DD272891A1

DD272891A1 - VARIABLE CHIMNEY RUBBER

Info

Publication number: DD272891A1
Application number: DD31662888A
Authority: DD
Inventors: Hans-Joachim Dubrau
Original assignee: Dubrau Hans Joachim
Priority date: 1988-06-10
Filing date: 1988-06-10
Publication date: 1989-10-25

Abstract

Die Erfindung betrifft eine variable Schornsteindachruestung, die bei der Schornsteinkopfsanierung zur Anwendung kommt. Die Schornsteindachruestung besteht zum ueberwiegenden Teil aus Profilstahl mit Steckverbindungen zum schnellen Einruesten von Schornsteinkoepfen. Die wesentlichen Merkmale der Erfindung beruhen auf eine Verstellbarkeit der Hoehen, der Geruestbreite und die Anpassung an die entsprechenden Dachneigungen auf gedeckte und ungedeckte Daecher.The invention relates to a variable Schornsteindachruestung, which is used in the chimney head renovation. The Schornsteindachruestung consists for the most part of sectional steel with connectors for quick restocking of chimney-heads. The essential features of the invention are based on an adjustability of the heights, the Geruestbreite and the adaptation to the corresponding roof pitches on covered and uncovered Daecher.

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Variable Schornsteindachrüstung kommt bei der Schornsteinkopfsanierung zur Anwendung. Sie kann auf ungedeckte als auch auf mit Hartdeckung gedeckten Dächern aufgestellt werden.Variable chimney retrofit is used in chimney head rehabilitation. It can be placed on uncovered or roofed roofs.

Characteristic of the known state of the art

Der bekannte Stand der technischen Lösungen werden an Hand der Patentschriften in E04 G 3/00 und E04 G 3/12 recherchic.-* DDR-Patent DD 159557 B1 beruht auf der Lösung, daß die Verankerung der Rüstung über den First erfolg*, und eine starre Gerüstbreite angenommen wurde. Eine Verankerung der Rüstung über den First ist bei langgezogenen Dächern unvorteilhaft, da der Dachträger zu lang wird und dann zu schwer ist.The well-known state of the technical solutions are based on the patent in E04 G 3/00 and E04 G 3/12 recherchic .- * DDR patent DD 159557 B1 based on the solution that the anchoring of the armor on the ridge success *, and a rigid framework width was adopted. Anchoring the armor over the ridge is disadvantageous in long-drawn roofs, as the roof rack is too long and then too heavy.

BRD-Patent DE 3517377 A1 ist eine Lösung, bei der die Gerüstbreite starr ist und nur einsetzbar auf ungedeckte Dächer.BRD patent DE 3517377 A1 is a solution in which the framework width is rigid and can only be used on uncovered roofs.

Bei BRD-Patent DE 3319658 A1 ist die Gerüstbreite ebenfalls starr, des weiteren muß zum Aufbau die gesamte Geiüstbroito dachmäßig abgedeckt werden. Dinse Lösung beruht nur auf ungedeckte Dächer und ist bei gedeckten Dächern nur mit großem Aufwand einsotzbar (abdecken ddr Fläche).In FRG patent DE 3319658 A1, the scaffolding width is also rigid, further must be covered roof to cover the entire Geiüstbroito. Dinse solution is based only on uncovered roofs and is covered with roofs only with great effort einotzbar (cover ddr area).

Auch beider Lösung BRD Patent DE 3117584 Al ist die Gerüstbreite starr, die Stützstange ist unterbrochen und das Galänder wird extra aufgesetzt. Diese Rüstung ist auf ungedeckten Dächern nicht einsotzbar. Die geteilte Stützs!ange und das gesondert aufgesetzte Geländer erfordern einen zusätzlichen Arbeitsaufwand.Also, the solution BRD Patent DE 3117584 Al the framework width is rigid, the support rod is interrupted and the galley is placed extra. This armor is not ineffective on uncovered roofs. The split supports and the separately attached railing require extra work.

Alle Patentlösungen, bei DD wie auch DE, haben gemeinsam eine starre Gerüstbreite, welche sich unvorteilhaft bei Schornsteinarbeiten auswirkt, da die Arbeitsfläche, gegebenenfalls durch größeren Arboitsumfong, zu gering und dadurch nicht variabel genug ist. Des weiteren ist bei allen Lösungen keine Höhenverstellung möglich. Da die Schornsteinköpfe weit außerhalb der Dachmitte (Dachfirst) größere Höhen habsn, ist eine Höhenverstellung unerläßlich, die bei den angeführten Lösungen jedoch nur durch weitere Rüstarbeiten möglich ist.All patent solutions, at DD as well as DE, have in common a rigid framework width, which unfavorably affects chimney work, since the work surface, possibly by larger Arboitsumfong, too small and thus not variable enough. Furthermore, no height adjustment is possible with all solutions. Since the chimney heads have far higher heights far outside the roof center (roof ridge), a height adjustment is indispensable, which is only possible in the cited solutions by further set-up work.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist, daß c/ie variable Schornsteindachrüstung schnell und unproblematisch auf- und abbaubai ist, dio Teile handlich und leicht zu transportieren sind, sie eine hohe Tragfähigkeit besitzt und daß sie ein Höchstmaß an Arbeitssicherheit bietet. Vorteilhafter bei der variablen Schornsteindachrüstung gegenüber den bekannten Lösungen ist, daß die Gerüstbreite veränderlich ist, so daß dis Arbeitsfläche den gegebenen Erfordernissen angepaßt werden kann. Das gleicho gilt für die Höhenverstellbarkeit, welche sich bei höheren Schornsteinkopfarbeiten leicht und schnell verändern läßt, ohne daß erst aufwendig nachgerüstel werden muß. Durch eine günstig gewählte technische Lösung ist es möglich, mit der variablen Schornsteindachrüstung gleichzeitig ungedeckte als auch gedeckte Dächer bei unterschiedlichen Dachneigungon einzurüsten. Bei gedeckten Dächern ist für jeden Dachträger nur ein Dachziegel aufzunehmen, so daß Witterungseinflüsse und Schäden ausgeschlossen sind.The aim of the invention is that c / ie variable chimney roofing equipment is quick and easy to assemble and dismantle, the parts are handy and easy to transport, they have a high load capacity and that it offers the highest level of safety at work. An advantage of the variable Schornsteindachrüstung over the known solutions is that the framework width is variable, so that dis working surface can be adapted to the given requirements. The same applies to the height adjustment, which can be easily and quickly changed at higher chimney head works, without having to be retrofitted consuming. Through a low-priced technical solution, it is possible to equip both uncovered and covered roofs with different roof inclination with the variable chimney roof armor. For covered roofs, only one roof tile should be used for each roof rack, so that the weather and damage are excluded.

Darlegung dos Wesens df r ErfindungPresentation of the essence of the invention

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die variable Schornsteindachrüstung ein Arbeitsgerüst zur Sanierung von Schornsteinköpfen auf Ddehern mit verschiedenen Dachneigungen und Ziegeleindeckungen ist. Diese Rüstung ist schnell und unproblematish aufbaubar. Die Schornsteindachrüstung ist ausgolßgt für eine höhenverstellbare Arbeitsplatt'orm in einer Breito von 0,70 m bis 1,20 m entsprechend der Dachneigung und einer Länge bei zwei Ständern von 2,00m und bei droi Ständern bis 4,00 m. Die Lastoinstufung wurde in die Gerüstlastgruppe 300 vorgenommen. Die Flächenlast wurdo nach der TGL 31158/01 mit 300kp/m² oder einer Einzellact von 150kp/m² ermittelt und nachgewiesen.According to the invention the object is achieved in that the variable chimney roofing equipment is a scaffolding for the renovation of chimney heads on docks with different roof pitches and tile roofing. This armor is quick and easy to build up. The chimney retrofit is suitable for a height-adjustable worktable in a width of 0.70 m to 1.20 m, corresponding to the roof inclination and a length of two uprights of 2.00 m and of droi up to 4.00 m. The load rating was made in the skeleton load group 300. The area load was determined according to the TGL 31158/01 with 300kp / m ² or a Einzellact of 150kp / m ² and detected.

Die Schornsteindachriistung ist in Einzelteile zerlegbar welche in ihren Abmessungen durch normale Dachfenster transportiert werden können. Das Gewicht der Einzelteile b'.'/ägt zwischen 5 und 15kg. Di« Verbindung der Einzelteile erfolgt durch 14mm 0 Steckbnolzen mit Sicherungshaken und Ketia. Als Arbeitsboden worden Gorüstbohlen von einer Maximalzulässigen Länge '/~ 2,50m, einer Breite von 250mm (Mindestbreite) und einer Längo von 50mm der Güteklasso Il verwendet.The Schornsteindachriistung is dismantled into individual parts which can be transported in their dimensions through normal roof windows. The weight of the items b '.' / Weighs between 5 and 15kg. The connection of the individual parts is made by 14mm 0 plug-in bolts with safety hook and Ketia. The work floor used was a Gorüstbohlen of a maximum length '/ ~ 2,50m, a width of 250mm (minimum width) and a Längo of 50mm of the quality class II.

Ausführung der Einzelteile für einen Gerüststand mit zwei Ständern:Execution of the parts for a scaffold stand with two stands:

Dachträger mit beweglichen Bürsten (460 x 300) und DachlattenhakenRoof rack with movable brushes (460 x 300) and roof slat hooks

Ständer, welche aus 40mm Kastenprofil und 40mm U-Profil bestehen. Die Verbindung mit dem Dachträger erfolgt durch SteckbolzenStands, which consist of 40mm box profile and 40mm U-profile. The connection with the roof rack is made by plug pins

Querträger, bestehend aus 40mm Kastenprofil und zur Verstärkt^ Flachstahl 40 χ 6, verschweißt mit Arretierungslöchern im Abstand von 100mm. Der Querträger err -löglicht eine Höhenverstsllung von 2 χ 250mm durch eine kurze Stütze, welche durch eine Abstrebung vorsteift wird. Der Quert/äger wird mit der kurzen Stütze in den Dachträger durch einen Steckbolzen verbunden.Cross member, consisting of 40mm box profile and reinforced ^ flat steel 40 χ 6, welded with locking holes at a distance of 100mm. The crossbeam allows a height adjustment of 2 χ 250mm with a short support which is pre-stiffened by a brace. The cross member is connected to the short post in the roof rack by a socket pin.

Des weiteren wird der Querträger entsprechend der Dachnoigung in waagerechter Lage mit dem Ständer ebenfall?, durch Steckbolzen arretiert.Furthermore, the cross member according to the roof noise in a horizontal position with the stand ebenfall ?, Locked by pin.

Untere Längsverstrebung (Stahii nhr 3/4"), auf der einen Seite flachgeschmiedet und mit einer Bohrung von 15 mm 0 versehen, welche auf den unteren Stift im Ständer aufgesetzt wird und noch durch einen Kippfinger gesichert ist. Auf der anderen Seite befindet sich ein Schiebestück mit Arretierungsstift und der glichen Bohrung für den zweiten Ständer. Daher ist der Abstand der Ständer von 1,20 bis 2,00m variabel (Sparrenabstand).Lower strut (steel 3/4 "), flat forged on one side and with a hole of 15 mm 0, which is placed on the lower pin in the stand and is still secured by a tilt finger on the other side is a Sliding piece with locking pin and the same hole for the second stand, therefore the distance of the stands from 1.20 to 2.00 m is variable (rafter spacing).

Längsgeländer, gleichzeitig obere Längsverstrebung (Stahlrohr 1") sind an dem einen iinde mit einer starren Gabel ausgestattet, mit einer Bohrung von 15 mm 0, von wo sie mit einem kurzen Steckbolzen mit dem Ständer verbunden werden. Auf der anderen Seite befind Λ sich eine bewegliche Gabel, welche mit dem Arretierungsstift auf den entsprechenden Abstand arretiert wird. Die Befestigung erfolgt am zweiten Ständor, wie bei dem ersten. Die Höhenverstellung ist jeweils 100mm möglich (TGL-gerechte Höhe des Brust- und Knieschutzes').The longitudinal rails, at the same time upper stringer (steel pipe 1 ') are equipped at the one iinde with a rigid fork, with a hole of 15 mm 0, from where they are connected to a short plug pin with the stand. On the other hand befind to Λ a movable fork, which is locked with the locking pin to the appropriate distance.The attachment is made on the second stander, as with the first.The height adjustment is 100mm each possible (TGL-compliant height of the chest and knee protection ').

Diagonalverstrebungen (U-Strebe40 χ 30 χ 4) 'Diagonal struts (U-strut40 χ 30 χ 4) '

Diese ist mit mehreren Bohrungen von 15mm 0 versehen und ermöglicht so das lotrochte Stellen der Ständer. Diese Diagnonalverstrebung wird auf die zwei Stifte, welche an jedem Ständer oben und unten angebracht sind, aufgestockt und durch Kippfinger gesichert.This is provided with several holes of 15mm 0 and thus allows the lotrochte positions of the stand. This diagnostic brace is mounted on the two pins, which are attached to each stand top and bottom, and secured by tilting fingers.

Rohrstutzen zur Sicherung der Querseite (Stahlrohr 3/4")Pipe socket to secure the transverse side (steel pipe 3/4 ")

Die Verbindung mit dem Querträger erfolgt durch Steckverbindungen mit Sicherungsstift.The connection to the cross member is made by plug connections with locking pin.

Quergeländer (Stahlrohr 3/4")Transverse railing (steel pipe 3/4 ")

Auf der einen Seite mit starrer Arretierung und auf der anderen Seite mit beweglicher Öse an Rohrstütze (Breitenveränderung) Das Fußbrett wird mit 8mm 0 Fußbrettklammern am jeweiligen Ständer gehalten.On one side with rigid locking and on the other side with movable eyelet on pipe support (width change) The footboard is held with 8mm 0 Fußbrettklammern on the respective stand.

Steckbolzen 14mm 0 mit Sicherungshaken und Kette gekröpft.Locking pin 14mm 0 with locking hook and chain cranked.

Steckbolzen 14 mm 0 kurz wie vor gekröpftPin 14 mm 0 short as before cranked

Gerüstbelag: Gerüstbolzen 2,50m lang, 250mm breit, 50mm stark, GKII variabel Fußbrett: Schalung 2,50m lang, 150mm breit, 25mm stark GKIIScaffold deck: Scaffold bolt 2.50m long, 250mm wide, 50mm thick, GKII variable Footplate: Formwork 2.50m long, 150mm wide, 25mm thick GKII

Spezielle Schraubzwingon bis 300mm verstellbar zur Sicherung der Dachlatten auf den Sparren (Aufreißen und rausziehen der Nägel auf den Sparren).Special screwing mandrel up to 300mm adjustable to secure the roof battens on the rafters (tearing and pulling out the nails on the rafters).

Ausführungsbeispielembodiment

Fig. 1: Seitonansicht der Schornsteir.dachrüstung Fig. 2: Vorderansicht der SchornsteindachrüstunyFig. 1: Side view of Schornsteir.dachrüstung Fig. 2: Front view of the Schornsteindachrüstuny

Die Anwendung der Schornsteindachrüstung findet wie folgt statt:The application of the chimney retrofit takes place as follows:

Aufnehmen der Dachfläche rechts und links unterhalb der Schornsteinköpfe neben einem Dachsparren. Es müssen zwei Dachlatten freigelegt werden, um gegebenenfalls nachzunageln mit 2 Stück 120mm langen Nägeln. Beim Aufreißen der Dachplatten oder einos Lattenstoßes wird eine Hilfslatte untergenagelt. Eine weitere Sicherung der Dachlatte erfolgt durch eino Schraubzwinge mit einem U-Profil, welches über dio Dachlatte auf den Sparren aufgepreßt eino Vorbindung ergibt. Ein Aufreißen der Dachlatte oder das Abbrechen und Herausziehen der Nägel ist so unmöglich. Darauf werden die Dachträger 1 eingehängt und mit einem Gerüststrick gegen Aushängen gesichert. Die Bürstenauflagor müssen glatt auf der Dachfläche aufliegen. Dann werden die beiden Ständer 2 in dio Dachträger 1 eingehängt und durch Steckbolzon gesichert. Nun werden die beiden Querträger 3 am oberen Bcfestigungspurikt des Dachträgers 1 eingeführt und durch die Steckbolzen arretiert und gesichert. Dio Lotrechtstcllung der Ständer 2 und Waagerechtstellung des Querträgers 3 erfolgt durch Arretierung mit dom Steckbolzen und sichert denselben. Danach wird dio untere Längsverstrebung 4 auf die unteren Stifte der Ständer 2 aufgesteckt und durch die Kippfinger gesichert. Dann wird das Sc'iicbcstück durch den Arretierungsstift befestigt. Jetzt werden dio ersten Gerüstbelägo 10 auf dio Querträger 3 aufgelegt. So kann die weitere Montage auf einer sicheren Fläche erfolgten. Zur weiteren Sichorung werden nun dio beiden Längsgeländer 5 eingehängt und gesichert (Brust- und Knioschutz). Das Einhängen dor Diagonalstrebe 6 ist der nächste Montagovcrlauf. Dabei ist auf eine lotrochtoStollung der Ständer 2 zu achten. Dor Gerüstbelag 10 wird nun auf die volle Breite ausgelegt. Durch die Fußbr<3t'klammern wird dieser gegen Umkippen und Verschieben gesichert. Nun werden die boiden Rohrstützen 7 auf die Querträger 3 aufgesetzt und mit dem Arrotierungsstift gesichert. Durch Einhängen der 4 Stück Qucrgcländer 8 ist die Rüstung ohne Fallschutzmittel begehbar. Als letzter Arbeitsgang werden die beiden aufgenommenen Dachflächen zugehängt und durch einen Streifen Dachpappe (als Kehle geschnitten) gegen eindringendes Regenwasser gesichert.Picking up the roof area right and left below the chimney heads next to a rafter. Two roof battens need to be uncovered, if necessary, to be nailed with 2 pieces of 120mm long nails. When tearing the roof panels or a lath shock an auxiliary lath is nailed down. A further backup of the roof batten is made by a screw clamp with a U-profile, which on the roof ridge on the rafters pressed eino Vorbindung results. Tearing the roof batten or breaking and pulling out the nails is impossible. Then the roof rack 1 are hung and secured with a scaffold rope against hanging. The brush supports must lie flat on the roof surface. Then the two stands 2 are suspended in roof rack 1 and secured by Steckbolzon. Now, the two cross member 3 are introduced at the top Bcfestigungspurikt the roof rack 1 and locked and secured by the locking pins. Dio Lotrechtstcllung the stand 2 and horizontal position of the cross member 3 is done by locking with dom pin and secures the same. Thereafter, the lower stringer dio 4 is attached to the lower pins of the stand 2 and secured by the Kippfinger. Then the Sc'iicbcstück is fixed by the locking pin. Now the first scaffolding deck 10 are placed on the cross member 3. This allows further assembly on a safe surface. For further protection, both longitudinal rails 5 are now suspended and secured (chest and knee protection). The hanging dor Diagonal strut 6 is the next Montagovcrlauf. It is to pay attention to a lotrochtoStollung the stator 2. Dor scaffolding deck 10 is now designed for full width. The foot brace clips secure it against overturning and shifting. Now the boid pipe supports 7 are placed on the cross member 3 and secured with the Arrotierungsstift. By attaching the 4 pieces Qucrgcländer 8 the armor is walkable without fall protection. As a last operation, the two recorded roof surfaces are hung and secured by a strip of roofing felt (cut as a throat) against the ingress of rainwater.

Durch eino Sichtkontrollo dos Brigadiers oder des Meistes wird die Schornsteindachrüstung abgenommen und für die Schornstoinsanierung freigegeben.By a Sichtvertrollo dos Brigadiers or the most the chimney roof equipment is removed and released for the chimney refurbishment.

Der Abbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie dor Aufbau, wobei vor dem Entfernen der l.än,"sgoländer 5 Fallschutzmittel angelegt werden.Dismantling is carried out in the reverse order to that of the structure, whereby 5 drop protection agents are applied before removing the oil.

Die Schornsteindachrüstung ist wartungs- und pflegearm. Es ist lediglich auf die Vollständigkeit der Gerüstteile zu achten. Die verzinkten Stahlteile sind bei Verschmutzung durch Mörtel oder Abbruchteile zu reinigen. Bei der Montage und Demontage der Schor/isteindachrüstung ist auf Biegen und Schlagen mit festen Gegenständen oder Werkzeugen zu verzichten, da sonst Schaden an den Stahlteilen oder an der Verzinkung entrtehen.The chimney roof armor is low maintenance and low maintenance. It is only necessary to pay attention to the completeness of the scaffolding parts. The galvanized steel parts are to be cleaned in case of contamination by mortar or demolition parts. During the assembly and disassembly of the Schor / isteindachrüstung is by hook or by hitting with solid objects or tools to do without, otherwise entrtehen damage to the steel parts or galvanizing.

Die entwickelte Schornsteindachrüstung bringt auf Grund der einfachen Bauweise eine beträchtliche Zeitersparnis beim Auf· und Abbau. Stangenrüstung gleicher Grundfläche erfordert e inen viel höheren Zeitaufwand. Des weiteren wird die Arbeitssicherheit beim Aufstellen, als auch bei der Nutzung erhöht. Auch bietet die Rüstung erebliche Vorteile bei Regenwetter, da die Dachfläche nur geringfügig aufgenommen werden muß. Die beiden E'nganssteiien der Dachträger 1 lassen sich leicht durch einen Streifen Dachpappe sichern. Wasserschäden bleiben so fast ausgeschlossen. Die Nutzungsdauer ist erbeblich höher als beim Holzgerüst. Des weiteren läßt sich die Schornsteindachrüstung durch mehrere Gerüstständer 1, 2,3 längenmäßig erweitern.Due to its simple design, the developed chimney roof armor saves a considerable amount of time during assembly and dismantling. Rod armor of the same footprint requires much more time. Furthermore, the safety at work when setting up, as well as in use is increased. Also, the armor offers inherent advantages in rainy weather, since the roof area has to be taken up only slightly. The two E'nganssteiien the roof rack 1 can be easily secured by a strip of roofing felt. Water damage is almost impossible. The useful life is considerably higher than with the wooden scaffolding. Furthermore, the chimney roof armor can be extended by a plurality of scaffold stands 1, 2,3 lengthwise.

Claims

1. Variable chimney roof armor, characterized in that the roof rack, cross member, stand, struts are interconnected and adjustable and the roof rack is mounted on movable brushes.

2. Variable chimney roofing equipment according to claim 1, characterized in that there is the possibility to equip with this construction a covered as well as an uncovered roof.

3. Variable Schornsteindachrüstung, characterized in that the Schomsteindnchrüstung can be adapted to any roof pitch.

4. Variable chimney roofing equipment, characterized in that a height adjustment is possible after the chimney head height to be built.

5. Variable chimney roofing armor, characterized in that the framework width and the framework length are variable.