525 rel. Luftfeuchte %rel. Humidity% 8080 7575 LagerdauerTageStorage period day 1414 185185 Art der LagerungType of storage offene Glasschalenopen glass bowls Pappfaltschachtelncardboard mounts analytische Kontrolleanalytical control BM-GehaltBM content ++ ++ BA-GehaltBA content ++ ++

BM - Bleichmittel BA = BleichmittelaktivatorBM bleach BA = bleach activator Die Bestimmung der Bleichwirkung wurde wie folgt durchgeführt:The determination of the bleaching effect was carried out as follows:

- auf dem Gewebe direkt- on the fabric directly

Die Gewebestücken mit verschiedenen Anschmutzungen wurden vor der Behandlung gleichmäßig angefeuchtet. Danach wurdeThe pieces of fabric with various soils were evenly moistened before treatment. After that was

auf eine Kreisfläche mit einem Durchmesser von ca. 35mm 2g der Reinigungsmittelkomposition aufgetragen. Die Verweilzeit betrug bei einer Temperatur von 20 bis 250C 30 Minuten. Danach wurde das Reinigungsmittelgemisch abgespült und dasapplied to a circular area with a diameter of approx. 35mm 2g of the detergent composition. The residence time was at a temperature of 20 to 25 0 C 30 minutes. Thereafter, the detergent mixture was rinsed off and the

Gewebe an der Luft getrocknet.Fabric dried in air. Die Auswertung erfolgte durch visuelle Beurteilung der Entfernung der Anschmutzung.The evaluation was made by visual assessment of the removal of the soiling. Als AnschmuUungen wurden verwendetAs afflictions were used Bleichtestgewebe nach TGL 29799/05Bleaching test tissue according to TGL 29799/05 Rotwein-, Tee-, Kaffee-, Johannisr der- und Kakaogewebe nach TGL 27448Red wine, tea, coffee, Johannisr and cocoa fabric according to TGL 27448

- als Zusatz zu einer Waschflotte.- as an additive to a wash liquor.

In einer Haushaltwaschmaschine wurde das Bleichvermögen der Reinigungsmittelkompositionen allein oder als Zusatz zu Waschflotten aus Vollwaschmitteln, 60°C-Waschmitteln und Flüssigwaschmitteln geprüft. Die Beurteilung der Ergebnisse erfolgte nach TGL 29799/05.In a household washing machine, the bleaching capacity of the detergent compositions was tested alone or as an additive to wash liquors from heavy duty detergents, 60 ° C detergents and liquid detergents. The results were evaluated according to TGL 29799/05.

AusführungsbelspleleAusführungsbelsplele

In einem Chargenmischer wird das St.-WM vorgelegt und nach Inbetriebnahme der Mischerschnecke wurde das Bleichmittel in den Mischer eingetragen und über 30 Minuten in das St.-WM eingearbeitet. Anschließend wird über 2 gleichmäßig über die Länge des Chargenmischers verteilte Düsen das flüssige, nichtionogene Tensid aufgesprüht, wobei die Mischeinrichtung in Betrieb bleibt. Nach dem Aufbringen des nichtionogenen Tenside auf das Gemisch aus Bleichmittel und St.-WM wird das Mischen weitere 10 Minuten fortgesetzt. Erst dann wird der granulierte Bleichmittelaktivator zugesetzt und über 10 Minuten in der Reinigungsmittelkomposition gleichmäßig verteilt. >In a batch mixer, the St.-WM is presented and after commissioning the mixer screw, the bleach was added to the mixer and incorporated into the St. WM for 30 minutes. Subsequently, the liquid, non-ionic surfactant is sprayed over 2 evenly distributed over the length of the batch mixer nozzles, the mixer remains in operation. After application of the nonionic surfactant to the bleach and STM blends, mixing is continued for a further 10 minutes. Only then is the granulated bleach activator added and evenly distributed over 10 minutes in the detergent composition. >

Der Schritt „Aufbringen" des nichtionogenen Tensids kann entfallen, wenn ein solcher Zusatz zu der Reinigungsmittelkomposition nicht vorgesehen istThe step of "applying" the nonionic surfactant may be omitted if such addition to the detergent composition is not intended

Zu den Masseverhältnissen der einzelnen Beispiele und den Ausprüfungsergebnissen vgl. Tabelle 1 und 2I For the mass ratios of the individual examples and the test results cf. Table 1 and 2I

Legende zu den BeispielenLegend to the examples

- St.-WM Zusammensetzung- St.-WM composition

Alkylbenzensulfonate 11,0Ma.-% Nonionics 2,8 Ma.-%Alkylbenzenesulfonates 11.0Ma .-% Nonionics 2.8 Ma .-%

Natriumtripolyphosphat 44,9 Ma.-% Silikate 7,0Ma.-%Sodium tripolyphosphate 44.9% by weight of silicates 7.0% by mass

Seife 6,9Ma.-%Soap 6,9Ma .-%

Natriumsulfat 16,5Ma.-% Natriumcarbonat 5,7Ma.-%Sodium sulfate 16.5% by mass Sodium carbonate 5.7% by mass

Carboxymethylzellulose 1,0Ma.-%Carboxymethylcellulose 1.0Ma .-%

opt. Aufheller 0,2Ma.-%opt. Brightener 0.2Ma .-%

Wasser Restzu100% Textur Art des St.-WM I Il IIIWater Restzu100% Texture Type of St. WM I Il III

spezifische Oberfläche mVgspecific surface mVg 0,90.9 1,21.2 1,61.6 Porenvolumen in cmVgPore volume in cmVg 0,60.6 0,750.75 0,850.85 Porendurchmesser % imPore diameter% im Bereich von 0,006 bis 0,02 mmRange of 0.006 to 0.02 mm 5151 5353 5656

A = NaBO3X 4 H2O 98%igA = NaBO 3 X 4 H 2 O 98% B = Na2CO3X 1,5 H2O2 84%igB = Na 2 CO 3 X 1.5 H 2 O 2 84% pure C = Cia-Cu-FettalkoholethoxylatmiteEOC = cia-cu-fatty alcohol ethoxylate monoEO D = Cj-Alkylphenolethoxylatmitca.eEOD = Cj-alkylphenol ethoxylate with ca.eEO E = NaBO3 x 3H2O99%igE = NaBO 3 × 3H 2 O99% BA = BleichmittelaktivatorBA = bleach activator BM = BleichmittelBM = bleach Tabelle 1Table 1

Beispielexample 11 22 33 44 55 Reinigungsmittelkomposition ausDetergent composition off BM ArtBM Art AA AA AA AA AA MengekgMengekg 3,53.5 3,03.0 2,52.5 3,03.0 3,03.0 BA ArtBA Art DADHTDADHT DADHTDADHT DADHTDADHT DADHTDADHT DADHTDADHT Wirkstoffgehalt %Active ingredient content% 80,080.0 80,080.0 80,080.0 80,080.0 80,080.0 MengekgMengekg 2,12.1 1,91.9 2,02.0 2,12.1 2,12.1 St.-WM ArtSt.-WM Art II II II IlIl IlIl MengekgMengekg 4.44.4 5,15.1 5,55.5 4,64.6 4,64.6 NonionicsArtNonionicsArt -- -- -- CC DD MengekgMengekg -- -- -- 0,30.3 0,30.3 LagerbeständigkeitShelf Life Verlust an BM in %rel.Loss of BM in% rel. nach Kurzzeitlagerungafter short-term storage 23,823.8 5,05.0 4,64.6 5,05.0 2,42.4 nach Langzeitlagerungafter long-term storage 19,119.1 8,88.8 7,07.0 6,56.5 6,86.8 Verlust an BA in % rel.Loss of BA in% rel. nach Kurzzeitlagerungafter short-term storage 26,226.2 14,514.5 1,11.1 16,516.5 13,313.3 nach Langzeitlagerungafter long-term storage 20,320.3 13,613.6 9,69.6 8,28.2 9,49.4 Bleichvermögen TGL 29 799/05 in %Bleaching capacity TGL 29 799/05 in% BleichtestgewebeBleach test fabric 218218 120120 219219 226226 213213 Rotweingewebered fabric 9292 9191 9595 9494 9595 Bleichwirkung auf dem GewebeBleaching action on the tissue direktdirectly Anschmutzungsoiling Rotwein "iRed wine "i Tee /Tea / sehrvery gutWell gutWell sehrvery sehrvery Kaffee ΓCoffee Γ gutWell gutWell gutWell Johannisbeere ^J Currant ^ J Kakaococoa gutWell gutWell gutWell gutWell gutWell

Tabelle 2Table 2

Beispielexample 66 77 88th 99 IlIl 4,64.6 1010 Reinigungsmittelkomposition ausDetergent composition off CC BM ArtBM Art AA BB AA AA 0,30.3 Ee Menge kgQuantity kg 3,53.5 3,03.0 3,03.0 3,03.0 2,72.7 BA ArtBA Art DADHTDADHT DADHTDADHT TAEDTAED TAEDTAED DADHTDADHT Wirkstoffgehalt%Drug content% 7575 8080 8585 8585 7,87.8 8080 Menge kgQuantity kg 2,52.5 2,22.2 1.81.8 2,12.1 11,011.0 2,02.0 St.-WM ArtSt.-WM Art IIIIII II II IIIIII Menge kgQuantity kg 3,53.5 4,84.8 5,25.2 8,58.5 5,35.3 NonionicsArtNonionicsArt CC -- -- 9,89.8 -- MengekgMengekg 0,50.5 -- -- -- LagerbeständigkeitShelf Life 215215 Verlust an Bleichmittel in % rel.Loss of bleach in% rel. 9595 nach Kurzzeitlagerungafter short-term storage 17,617.6 20,820.8 7,47.4 8,48.4 nach Langzeitlagerungafter long-term storage 16,216.2 16,816.8 8,78.7 12,912.9 Verlust an BA in % rel.Loss of BA in% rel. nach Kurzzeitlagerungafter short-term storage 12,712.7 24,724.7 10,510.5 7,87.8 nach Langzeitlagerungafter long-term storage 18,118.1 18,518.5 12,412.4 12,012.0 Bleichvermögen TGL 29 799/05 in %Bleaching capacity TGL 29 799/05 in% BleichtestgewebeBleach test fabric 184184 210210 177177 162162 Rotweingewebered fabric 9494 9696 9494 9191

Fortsetzung der Tabelle 2Continuation of Table 2

Beispielexample 66 77 88th 99 1010 Bleichwirkung auf dem GewebeBleaching action on the tissue direktdirectly Anschmutzungsoiling Rotwein *~)Red wine * ~) Tee /Tea / sehrvery Kaffee ΓCoffee Γ gutWell gutWell mäßigmoderate mäßigmoderate mäßigmoderate Johannisbeere _) Currant _) Kakaococoa gutWell gutWell mäßigmoderate mäßigmoderate mäßigmoderate

Claims (5)

1. Reinigungsmittelkomposition mit bleichender und desinfizierender Wirkung im Niedrigtemperaturbereich ab 200C aus peroxidischen Bleichmitteln und Bleichmittelaktivatorgranulat sowie anderen waschmitteltypischen Substanzen zur Anwendung direkt auf dem textlien Gewebe und/oder als Zusatz zur Waschflotte aus konventionellen Waschmitteln, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Gemenge von einem Masseteil des sprühgetrockneten Gemisches von Tensiden, Buildern und anderen waschmitteltypischen Substanzen mit einer spezifischen Oberfläche von 0,8 bis 2,0 m2/g, einem Porenvolumen von 0,4 bis 0,9cm3/g sowie einem Porendurchmesser von 0,006 bis 0,02 mm für 50 bis 60% aller Poren, 0,3 bis 1,1 Masseteile peroxidisches Bleichmittel, ggfs. 0,01 bis 0,05 Masseteile flüssige oder geschmolzene nichtionogene Tenside und 0,2 bis 0,7 Masseteile Bleichmittelaktivatorgranulat mit einem Wirkstoffgehalt von mindestens 70 Ma.-% besteht.1. Detergent composition with bleaching and disinfecting effect in the low temperature range from 20 0 C from peroxide bleach and bleach activator granules and other detergent-type substances for use directly on the textile fabric and / or as an additive to the wash liquor from conventional detergents, characterized in that it consists of a mixture of a part by weight of the spray-dried mixture of surfactants, builders and other detergent-specific substances having a specific surface area of 0.8 to 2.0 m 2 / g, a pore volume of 0.4 to 0.9 cm 3 / g and a pore diameter of 0.006 to 0 , 02 mm for 50 to 60% of all pores, 0.3 to 1.1 parts by weight of peroxide bleaching agent, if necessary 0.01 to 0.05 parts by weight of liquid or molten nonionic surfactants and 0.2 to 0.7 parts by weight of bleach activator granules with an active ingredient content of at least 70% by mass. 2. Verfahren zur Herstellung einer Reinigungsmittelkomposition gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Masseteil eines sprühgetrockneten Gemisches von Tensiden, Buildern und anderen waschmitteltypischen Substanzen mit einer spezifischen Oberfläche von 0,8 bis 2,0m2/g, einem Porenvolumen von 0,4 bis 0,9cm3/g sowie einem Porendurchmesser von 0,006 bis 0,02 mm für 50 bis 60% aller Poren durch intensives Mischen 0,3 bis 1,1 Masseteile peroxidisches Bleichmittel eingearbeitet werden und daß anschließend in der so erhaltenen Mischung 0,2 bis 0,7 Masseteile Bleichmittelaktivatorgranulat mit einem Wirkstoff gehalt von mindestens 70 Ma.-% und ggfs. 0,01 bis 0,05 Masseteile flüssige oder geschmolzene nichtionogene Tenside verteilt werden.2. A process for the preparation of a detergent composition according to claim 1, characterized in that in a mass portion of a spray-dried mixture of surfactants, builders and other detergent-specific substances having a specific surface area of 0.8 to 2.0m 2 / g, a pore volume of 0, 4 to 0.9 cm 3 / g and a pore diameter of 0.006 to 0.02 mm for 50 to 60% of all pores by intensive mixing 0.3 to 1.1 parts by mass of peroxide bleach incorporated and that then in the mixture thus obtained 0, 2 to 0.7 parts by weight of bleach activator granules having an active ingredient content of at least 70% by weight and, if appropriate, from 0.01 to 0.05 parts by weight of liquid or molten nonionic surfactants are distributed. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf das Gemisch aus peroxidischem Bleichmittel und sprühgetrockneter Mischung aus Tensiden, Buildern und anderen waschmitteltypischen Substanzen 0,01 bis 0,05 Masseteile flüssige oder geschmolzene nichtionogene Tenside aufgesprüht und gleichmäßig verteilt werden.3. The method according to claim 2, characterized in that sprayed onto the mixture of peroxidic bleach and spray-dried mixture of surfactants, builders and other detergent-typical substances 0.01 to 0.05 parts by weight of liquid or molten nonionic surfactants and evenly distributed. 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als peroxidische Bleichmittel Natriumperborattetrahydrat eingearbeitet wird.4. The method according to claim 2, characterized in that is incorporated as peroxidic bleaching Natriumperborattetrahydrat. 5. Verfahren nach Anspruch 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Bleichmittelaktivator ein granuliertes 1,5-Diacetyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,o-triazin mit 80% des Granulats im Korngrößenbereich 0,5 bis 1,6mm eingesetzt wird.5. The method according to claim 2 and 4, characterized in that the bleach activator is a granulated 1,5-diacetyl-2,4-dioxohexahydro-1,3, o-triazine with 80% of the granules in the particle size range 0.5 to 1.6 mm is used.
DD90341579A 1990-06-13 1990-06-13 CLEANING COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING DD295186B5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD90341579A DD295186B5 (en) 1990-06-13 1990-06-13 CLEANING COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING
EP19910108249 EP0461428A3 (en) 1990-06-13 1991-05-22 Cleaning composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD90341579A DD295186B5 (en) 1990-06-13 1990-06-13 CLEANING COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD295186A5 DD295186A5 (en) 1991-10-24
DD295186B5 true DD295186B5 (en) 1994-01-27

Family

ID=5619116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD90341579A DD295186B5 (en) 1990-06-13 1990-06-13 CLEANING COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0461428A3 (en)
DD (1) DD295186B5 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD219034A3 (en) * 1981-10-09 1985-02-20 Leuna Werke Veb BLEACHING AND BACTERICIDES, VIRUZIDES AND FUNGICIDES
GB8334017D0 (en) * 1983-12-21 1984-02-01 Unilever Plc Detergent composition
GB8525269D0 (en) * 1985-10-14 1985-11-20 Unilever Plc Detergent composition
EP0318470A3 (en) * 1987-07-08 1991-01-30 Warwick International Group Plc Laundry composition and process for producing it

Also Published As

Publication number Publication date
DD295186A5 (en) 1991-10-24
EP0461428A3 (en) 1992-06-17
EP0461428A2 (en) 1991-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0497337B1 (en) Aqueous suspensions of peroxycarboxylic acids
EP0873971B1 (en) Coated sodium percarbonate particles, process for producing them and their use
DE3885956T2 (en) Composition of bleach activators.
EP0624549B1 (en) Stabilized alcaline metal persalts and process for their preparation
DE69434227T3 (en) Transparent, isotropic, aqueous bleach composition
DE2920453C2 (en)
DE3515712A1 (en) FLEACH, ITS PRODUCTION AND USE
DE2655971A1 (en) STABILIZED, ACTIVATED BLEACHING COMPOSITION
DE2450524A1 (en) Foaming bleach blend
DE2609039C3 (en) Process for making persistent sodium percarbonate
DE2422691A1 (en) STABLE BLEACHING AGENTS
DE2422735A1 (en) BLEACHING AGENT AND USE OF THE SAME FOR BLEACHING TEXTILES
DE2336291A1 (en) LIQUID DETERGENT AND DETERGENT
DE69403207T2 (en) FLUIDIZED BED COATED AMIDOPEROXY ACID CONTAINING FLEACHING COMPOSITION
DE2508412B2 (en) Shelf life solid bleach
DE69023738T2 (en) Detergent composition, process for its preparation and detergent containing it.
EP0739307B1 (en) Coated alkali metal peroxo salts and process for producing the same
DE2531870C3 (en) Bleaching agent based on a hydrogen peroxide adduct
DE2530539B2 (en) Adduct of sodium sulfate, hydrogen peroxide and sodium chloride and its use
DE2510184A1 (en) Foaming bleach blend
DE19911202B4 (en) Process for the preparation of sodium percarbonate with improved solubility
WO1996014388A1 (en) Percarbonate-containing washing, bleaching and cleaning agent composition
DE68921957T2 (en) Particulate composition with bleach and optical brightener and their preparation.
DE69824279T2 (en) Stabilized sodium carbonate peroxyhydrate
DD295186B5 (en) CLEANING COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING

Legal Events

Date Code Title Description
NPI Change in the person, name or address of the patentee (addendum to changes before extension act)
B5 Patent specification, 2nd publ. accord. to extension act
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
RPV Change in the person, the name or the address of the representative (searches according to art. 11 and 12 extension act)
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee