DD272437A1

DD272437A1 - STOEL ASSEMBLY, ESPECIALLY FOR MECHANICAL PRESSES

Info

Publication number: DD272437A1
Application number: DD31668188A
Authority: DD
Inventors: Guenter Braun; Lothar Reinhold
Original assignee: Blechbearbeitungs Maschinenwer
Priority date: 1988-06-13
Filing date: 1988-06-13
Publication date: 1989-10-11

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Stoesselverstellung mit hydraulischer Pleuel-Spindel-Verspannung insbesondere fuer mechanische Pressen. Zur Verspannung des Gewindes ist zwischen Pleuel (1) und Druckspindel (8) eine Druckpatrone (4) in Form einer Kolben-Zylinder-Einheit angeordnet. Fig. 1The invention relates to a Stoesselverstellung with hydraulic connecting rod-spindle clamping, especially for mechanical presses. To clamp the thread between the connecting rod (1) and pressure spindle (8) a print cartridge (4) is arranged in the form of a piston-cylinder unit. Fig. 1

Description

Die Erfindung betrifft eine Stößelverstellurg mit hydraulischer Pleuel -Spindel-Vorspannung, insbesondere für mechanische Pressen.The invention relates to a ram adjustment with hydraulic connecting rod spindle preload, in particular for mechanical presses.

Charakteristik de* bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Mechanische Pressen besitzen Oberwiegend motorisch verstellbare Stößelvereteilungen, die mittels Gewinde zwischen Pleuel und Druckspindel durchgeführt werden.Mechanical presses have predominantly motor-adjustable ram splits, which are carried out by means of thread between connecting rod and pressure spindle.

Durch die wechselnde Belastung, insbesondere bei Lchneldoperationen, besteht die Gefahr, daß das Gewinde ausgeschlagen wird. Um diesem entgegenzuwirken, wurden Hochgenauigkeitsgewinde hergestellt bzw. Spannetücke eingesetzt, um beide Gewinde verspannen zu können.Due to the changing load, especially in the case of oil-cutting operations, there is a risk that the thread will be knocked out. To counteract this, high accuracy threads were made or Spannetücke used to clamp both threads can.

In der DE-AS 24 24783 wird eine Lösung zur Stößelverstellung beschrieben, bei welcher ein Ringkolben auf einen Gewindebolzen drückt, um eine Vorspannung größer dar Preßkraft einschließlich dynamischer Massenkräfte zu erreichen. Da zur Vorspannung große Kräfte benötigt werden, mußte der groß im Durchmesser zu haltende Ringkolben im Stößel angeordnet werden.In DE-AS 24 24783 a solution for ram adjustment is described, in which an annular piston presses on a threaded bolt to achieve a bias greater pressing force including dynamic mass forces. Since large forces are required for prestressing, the large diameter piston to be held in the piston had to be arranged in the plunger.

Nachteilig dabei ist außerdem, daß kein Platz für eine hydraulische Überlastsicherung verbleibt. Ferner wird diose Lösung an einem nicht verstellbaren Pleuel eingesetzt.The disadvantage here is also that no space for a hydraulic overload protection remains. Furthermore, the solution is used on a non-adjustable connecting rod.

Die in der DE-OS 2242067 beschriebene Lösung hat eine zur Lengenverstellung dienende Schraubenverbindung zum Inhalt, mitThe solution described in DE-OS 2242067 has a serving for Lengenverstellung screw connection to the content, with

welcher über eine parallelgeschaltete Überlastsicherung verspannt und formschlüssig gesichert wird.which is clamped via a parallel overload protection and positively secured.

Nachteilig ist bei dieser Lösung die Massenanhäufung im Pleuel. Außerdem wirkt die Verspannung auch hier gegen die Preßkraft und erfordert hohe Kräfte.The disadvantage of this solution is the mass accumulation in the connecting rod. In addition, the tension acts against the compressive force and requires high forces.

Nachteilig wirkt sich bei diesen Lösungen aus, daß mit der Verspannung und formschlüssigen Absicherung eine starreA disadvantage of these solutions, that with the bracing and positive hedge a rigid

Übertragung der Bewegungeabläufe vom Stößel auf den gesamten Antrieb der Maschine erfolgt, die Pleuel-Spindelverbindung kein Verstellgewinde aufweist, sondern dieser in einer Gleitführung arretiert wird und ein Ausschlagen der Gleitpassung zur Folge hat.Transmission of the movement processes from the plunger to the entire drive of the machine takes place, the connecting rod spindle connection has no adjustment thread, but this is locked in a sliding guide and has a deflection of the sliding fit result.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht in der Gestaltung einer Stößelverstellung mit geringem Materialaufwand.The object of the invention is the design of a plunger adjustment with low material costs.

Darstellung des Wesens der ErfindungPresentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Verstellelemente zur Stößelverstellung in Richtung Hauptpreßkraft .*u verspannen.The invention is based on the object, the adjusting elements for ram adjustment in the direction of Hauptpreßkraft.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß zwischen Pleuel und Druckspindel eine Druckpatrone in Form einer in sich abgeschlossenen Kolben-Zylindereinheit angeordnet ist. Der Kolben dieser Einheit Ist dabei mit der Druckspindel und der Zylinder mit dem Pleuel fest verbunden. Durch diese Anordnung ist das Trapezgewinde in identischer Richtung mit der Preßkraft verspannbar.According to the invention the object is achieved in that between the connecting rod and the pressure spindle, a print cartridge is arranged in the form of a self-contained piston-cylinder unit. The piston of this unit is firmly connected to the pressure spindle and the cylinder with the connecting rod. By this arrangement, the trapezoidal thread in the same direction with the pressing force can be clamped.

Damit entsteht der Vorteil, daß zur Überwindung an sich geringer Rückstellkräfte vorwiegend bei Ziehope· ationen die Druckpatrone klein ausgelegt werden kann.This results in the advantage that the print cartridge can be designed to be small in order to overcome low restoring forces, predominantly in drawing operations.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel naher erläutert werden: Die Zeichnungen zeigenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment: The drawings show

Fig. 1: Stößelverstellung im Schnitt mit Hydraulikplan Fig.2: Druckpatrone im Schnitt.Fig. 1: ram adjustment in section with hydraulic plan Fig.2: print cartridge in section.

Am Pleuel 1 einer mechanischen Presse ist über eine Druckspindel 8 ein Pressenstößel 13 angeordnet, in dem z. B. ein hydraulisches Druckkissen 14 als Überlastsicherung eingesetzt ist. Dieses hydraulische Druckkissen 14 wird Ober eine pneumohydraulische Pumpe 15 mit Drucköl über ein Rückschlagventil 16 versorgt. Ein elektrischer Druckschalter 17 OberwachtAt the connecting rod 1 a mechanical press a press ram 13 is arranged via a pressure spindle 8, in which z. B. a hydraulic pressure pad 14 is used as overload protection. This hydraulic pressure pad 14 is powered by a pneumohydraulic pump 15 with pressurized oil via a check valve 16. An electrical pressure switch 17 Oberwacht

die Funktionsbereitschaft des hydraulischen Druckkissens 14. Parallel zum hydraulischen Druckkissen 14 wird von der Druckleitung der pneumo-hydrauliechen Pumpe 15 eine Druckpatrone 4 versorgt. Die Druckpatrone 4 besteht aus einer Kolben· Zylinder-Einheit 5; 2, die über die Druckleitung mit einer Bohrung 11 und einem elektrisch entsperrbaren Rückschlagventil verbunden Ist. Mit einem In die Druckleitung eingebauten Absperrhahn 19 kann die Druckversorgung unterbrochen werden. In eine Im Pleuel 1 zentrisch zum Gewinde 7 eingedrehte Sackbohrung 10 ist der Zylinder 2 mit Dichtungen 9 eingesetzt. Im Zylinder 2 ist der Kolben 5 mit Dichtungen 3 und β zugeführt. Am unteren Ende ist der Kolben 5 mit einem Gewinde 7 versehen, welches in die Druckspindel 8 eingeschraubt Ist. Das über die Bohrung 11 zugeführte Drucköl wird am Zylinder 2 durch zwei Dichtungen 9 abgedichtet. Pleuel 1 und Druckspindel 8 sind vorzugsweise über Trapezgewinde 12 zur Stößelverstellung miteinander verbunden. Aus Fig. 1 ist die Funktion ableitbar. Dio pneumo-hydraulische Pumpe 16 versorgt gleichzeitig das hydraulische Druckkissen 14 und die Druckpatrone 4 mit Drucköl. Baut sich ein Druck auf, wird der im Zylinder 2 angeordnete Kolben 5 der Druckpatrone 4 bewegt, so daß es zur Verspannung Im Trapezgewinde 12 kommt. Pleuel 1 und Trapezgewindospindel 8 bilden eine starre Einheit und garantleren beim Arbeiten der Presse eine hohe Steife des Systems. Außerdem gewährleisten die inneren Reibungskräfte eine Verdrehsicherung und verhindern damit eine selbständige Stößelvereteilung. Ober das elektrisch βηΐβμ urbare Rückschlagventil 18 kann diese tiewindeverspannung aufgehoben und somit eine Sidßelvurstellung durchgeführt werden.the operational readiness of the hydraulic pressure pad 14. Parallel to the hydraulic pressure pad 14, a pressure cartridge 4 is supplied by the pressure line of the pneumo-hydraulic pump 15. The print cartridge 4 consists of a piston-cylinder unit 5; 2, which is connected via the pressure line with a bore 11 and an electrically operated check valve. With a built-in pressure line stopcock 19, the pressure supply can be interrupted. Into a blind bore 10, which is screwed centrally in the connecting rod 1 to the thread 7, the cylinder 2 with seals 9 is inserted. In the cylinder 2, the piston 5 is supplied with seals 3 and β. At the lower end of the piston 5 is provided with a thread 7 which is screwed into the pressure spindle 8. The supplied via the bore 11 pressure oil is sealed at the cylinder 2 by two seals 9. Connecting rod 1 and pressure spindle 8 are preferably connected to each other via trapezoidal thread 12 for ram adjustment. From Fig. 1, the function is derivable. Dio pneumo-hydraulic pump 16 simultaneously supplies the hydraulic pressure pad 14 and the print cartridge 4 with pressure oil. If a pressure builds up, the piston 5 of the print cartridge 4 arranged in the cylinder 2 is moved so that the tensioning in the trapezoidal thread 12 occurs. Connecting rod 1 and trapezoidal screw 8 form a rigid unit and guarantee when working the press a high rigidity of the system. In addition, the internal friction forces ensure an anti-rotation and thus prevent an independent ram splitting. Above the electrically βηΐβμ aurable check valve 18 can be canceled this tiewindeverspannung and thus a Sidsselvurstellung be performed.

Die beschriebene Lösung kann auch an einer Presse ohne hydraulische Überlas\«lcherung bei Wegfali der genannten Elemente realisiert werden.The described solution can also be realized on a press without hydraulic overloading when the said elements are removed.

Claims

Plunger adjustment, in particular for mechanical presses with a threaded connection in the connecting rod · pressure spindle range, characterized in that between the connecting rod (1) and pressure spindle (8) a print cartridge (4) in the form of a self-contained piston-Zyllnder-Einhelt is arranged, wherein the piston ( 5) with the pressure spindle (8) and the cylinder (2) with the connecting rod (1) are firmly connected.

For this

2 pages drawing

Field of application of the invention