DD281645A5 - BENDABLE, HEAVY-DUTY MANTEL TUBE - Google Patents

BENDABLE, HEAVY-DUTY MANTEL TUBE Download PDF

Info

Publication number
DD281645A5
DD281645A5 DD32074788A DD32074788A DD281645A5 DD 281645 A5 DD281645 A5 DD 281645A5 DD 32074788 A DD32074788 A DD 32074788A DD 32074788 A DD32074788 A DD 32074788A DD 281645 A5 DD281645 A5 DD 281645A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
bendable
thermally insulated
pipe
pipe component
jacket pipe
Prior art date
Application number
DD32074788A
Other languages
German (de)
Inventor
Bodo Meyer
Dietrich Werner
Original Assignee
Architektur Bauwesen Hochschul
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Architektur Bauwesen Hochschul filed Critical Architektur Bauwesen Hochschul
Priority to DD32074788A priority Critical patent/DD281645A5/en
Priority to DE19893934252 priority patent/DE3934252C2/en
Publication of DD281645A5 publication Critical patent/DD281645A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/14Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/143Pre-insulated pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/14Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/153Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems for flexible pipes

Abstract

Die Erfindung betrifft ein biegbares, waermegedaemmtes Mantelrohrbauteil, welches mit anderen gleichartigen axial verbunden vorzugsweise als erdverlegte Mantelrohrleitung in der Fernwaermeversorgung benutzt wird und ueber den Vorzug verfuegt, Hindernisse im Trassenverlauf durch relativ kurze horizontale oder vertikale Richtungsaenderungen zu umgehen. Selbstverstaendlich laeszt sich das Mantelrohrbauteil auch mit anders ausgestalteten Waermeversorgungsleitungen verbinden. Das Mantelrohrbauteil besteht aus zwei koaxial angeordneten gewellten Rohren mit einer dazwischen liegenden Waermedaemmung, wobei das elastisch gelagerte gewellte metallische Innenrohr ueber Anschluesse zur kraftschluessigen Verbindung verfuegt und das Huellrohr so ausgestaltet ist, dasz es wahlweise kraft- oder formschluessig mit dem Huellrohr des benachbarten Mantelrohrbauteils verbunden werden kann.{biegbar; waermegedaemmt; Mantelrohrbauteil; Mantelrohr; Laengen-/Richtungsaenderung; biegbares Mantelrohr}The invention relates to a bendable, heat-insulated jacket pipe component, which is used with other similar axially connected preferably used as a buried casing pipeline in the district heat supply and has the advantage of avoiding obstacles in the route through relatively short horizontal or vertical direction changes. Naturally, the jacket pipe component can also be connected to differently configured heat supply lines. The jacket tube component consists of two coaxially arranged corrugated tubes with an intermediate Waermeinsemmung, wherein the elastically mounted corrugated metallic inner tube via connections for force-locking connection and the Hüllrohr is designed so that it is either force or formschlüssig connected to the sheath of the adjacent casing tube component {can be bent. waermegedaemmt; Casing component; Casing pipe; Length / Richtungsaenderung; flexible jacket tube}

Description

Hierzu 4 Seiten ZeichnungenFor this 4 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf ein biegbares, wirmegedämmtes Mantelrohrb iuteil, aus dem mit gleichartigen Mantelrohrbauteilen axial verbunden eine biegbaie, vorzugsweise für die Vettailung von Heiz- und Warmwasser geeignete Leitung hergestellt werden kann, die es unter Beachtung minimaler Biegeradien un Verlegeregeln gestattet, Hindernisse im Trassenverlauf, wie kreuzende Rohrleitungen und Kabel, Fremdanlagen, Säume u.a., mit geringem Aufwand zu umgehen.The invention relates to a bendable, wirmegedämmtes Mantelrohrb iuteil, from the same with similar jacket pipe components connected axially a biegbaie, preferably suitable for the Vettailung of heating and hot water line can be made, which allows it observing minimum bending radii un laying rules, obstacles in the route , such as intersecting pipelines and cables, third-party systems, seams, etc., to handle with little effort.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Biegbare, wärmegedämmte Mantelrohre für die Fernwärmeversorgung, die in vergleichbarer Weise beansprucht werden können, sind nach DE 1525658, DE 31.12101 A1 und DE 3307865A1 bekannt. Diese technischen Lösungen weisen insof?rn einen völlig andersartigen Aufbau auf, als deren koaxial angeordnete Einzelteile kraftschlüssig, n.ich dem Prinzip der äußeren Dehnungskompensation miteinander verbunden sind und sich demzufolge unter Betriebs- und Verlegebedingungen auch anders verhalten. Die genannten Lösungen, welche in großen Längen gefertigt und aufgetrommelt transportiert werden, haben folgende Nachteile: Die Fertigung und der Transport sind sehr aufwendig; infolge der Verbundwirkung zwischen den Einzelteilen können keine klaren Lastannahmen getroffen weraen; der kraftschlüssige Aufbau führt insgesamt zu unübersichtlichen Ursache-Wirkungs-Beziehungen, die zu Lasten der Bauteilsicherheit gehen; der den Verbund herstellende wärmedämmende PUR-Schaum erscheint nicht nur thermisch, sondern auch durch Scher-, Zug- und Druckkräfte bis an seine Grenze belastet. Eine andere Lösung, EP 0097640, gehört zu der Gruppe von Leitungskonstruktionen, die vollständig aus Kunststoffelementen aufgebaut sind und demzufolge nicht für genormte Heizwassermedien in Betracht kommen; sie entsprechen nicht der Ziel-Aufgaben-Stellung dieser Erfindung.Bendable, thermally insulated jacket pipes for district heating supply, which can be claimed in a comparable manner are known from DE 1525658, DE 31.12101 A1 and DE 3307865A1. These technical solutions have so far on a completely different structure, as their coaxially arranged items frictionally, n.ich the principle of the external expansion compensation are connected to each other and therefore behave differently under operating and laying conditions. The solutions mentioned, which are manufactured in long lengths and transported drummed, have the following disadvantages: The production and transport are very expensive; due to the interaction between the individual parts no clear load assumptions can be made; the non-positive structure leads to confusing cause-and-effect relationships that are at the expense of component safety; The thermally insulating PUR foam, which produces the composite, not only appears thermally but also loaded to its limit by shear, tensile and compressive forces. Another solution, EP 0097640, belongs to the group of pipe constructions which are completely constructed of plastic elements and therefore are not suitable for standard heating water media; they do not correspond to the object task of this invention.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung stellt sich das Ziel, ein universell verwendbares, zuverlässig wirkendes, kostengünstig herstell- und transponierbares biegbares, wärmegedämmtes Bauelement zu schaffen, das mit gleichen Bauteilen zu einer Mantelrohrleitung verbunden werden kann und welches es erlaubt, bei Einhaltung definierter Verlgeregeln auf spezielle Bauteile zur Richtungsänderung, Dehnungskompensation und Fixierung zu verzichten.The invention has the aim to provide a universally applicable, reliable acting, cost-manufacturable and transposable bendable, heat-insulated component, which can be connected with the same components to form a casing pipe and which allows compliance with defined Verlgeregeln on special components for changing direction , Strain compensation and fixation to dispense.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein eindeutig belastbares, einfach herstellbares, sicher funktionierendes, für temperierte Medien, vorzugsweise Heizwasser, einsetzbares, biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil zu schaffen, das mit gleichen Bauteilen zu Mantelrohrleitungen koppelbar ist und auf spezielle Bauteile zur Richtungsänderung, Dehnungskompensation und Fixierung verzichtet.The invention has as its object to provide a clearly resilient, easy to manufacture, safe functioning, for tempered media, preferably hot water, usable, flexible, thermally insulated jacket pipe component which can be coupled with the same components to casing pipes and special components for changing direction, strain compensation and Fixation omitted.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst, indem die elastischen Eigenschaften gewellter Rohre genutzt werden.According to the invention the object is achieved by the elastic properties of corrugated pipes are used.

Das Mantelrohrbauteil besteht aus einem biegbaren, einen Dehnraum umschließenden Hüllrohr und einen im Hüllrohr elastisch gelagerten, biegbaren, gewellten, mit stabilisierender Drahtumflechtung versehenen wärmegedämmten Mediumrohr. Die Hüllrohrenden sind dabei wahlweise als spezielle Hüllrohranschlußteile ausgebildet oder mit jeweils gleichartigen verschieLbaren äußeren Verbindungselementen versehen.The jacket tube component consists of a flexible, a Dehnraum enclosing cladding tube and a resiliently mounted in the cladding tube, bendable, corrugated, provided with stabilizing Drahtumflechtung heat-insulated medium pipe. The Hüllrohrenden are either designed as a special Hüllrohranschlußteile or provided with each similar verschieLbaren outer connecting elements.

Das Hüllrohr besteht aus gewelltem Kunststoffrohr oder aus metallischem Wellrohr, das gegen Korrosion durch BeschichtenThe cladding consists of corrugated plastic pipe or metallic corrugated pipe, which is resistant to corrosion by coating

o. ä.m. geschützt ist.o. is protected.

Das Mediumrohr ist ein gewelltes Metallrohr, das zur Stabilisierung mit mindestens einem Drahtgeflecht umgeben ist. Es ist mit elastischem Dämmstoff so umgeben, daß zwischen gedämmtem Mediumrohr und Hüllrohr noch ein geringer Luftringspalt verbleibt. Die beiden Enden des Mediumrohres werden mit den Medienrohren der angrenzenden Mantelrohrbauteile kraftschlüssig verbunden.The medium pipe is a corrugated metal tube, which is surrounded for stabilization with at least one wire mesh. It is surrounded with elastic insulating material so that between the insulated medium pipe and cladding still a small air gap remains. The two ends of the carrier pipe are frictionally connected to the media pipes of the adjacent jacket pipe components.

Die elastische Lagerung des Mediumrohres besteht in einer ersten Ausführungsart aus der entsprechend dick gestalteten, das Mediumrohr umhüllenden Dämmstoffschicht und diese Dämmstüffschicht an definierten Stellen umgebenden Stützringen, die aus Hohlprofilen bestehen.The elastic storage of the medium pipe consists in a first embodiment of the corresponding thick-shaped, the medium pipe enveloping insulation layer and Dämmstüffschicht surrounding at defined locations support rings, which consist of hollow sections.

Die elastische Lagerung des Mediumrohres besteht in einer zweiten Ausführungsart aus der entsprechend dick gestalteten, das Mediumrohr umhüllenden Dämmstoffschicht und diese Dämmstoffschicht an definierten Stellen umgebenden Stützringen, die in Form von zwei Halbschalen z. B. aus Schaumstoff ausgebildet sind. Hüllrohrseitig sind in die Stützringe mindestens drei gleichmäßig über den Umfang verteilte, axial verlaufende, abriebfeste, temperaturbeständige Gleitkufen eingelassen.The elastic storage of the medium pipe consists in a second embodiment of the corresponding thick-shaped, the medium pipe enveloping insulating layer and this insulating layer at defined locations surrounding support rings, which in the form of two half-shells z. B. are formed of foam. Hüllrohrseitig are in the support rings at least three evenly distributed over the circumference, axially extending, abrasion resistant, temperature resistant skids inserted.

Die speziellen Hüllrohranschlußteile sind als Steckmuffenverbindung mit dichtender Schrumpfmanschette ausgebildet, wobei die Verbindung kraftschlüssig gestaltet werden kann.The special Hüllrohranschlußteile are designed as a push-in socket connection with sealing shrink sleeve, the connection can be frictionally designed.

Die jeweils gleichartigen verschiebbaren äußeren Verbindungselemente bestehen jeweils aus Überschiebemuffe!!, deren beidseitiger Ring.'.palt durch endlose Gummiprofile oder elastischen Dichtungsstoff verschließbar sind.The respective similar sliding outer connecting elements each consist of sleeve sleeve !!, the double-sided ring. 'Palt are closed by endless rubber profiles or elastic sealant.

Eine aus diesen biegbaren, wärmegedämmten Mantelrohrbauteilen aufgebaute Mantelrohrleitung kann beim Einseht Iten definierter Verlegeregeln auf spezielle Bauteile zur Richtungsänderung, Dehnungskompensation und Fixierung verzichten.A casing pipe constructed from these flexible, thermally insulated jacket pipe components can dispense with special components for directional change, expansion compensation and fixation when the laying rules are defined.

Bei der Verbindung der Mantelrohrbauteile an der Einbaustelle wird der Vorteil genutzt, daß sich sowohl das äußere Hüllrohr gegenüber dem elastisch gelagerten wärmegedämmtei ι Innenrohr als auch das elastische Innenrohr gegen das äußere Hüllrohr axial verschieben läßt. So wird, um den Arbeitsraum für das kraftschlüssige Verbinden der Innenrohre zweier Mantelrohrbauteile zu gewährleisten, jeweils beim ersten Mantelrohrbauteil ein Innenrohr mit einem entsprechend verlängerten Anschweißende oder Flansch benutzt. Nach dem Verbinden der medienführenden Innenrohre und dem Nachdämmen des Stoßbereiches wird das Hüllrohr auf das andere zu geschoben und über deren Anschweiß- oder Flanschenden miteinander kraftschlüssigIn the connection of the casing pipe components at the installation site, the advantage is exploited that both the outer casing tube can be axially displaced against the elastically mounted heat-insulated inner pipe as well as the elastic inner pipe against the outer casing pipe. Thus, in order to ensure the working space for the frictional connection of the inner tubes of two jacket tube components, in each case an inner tube with a correspondingly extended weld-on end or flange is used in the first jacket tube component. After connecting the media-carrying inner tubes and post-damaging the joint area, the cladding tube is pushed toward the other and non-positively connected with each other via its weld-on or flange ends

verbunden. Durch das einseitige Überstreifen des Hüllrohrs wird auf dem einen Mantelrohrbauteilende der Stoß geschlossen, während am gegenüberliegenden Ende wieder der benötigte Arbeitsraum für das Verbinden der folgenden Innenrohre geschaffen wird. Ähnlich wird bei der Verwendung formschlüssiger Hüllrohrverbindungen verfahren, wobei die Überschiebmuffe und deren Dichtelemente zuvor in bekannter Weise auf eines der beiden Hüllrohrenden aufgeschoben werdenconnected. Due to the one-sided overlaying of the cladding tube, the collision is closed on the one jacket tube component end, while the required working space for connecting the following inner tubes is created at the opposite end. The same procedure is used when using form-fitting cladding tube connections, wherein the thrust sleeve and its sealing elements are previously pushed onto one of the two ends of the cladding tube in a known manner

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden.The invention will be explained below using an exemplary embodiment.

Fig. 1: zeigt den Querschnitt des biegbaren wärmegedämmten Mantelrohrbauteils in einer ersten Ausführungsart Fig.2: zeigt den zu Fig. 1 zugehörigen Längsschnitt1 shows the cross section of the bendable thermally insulated jacket tube component in a first embodiment. FIG. 2 shows the longitudinal section associated with FIG

Fig. 3: zeigt den Querschnitt des biegbaren, wärmsgedämmten Mantelroh bauteile in einer zweiten Ausführungsart Fig.4: zeigt den zu Fig. 3 zugehörigen LängsschnittFig. 3: shows the cross section of the bendable, heat-insulated Mantelroh components in a second embodiment Fig.4 shows the longitudinal section associated with FIG. 3

Fig. 5: zeigt eine erste Ausführungsart der Verbindung von gleichartigen biegbaren, wärmegedämmten Mantelrohrbauteilen Fig. 6: zeigt eine zweite Ausführungsart der Verbindung von gleichartigen biegbaren, wärmegedämmten MantelrohrbauteilenFig. 5: shows a first embodiment of the connection of similar bendable, thermally insulated jacket tube components. Fig. 6: shows a second embodiment of the connection of similar bendable, thermally insulated jacket tube components

Das biegbare, wärmegedämmte Mantelrohrbauteil besteht aus einem gewellten, metallischen, mit stabilisierendem Drahtgeflecht umhüllten Mediumrohr 1, das mit faserar*' ?m Dämmstoff 2 in Form von Rohrschalen, Matten o. ä. m. umgebenThe bendable, thermally insulated jacket tube component consists of a corrugated, metallic carrier tube enveloped with stabilizing wire mesh 1, which is provided with fiber-like insulation material 2 in the form of tubular shells, mats or the like. surround

Das Mediumrohr 1 ist in einer ersten Ausführungsart in bestimmten Abständen von Stützringen 3 umgeben, die aus metallischen gewellten Hohlprofilen bestehen, die als geschlossener Ring ausgebildet sind. Sie stützen das so gelagerte Mediumrohr 1 gegen das Hüllrohr 4 ab.The medium pipe 1 is surrounded in a first embodiment at certain intervals by support rings 3, which consist of metallic corrugated hollow sections, which are formed as a closed ring. They support the medium pipe 1 so supported against the cladding tube 4.

Das Mediumrohr 1 ist in einer zweiten Ausführungsart in bestimmten Abständen von Stützringen S umgeben, die aus zweiThe medium pipe 1 is surrounded in a second embodiment at certain intervals by support rings S, consisting of two

kämpfergeteilten, kreisringzylindrischen Halbschalen β aus PUR-Schaum bestehen. Ihr Innendurchmesser ist kleiner als derfighter divided, circular cylindrical shells β made of PUR foam. Its inside diameter is smaller than that

Außendurchmesser der faserartigen Wärmedämmung 2.Outer diameter of the fibrous insulation 2. Die Halbschalen 6 besitzen an ihrem äußeren Rand im Winkel von 90° angeordnete Gleitkufen 7 aus Kunststoff, die bis zur HälfteThe half-shells 6 have at their outer edge at an angle of 90 ° arranged skids 7 made of plastic, up to half

in die Halbschalen 6 eingelassen sind.are embedded in the half-shells 6.

Die beiden Halbschalen werden über die faserartige Wärmedämmung 2 gestülpt und miteinander durch Kleben o. ä. m.The two half-shells are slipped over the fibrous insulation 2 and together by gluing o. Ä. M.

verbunden, wobei die faserartige Wärmedämmung 2 auf Grund der unterschiedlichen Durchmesser geringfügigzusammengedrückt wird.connected, wherein the fibrous insulation 2 is slightly compressed due to the different diameters.

In Figur 5 ist eine erste Ausführungsart der Verbindung von gleichartigen biegbaren, wärmegedämmten Mantelrohrbauteilen imIn Figure 5 is a first embodiment of the compound of similar flexible, thermally insulated jacket pipe components in Längsschnitt dargestellt.Longitudinal section shown. Das gewellte Mediumrohr 1 mit Geflecht des Mantelrohrbauteils und das Mediumrohr 8 der anzuschließendenThe corrugated medium pipe 1 with mesh of the jacket pipe component and the medium pipe 8 to be connected Mantelrohrbauteile sind durch Schweißen kraftschlüssig miteinander verbunden, wobei der zum Schweißen benötigteJacket tube components are non-positively connected by welding, which required for welding Arbeitsraum geschaffen wird, indem nach einer speziellen Montagetechnologie die Medienrohre 1 bzw. 8 und die Hüllrohre 4Working space is created by after a special assembly technology, the media tubes 1 and 8 and the ducts. 4

bzw. 9 gegeneinander in axialer Richtung verschoben werden, so daß die Medienrohre 1 bzw. 8 beider Mantelrohrbauteile ausden jeweiligen Hüllrohren 4 bzw. 9 hervorstehen.or 9 are shifted against each other in the axial direction, so that the media tubes 1 and 8 of both jacket tube components from the respective sheaths 4 and 9 protrude.

Der Mediumrohrstoß 10 ist mit einem faserartigen Dämmstoff 11 umgeben.The medium pipe joint 10 is surrounded by a fibrous insulating material 11. Die Enden der beiden Hüllrohre 4 bzw. 9 werden als Glattrohrhülsen 12 ausgebildet, wobei ein Ende eine muffenartigeThe ends of the two sheaths 4 and 9 are formed as smooth tube sleeves 12, wherein one end of a sleeve-like Erweiterung besitzt. Die Verbindung zwischen den Hüllrohren 4 und 9 wird hergestellt, indem das Hüllrohr 8 dos zuletzt verlegtenExtension owns. The connection between the ducts 4 and 9 is made by the cladding tube 8 dos last laid Mantelrohrbauteils an das gegenüberliegende Hüllrohr herangeschoben wird, woboi sich Mediumrohr und Hüllrohr wiederumCasing tube component is pushed to the opposite cladding tube, woboi medium pipe and cladding tube turn

gegeneinander in axialer Richtung verschieben und ein Versatz von Mediumrohrstoß und Hüllrohrstoß entsteht. Die Verbindungzwischen den Hüllrohren 4 bzw. 9 wird als Steckmuffe ausgeführt, die zusätzlich verschweißt werden kann. Diemove against each other in the axial direction and an offset of Mediumrohrstoß and Hüllrohrstoß arises. The connection between the ducts 4 and 9 is designed as a plug-in socket, which can be additionally welded. The

Verbindungsstelle der Hüllrohre ist von einer Schrumpfmanschette 13 umgeben.Junction of the cladding is surrounded by a shrink sleeve 13. In Figur 6 ist eine zweite Ausführungsart der Verbindung von gleichartigen biegbaren, wärmegedämmten MantelrohrbauteilenIn FIG. 6, a second embodiment of the connection of similar bendable, thermally insulated jacket tube components is shown

im Längsschnitt dargestellt.shown in longitudinal section.

Die gewellten Medienrohre 1 bzw. 8, die langer als die Hüllrohre 4 bzw. 9 sind und mit beiden Anschweißenden aus denThe corrugated media tubes 1 and 8, which are longer than the cladding tubes 4 and 9 and with both Anschweißenden from the Hüllrohren 4 bzw. 9 hervorstehen, sind durch Schweißen kraftschlüssig miteinander verbunden.Cladding tubes 4 and 9 protrude, are non-positively connected by welding. Der Mediumrohrstoß 10 ist mit einem faserartigen Dämmstoff 11 umgeben.The medium pipe joint 10 is surrounded by a fibrous insulating material 11. Die Enden der gewellten Hüllrohre 4 bzw. 9 werden ohne Anschluß gefertigt.The ends of the corrugated sheaths 4 and 9 are made without connection. Die Verbindung zwischen den Hüllrohren 4 bzw. 9 der beiden zu verbindenden, biegbaren, wärmegedämmtenThe connection between the ducts 4 and 9 of the two to be connected, bendable, thermally insulated Mantelrohrbauteile wird durch eine zylindrische, metallische, gegen Korrosion durch Beschichten o. ä. m. geschützteCasing pipe components is protected by a cylindrical, metallic coating against corrosion by coating o. Ä. M. protected Überschiebmuffe 14 hergestellt. Die beiden Stirnflächen zwischen den biegbaren Hüllrohren 4 bzw. 9 und derSlip sleeve 14 made. The two end faces between the flexible sheaths 4 and 9 and the Überschiebmuffe 14 werden mit einem elastischen Dichtungsstoff 15 ausgefüllt.Thrust sleeve 14 are filled with an elastic sealant 15.

Claims (6)

1. Biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil zum Aufbau biegbarer, wärmegedämmter Mantelrohrleitungen, dadurch gekennzeichnet, daß das Mantelrohrbauteil aus einem biegbaren, einen Dehnraum umschließenden Hüllrohr und einem im Hüllrohr axial und radial beweglich angeordneten biegbaren, wärmegedämmten, stabilisierten, elastisch gelagerten Mediumrohr besteht und die Hüllrohrenden entweder als spezielle Hüllrohranschlußteile ausgebildet oder mit jeweils gleichartigen verschiebbaren äußeren Verbindungselementen versehen sind.1. Bendable, thermally insulated jacket pipe component for building flexible, heat-insulated casing pipes, characterized in that the jacket pipe component consists of a bendable, a Dehnraum enclosing cladding and axially and radially movably arranged in the cladding tube bendable, thermally insulated, stabilized, elastically mounted medium pipe and the Hüllrohrenden either are designed as special Hüllrohranschlußteile or provided with each similar sliding outer connecting elements. 2. Biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr aus gewelltem Kunststoff oder aus metallischem, gegen Korrosion durch Beschichtung ο. ä. m. geschütztem Wellrohr besteht.2. Bendable, thermally insulated jacket pipe component according to claim 1, characterized in that the cladding tube of corrugated plastic or metallic, against corrosion by coating o. m. protected corrugated pipe. 3. Biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß das Mediumrohr gewellt ist, mit mindestens einem stabilisierenden Drahtgeflecht umgeben und von einem elastischen, vorzugsweise faserartigen Dämmstoff so umgeben ist, daß zwischen gedämmtem Mediumrohr und Hüllrohr noch ein geringer Luftringspalt besieht.3. Bendable, thermally insulated jacket pipe component according to claims 1-2, characterized in that the medium pipe is corrugated, surrounded with at least one stabilizing wire mesh and surrounded by an elastic, preferably fibrous insulation material so that between the insulated medium pipe and cladding tube still sees a small air-gap , Λ. Biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Lagerung des Mediumrohrs aus der entsprechend dick gestalteten, das Mediumrohr umhüllenden Dämmstoffschicht und die Dämmstoffschicht an definierten Stellen umschlingenden, als Stützringe ausgebildeten Hohlprofilen besteht. Λ. Bendable, thermally insulated jacket pipe component according to claim 1-3, characterized in that the elastic support of the medium pipe from the corresponding thick designed, the medium pipe enveloping insulating layer and the insulating layer at defined locations wrapped around, formed as a support rings hollow sections. 5. Biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Lagerung des Mediumrohrs aus der entsprechend dick gestalteten, das Mediumrohr umhüllenden Dämmstoffschicht und aus die Dämmstoffschicht an definierten Stellen umgebenden Stützringen in Form von zwei Halbschalen, z. B. aus Schaumstoff, besteht, wobei in die Stützringe hüllrohrseitig mindestens drei gleichmäßig über den Umfang verteilte, axial verlaufende, abriebfeste, temperaturbeständige Gleitkufen eingelassen sind.5. Bendable, thermally insulated jacket pipe component according to claims 1-3, characterized in that the elastic support of the medium pipe from the correspondingly thick, the medium pipe enveloping insulating layer and surrounding the insulating layer at defined locations support rings in the form of two half shells, z. B. foam, is in the support rings hüllrohrseitig at least three evenly distributed over the circumference, axially extending, abrasion resistant, temperature resistant skids are inserted. 6. Biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil nach Anspruch 1-4 oder 1-3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die speziellen Hüllrohranschlußteile aus als kraftschlüssig ausbildbarer Steckmuffenverbindung mit Schrumpfmanschette bestehen.6. Bendable, thermally insulated jacket pipe component according to claim 1-4 or 1-3 and 5, characterized in that the special Hüllrohranschlußteile consist of frictionally formable push-in socket connection with shrink sleeve. 7. Biegbares, wärmegedämmtes Mantelrohrbauteil nach Anspruch 1-4 oder 1-3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils gleichartigen, verschiebbaren äußeren Verbindungselemente jeweils aus Überschiebmuffen bestehen, deren beidseitige Ringspalten durch endlose Gummiprofile oder elastischen Dichtungsstoff verschließbar sind.7. Bendable, thermally insulated jacket pipe component according to claim 1-4 or 1-3 and 5, characterized in that each identical, movable outer connecting elements each consist of thrust sleeves, the double-sided annular gaps are closed by endless rubber profiles or elastic sealant.
DD32074788A 1988-10-14 1988-10-14 BENDABLE, HEAVY-DUTY MANTEL TUBE DD281645A5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32074788A DD281645A5 (en) 1988-10-14 1988-10-14 BENDABLE, HEAVY-DUTY MANTEL TUBE
DE19893934252 DE3934252C2 (en) 1988-10-14 1989-10-13 Bendable, thermally insulated tubular casing component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32074788A DD281645A5 (en) 1988-10-14 1988-10-14 BENDABLE, HEAVY-DUTY MANTEL TUBE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD281645A5 true DD281645A5 (en) 1990-08-15

Family

ID=5603151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD32074788A DD281645A5 (en) 1988-10-14 1988-10-14 BENDABLE, HEAVY-DUTY MANTEL TUBE

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD281645A5 (en)
DE (1) DE3934252C2 (en)

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1987451U (en) * 1968-06-12 Kabel und Metall w erke Gutehoffnungshutte Aktiengesellschaft 3000 Hannover Warm and soundproof pipe
DE7310981U (en) * 1973-07-05 Dieter Spezialisolierungen Gmbh & Co Skid ring
US2531658A (en) * 1946-08-30 1950-11-28 James F Walsh Support for a pipe within a conduit
DE1942379U (en) * 1966-05-10 1966-07-14 Moehrlin G M B H E CASING PIPE FOR PIPES TO BE INSTALLED IN THE BODY.
DE1525658C3 (en) * 1966-06-01 1981-10-15 Goepfert, Lotte, 2000 Hamburg Thermally insulated conduit
DE7027752U (en) * 1970-07-23 1970-11-05 Gruenzweig & Hartmann THERMAL INSULATED PIPE.
NL154317B (en) * 1970-08-06 1977-08-15 Walvin B V CONNECTION FOR INSULATED PIPES OR PIPES.
US3744823A (en) * 1971-03-01 1973-07-10 Shaw Pipe Ind Ltd High temperature pipeline joints
DE2242566C3 (en) * 1972-08-30 1980-04-17 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Process for the production of a thermally insulated pipe system
DE2340077A1 (en) * 1973-08-08 1975-02-20 Kabel Metallwerke Ghh Insulated pipe duct for hot liquid - has corrugated heat-insulated inner pipe spaced from outer steel jacket
DE2905614A1 (en) * 1979-02-14 1980-08-28 Ght Hochtemperaturreak Tech Insulated hot gas duct for high-temperature reactor - uses concentric tubes adjustable during assembly for non-interactive operation
HU181153B (en) * 1980-07-17 1983-06-28 Duna Tisza Koezi Allami Epitoe Pipeline for furthering medium requiring thermal insulation as well as method for making and repairing the pipeline
DE3112101C2 (en) * 1981-03-27 1983-03-17 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln Device for the connection of corrugated pipe ends of a reelable coaxial corrugated pipe district heating line
AT372170B (en) * 1981-08-06 1983-09-12 Novaplan Bautechnisches Planun INSULATION FOR PIPELINES
DE3221333C2 (en) * 1982-06-05 1986-08-14 Witzenmann GmbH, Metallschlauch-Fabrik Pforzheim, 7530 Pforzheim Metallic corrugated hose
US4432274A (en) * 1982-12-06 1984-02-21 Kiyomitu Kurotaki Roaster
DE3303029A1 (en) * 1983-01-29 1984-08-02 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover Connection for pipes
DE3307865A1 (en) * 1983-03-05 1984-09-06 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover HEAT-INSULATED PIPE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3534174A1 (en) * 1984-10-05 1986-04-17 Tjaerekompagniet, Danske Gasvaerkers Tjaere Kompagni A/S, Nyborg Jointing sleeve for tube ends

Also Published As

Publication number Publication date
DE3934252A1 (en) 1990-04-19
DE3934252C2 (en) 1996-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0044468B1 (en) Heat-insulated tubing element and tubing system comprising such tubing elements as well as methods for manufacturing of said tubing element and said tubing system
DE1817085C3 (en) Pipeline system with pipes arranged in a jacket pipe and kept at a low temperature
DE2743635C2 (en) Thermally insulated pipe with a large diameter for the transport of high temperature fluids
EP0229345B1 (en) Device for elastic connection of two double-walled pipes
EP0093737B1 (en) Piping, particularly with a plurality of tubular conduits
DD281645A5 (en) BENDABLE, HEAVY-DUTY MANTEL TUBE
EP0081667B1 (en) Pipes layable without compensators used in a long-distance heating system
DE3018781A1 (en) Pipe with thermal insulation - has woven fibre coating, surrounding hollow ring chamber, and outer metal protective jacket
EP0985115B1 (en) Axial compensator
EP0518227B1 (en) Pipe fastening clamp
EP0709616A1 (en) Swivel connection for cryogenic conduits
DE3634340C1 (en) Arrangement for supporting a pipeline
DE3413747A1 (en) Fixing point for a pipeline
DE10310960A1 (en) Spacers for an elongated substrate
DE2900528C2 (en) Pipeline to be laid in the ground for district heating systems
DE3934256A1 (en) Flexible thermally insulated pipe casing section - consists of tubular sleeve and end connections
EP1612468B1 (en) Pipe
DE2460954C3 (en) Water-cooled high voltage power cable with external thermal insulation
DE3741083A1 (en) Heat-insulated pipe
DE3822714A1 (en) Line insulation
EP1134478A2 (en) Insulation device
DE2759322C2 (en) Floatable, flexible hose line
AT157911B (en) Electrical cable system with cables pulled into pipes made of ceramic or glass pipes.
DE7927270U1 (en) PIPE FOR TRANSPORTING WARMED OR COOLED MEDIA
EP0334010A1 (en) Thermally insulated pipeline

Legal Events

Date Code Title Description
NPI Change in the person, name or address of the patentee (addendum to changes before extension act)
NPI Change in the person, name or address of the patentee (addendum to changes before extension act)
RPV Change in the person, the name or the address of the representative (searches according to art. 11 and 12 extension act)
VZ Disclaimer of patent (art. 11 and 12 extension act)