DD268761A1 - METHOD FOR VEHICLE AGRICULTURAL STORAGE - Google Patents

METHOD FOR VEHICLE AGRICULTURAL STORAGE Download PDF

Info

Publication number
DD268761A1
DD268761A1 DD31286188A DD31286188A DD268761A1 DD 268761 A1 DD268761 A1 DD 268761A1 DD 31286188 A DD31286188 A DD 31286188A DD 31286188 A DD31286188 A DD 31286188A DD 268761 A1 DD268761 A1 DD 268761A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
air
temperature
supply air
humidity
outside
Prior art date
Application number
DD31286188A
Other languages
German (de)
Inventor
Horst Cyranka
Peter Delmhorst
Hans-Joerg Hegner
Juergen Radtke
Gerhard Wittchen
Original Assignee
Wtz Der Saatgutwirtschaft Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wtz Der Saatgutwirtschaft Veb filed Critical Wtz Der Saatgutwirtschaft Veb
Priority to DD31286188A priority Critical patent/DD268761A1/en
Publication of DD268761A1 publication Critical patent/DD268761A1/en

Links

Landscapes

  • Air Conditioning Control Device (AREA)
  • Storage Of Harvested Produce (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Belueftung landwirtschaftlicher Lagerraeume. Die Erfindung bezieht sich auf die Regelung der Lufttemperatur und -feuchte innerhalb geschlossener Raeume und findet Anwendung bei der Belueftung von Lagerhaeusern fuer Agrarprodukte. Das erfindungsgemaesse Verfahren stellt bei einer Belueftungsmoeglichkeit das optimale Mischungsverhaeltnis der dem Lagerraum zugefuehrten Zuluft ein, die sich aus einem Aussen- und einem Innenluftanteil zusammensetzt. Hierzu werden die gemessenen, errechneten bzw. bekannten Zustandswerte von Temperatur, Feuchte und Enthalpie von Aussen-, Innen- und Zuluft hinsichtlich eines von der Zuluft zu erreichenden und einzuhaltenden Klimafeldes im Mollier-h,x-Diagramm bewertet.The invention relates to a method for ventilation of agricultural storage areas. The invention relates to the regulation of the air temperature and humidity within closed spaces and is used in the ventilation of warehouses for agricultural products. The method according to the invention, in the case of a ventilation option, sets the optimum mixing ratio of the supply air supplied to the storage space, which is composed of an outer and an inner air portion. For this purpose, the measured, calculated or known state values of temperature, humidity and enthalpy of the outside, inside and supply air are evaluated in terms of a climate field to be reached and maintained by the supply air in the Mollier-h, x-diagram.

Description

Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung bezieht sich auf die Regelung der physikalischen Zustände Lufttemperatur und -feuchte sowie SauerstoffgehaltThe invention relates to the control of the physical conditions air temperature and humidity and oxygen content

innerhalb von baulich allseitig geschlossenen Räumen.within structurally closed rooms.

Sie findet Anwendung bei der Belüftung von Lagerhäusern und Großmieten für Agrarprodukte, beispielsweise fürIt finds application in the ventilation of warehouses and large rents for agricultural products, for example for Pflanzkartoffeln.Seed potatoes. Charakteristik des bekannten Standes der TecchnikCharacteristic of the known state of the art

Nach DE-OS ?300389 ist ein Klimawächter für von Menschen genutzten Räumen bekannt, der Meßfühler für Luftfeuchte und -temperatur enthält. Die elektrischen Ausgangssignale der Fühler werden in einem Mikroprozessor mit einem Behaglichkeitsfeld, dessen Koordinaten durch Programmierung festgelegt sind, verglichen. Beim Erreichen von Grenzwerten des Behaglichkeitsfeldes werden für das Personal bzw die Bewohner Hinweisleuchten zum Kühlen oder Heizen und/oder Belüften eingeschaltet bzw. Steuersignale für die Heiz jngsventile und Belüftungseinrichtungen ausgegeben. Diese Lösung hat den Nachteil, daß zur Erzielung des vorgegebenen Inntmklimafeldes eine energieaufwendige Aufbereitung der Luft durch Heizen bzw. K'.hlen erforderlich ist. Ein weiterer Nachteil ist, drß bei automatischer Klimaregelung das Einlassen der Außenluft zwecks Beeinflussung der Rauml jftfeuchte und die Aufbereitung der Raumluft unabhängig voneinander erfolgen, untfsomit zwangsweise überflüssig Energieaufwendungen aufgebracht werden müssen.According to DE-OS 300389 a climate controller for rooms used by people is known, which contains sensors for humidity and temperature. The electrical output signals of the sensors are compared in a microprocessor with a comfort field whose coordinates are determined by programming. When limit values of the comfort field are reached, warning lights for cooling or heating and / or ventilating are switched on for the staff or residents or control signals for the heating control valves and ventilation devices are output. This solution has the disadvantage that to achieve the given Inntmklimafeldes an energy-intensive treatment of the air by heating or K'.hlen is required. A further disadvantage is that, in the case of automatic climate control, the intake of the outside air for the purpose of influencing the room humidity and the conditioning of the room air take place independently of one another, thus forcing unnecessary expenditures of energy.

Nach EP-PA 140734 ist eine elektronische Anordnung zum Regeln der Temperatur und Luftfeuchte innerhalb geschlossener Räume bekannt. Bei einer festgelegten Temperatur erfolgt der Übergang von Sommer- auf Winterbetrieb bzw. umgekehrt durch Umschalten auf eine entsprechende SoNterr.peratur. Die Temperaturregelung erfolgt im Winter durch mit der Temperaturregelabweichung gleichsinnig zunehmendes Heizen und imSommer durch Belüften, das gleichsinnig mit der Temperatur- oder mit der Luftfeuchteregelabweichung zunimmt, je nachdem, ob erstere oder letztere überwiegt. Die Regelung der Luftfeuchte erfolgt im Winter durch mit der Luftfeuchteregelabweichung gleichsinnig zunehmendes Belüften. Das Belüften wird in Abhängigkeit einer variablen, gegensinnig mit aer Temperaturregelabweichung abnehmenden Grenzheizleistung bzw. Grenz-Temperaturregelabweichung begrenzt. Diese Lösung hat den Nachteil, daß im Winterbetrieb eine energieaufwendige Luftbeheizung erforderlich ist. Bei Übertragung des Sommerbetriebes auf die gesamte Lagerperiode von Agrarprodukten würde diese Lesung in nachteiliger Weise zu unzulässigen und damit schädigenden Innenklimazuständen, insbesondere Feuchteausfällung, führen, da sich die Lagerzustände knapp unterhalb der Sättigungsk.jrve für die Luftfeuchte befinden, jedoch die Sättigung nie erreichen bzw. überschreiten dürfen.According to EP-PA 140734 an electronic device for controlling the temperature and humidity within closed spaces is known. At a specified temperature, the transition from summer to winter operation or vice versa by switching to a corresponding SoNterr.peratur. The temperature control is carried out in winter by increasing the same in the same direction with the temperature control deviation and in the summer by ventilation, which increases in the same direction with the temperature or with the humidity deviation, depending on whether the former or the latter prevails. The regulation of the air humidity takes place in winter by aerating with the humidity deviation in the same direction increasing. The venting is limited as a function of a variable, in opposite directions with aer temperature control deviation decreasing Grenzheizleistung or limit temperature control deviation. This solution has the disadvantage that an energy-intensive air heating is required in winter operation. When transferring the Sommerbetriebes on the entire storage period of agricultural products, this reading would disadvantageously inadmissible and thus damaging indoor climate conditions, especially moisture precipitation, lead, since the storage conditions are just below the saturation k.jrve for the humidity, but never reach saturation or may exceed.

Nach US-PS 4503707 ist ein Feuchtemeßgrößenaufnehmer bekannt, der einen Feuchtefühler (im besonderen einen Taupunktfühler) und einen Temperaturfühler enthält.U.S. Patent No. 4,403,707 discloses a humidity measuring transducer which includes a humidity sensor (in particular a dew point sensor) and a temperature sensor.

In einer Signalverarbeitungseinheit (im besonderen in einem Mikroprozessorsystem) wird das elektrische Ausgangssignal des Feuchtefühlers hinsichtlich seiner individuellen Kennlinie linearisiert und mit dem elektrischen Ausgangssignal des Temperaturfühlers zu einem digitalen zweiten Feuchtesignal (z. B. zum Wassergehalt) und zum digitalen Temperatursignal aufbereitet.In a signal processing unit (in particular in a microprocessor system), the electrical output signal of the humidity sensor is linearized with respect to its individual characteristic and processed with the electrical output signal of the temperature sensor to a digital second humidity signal (eg., To the water content) and the digital temperature signal.

Diese digitalen Signale werden zur weiteren Behandlung bereitgestellt und können beim Erreichen vorbestimmter Grenzen hör- oder sichbare Meldungen auslösen. Diese Lösung beseitigt jedoch nicht den für Feuchtefühler charakteristischen Fehler, daß das Meßsignal erheblichen statischen Schwankungen ausgesetzt ist. Das wiederum führt in nachteiligerweise bei der Lagerung aus Gründen der Sicherheit für das landwirtschaftliche Lagergut zu einer beträchtlichen Einschränkung der Belüftungsmöglichkeiten. Der statistische Fehler wäre in naheliegender Weise durch Verwendung eines adiabatischen Feuchtemeßsystems nach US-PS 4606994 zu beseitigen, würde aber einen nicht zu vertretenden hohen Material- und Meßzeitaufwand zur Folge haben.These digital signals are provided for further treatment and may trigger audible or audible messages upon reaching predetermined limits. However, this solution does not eliminate the characteristic of moisture sensor error that the measurement signal is exposed to considerable static fluctuations. This in turn leads disadvantageously in storage for reasons of safety for the agricultural goods to a considerable restriction of ventilation options. Obviously, the statistical error would be eliminated by using an adiabatic moisture measuring system according to US Pat. No. 4,606,994, but would result in an unacceptable high material and measuring time expenditure.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Daher zielt die Erfindung auf die Verbesserung der Lagerungsbedingungen durch höchstmögliche Außenluftzuführung sowie dio Senkung des Risikos für das Lagergut bei gleichzeitiger Senkung des Energie- und Materialaufwandes.Therefore, the invention aims at improving the storage conditions by the highest possible outside air supply and dio reduction of the risk for the stored goods while reducing the energy and material costs.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Es ist Aufgabe der Erfindung, dies durch ein Belüftungsverfahren mit erweiterten Belüftungsmöglichkeiten über eine effektiveIt is the object of the invention to achieve this by means of a ventilation method with extended ventilation options via an effective ventilation system Ausnutzung der Außenluftzustände Temperatur und Feuchte zu erreichen.Utilization of the outside air conditions to reach temperature and humidity. Die Aufgabe wird ausgehend von einem Belüftungsverfahren mit den VerfahrensschrittenThe task is based on a ventilation process with the process steps

b) Korrektur des F' jthtewortes hinsichtlich der individuellen Fühlerkennüriis,b) Correction of the answer to the individual sensor identities,

d) Verarbeiten des erhaltenen Feuchtewertes, insbesondere der Taupunkttemperatur, zum Wassergehalt und/oder zur Enthalpie, c jst. Hierzu sind erfindungsgemäß die Verfahrensschritted) processing the resulting moisture value, in particular the dew point temperature, the water content and / or the enthalpy, c jst. For this purpose, the method steps according to the invention

a) Fun^'^iisKontrolle der Meßfühler und der nachfolgenden signalaufbereitenden Baugruppen sowie Unterdrückung singular stark abweichender Meßwei te,a) Fun ^ 'iis control of the sensors and the subsequent signal processing modules as well as suppression singular strongly deviating Meßwei te,

c) Verarbeiten der jeweils letzten Feuchtewerte vorgegebener Anzahl zu einem gemittelten Feuchtewert,c) processing the respectively last moisture values of predetermined number to an averaged moisture value,

e) Ermitteln eines maximal möglichen Mischungsverhältnisses von Außen- zu Innenluft, bei der sich die Temperatur, der Wassergehalt und die Enthalpie der Zuluft innerhalb des vorgegebenen Klimafeldes im Mollier-h,x-Diagramm einstellen, wobei das Klimafeld durch die lagertechnologisch zulässigen Werte einer Mindesttemperatur, eines Mindestwassergehaltes und einer Höchstenthalpie der Zuluft sowie der sättigungsnahen relativen L'iftfeuchte unmittelbar am Lagergut begrenzt ist,e) Determining a maximum possible mixing ratio of outside to inside air, at which the temperature, the water content and the enthalpy of the supply air within the given climate field in the Mollier-h, x-diagram adjust, the climate field by the storage-technologically permissible values of a minimum temperature , a minimum water content and a maximum enthalpy of the supply air and the saturation-related relative humidity are directly limited to the stored material,

f) ist hinsichtlich eines vorgegebenen Mindnstverhältnisses das ermittelte Mischungsverhältnis f a) größer: Aktivieren der Zuluftztifuhr mit diesem Mischungsverhältnisf) the determined mixing ratio f a) is greater with respect to a given minimum ratio: activation of the supply air clock with this mixing ratio

f b) nicht größer: falls erforderlich. Aktivieren der Zulufczufuhr mit 100% Innenluftanteil,f b) not larger: if necessary. Activating the supply air supply with 100% indoor air,

g) Kontrolle der Zuluftzustände hinsichtlich des Klimafeldes durch Messung der Zulufttemperatur und Messung sowie Bewertung der Außenlufttemperatur und -feuchte unter Anwendung der Verfahrensschritte a) bis d) und bei Überschreitung des Klimafeldes Rückkehr zu Verfahrensschritt e),g) checking the supply air conditions with regard to the climate field by measuring the supply air temperature and measuring and evaluating the outside air temperature and humidity using method steps a) to d) and when the climate field is exceeded return to process step e),

erforderlich. Die Reihenfolge der Verfahrensschritte entspricht der alphabetischen Folge, die der Verfahrensschritt b) und c) ist vertauschbar.required. The order of the method steps corresponds to the alphabetical sequence, the method step b) and c) is interchangeable.

Die vorgeschlagene Lösung ist ein automatisches Belüftungsverfahren und beruht auf der Ausnutzung und Berücksichtigung der Wassergehalte und Enthalpien (Wärmemengen) der Außen-, der Innen- und der Zuluft. Ausgangspunkt für das Verfahren sind der Zustand der Inneniuft, dargestellt durch deren gemessene Temperatur und bekannten Wassergehalt am Lagergut, sowie der Zustand der Außenluft, dargestellt durch deren gemessene Temperatur und Feuchte (insbesondere Taupunkttemperatur), wobei letztere weitgehend von störenden statistischen Schwankungen befreit wird. Bei vorhandenem Lüftungsbedarf, d. h. Temperatur und/oder Wassergehalt der Innenluft sind :u hoch, wird durch das Verfahren automatisch entweder eino Belüftungsmöglichkeit mit einem Zuluftstrom realisiert, der unter Berücksichtigung aller lagertechnologisch einzuhaltenden Bedingungen einen maximal möglichen Außenluftanteil enthält, oder es wird eine Belüftung mit Außenluft untersagt. Im letzteren Falle wird jedoch tin Zuluftstrom ohne Außenluftanteile (sogenannte Umluft) erzeugt, wenn ein von übergeordneten Steuerungen herrührender Signalzustand dies erfordert.The proposed solution is an automatic aeration method based on the utilization and consideration of the water contents and enthalpies (amounts of heat) of the external, internal and supply air. Starting point for the process are the state of the Inneniuft, represented by their measured temperature and known water content of the stored material, and the state of the outside air, represented by their measured temperature and humidity (in particular dew point temperature), the latter is largely freed from disturbing statistical fluctuations. If there is a need for ventilation, ie the temperature and / or water content of the indoor air is : u , the process will automatically realize either a ventilation option with a supply air flow containing a maximum possible outdoor air content, taking into account all conditions to be observed in storage technology, or ventilation with outside air prohibited. In the latter case, however, tin supply air flow is generated without external air components (so-called recirculation), when required by higher-level control signal state requires.

Das Verfahren ist in an sich bekannter Weise mittels eines speicherprogrammierbaren Mikroprozessorsystems zu steuern. Die ausgangsseitigen Steuersignale dienen zum Einstellen des Mischungsverhältnisses der Zuluft, beispielsweise über die öffnungswinkel entsprechender Luftklappen, zum Ein- und Ausschalten der Lüftermotoren und zur Weiterverarbeitung in anderen Geräten. Das Mikroprozessorsystem läßt sicii auch mit anderen Steuerungsaufgaben koppeln. Die Verarbeitung bzw. gegenseitige Umwandlung zugehöriger Werte für Temperatur, Taupunkttemperatur, Wassergehalt, Enthalpie und erforderlichenfalls relative Luftfeuchte entsprechend den allgemeingültigen Beziehungen des Mollier-h,x-Diagramms erfolgt über eine gespeicherte Tabelle oder/und über Berechnungen nach den bekannten Formeln. Auf analoge Weise erfolgt die Speicherung bzw. Berechnung der Grenzen des Klimafeldes. Für die verschiedenen Lagerphasen sind unterschiedliche Klimafelder programmierbar.The method can be controlled in a manner known per se by means of a programmable microprocessor system. The output-side control signals are used to set the mixing ratio of the supply air, for example via the opening angle of corresponding air dampers, for switching on and off of the fan motors and for further processing in other devices. The microprocessor system can also be coupled with other control tasks. The processing or mutual conversion of associated values for temperature, dew point temperature, water content, enthalpy and, if necessary, relative humidity in accordance with the general relationships of the Mollier-h, x-diagram takes place via a stored table and / or calculations according to the known formulas. The storage or calculation of the boundaries of the climate field takes place in an analogous manner. Different climate fields are programmable for the different storage phases.

Das erfindungsgemäße Verfahren verbessert gegenüber den vorbekannten Lösungen die Lagerungsbedingungen durch eine in bezug auf sowohl den Anteil als auch die Zeit höchstmögliche Außenluftzuführung und durch eine Erhöhung der lagertechnologischen Sicherheit. In seiner Realisierung bedarf es weder einer energieaufwendigen Luftaufbereitung noch speziellen, teuren Baugruppen.The inventive method improves over the previously known solutions, the storage conditions by with respect to both the proportion and the time highest possible outside air supply and by increasing the storage technology safety. In its realization, it requires neither an energy-consuming air treatment nor special, expensive modules.

Ausführungsbeispielembodiment Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing shows:

Fig. 1: ein nach dem erfindungsgemäßen Verfahren belüftetes Lagerhaus im Horizontalabschnitt, Fig. 2: eine beispielhafte Schaltungsanordnung zur Durchführung des. Verfahrens, Fig. 3: die Darstellung eines beispielhaften Klimafeldes im Mollier-h,x-Diagramm.1 shows a warehouse ventilated by the method according to the invention in the horizontal section, FIG. 2 shows an exemplary circuit arrangement for carrying out the method, FIG. 3 shows the illustration of an exemplary climate field in the Mollier-h, x diagram.

Fig. 1 zeigt ein Lagerhaus 1, in dessen Innerem, d. h. im Lagerraum 2, landwirtschaftliches Lagergut in Behältern 3 gestapelt ist. In einer Ecke befindet sich eine Kammer 4, in der die über eine stirnseitige Außenluftregalklappe 6 einströmende Außenluft 10 mit der über eine innenseitige Innenluftregelklappe 7 zuströmende Innenluft 11 gemischt wird. Dieses Gemisch wird durch einen ersten Lüfter 16 als Zuluft 12 in einen Zuluftkanal 18, der entlang einer Längswand 20 angeordnet ist, und von da aus durch L jftungsöffnungen 22 in den Lagerraum 2 eingeblasen. Die verbrauchte Luft gelangt durch Lüftungsöffnungen 23 in einen Abluftkanal 19, der entlang der anderen Längswand 21 angeordnet ist, und wird von dort als Abluft 13 von einem zweiten Lüi'i?' 17 in eine Kammer 5 in der stirnseitig angrenzenden Ecke abgesaugt.Fig. 1 shows a warehouse 1, in the interior, d. H. in storage room 2, agricultural storage in containers 3 is stacked. In a corner there is a chamber 4 in which the outside air 10 flowing in via an end-side outside air-regulating flap 6 is mixed with the inside air 11 flowing in via an inside-inside air-regulating flap 7. This mixture is blown through a first fan 16 as supply air 12 in a supply air duct 18 which is arranged along a longitudinal wall 20, and from there through L openings 22 in the storage space 2. The spent air passes through ventilation openings 23 in an exhaust duct 19, which is arranged along the other longitudinal wall 21, and is from there as exhaust air 13 from a second Lüi'i? ' 17 sucked into a chamber 5 in the frontally adjacent corner.

Von da aus gelangt die Abluft 13 im Falle der Mischluftfahrweise teils über eine innenseitige Umluftregalklappe 8 als Umluft 14 wieder in den Lagerraum 2 und teils über eine stirnseitige Rückluftregelklappe 9 als Fortluft 15 ins Freie. An der Längswand 20 befindet sich ein Steuerschrank 30. Dieser ist eingangsseitig über gestrichelt dargestellte Leitungen mit einem am Lagergut 3 angeordneten Meßfühler 31 für die Innentemperatur Ti, mit einem im Zuluftstrom 12 angeordneten Meßfühler 32 für die Zulufttemperatur T1, mit einem außerhalb des Lagerhauses 1 angeordneten Meßfühler 33 für die Außenlufttemperatur T, und mit einem ebendort angeordneten Meßfühler 34 für die Taupunkttemperatur τ, der Außenluft 10 verbunden. Die relative Innenluftfeuchte <p-, am Lagergut 3 befindet sich aufgrund der Wasserabgabe der gelagerten Agrarprodukte in Sättigungsnähe, ist annähernd konstant und wird daher als bekannt betrachtet. Ausgangsseitig ist der Steuerschrank 30 in nicht dargestellter Weise mit den Regelklappen 6 bis 9 und den Lüftern 16,17 verbunden. Entsprechend den Eingangsgrößen T1, T1, T1, τ, und deren Steuerprogramm werden die I Öfter 16,17 ein- bzw. ausgeschaltet und die Öffnungswinkel der Außen- und der Innenregelklappen 6 bzw. 7 in dinem gegenseitigen Verhältnis eingestellt, welches das Mischungsverhältnis von Außenluft 10 zu Innenluft 11 dar Zuluft 12 bestimmt. Die Um- bzw. die Fortluftregelklappe 8 bzw. 9 wird mit gleichem Öffnungswinkel wie die Innen- bzw. die Außenluftklappe 7 bzw. 6 eingestellt.From there, the exhaust air 13 passes in the case of Mischluftfahrweise partly via an inside Umluftregalklappe 8 as circulating air 14 back into the storage room 2 and partly via an end-side return air control flap 9 as exhaust air 15 into the open. This is the input side via dashed lines shown with a arranged on the stored material 3 sensor 31 for the internal temperature Ti, arranged in the supply air flow 12 sensor 32 for the supply air temperature T 1 , with an outside of the warehouse. 1 arranged sensor 33 for the outside air temperature T, and with a sbendort arranged sensor 34 for the dew point temperature τ, the outside air 10 is connected. The relative internal air humidity <p-, on the stored material 3 is due to the discharge of water from the stored agricultural products in saturation, is approximately constant and is therefore considered known. On the output side, the control cabinet 30 is connected in a manner not shown with the control valves 6 to 9 and the fans 16,17. Corresponding to the input variables T 1 , T 1 , T 1 , τ, and their control program, the I More 16, 17 are switched on and off, and the opening angles of the outer and inner control valves 6, 7 are set in dine ratio, which is the Mixing ratio of outside air 10 to inside air 11 supply air 12 determined. The Um- or the exhaust air control flap 8 and 9 is set with the same opening angle as the inner and the outer air damper 7 and 6 respectively.

Der Steuerschrank 30 beinhaltet eine Schaltungsanordnung zur Steuerung des Belüftungsverfahrens, wie sie in Fig. 2 prinzipiell dargestellt ist und die als Hauptbestandteil ein Mikroprozessorsystem als speicherprogrammierbare Schaltung enthält. Die von den Meßfühlern 31 bis 34 sowie von Referenzwiderständen 35 erzeugten Meßsignale gelangen über einen Multiplexer 36, eine Abtast- und Halteschaltung 37, einen Analog-Digital-Umsetzer 38 sowie ein erstes Eingangs-Ausgangstor 41 zu einem Mikroprozessor 40. Der Mikroprozessor arbeitet mit einem Festwertspeicher 44, der neben dem Steuerprogramm lagertechnologische und klimatechnologische Konstanten und Tabellen enthält, sowie mit einem Arbeitsspeicher 45 zusammen. Ein zweitem Eingangs-Ausgangstor 42 dient zum Datenaustausch mit einem Steuerblcck 46 für die Regelklappen 6 bis 9 sowie die Lüfter 16,17 (siehe Fig. 1). Ein drittes Eingangs-Ausgangstor 43 dient zum Datenaustausch mit einem Protokolliersystem, einem Terminal und anderen Steuerschaltungen. Es muß hervorgehoben werden, daß die beschriebene Schaltungsanordnung nur ein Beispiel von an sich bekannten Möglichkeiten darstellt. Die Durchführung des Verfahrens bei aufgetretenem Belüftungsbedarf wird anhand aller drei Figuren unter besonderer Bezugnahme auf Fig. 3 erläutert. In Fig.3 bedeuten der Punkt a den Zustand der Außenluft 10, der Punkt i den Zustand der Innenluft 11 am Lagergut 3 und der Punkte ζ den Zustand der Zuluft 12 im Mollier-h,x-Diagramm. Daiin sind die Luftzustände in Abhängigkeit der Lufttemperatur T, der Taupunkttemperatur, des Wassergehaltes x, der relativen Luftfeuchte und der Enthalpie h dargestellt, wobei mit jeweils zwei Koordinaten die drei anderen festgelegt sind. Die Indizees a, i und ζ der Zustandskoordinaten beziehen sich ebenfalls auf die Außen-, Innen- bzw. Zuluft 10. π bzw. 12. Verfahrensschritt a): Die Meßfühler 31 bis 34 sowie die Baugruppen 36 bis 38 werden durch Kontrollmessungen unter Einbeziehung der Referenzwiderstände 35 überprüft. Ebenso werden vereinzelte, stark abweichende Meßwerte vor deren datenmäßigen Weiterverarbeitung unterdrückt.The control cabinet 30 includes a circuit arrangement for controlling the aeration method, as shown in principle in FIG. 2, which contains as its main component a microprocessor system as a programmable logic circuit. The measuring signals generated by the sensors 31 to 34 and reference resistors 35 pass through a multiplexer 36, a sample and hold circuit 37, an analog-to-digital converter 38 and a first input-output port 41 to a microprocessor 40. The microprocessor operates with a Read-only memory 44, which contains in addition to the control program storage technology and climate technology constants and tables, as well as a working memory 45 together. A second input-output port 42 is used for data exchange with a Steuerblcck 46 for the control valves 6 to 9 and the fan 16,17 (see Fig. 1). A third input-output port 43 is for data exchange with a logging system, a terminal and other control circuits. It must be emphasized that the described circuit arrangement represents only an example of possibilities known per se. The implementation of the method when ventilation demand has occurred will be explained with reference to all three figures with particular reference to FIG. In FIG. 3, the point a denotes the state of the outside air 10, the point i the state of the inside air 11 at the stored goods 3 and the points ζ the state of the supply air 12 in the Mollier-h, x-diagram. Daiin the air conditions depending on the air temperature T, the dew point temperature, the water content x, the relative humidity and the enthalpy h are shown, with two coordinates, the other three are fixed. The indices a, i and ζ of the state coordinates also refer to the outside, inside and supply air 10. π and 12. Process step a): The sensors 31 to 34 and the assemblies 36 to 38 are by control measurements including the Reference resistors 35 checked. Likewise, isolated, strongly deviating measured values are suppressed before their data-related further processing.

Verfahrensschritt b): Die Werte der Taupunktiemperatur T1 werden hinsichtlich der Kennlinie des Taupunktfühlers 34 korrigiert, dessen individuelle Korrekturfaktoren im Festwertspeicher 44 abgelegt sind.Process step b): The values of the dew point temperature T 1 are corrected with regard to the characteristic curve of the dew point sensor 34, the individual correction factors of which are stored in the read-only memory 44.

Verfahrensschritt c): Die jeweils η letzten Taupunktwerte τ, werden gemittelt (z. B. η = 10) und als gemittelte Taupunkttemperatur τ, zur Weiterverarbeitung bereitgestellt.Process step c): The respective η last dew point values τ are averaged (eg η = 10) and provided as an average dew point temperature τ for further processing.

Verfahrensschritt d): Der erhaltene Wert τ, wird über im Festwertspeicher 44 abgelegte Tabellc-nwerte zum Mollier-h, x-Diagramm weiterverarbeitet zum Wassergehalt x,.Process step d): The obtained value τ is further processed to the Mollier-h, x-diagram via the table values stored in the read-only memory 44 to the water content x ,.

Verfahrensschritt e): Es wird ein Mischungsverhältnis der Zuluft 12 vorgegeben. Im Mollier-h,x-Diagramm liegt der Mischluftzustand ζ auf der Verbindungsgeraden der beiden Zustandspunkte a und i, die im umgekehrten Verhältnis der beiden trockenen Luftmassen zu teilen ist. Es wird g ad ruft, ob sich der Mischluftzustand ζ innerhalb des stark umrandeten Klimafeldes F, befindet. Das Klimafeld F1 ist abgelegt im Festwertspeicher 44 durch die lagertechnologisch vorgegebenen Grenzwerte für eine Mindesttemperatur Tlnlin, die von der Innenlufttemperatur Ti am Lagergut 3 abhängig ist und eine biologisch schädigende Unterkühlung des Lagergutes 3 sicher verhindert, einen Mindestwassergehalt xlm;n, der eine Austrocknung vermeidet, eine Höchstenthalpie hlmtx, die eine schädliche Erwärmung verhindert, und eine sättigungsnahe relative Luftfeuchte, die mit der relativen Innenluftfeuchte φι übereinstimmt. Die Bewertung des Mischlufuujtandes ζ hinsichtlich des Klimafeldes F2 geschieht in einfacher Weise durch Vergleich von Temperaturwerten. Es wird geprüft, ob der Wassergehalt X2 der Zuluft 12 oberhalb von x>m!n liegt, was dann der Fall ist, wenn deren Taupunkt T1 oberhalb der von x2mi„ ableitbaren Mindesttaupunkttemperatur Tlm;n liegt, und ob die relative Luftfeuchte der Zuluft 12 keinen Wert oberhalb φ, annimmt, was der Fell ist, wenn die Zulufttemperatur Τ, oberhalb der zu X2 und zu φ-, gehörenden unteren Zulufttemperatur Tlu liegt.Process step e): A mixing ratio of the supply air 12 is specified. In the Mollier-h, x-diagram, the mixed air state ζ lies on the connecting straight line of the two state points a and i, which is to be divided in the inverse ratio of the two dry air masses. It is g ad calls, whether the mixed air condition ζ is within the strongly bordered climate field F. The climate field F 1 is stored in the read-only memory 44 by the storage-technologically predetermined limit values for a minimum temperature T Inlin , which depends on the internal air temperature Ti on the stored material 3 and reliably prevents biologically harmful supercooling of the stored material 3, a minimum water content x lm ; n , which avoids dehydration, a maximum enthalpy h lmtx that prevents harmful heating, and a saturation near relative humidity, which coincides with the relative internal air humidity φι. The evaluation of the Mischlufuujtandes ζ with respect to the climate field F 2 is done in a simple manner by comparing temperature values. It is checked whether the water content X 2 of the supply air 12 is above x> m! N, which is the case when the dew point T 1 above the minimum dew point T lm derivable from x 2m i "; n , and whether the relative humidity of the supply air 12 assumes no value above φ, what the coat is when the supply air temperature Τ, above the X 2 and to φ-, belonging lower supply air temperature T lu .

Weiter wird geprüft, ob T1 größer als Tm\„ ist und ob die Enthalpie h, der Zuluft 12 die Höchstenthalpie h,mlx nicht überschreitet, was bei NichtÜberschreitung der zu X1 und zu h,m>x gehörenden oberen Zulufttemperatur T10 gewährleistet ist. Der Verfahrensschritt dauert an, bis ein zulässiges Mischungsverhältnis mit einem möglichst hohen Außenluftanteil gefunden worden ist (z.B. durch sukzessive Approximation).Furthermore, it is checked whether T 1 is greater than T m \ " and whether the enthalpy h, the supply air 12, the maximum enthalpy h, mlx does not exceed, which is not exceeding the X 1 and to h, m> x belonging upper supply air temperature T 10 is guaranteed. The process step continues until a permissible mixing ratio with the highest possible proportion of outside air has been found (eg by successive approximation).

Verfahrensschritt f): Ist das so ermittelte Mischungsverhältnis größer als ein vorgegebenes Mindestvorhältnis (z.B. 10% Außenluftanteil), dann werden die Regelklappen 6 bis 9 entsprechend eingestellt, und die Lüfter 16,17 werden bzw. bleiben eingeschaltet. Im anderen Fall werden bzw. bleiben zwecks Gewährleistung eines stabilen Regelverhaltens die Lüfter 16,17 abgeschaltet; es sei denn, daß über das dritte Eingangs-Ausgangstor 43 durch eine übergeordnete Steuerung der Umluftbetrieb gefordert wird, d. h., die Regelklappen 6,9 sind geschlossen, die Pegelklappen 7,8 geöffnet und die Lüfter 16,17 eingeschaltet. Verfahrensschritt g): In der bisher beschriebenen Weise wird der vorhandene MischlufUustand ζ hinsichtlich der Einhaltung des Klimafeldes F, kontrolliert. Bei dessen Überschreitung wird nach Verfahrens schritt e) ein neues Mischungsverhältnis ermittelt.Process step f): If the mixture ratio determined in this way is greater than a predetermined minimum ratio (for example 10% fresh air content), the control valves 6 to 9 are set accordingly, and the fans 16, 17 are or remain switched on. In the other case, the fans 16, 17 are switched off or remain in order to ensure stable control behavior; unless it is required by the third input output port 43 by a higher-level control of the recirculation mode, d. h., The control valves 6.9 are closed, the level doors 7.8 open and the fans 16,17 turned on. Process step g): In the manner described so far, the existing mixed-air condition ζ is controlled with regard to compliance with the climate field F 1. If this is exceeded, a new mixing ratio is determined by method step e).

Claims (1)

Verfahren zur Belüftung landwirtschaftlicher Lagerräume mit aus Außen- und Innenluft gesteuert gemischter Zuluft, mittels Temperaturfühlern für die Außen-, die Zu- und Innenluft am Lagergut und mindestens eines Feuchtefühlers, insbesondere Taupunktfühlern, für die Außenluft, eines Mikroprozessorsystems und programmiert vorgegebener Kiimafelder, mit den Verfahrensschritten,Method for aeration of agricultural storage rooms with mixed supply air, controlled by outside and inside air, by means of temperature sensors for the outside, inside and outside air of the stored goods and at least one humidity sensor, in particular dew point sensors, for the outside air, a microprocessor system and programmed predetermined Kiimafelder with the process steps, b) Korrektur des Feuchtewertes hinsichtlich der individuellen Fühlerkennlinie,b) correction of the humidity value with regard to the individual sensor characteristic, d) Verarbeiten des erhaltenen Feuchtewertes, insbesondere der Taupunkttemperatur, zum Wassergehalt und/oder zur Enthalpie, gekennzeichnet durch die Verfahrensschritted) processing of the obtained moisture value, in particular the dew point temperature, the water content and / or the enthalpy, characterized by the method steps a) Funktionskontrolle der Meßfühler (31 bis 34) und der nachfolgenden signalaufbereitenden Baugruppen (36,37,38) sowie Unterdrückung singular stark abweichender Meßwerte (Ta; Ta; T-; T1),a) functional check of the measuring sensors (31 to 34) and of the subsequent signal-processing modules (36, 37, 38) as well as suppression of singular strongly deviating measured values (T a ; T a ; T; T 1 ), c) Verarbeiten der jeweils letzten Feuchtewerte vorgegebener Anzahl zu einem gemittelten Feuchtewert (τ8),c) processing the respective last moisture values of predetermined number to an averaged moisture value (τ 8 ), e) Ermitteln eines maximal möglichen Mischungsverhältnisses von Außen- (10) zu Innenluft (11), bei der sich die Temperatur (T1), der Wassergehalt (xz) und die Enthalpie (hz) der Zuluft (12) innerhalb des vorgegebenem Klimafeldes (F1) im Mollier-h,x-Diagramm einstellen, wobei das Klimafeld (F2) durch die lagertechnologisch zulässigen Werte einer Mindesttemperatur (Zzmin), eines Minder twassergehaltes (x2min) und einer Höchstenthalpie (h2max) der Zuluft (12) sowie der sättigungsnahen relativen Luftfeuchte (φι) unmittelbar am Lagergut (3) begrenzt ist,e) determining a maximum possible mixing ratio of outside (10) to inside air (11), in which the temperature (T 1 ), the water content (x z ) and the enthalpy (h z ) of the supply air (12) within the given Set the climate field (F 1 ) in the Mollier-h, x diagram, whereby the climate field (F 2 ) is determined by the storage-technologically permissible values of a minimum temperature (Z zmin ), a reduced twasser content (x 2min ) and a maximum enthalpy (h 2max ) of the supply air (12) and the saturation near relative humidity (φι) is limited directly to the stored material (3), f) ist hinsichtlich eines vorgegebenen Mindestverhältnisses das ermittelte Mischungsverhältnis f a) größer: Aktivieren der Zuluftzufuhr mit diesem Mischungsverhältnis, f b) nicht größer: falls erforderlich, Aktivieren der Zuluftzufuhr mit 100% Innenluftanteil,f) the determined mixing ratio f a) is greater with respect to a given minimum ratio: activating the supply air supply with this mixing ratio, f b) not greater: if necessary, activating the supply air supply with 100% inside air proportion, g) Kontrolle der Zuluftzustände (T1, x„ hz) hinsichtlich des Klimafaldes (Fz) durch Messung der Zulufttemperatur (T1) und Messung sowie Bewertung der Außenlufttemperatur (Ta) und -feuchte (τ,,) unter Anwendung der Verfahrensschritte a) bis d) und bei Überschreitung des Klimafeldes (Fz) Rückkehr zu Verfahrensschritt e), in alphabet! ?cher Folge bei vertauschbarer Verfahrensschritte b) undc).g) checking the supply air conditions (T 1 , x "h z ) with respect to the climate deficit (F z ) by measuring the supply air temperature (T 1 ) and measuring and assessing the outside air temperature (T a ) and humidity (τ ,,) using the Process steps a) to d) and when the climatic field (F z ) is exceeded return to process step e), in alphabet! This result in interchangeable process steps b) and c).
DD31286188A 1988-02-12 1988-02-12 METHOD FOR VEHICLE AGRICULTURAL STORAGE DD268761A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD31286188A DD268761A1 (en) 1988-02-12 1988-02-12 METHOD FOR VEHICLE AGRICULTURAL STORAGE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD31286188A DD268761A1 (en) 1988-02-12 1988-02-12 METHOD FOR VEHICLE AGRICULTURAL STORAGE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD268761A1 true DD268761A1 (en) 1989-06-07

Family

ID=5597002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD31286188A DD268761A1 (en) 1988-02-12 1988-02-12 METHOD FOR VEHICLE AGRICULTURAL STORAGE

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD268761A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444842C1 (en) * 1994-12-16 1996-03-07 Alpas Anlagenbau Gmbh Independent humidity and temp. control system, for maturing sausages
DE19507284A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-05 Herbert Scheel Preventing condensate build up esp. in air space above water level in drinking water tank
DE102006032858A1 (en) * 2006-07-14 2008-02-07 Josef Penning Method and device for controlled ventilation
DE102011013944A1 (en) 2011-03-14 2012-09-20 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Method for ventilating living room of home, involves comparing border humidity with relative humidity of air in room, and producing signal for ventilation of room is produced if measured relative humidity lies above border humidity
DE102013202978A1 (en) 2013-02-22 2014-08-28 Ust Umweltsensortechnik Gmbh Method for controlling energy consumption in room allowing, involves detecting energy flows and energy transfer in room by special measurement unit, where control unit is provided for determining integral energy balance of room
DE202013012913U1 (en) 2013-02-22 2021-11-16 Ust Umweltsensortechnik Gmbh Device for controlling energy consumption in a room

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444842C1 (en) * 1994-12-16 1996-03-07 Alpas Anlagenbau Gmbh Independent humidity and temp. control system, for maturing sausages
DE19507284A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-05 Herbert Scheel Preventing condensate build up esp. in air space above water level in drinking water tank
DE102006032858A1 (en) * 2006-07-14 2008-02-07 Josef Penning Method and device for controlled ventilation
DE102006032858B4 (en) * 2006-07-14 2008-09-11 Josef Penning Method and device for controlled ventilation
DE102011013944A1 (en) 2011-03-14 2012-09-20 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Method for ventilating living room of home, involves comparing border humidity with relative humidity of air in room, and producing signal for ventilation of room is produced if measured relative humidity lies above border humidity
DE102013202978A1 (en) 2013-02-22 2014-08-28 Ust Umweltsensortechnik Gmbh Method for controlling energy consumption in room allowing, involves detecting energy flows and energy transfer in room by special measurement unit, where control unit is provided for determining integral energy balance of room
DE202013012913U1 (en) 2013-02-22 2021-11-16 Ust Umweltsensortechnik Gmbh Device for controlling energy consumption in a room

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0709627B1 (en) Method for controlling the state of climatic conditions in the interior of a room
DE19637520C1 (en) Method for zero point adjustment of a thermal conductivity measuring cell for CO¶2¶ measurement in a fumigation incubator
DE1928939A1 (en) Climatic chamber
DE3036291A1 (en) HEATING SYSTEM
DE4112198C2 (en) Room humidity control
DD268761A1 (en) METHOD FOR VEHICLE AGRICULTURAL STORAGE
EP1554526B1 (en) Air exchange system for ventilating at least one room of a building
DE4127179A1 (en) Climatic control method for animal shed to regulate temp. humidity and air quality - using microprocessor connected to humidity and temp. sensors to regulate heating and air flow
DE1949001A1 (en) Method and device for regulating the climate in a plant growth chamber
DE3439288A1 (en) Method for optimising the energy consumption of an air-preparation installation for room air-conditioning
EP1902284A1 (en) Apparatus and method for determining the energy input into a room by a radiation source
EP0667495B1 (en) Laboratory air feed and exhaust device
DE102006037127B4 (en) Method for controlling climatic parameters in a spray booth
EP3098527A1 (en) Method for operating a ventilation device for an area and corresponding ventilation device
DE10222438B4 (en) Method for adjusting or regulating the gas humidity in rooms that are closed nearby
DE102015118475A1 (en) Method for operating a decentralized device for controlled ventilation of living space and according to the method designed living room ventilation device
DE19634708C2 (en) Method for ventilating a barn and ventilation system for carrying out the method
DE2553380C2 (en)
DE10058429A1 (en) Method and device for controlling air temperature and humidity in rooms by means of an air conditioning system
EP0242592A2 (en) Apparatus for storing products, such as fruits or plants, in an air conditioned storing space
DE2546494B2 (en) Process for the long-term preservation of grain
DE19507284C2 (en) Device for preventing condensation
DE2155611A1 (en) Method and device for hatching eggs
DE2806082C2 (en) Device for regulating the cooling capacity of an air conditioner
DE2324262A1 (en) AIR CONDITIONER

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee