DD294157A5

DD294157A5 - COOLING PLATE FOR MULTILAYER PRESSES

Info

Publication number: DD294157A5
Application number: DD34025190A
Authority: DD
Inventors: Ulrich Mader; Ludwig Kaltofen
Original assignee: Veb Kontaktbauelemente Und Spezialmaschinenbau Gornsdorf,De
Priority date: 1990-05-02
Filing date: 1990-05-02
Publication date: 1991-09-19

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kuehlplatte, die in Multilayerpressen, insbesondere in Kuehlpressen, zum Einsatz kommt. Die erfindungsgemaesze Kuehlplatte fuer Multilaugerpressen zeichnet sich dadurch aus, dasz in einer formstabilen Blechform zwischen zwei Isolationsplatten eine von zwei Blechen begrenzte maeanderfoermige Kuehlschlange angeordnet ist und dasz die Hohlraeume zwischen den Blechen und der Kuehlschlange mit einer temperaturbestaendigen Verguszmasse ausgefuellt sind. Diese so gefuellte Blechform ist mit einem Deckelblech verschlossen. Die so entstandene, eine geringe Masse aufweisende Kuehlplatte besteht damit aus einem groszen mit Kuehlmittel durchflossenen Isolationskern, der allseitig durch formstabiles und druckmittelbestaendiges Material geschuetzt ist. Fig. 2{Laminierpresse; Kuehlpresse; Automatisierung; Herstellung; Multilayer; Kuehlsystem; Kuehlschlange}The invention relates to a cooling plate, which is used in multilayer presses, in particular in cooling presses. The inventive cooling plate for multileaf presses is characterized in that a maeanderfoermige Kuehlschlange limited by two sheets is arranged in a dimensionally stable sheet shape between two insulation plates and dasz the cavities between the sheets and the Kuehlschlange are filled with a heat-resistant Verguszmasse. This filled tin mold is closed with a cover plate. The resulting, a low mass having cooling plate thus consists of a large coolant with flowing through the insulating core, which is protected on all sides by dimensionally stable and druckmittelbestaendiges material. Fig. 2 {laminating press; Kuehlpresse; Automation; manufacture; Multilayer; Cooling; Kuehlschlange}

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kühlplatte, die In Multilayerpressen, insbesondere in Kühlpressen, zum Einsatz kommt. Mit einer solchen Kühlplatte soll ein langsamer Abkühlvorgang der Multilayer bis in die Nähe der Raumtemperatur erreicht werden.The invention relates to a cooling plate which is used in multilayer presses, in particular in cooling presses. With such a cooling plate, a slow cooling of the multilayer is to be achieved in the vicinity of the room temperature.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

In bekannten Multilayerpressensystemen setzt man Kühlplatten zum Abkühlen der Multilayer ein.In known multilayer press systems, cooling plates are used for cooling the multilayers.

Aus der DE-PS 3032931 ist beispielsweise ein Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtleiterplatten (Multilayer) bekannt, das unter Anwendung zweier Pressen roalisiert wird, wobei lie erste Presse mit kombinierten Heizeinrichtungen und Kühleinrichtungen und die zweite Presse mit Kühleinrichtungen ausgestattet sind.From DE-PS 3032931, for example, a method for the production of multilayer printed circuit boards (multilayer) is known, which is roalized using two presses, wherein lie first press with combined heaters and cooling devices and the second press are equipped with cooling devices.

Die Kühleinrichtungen, auch Kühlplatten genannt, bestehen aus Stahlplatten, in denen viele Kanäle beziehungsweise Kühlbohrungen zum Durchfluß des Kühlmittels (Wasser) vorgesehen sind.The cooling devices, also called cooling plates, consist of steel plates in which many channels or cooling holes for the flow of the coolant (water) are provided.

Dieser Aufbau der einfachsten Kühlplatte gewährleistet keine geforderte langsame Abkühlung der Multilayer, weil die Stahlplatten bei Einwirkung des Kühlmittels verhältnismäßig schnell abkühlen. Diesem Nachteil unterliegen gleichfalls die auf den Stahlplatten befindlich'jn Multilayer.This design of the simplest cooling plate does not guarantee a required slow cooling of the multilayer, because the steel plates cool relatively quickly when exposed to the coolant. This disadvantage is also on the steel plates befindlich'jn multilayer.

Eine handelsübliche Multilayerpresse sient vor, die Kühlpresse direkt hinter der Heizpresse anzuordnen.A commercial multilayer press sient to arrange the cooling press directly behind the heating press.

Die Kühlung der Kühlplatten erfolgt ebenfalls durch Wasser, das durch viele in der Kühlplatte eingearbeitete Kühlbohrungen /ließt.The cooling of the cooling plates is also done by water, which reads through many in the cooling plate incorporated cooling holes /.

Die Kühlplatten tragen an ihrer Oberfläche noch eine Isolierplatte, die zum Schutz gegen Verschleiß mit einem rostfreien Stahlblech abgedeckt ist. Diese sogenannte Sandwich-Bauweise hat den Vorteil, daß ein langsamer Temperaturabfall im Preßgut (Multilayer) erreicht wird, der zum Erhalt eines ebenen, verzugsfreien Multilayers wichtig ist.The cooling plates carry on their surface nor an insulating plate, which is covered to protect against wear with a stainless steel sheet. This so-called sandwich construction has the advantage that a slow temperature drop in the pressed material (multilayer) is achieved, which is important for obtaining a flat, distortion-free multilayer.

Bei der Anwendung dieser handelsüblichen Presse stellte es sich als nachteilig heraus, daß die Kühlplatte instabil ist.When using this commercial press, it turned out to be disadvantageous that the cooling plate is unstable.

Durch den wechselnden Einfluß von Hitze und Kälte wird die Isolierplatte porös und bricht.Due to the changing influence of heat and cold, the insulating plate becomes porous and breaks.

Außerdem biegt sich beim Pressen sowohl das rostfreie Stahlblech als auch die Isolierplatte in der Mitte durch.In addition, during bending, both the stainless steel sheet and the insulating sheet bend in the middle.

Zum anderen erfordern die in den Kühlplatten vorhandenen Kühlbohrungen eine zeit- und kostenaufwendige Herstellung,On the other hand, the existing in the cooling plates cooling holes require a time-consuming and costly production,

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die bekannte Kühlplatte so weiterzuentwickeln, daß sie einfach und kostengünstig in der Herstellung ist und zudem alle an eine Kühlplatte gestellte Forderungen erfüllen soll.The aim of the invention is to further develop the known cooling plate so that it is simple and inexpensive to manufacture and also to meet all demands made on a cooling plate requirements.

Darlegung des Wesens dor ErfindungExplanation of the nature of the invention

Dor Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kühlplatte für Multilayerpressen zu entwickeln, die die aufwendigen Kühlbohrungen für das Kühlmittel vermeidet, eine stabile Preßoberfläche besitzt und einen langsamen Abkühlvorgang gewährleistet.Dor invention is the object of developing a cooling plate for multilayer presses, which avoids the costly cooling holes for the coolant, has a stable pressing surface and ensures a slow cooling process.

Die technische Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einer formstabilen Blechform zwischen zwei Isolationsplatten eine von zwei Blechen begrenzte mäanderförmige Kühlschlange angeordnet ist. Die Hohlräume zwischen den Blechen und der Kühlschlange sind mit einer temperaturbeständigen Vergußmasse ausgefüllt. Das oberhalb der Kühlschlange befindliche Blech besitzt zum Vergießen der Hohlräume Eingußöffnungen.The technical problem is solved according to the invention in that a meandering cooling coil delimited by two sheets is arranged in a dimensionally stable sheet metal form between two insulation plates. The cavities between the sheets and the cooling coil are filled with a temperature-resistant potting compound. The sheet metal located above the cooling coil has pouring openings for casting the cavities.

Diese so gefüllte Blechform ist mit einem Blech verschlossen und die Endbearbeitung hinsichtlich Parallelität und Ebenheit der Kühlplattenoberflächen erfolgt nach dem Befestigen des Deckelbleches mit der gefüllten Blechform.This so-filled sheet metal form is closed with a sheet and the finishing with respect to parallelism and flatness of the cooling plate surfaces takes place after attaching the cover plate with the filled sheet metal form.

Die so entstandene Kühlplatte besteht damit aus einem großen von Kühlmittel durchflossenen Isolationskern, der allseitig durch formstabiles und druckbeständiges Material geschützt ist.The resulting cooling plate thus consists of a large coolant flowing through the insulation core, which is protected on all sides by dimensionally stable and pressure-resistant material.

Die Kühlplatte weist eine sehr geringe Masse auf.The cooling plate has a very low mass.

In din Kühlplatte sind Bohrungen und innerhalb des Isolationskernes Hülsen eingebracht, um gefederte Kugeltöpfe für den Werkzeugtransport aufzunehmen.In din cooling plate bores and sleeves are inserted within the insulation core to accommodate spring-loaded ball pots for tool transport.

Die erfindungsgemäße Kühlplatte zeichnet sich durch ihre verhältnismäßig einfache und kostengünstige Herstellung aus, besitzt zudem eine stabile Oberfläche und gewährleistet einen langsamen Abkühlvorgang.The cooling plate according to the invention is characterized by its relatively simple and cost-effective production, also has a stable surface and ensures a slow cooling process.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Die dazugehörige Zeichnung zeigtThe invention will be explained below with reference to an embodiment. The accompanying drawing shows

Fig. 1: die Kühlplatte in Draufsicht teilweise geschnitten;Fig. 1: the cooling plate in plan view partially cut;

Fig. 2: den Schichtaufbau der Kühlplatte im Schnitt A-A gemäß Fig. 1.2 shows the layer structure of the cooling plate in section A-A according to FIG. 1.

In eine geschweißte Blechform, die gemäß Fig. 1 aus dem Boden 1, den Seitenwänden 2 und Bolzen 3 besteht, sind nacheinander eine Isolierplatte 8, ein erstes Blech 0, eine mäanderförmige Kühlschlange 5, der Temperaturfühler 6 und ein zweites mit Eingußöffnungen 12 ausgebildetes Blech 9' aufgeschichtet, die mittels Nutmuttern 10 am Boden 1 befestigt sind. Danach werden die Hülsen 7 zur Aufnahme gefederter Kugeltöpfe 4, die für den Werkzeugtransport benötigt werden, eingesteckt. Die Hohlräume zwischen beiden Blechen 9 und 9' und der mäanderförmigen Kühlschlange werden mit einer temperaturbeständigen Vergußmasse 11 ausgefüllt, die den Hohlräumen über die Eingußöffnungen 12 im zweiten Blech 9' zugeführt wird.In a welded sheet metal mold, which consists of FIG. 1 from the bottom 1, the side walls 2 and 3 bolts are consecutively an insulating 8, a first sheet 0, a meandering cooling coil 5, the temperature sensor 6 and a second formed with gates 12 sheet metal 9 'stacked, which are fastened by means of lock nuts 10 on the bottom 1. Thereafter, the sleeves 7 for receiving sprung ball pots 4, which are required for the tool transport, inserted. The cavities between the two sheets 9 and 9 'and the meandering cooling coil are filled with a temperature-resistant potting compound 11, which is the cavities via the gates 12 in the second sheet 9' is supplied.

Nach dem Aushärten der Vergußmasse wird auf das zweite Blech 9' eine zweite Isolierplatte 8' aufgelegt und die somit gefüllte Blechform wird mit einem Deckblech 13 verschlossen und dieses mittels Senksihrauben 14 mit dem Boden lösbar befestigt. Diese montierte Kühlplatte wird anschließend bezüglich Parallelität und Ebenheit der Kühlplattenoberflächen fertigbearbeitet. Die so entstandene Kühlplatte besteht damit aus einem großen mit Kühlmittel durchflossenen Isolationskern, der allseitig durch formstabiles und druckbeständiges Material geschützt ist und gegenüber herkömmlichen Stahlplatten eine sehr geringe Masse besitzt.After curing of the potting compound is placed on the second plate 9 ', a second insulating 8' and thus filled sheet metal form is closed with a cover plate 13 and this releasably secured by means of Senksihrauben 14 to the ground. This assembled cooling plate is then finished with respect to parallelism and flatness of the cooling plate surfaces. The resulting cooling plate thus consists of a large coolant-carrying insulation core, which is protected on all sides by dimensionally stable and pressure-resistant material and has a very low mass compared to conventional steel plates.

Claims

1. Cooling plate for multilayer presses, which is traversed in the core with coolant, characterized in that one of two sheets (9, 9 ') limited meandering cooling coil (5) is arranged in a dimensionally stable sheet shape between two insulating plates (8; the cavities between the Bischen (9,9 ') and the cooling coil (5) with a temperature-resistant potting compound (11) are filled.

2. Cooling plate according to claim 1, characterized in that in the plate (9 ') pouring openings are present.