DD263264A1 - PAINTING WORK FOR OFFSET PRINTING MACHINES - Google Patents
PAINTING WORK FOR OFFSET PRINTING MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- DD263264A1 DD263264A1 DD30565887A DD30565887A DD263264A1 DD 263264 A1 DD263264 A1 DD 263264A1 DD 30565887 A DD30565887 A DD 30565887A DD 30565887 A DD30565887 A DD 30565887A DD 263264 A1 DD263264 A1 DD 263264A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- paint
- roller
- coating
- blowing
- offset printing
- Prior art date
Links
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Lackierwerk fuer Offsetdruckmaschinen, welches sowohl fuer die direkte als auch indirekte Inline-Lackierung sowie zum Lackauftrag ausserhalb der Druckmaschine fuer Schutz- und Glanzlackierung einsetzbar ist. Die Aufgabe der Erfindung, ein Lackierwerk fuer Offsetdruckmaschinen zu schaffen, bei dem sowohl fuer die Schutz- als auch die Glanzlackierung der gleiche niedrigviskose Lack zum Einsatz kommt, bei einmaliger Lackierung, wird dadurch geloest, dass eine sich ueber die gesamte Walzenbreite erstreckende schwenkbare Blaseinrichtung entweder in unmittelbarer Oberflaechennaehe der Lackauftragwalze, der Uebertragungswalze, des Platten- oder Lackformzylinders oder des Walzenspaltes zwischen Lackauftragwalze und Platten- bzw. Lackformzylinder angeordnet ist. Des weiteren kann die Blaseinrichtung als Blas- und Saugeinrichtung ausgebildet sein. Fig. 1The invention relates to a coating unit for offset printing machines, which can be used for both direct and indirect inline coating and paint application outside the printing press for protective and gloss coating. The object of the invention to provide a coating unit for offset printing machines, in which for both the protective and the gloss coating of the same low-viscosity paint is used with a single coat, is achieved by a over the entire width of the roll extending pivoting blower either is arranged in the immediate vicinity of the surface of the paint applicator roller, the transfer roller, the plate or paint forme cylinder or the nip between paint applicator roller and plate or paint form cylinder. Furthermore, the blowing device can be designed as a blowing and suction device. Fig. 1
Description
Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
Die Erfindung betrifft ein Lackierwerk für Offsetdruckmaschinen, welches sowohl für die direkte, als auch indirekte Inline-Lackierung sowie zum Lackauftrag außerhalb der Druckmaschine für Schutz- und Glanzlackierung einsetzbar ist.The invention relates to a coating unit for offset printing machines, which can be used for both direct and indirect inline coating and paint job outside the printing press for protective and gloss coating.
Das Lackieren von bedruckten Bogen innerhalb der Druckmaschine hat in den letzten Jahren in starkem Maße zugenommen. Damit wird einmal eine höhere Veredlur.gsform (Glanzides Druckproduktes erreicht und zum anderen das Abliegen des frisch bedruckten Bogens auf dem Auslagestapel. Demzufolge wird zwischen der Glanz- und der Schutzlackierung unterschieden. Die Schutzlackierung erfolgt meist mit niedrigviskosen Lacken und die Glanzlackierung entweder mit hochviskosen Lacken oder durch zweimaliges Lackieren mit niedrigviskosem Lack.The lacquering of printed sheets within the printing press has greatly increased in recent years. The result is a distinction between glossy and protective lacquers: protective lacquering is usually carried out with low-viscosity lacquers and gloss lacquering either with highly viscous lacquers or by two coats with low-viscosity paint.
Soll nun von der Schutz- auf die Glanzlackierung umgestellt werden, so ergibt sich der Nachteil, daß der Druckbogen entweder ein zweites mal lackiert oder der niedrigviskose Lack gegen hochviskosen ausgetauscht werden muß.Should now be switched from the protective to the gloss coating, so there is the disadvantage that the sheet either a second time painted or the low-viscosity paint must be replaced by high-viscosity.
Das Ziel der Erfindung besteht darin, ein Lackierwerk für Offsetdruckmaschinen zu schaffen, welches zur Senkung der unproduktiven Zeiten der Druckmaschine, wie Lackwechsel und mehrmaliger Bogendurchlauf, beiträgt.The object of the invention is to provide a coating unit for offset printing machines, which contributes to reducing the non-productive times of the printing press, such as paint change and repeated sheet pass.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein Lackierwerk für Offsetdruckmaschinen zu schaffen, bei dem sowohl für die Schutz- als auch die Glanzlackierung der gleiche niedrigviskose Lack zum Einsatz kommt, bei ehemaliger Lackierung.The object of the invention is to provide a coating unit for offset printing machines, in which the same low-viscosity paint is used for both the protective and the gloss coating, in former painting.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine sich über die gesamte Walzenbreite erstreckende schwenkbare Blaseinrichtung entweder in unmittelbarer Oberflächennähe der Lackauftragwalze, der Übertragungswalze, des Platten- oder Lackformzylinders oder des Walzenspaltes zwischen Lackauftragwalze und Platten- bzw. Lackformzylinder angeordnet ist. Des weiteren kann die Blaseinrichtung als Blas- und Saugeinrichtung ausgebildet sein.According to the invention the object is achieved in that over the entire roll width extending pivotable blowing device is arranged either in the immediate vicinity of the surface of the paint application roller, the transfer roller, the plate or paint cylinder or the nip between paint application roller and plate or paint cylinder. Furthermore, the blowing device can be designed as a blowing and suction device.
Durch den Einsatz der Blaseinrichtung bzw. der kombinierten Blas- und Saugeinrichtung oder eines kombinierten Strahlungstrockners mit Blas- und Saugeinrichtung ist erstmals der Einsatz von niedrigviskosen Lacken mit ihren guten Dosiereigenschaften für die Anwendungsfälle Schutz- und Glanzlackierung mit einmaligem Lackäuftrag möglich geworden.Through the use of the blowing device or the combined blowing and suction device or a combined radiation dryer with blowing and suction for the first time the use of low-viscosity paints with their good dosing properties for the applications protective and gloss painting with unique Lackäuftrag has become possible.
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings show:
Fig. 1: ein als Lackierwerk arbeitendes Feuchtwerk (indirekte Inline-Lackierung) mit Blaseinrichtung Fig.2: ein als l.ackierwerk umgerüstetes Druckwerk (direkte Inline-Lackierung) mit Blaseinrichtung Fig. 3: Lackierwerk gemäß Fig.2 mit kombinierter Blas- und SaugeinrichtungFig. 1: a working as a varnishing dampening unit (indirect inline paint) with blower Fig.2: a converted as l.ackierwerk printing unit (direct inline coating) with blower Fig. 3: coating unit according to Figure 2 with combined blow and suction
Gemäß Figur 1 besteht das Lackierwerk aus drei Walzen, einer Schöpfwalze (1), einer Übertragungswalze (2) und einer Lackauftragwalze (3), die auf der auf einem Plattenzylinder (4) aufgespannten Platte oder Form abrollt. Die Schöpfwalze (1) taucht in einen mit Lack gefüllten Lackkasten (5) ein.According to FIG. 1, the coating unit consists of three rollers, a scoop roller (1), a transfer roller (2) and a varnish applicator roller (3) which rolls on the plate or mold mounted on a plate cylinder (4). The scoop roller (1) immersed in a paint box filled with paint (5).
Im abgestellten Zustand dargestellt ist eine Farbauftragwalze (6) mit Verbindungswalze (7). In unmittelbarer Oberflächennähe der Übertragungswalze (2), des Plattenzylinders (4) und unterhalb der Lackauftragwalze (3) sind Blaseinrichtungen (8) über die gesamte Walzenbreite angeordnet. Biaseinrichtungen, die mit dem Versorgungssystem der Maschine verbunden sind und mitIn the parked state is shown an inking roller (6) with connecting roller (7). In the immediate vicinity of the surface of the transfer roller (2), the plate cylinder (4) and below the paint application roller (3) blowing devices (8) over the entire roll width are arranged. Bias devices that are connected to the supply system of the machine and with
aufbereiteter (getrockneter und/oder temperierter) Luft betrieben weiden, sind allgemein bekannt und deshalb nicht näher erläutert.operated (dried and / or tempered) air-operated grazing, are well known and therefore not described in detail.
In Figur 2 und Figur3istein abgerüstetes Druckwerk ais reines Lackierwerk abgebildet. Der Lackauftrag erfolgt direkt, ausgehend von der Schöpfwalze (1! über die Übertragungswalze (2), auf den Lackforrnzylinder (9). Von diesem erfolgt der Lackauftrag direkt auf den zwischen Druckzylinder (10) und Lackforrnzylinder (9) hindurchgleitenden Druckbogen. Zur Zumessung des Lackes ist auf der Schöpfwalze (1) eine Dosierwalze (11) angeordnet, wenn im Rückwärtslauf lackiert werden soll.FIG. 2 and FIG. 3 depict a disassembled printing unit as a pure coating unit. The paint application is carried out directly, starting from the scoop roller (1) via the transfer roller (2), onto the coating cylinder (9), from which the paint is applied directly to the printed sheet passing between the impression cylinder (10) and the impression cylinder (9) Lackes is on the scoop roller (1) a metering roller (11) arranged when to be painted in reverse.
Gemäß Figur 2 ist die Blaseinrichtung (8) in diesem Fall in unmittelbarer Nähe oberhalb und unterhalb der Lackauftragwalze (3) angeordnet.According to Figure 2, the blowing device (8) is arranged in this case in the immediate vicinity above and below the paint application roller (3).
Die Blaseinrichtung (8) unterhalb der Lackauftragwalze (3) gemäß Figur 1 und Figur 2 ist schwenkbar, so daß entweder die Oberfläche des Platten- bzw. Lackformzylinders (4,9) oder die der Lackauftragwalze (3) von dsm Luftstrom bestrichen werdenThe blowing device (8) below the paint application roller (3) according to Figure 1 and Figure 2 is pivotable, so that either the surface of the plate or paint form cylinder (4.9) or the paint application roller (3) are coated by dsm air flow
in dem Äusführungsbeispiel gemäß Figur 3 ist die Blaseinrichtung (8) als kombinierte Blas-und Saugeinrichtung (12) ausgebildet. Die Anordnung entspricht im wesentlichen die der in Figur 2.in the exemplary embodiment according to FIG. 3, the blowing device (8) is designed as a combined blowing and suction device (12). The arrangement essentially corresponds to that in FIG. 2.
Die Pfeile zeigen die Drehrichtung der einzelnen Walzen an, wobei jeweils ein Gleichlauf und Gegenlauf, der sogenannte Reversbetrieb, dargestellt durch die gestrichelten Pfeile, möglich ist.The arrows indicate the direction of rotation of the individual rollers, wherein in each case a synchronism and counter-rotation, the so-called reverse operation, represented by the dashed arrows, is possible.
Der Vorteil des Reversbetriebas liegt darin, daß ein glatterer Lackauftrag slsim Gleichlauf übertragen werden kann.The advantage of the reverse operation is that a smoother paint job can be transmitted in synchronism.
Durch die Drehbewegung der Schöpfwalze (1) im Lackkasten (5) wird Lack (Wasserkastenlack) über die Übertragungswalze (2) bzw. die Lackauftragwaize (3) auf die auf den Plattenzylinder (4) oder Lackforrnzylinder (9) aufgespannte Form übertragen. Vom Lackforrnzylinder (9) wird der Lack voliflächig oder ausgespart (je nach Form) auf den Bedruckstoff übertragen.By the rotational movement of the scoop roller (1) in the paint box (5) paint (water paint) is transferred via the transfer roller (2) or the Lackauftragwaize (3) on the plate cylinder (4) or Lackforrnzylinder (9) clamped form. From Lackforrnzylinder (9), the paint is voliflächig or recessed (depending on the form) transferred to the substrate.
Wird nun mit niedrigviskosem Lack eine Schutzlackierung des Druckproduktes vorgenommen und soll anschließend eine Glanzlackierung erfolgen, wird der niedrigviskose Lack im Lackkasten (5) belassen und lediglich die Blasdüsen (8) in Betrieb genommen. Je nach Erfordernis (Viskosität) können sine oder mehrere Blasdüsen (S) betrieben werden. Durch den auf die Walzen auftreffenden Luftstrom verdunstet Wasser aus dem Lack, wodurch die Viskosität erhöht wird und nicht mehr so viel Lack in die Druckfarbe und den Bedruckstoff absinken kann. Durch diese Maßnahme wird in überraschender Weise der Lackauftrag und somit auch der Glanz des Druckproduktes bei der Verarbeitung niedrigviskosen Lackes wesentlich erhöht. Gute Ergebnisse konnten auch mit der Anordnung einer kombinierten Blas-und Saugeinrichtung (12) gemäß Figur 3 erzielt werden. Es wurde festgestellt, daß durch Absaugen des Wasserdampfes die Wirkung der Blasluft erhöht werden kann. Die größte Wirkung konnte bei erhitzter Blasluft oder Kombination Strahlungstrockner und Blasluft mit Absaugung erzielt werden.If a protective coating of the printed product is then carried out with a low-viscosity paint and then a gloss coating is to be carried out, the low-viscosity paint is left in the paint box (5) and only the blowing nozzles (8) are put into operation. Depending on the requirement (viscosity), one or more blowing nozzles (S) can be operated. Due to the air flow impinging on the rollers, water evaporates from the paint, which increases the viscosity and prevents it from sinking as much paint into the printing ink and the printing substrate. By this measure, the paint application and thus the gloss of the printed product in the processing of low-viscosity paint is increased significantly in a surprising manner. Good results could also be achieved with the arrangement of a combined blowing and suction device (12) according to FIG. It has been found that by suction of the water vapor, the effect of the blowing air can be increased. The greatest effect could be achieved with heated blast air or combined radiation dryer and blown air with suction.
Damit beschränkt sich das Ausführungsbeispiel nicht nur auf Blasluft, sondern deren Kombination mit einem Strahlungstrockner und Absaugung und hat sich als äußerst günstig auf die Viskositätserhöhung des Lackes ausgewirkt.Thus, the embodiment is not limited to blown air, but their combination with a radiation dryer and suction and has been extremely beneficial to the viscosity increase of the paint.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD30565887A DD263264A1 (en) | 1987-08-03 | 1987-08-03 | PAINTING WORK FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD30565887A DD263264A1 (en) | 1987-08-03 | 1987-08-03 | PAINTING WORK FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD263264A1 true DD263264A1 (en) | 1988-12-28 |
Family
ID=5591275
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD30565887A DD263264A1 (en) | 1987-08-03 | 1987-08-03 | PAINTING WORK FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD263264A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4221527A1 (en) * | 1992-07-01 | 1994-01-05 | Roland Man Druckmasch | Device for cleaning a nip in rotary printing machines |
DE102006051275A1 (en) * | 2006-10-31 | 2008-05-08 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Finishing process for a printed product and coating unit |
DE102005021186B4 (en) | 2004-05-03 | 2024-05-08 | manroland sheetfed GmbH | Device and method for producing a coating of printed products of a printing machine |
-
1987
- 1987-08-03 DD DD30565887A patent/DD263264A1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4221527A1 (en) * | 1992-07-01 | 1994-01-05 | Roland Man Druckmasch | Device for cleaning a nip in rotary printing machines |
US5379696A (en) * | 1992-07-01 | 1995-01-10 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Apparatus for cleaning a roller nip in rotary printing machines |
DE102005021186B4 (en) | 2004-05-03 | 2024-05-08 | manroland sheetfed GmbH | Device and method for producing a coating of printed products of a printing machine |
DE102006051275A1 (en) * | 2006-10-31 | 2008-05-08 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Finishing process for a printed product and coating unit |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3941571C2 (en) | Method and device for printing special colors | |
EP0620115B1 (en) | In-line coating device in printing machines | |
DE3327993C2 (en) | Equipment on printing machines for applying varnish | |
DE2345183C2 (en) | Device for painting or the like. on a printing press | |
DE19921632B4 (en) | A web-fed rotary printing press having means for redirecting a wet or wet printed web | |
DE4311834C2 (en) | Device for coating substrates in printing machines | |
WO1995024312A1 (en) | Colour-printing web-fed jobbing rotary press | |
EP1208976B1 (en) | Method and device for producing stock having distinctness-of-image gloss in printing presses | |
EP1198300B1 (en) | Device for the temperature equalisation of coating media | |
EP0635366B1 (en) | Method and means for applying a liquid on a printing surface in an offset printing machine | |
EP0518892B1 (en) | Short inking apparatus for a rotary press | |
DE4105952C2 (en) | Device for the aftertreatment of printed sheets coated inline | |
DE4334803C1 (en) | Device for metering liquid media in offset printing machines, preferably for varnishing units | |
EP0659557B1 (en) | Device for metering a liquid in an offset printing machine particularly a lacquering device | |
EP1207044B1 (en) | Method and device for spot varnishing on stock in large-size printing presses | |
DD263264A1 (en) | PAINTING WORK FOR OFFSET PRINTING MACHINES | |
DD207358A1 (en) | COMBINED HUMIDITY AND PAINTING | |
EP0141217B1 (en) | Device for damping printing plates in rotary printing machines | |
EP1534522B1 (en) | Rotary press inking units | |
EP0695636B1 (en) | Method and device for inking a "non-aqueous" lithographic printing plate | |
DD235436A1 (en) | DRYING DEVICE FOR ARC PRINTING MACHINES | |
EP1211067B1 (en) | Method for creating prints with plastic appearance in offset printing machines | |
DE3705067C1 (en) | Device for improving the ink separation in an inking and damping unit | |
DE102006011761A1 (en) | Liquid e.g. lacquer, coating applying device for e.g. wood material plate, has wiping bar arranged at engraving roller for wiping liquid applied on plate and filler that is formed using sand provided at retainer in bar for vibration damping | |
DD243007A1 (en) | ARC PRINTING MACHINE WITH LACQUER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RPI | Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act) | ||
ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |