DD271151A1

DD271151A1 - WAREHOUSE, IN PARTICULAR FOR WAFER BEARINGS

Info

Publication number: DD271151A1
Application number: DD88314187A
Authority: DD
Inventors: Friedrich Bruening
Original assignee: Dessau Zementanlagenbau Veb
Priority date: 1988-03-30
Filing date: 1988-03-30
Publication date: 1989-08-23

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Lagergehaeuse, insbesondere fuer Waelzlager, die fuer Vorrichtungen vorgesehen sind, die waehrend des Betriebes zeitweise oder staendig in einer Fluessigkeit eingetaucht arbeiten. Das Lagergehaeuse besitzt in seinem Gehaeuse 1 und/oder in seinem Deckel 2 mindestens eine Durchgangsbohrung an der tiefstmoeglichen Stelle. Fig. 3The invention relates to a Lagergehaeuse, in particular for rolling bearings, which are provided for devices that work temporarily or continuously immersed in a liquid during operation. The Lagergehaeuse has in its housing 1 and / or in its cover 2 at least one through hole at the lowest possible point. Fig. 3

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Anwendungsgebiet clor ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Lagergehäuse, insbesondere fur Wälzlager, deren Einsatz vorwiegend an Vorrichtungen erfolgt, die in Waschanlagen, EntfotHings-, Phosphatierbäder usw. während des Betriebes zeitweise oder ständig in der Flüssigkeit eingetaucht arbeiten.The invention relates to a bearing housing, in particular for rolling bearings, the use of which takes place mainly on devices that work temporarily or constantly immersed in the liquid in washing, EntfotHings-, phosphating, etc. during operation.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Derartige Lager, die beispielsweise die Lagerzapfen einer Drehvorrichtung aufnehmen, sind durch ihren zeitweisen oder ständigen Kontakt mit der Flüssigkeit ständigen Einwirkungen ausgesetzt, die besondere Maßnahmen erfordern. Diese Einwirkungen sind u.a. die von dnr Flüssigkeit ausgehende Feuchtigkeit, die in der Flüssigkeit enthaltenen chemischen Reagenzien und die durch ilen technologischen Prozeß in der Flüssigkeit enthaltenen Verunreinigungen.Such bearings, for example, record the journals of a rotating device, are exposed by their temporary or permanent contact with the liquid constant actions that require special measures. These effects include the outgoing dnr of liquid moisture, chemical reagents contained in the liquid and the impurities contained by ilen technological process in the liquid.

Vor diesen Einwirkungen ist hauptsächlich das im Lagergehäuse befindliche Wälzlager zu schützen. Bekannte Lösungen hierfür sehen vor, das Lagergehäuse selbst aus entsprechend widerstandsfähigem Material zu fertigen oder es mit einem entsprechenden Schutzmantel gemäß DE-OS 27 25101 zu versehen und den in das Lagergehäuse eintretenden Zapfen oder das Wellenende gegenüber dem Gehäuse abzudichten. Diese Abdichtung muß durch eine entsprechende Ringdichtung erfolgen, die gegenüber der Flüssigkeit resistent ist, die abriebfest ist und sich durch Wartunqsarirtut auszeichnet.Before these actions, it is important to protect the rolling bearing located in the bearing housing. Known solutions for this purpose, to manufacture the bearing housing itself from suitably resistant material or to provide it with a corresponding protective sheath according to DE-OS 27 25101 and seal the entering into the bearing housing pin or the shaft end relative to the housing. This sealing must be carried out by means of an appropriate ring seal which is resistant to the liquid, which is resistant to abrasion and which is characterized by maintenance.

Trotz dieser sehr komplizierten und aufwendigen Dichtung passiert es, daß infolge On Abnutzungserscheinungen an drn Dichtflächen, Wartungsfehler u. dgl., geringfügige Mengen Schmutzpartikel gomeii sam mit der Flüssigkeit in das Lagerinnere eintreten. Während die eintretende Flüssigkeit, die in den meisten Fällen Chornische Reagenzien enthält, das Lagerfett zersetzt, vermischen sicli die Schmutzpartikel mit dem Lagerfett, bzw. dem zersetzton Lagerfett, und bildet mit diesem zusammen eine Masse, die die Funktion des Wälzlagers bis hin zur Funktionsuntüchtigkeit beeinträchtigt.Despite this very complicated and expensive seal it happens that as a result of On wear on drn sealing surfaces, maintenance errors u. Like., Small amounts of dirt particles gomeii sam enter with the liquid in the camp interior. While the incoming liquid, which in most cases contains chornic reagents, decomposes the bearing grease, it mixes the dirt particles with the bearing grease or decomposed bearing grease and together with it forms a mass which impairs the functioning of the rolling bearing until it becomes unusable ,

Dies hat zur Folge, daß die Lager mit großem, den technologischen Ablauf störenden Aufv/and ausgewechselt werden müssen.This has the consequence that the bearings with large, the technological process disturbing Aufv / and must be replaced.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, den planmäßigen technologischen Prozeß, beispielsweise einer Waschanlage, eines Entfettungs- bzw. Phosphatierbndos o. dgl. störungsfrei zu gestalten.The aim of the invention is to make the scheduled technological process, such as a car wash, a degreasing or Phosphatierbndos o. The like. Trouble-free.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Standzeit dos in einer Flüssigkeit zeitweise oder ständig arbeitenden Lagers bei gleichzeitiger Reduzierung des Aufwandes für seine Abdichtung und Wartung zu erhöhen.The object of the invention is to increase the service life dos in a liquid temporarily or constantly working bearing while reducing the cost of its sealing and maintenance.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst, indem das Lagergehäuse mit mindestens einer Durchgangsbohrung versehen ist, die als Abflußkanal für die in das Lagergehäuse eingedrungene und mit Schmutzpartikel angereicherte Flüssigkeit dient. Diese Durchgangsbohrung ist bei fixierter Lagerstellung an einer tiefstmöglichen Stelle angeordnet. Bei einem Lagergehäuse, das während des Betriebes seine Stellung ändert, sind mehrere Durchgangsbohrungen gleichmäßig am Umfang verteilt angeordnet.According to the invention the object is achieved by the bearing housing is provided with at least one through hole, which serves as a drainage channel for the penetrated into the bearing housing and enriched with dirt particles liquid. This through hole is arranged at a storage position at a lowest possible position. In a bearing housing, which changes its position during operation, a plurality of through holes are arranged uniformly distributed around the circumference.

Sind die Lagergehäuse einseilig mit einem Lagerdeckel verschlossen, dann können die Durchgangsbohrungen auch durch den Deckelrand eingebracht werden.If the bearing housings are closed in a single-stranded manner with a bearing cover, then the through-bores can also be introduced through the edge of the cover.

AusführungsboisplolAusführungsboisplol

Dio Erfindung wird am Ausfülirungsboispiol nühor erläutert. Dio zugohörigon Zoichnungon zoigen inDio invention is explained nühor on Ausfülirungsboispiol. Dio zugohörigon Zoichnungon zoigen in

Fig. 1: ein Wälzlager mit durchgehender Welle;Fig. 1: a rolling bearing with a continuous shaft;

Fig. 2: ein Wälzlager für ein Wellenondo bzw. oinon Zapfen;Fig. 2: a rolling bearing for a Wellenondo or oinon pin;

Fig.3: oinon Schnitt durch Fig. 1;3: oinon section through Fig. 1;

Fig.4: einen Schnitt durch Fig. 2;4 shows a section through Fig. 2;

Fig. 5: dio Seitonansicht zu Fig. 2.FIG. 5: the side view of FIG. 2

Das erfindungsgomäßo Lagergehäuse besteht aus einem einseitig guschlossenon Gehäuse 1, das auf seiner zweiten Seite mit einom Deckel 2 verschlossen ist. Während gomäß Fig. 1 und 3 Gehäuse 1 und Deckel 2 mit Öffnungen für den Durchtritt der Welle 3 vorsehen sind, ist gemäß Fig.2 und 4 nur das Gehäuse 1 mit dieser Öffr'ing versehen. Der Deckel 2 weist keine Öffnung auf, weil das Wollenendo 4 im Lager endet. Im Gehäuso 1, fest auf der WoIIo 3 bzw. dom Wellonondo sitzend, ist ein Wälzlager angeordnet, dos durch einen Druckring 6 am Deckel 2 in seiner axialen Lage fixiert wird.The erfindungsgomäßo bearing housing consists of a one-sided gusslossenon housing 1, which is closed on its second side with a lid 2. While according to FIGS. 1 and 3 housing 1 and cover 2 with openings for the passage of the shaft 3 are provided, only the housing 1 is provided with this Öffr'ing according to Figures 2 and 4. The lid 2 has no opening because the Wollenendo 4 ends in the camp. In Gehäuso 1, sitting firmly on the WoIIo 3 or dom Wellonondo, a roller bearing is arranged, dos is fixed by a pressure ring 6 on the cover 2 in its axial position.

Beim Betrieb des Lagers in einer Flüssigkeit tritt durch den sich zwischen Welle 3 bzw. Wellonendo 4 und dem Gehäuse 1 bzw.During operation of the bearing in a liquid passes through the between shaft 3 and Wellonendo 4 and the housing 1 or

Deckel 2 ausbildenden Ringspult 7 mit Schnuitztoilchen odor chemischen Reagenzien versetzte Flüssigkeit ins Gchauscinnere ein und über die an der ticfslnioglichen und/oder gleichmäßig am Umfang vorteilten Stelle (Fig.5) angeordneten Durchgangsbohrungon 8 wieder aus. Hiorbei nimmt es die Schmutzteilchen und andere sich im Gohäuseinneren lose befindlichen Partikel mit. Somit ist eine ständige Spülung des Lagers gewährleistet und damit worden Ablagerungen im Lager vermieden.Lid 2 forming ring console 7 with Schnuitztoilchen odor chemical reagents added liquid in Gchauscinnere and on the at the ticfslnioglichen and / or evenly on the circumference advantageous location (Figure 5) arranged Durchgangsbohrungon 8 again. Hiorbei it takes with it the dirt particles and other particles loosely in the Gohäuseinneren. Thus, a constant flushing of the bearing is guaranteed and thus deposits in the warehouse avoided.

Die Zirkulation der Flüssigkeit durch das Gehäusoinnero wird gewährleistet durch die im Gehäuseinneren rotierenden Teile des Wälzlagers 5 und die Welle 3 bzw. das Wellenende 4.The circulation of the liquid through the housing interior is ensured by the parts of the roller bearing 5 rotating inside the housing and the shaft 3 or the shaft end 4.

Da die Drohzahlen bei derartigen technologischen Prozessen relativ gering ist, ist oino Schmierung der Wälzlager 5 nicht notwendig.Since the threat rates in such technological processes is relatively low, oino lubrication of the bearings 5 is not necessary.

Dio Anzahl der Durchgangsbohrunger, 8 im Gehäuse 1 bzw. im Deckel 2 sowie deren Anordnung (Fig. 5) ist abhängig vom technologischen Prozeß. Sie sind so anzuordnen, daß eine ständige Zirkulation der Flüssigkeit durch das Lagergehäuse möglich ist und bei Herausnahme des Lagers «us dor Flüssigkeit, die sich im Gehäuseinneren befindende Flüssigkeit herauslaufenDio number of Durchgangsbohrunger, 8 in the housing 1 and in the lid 2 and their arrangement (Fig. 5) is dependent on the technological process. They shall be so arranged as to allow for a constant circulation of the liquid through the bearing housing and, when the bearing is removed, the liquid passing through the interior of the housing may escape

Durch diese Lösung ist gewährleistet, daß die Wälzlager nicht verschlammen und dadurch vorzeitig zerstört werden. Hierdurch erhöht sich die wartungsfreie Betriebszeit der technologischen Anlage bzw. Teilanlage erheblich.This solution ensures that the rolling bearings do not become slippery and therefore prematurely destroyed. As a result, the maintenance-free operating time of the technological system or subsystem increases considerably.

Claims

1. Bearing housing, in particular for rolling bearings, bestohend from a housing with a lid in which openings for the passage of rotating parts are such. B. Wollen or Wellenondon or pins, characterized in that tnindostens a through hole (8) in the housing (1) and / or cover (2), preferably at a lowest possible location, are arranged.

2. Bearing housing according to claim 1, characterized by the arrangement of a plurality of uniformly over the circumference of the housing (1) or dos lid (2) distributed through holes.

3. Bearing housing according to claims 1 and 2, characterized in that the through holes (8) extend with their axes parallel and / or at an angle to the axis of the shaft (3) and the shaft end (4).