DD249565A1

DD249565A1 - DEVICE FOR MARKING MOVABLE, STRESSFUL GOOD, PARTICULARLY CABLES

Info

Publication number: DD249565A1
Application number: DD29070686A
Authority: DD
Inventors: Frank Dybowski; Frank Bartocha; Ralf Huettig
Original assignee: Koepenick Kabelwerk
Priority date: 1986-05-29
Filing date: 1986-05-29
Publication date: 1987-09-09

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Markierung von bewegtem, strangfoermigen Gut, insbesondere von Kabeln, die ausgeruestet ist mit einem aus Duesen bestehenden mittels eines Rechners gesteuerten schwenkbaren Druckkopfes. Ausgehend vom Ziel der Erfindung, besteht die Aufgabe darin, eine entsprechende Vorrichtung zu schaffen, bei der der Druckkopf in Schraegstellungen arbeitet und die Einstellung des Winkels einfach und sicher durchgefuehrt werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass der Druckkopf nur solche einrastbaren Schraegstellungen einnimmt, bei denen ein Abstand zwischen einem Matrixpunkt einer gewuenschten Grundmatrix und einem Matrixpunkt der benachbarten Matrixzeile dieser Grundmatrix dem Abstand zwischen zwei nebeneinanderliegenden Duesen des Druckkopfes entspricht.The invention relates to a device for marking moving, strand-like material, in particular cables, which is equipped with a consisting of Duesen means of a computer controlled swivel printhead. Based on the object of the invention, the object is to provide a corresponding device in which the printhead works in Schraegstellungen and the adjustment of the angle can be performed easily and safely. This object is achieved according to the invention by virtue of the fact that the print head occupies only those latchable screw positions in which a distance between a matrix point of a desired basic matrix and a matrix point of the adjacent matrix line of this basic matrix corresponds to the distance between two adjacent nozzles of the print head.

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Markierung von bewegtem, strangförmigem Gut, insbesondere von Kabeln, die ausgerüstet ist mit einem aus Düsen bestehenden schwenkbaren Druckkopf, der mittels eines Rechners gesteuert wird.The invention relates to a device for marking of moving, stranded Good, in particular of cables, which is equipped with a nozzle consisting of pivotable printhead, which is controlled by a computer.

Characteristic of the known technical solutions

Nach der DE-OS 2 944 103 sind Einrichtungen zur Markierung von strangförmigem ablaufendem Gut bekannt geworden, bei denen eine stufenlose Einstellung der Schrägstellung des Druckkopfes derTintenstrahleinrichtung erfolgt.According to DE-OS 2,944,103 devices for marking strand-like material are known, in which a continuous adjustment of the inclination of the printhead of the ink jet device takes place.

Die Zeichenb'ildung mit Hilfe dieses Druckkopfes kann durch eine Punkte-Matrix erfolgen. Gebräuchlich ist die 7x5 Punkte-Matrix.The drawing with the help of this printhead can be done by a dot matrix. Common is the 7x5 point matrix.

Wird zum Beispiel der Druckkopf um 40 Grad gegenüber der Senkrechten geschwenkt, macht sich eine zeitliche Verschiebung der Ansteuerung der einzelnen Düsen des Druckkopfes erforderlich. Dadurch können die Düsen gegenüber der senkrechten Stellung des Druckkopfes nicht mehr parallel und entsprechend der Abzugsgeschwindigkeit des strangförmigen Gutes in einem gleichmäßigen Takt angesteuert werden, sondern es ist eine Einzelansteuerung der Düsen zu verschiedenen Zeitpunkten notwendig.For example, if the printhead is swiveled 40 degrees from vertical, a timing shift of the individual nozzles of the printhead is required. As a result, the nozzles with respect to the vertical position of the print head can no longer be controlled in parallel and corresponding to the take-off speed of the strand-shaped material in a uniform cycle, but it is a single control of the nozzles at different times necessary.

Dieses hat den Nachteil, daß der Maximalwert der Abzugsgeschwindigkeit des strangförmigen Gutes von der Verarbeitungsgeschwindigkeit des Rechners und der nötigen Software abhängig ist.This has the disadvantage that the maximum value of the take-off speed of the strand-shaped material is dependent on the processing speed of the computer and the necessary software.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß eine kontinuierliche und exakte Messung des Winkels der Schrägstellung des Druckkopfes notwendig ist. Demzufolge ist in die Software der genaue Winkel der Schrägstellung des Druckkopfes mit einzubeziehen, was zur Folge hat, daß das Softwarepaket umfangreich und kompliziert wird.Another disadvantage is that a continuous and accurate measurement of the angle of inclination of the printhead is necessary. As a result, the exact angle of skew of the printhead must be included in the software, with the result that the software package becomes extensive and complicated.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, die Arbeitsproduktivität zu erhöhenThe aim of the invention is to increase labor productivity

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Markierung von strangförmigem Gut zu schaffen, bei der mittels eines bestimmten Druckkopfes mehrere Schrifthöhen realisiert werden, hohe Abzugsgeschwindigkeiten des zu kennzeichnenden Gutes möglich sind und eine sichere und einfache Schrägstellung des Druckkopfes vorgenommen werden kann. Dies wird dadurch erreicht, daß der Druckkopf nur solche einrastbaren Schrägstellungen einnehmen kann, bei denen ein Abstand zwischen einem Matrixpunkt einer gewünschten Grundmatrix und einem Matrixpunkt der benachbarten Matrixzeile der gewünschten Grundmatrix dem Abstand zwischen zwei nebeneinanderliegenden Düsen des Druckkopfes entspricht.The invention has for its object to provide a device for marking strand-like Good, in which by means of a specific printhead several font heights are realized, high take-off speeds of the goods to be marked are possible and a safe and easy inclination of the printhead can be made. This is achieved in that the print head can only assume such latchable inclinations, in which a distance between a matrix point of a desired basic matrix and a matrix point of the adjacent matrix line of the desired basic matrix corresponds to the distance between two adjacent nozzles of the print head.

embodiment

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment:

Fig. 1: Druckkopf in senkrechter ArbeitsstellungFig. 1: Print head in vertical working position

Fig. 2: Druckkopf in definierter Schrägstellung im EinsatzFig. 2: Printhead in a defined inclination in use

Fig. 3: Druckkopf in definierten Schrägstellungen Fig. 3: Print head in defined inclinations

Die Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung einen Druckkopf 1, der mit 7 Düsen, 2-8, ausgerüstet ist.Fig. 1 shows a schematic representation of a printhead 1, which is equipped with 7 nozzles, 2-8.

Die Zeichenbildung erfolgt durch ein 7x5 Punktmatrix 9 und durch das sich längsbewegende Kabel 10.The drawing is done by a 7x5 dot matrix 9 and by the longitudinally moving cable 10th

Die Fig. 2 stellt den Druckkopf 1 unter einem Winkel von 45 Grad gegenüber der horizontalen Achse des sich bewegenden KabelsFig. 2 illustrates the print head 1 at an angle of 45 degrees with respect to the horizontal axis of the moving cable

Bei diesem Winkel von 45 Grad ist die Bedingung erfüllt, daß der Abstand 11 zwischen zwei benachbarten Düsen 7 und δ gleich dem Abstand 12 zwischen zwei entsprechenden Matrixpunkten ist.At this angle of 45 degrees, the condition is satisfied that the distance 11 between two adjacent nozzles 7 and δ is equal to the distance 12 between two corresponding matrix points.

Diese Schrägstellung des Druckkopfes 1 und dem Abstand von 20 mm zwischen den Düsen 2 und 8 ergibt eine 7x5 Punkte-Matrix von 14,1 x 9,4 mm.This inclination of the print head 1 and the distance of 20 mm between the nozzles 2 and 8 gives a 7x5 dot matrix of 14.1 x 9.4 mm.

Wenn zum Beispiel die Abzugsgeschwindigkeit des zu bedruckenden Kabels 100 m/min beträgt, müssen die Düsen 2 bis 8 alle 0,0014 see angesteuert werden, was einer Frequenz von 707 Hz entspricht.For example, if the take-off speed of the cable to be printed is 100 m / min, nozzles 2 through 8 must be driven every 0.0014 see, which corresponds to a frequency of 707 Hz.

Würde man einen willkürlichen Winkel wählen, zum Beispiel 50 Grad, und die Abzugsgeschwindigkeit beibehalten, müßten die Düsen 2-*8 alle 0,00018 see einzeln angesteuert werden, was einer Frequenz von 5557 Hz entspricht.If one were to choose an arbitrary angle, for example 50 degrees, and maintain the take-off speed, the nozzles 2-8 would have to be driven individually every 0.00018 seconds, which corresponds to a frequency of 5557 Hz.

Aus dieser Gegenüberstellung ist erkenntlich, daß gemäß der Erfindung die Verarbeitungsgeschwindigkeit des Rechners bei gleicher Abzugsgeschwindigkeit des Kabels geringer sein kann, wodurch das Softwarepaket vereinfacht wird.From this comparison, it can be seen that according to the invention, the processing speed of the computer at the same take-off speed of the cable can be lower, whereby the software package is simplified.

Nach der Fig. 3 sind alle bestehenden Schrägstellungen, die der Druckkopf 1 unter den genannten, erfindungsgemäßen Bedingungen einnehmen kann, dargestellt.According to Fig. 3 are all existing inclinations, which can take the printhead 1 under said conditions of the invention, shown.

Dabei sind: α, = 45 Grad Cc₂ = 26 Grad Ct₃ = 18 Grad Oc₄ = 14 Grad Der Druckkopf ist in nicht dargestellter, erfindungsgemäßer Weise so gestaltet, daß in den genannten 4 Winkelstellungen ein Einrasten erfolgt, wodurch ein aufwendiges Einstellen des vorgegebenen Winkels vermieden wird.In this case: α, = 45 degrees Cc ₂ = 26 degrees Ct ₃ = 18 degrees Oc ₄ = 14 degrees The printhead is designed in a manner not shown, according to the invention so that in said 4 angular positions, a snap occurs, whereby a complicated setting of predetermined angle is avoided.

Das Einrasten erfolgt mittels bekannter Einrastelemente.The latching takes place by means of known latching elements.

Claims

1. A device for marking of moving, strand-like material, in particular of cables, which is equipped with a consisting of nozzles controlled by a computer pivotable printhead, characterized in that the printhead (1) occupies only such latchable inclinations, in which a distance ( 12) between a matrix point of a * desired basic matrix and a matrix point of the adjacent matrix line of this basic matrix corresponds to the distance (11) between two adjacent nozzles of the print head (1).