DD249081B1

DD249081B1 - METHOD FOR SWIVEL LUBRICATION AND LARGE WATER BOILER

Info

Publication number: DD249081B1
Application number: DD29021886A
Authority: DD
Inventors: Bernd Sankol; Dieter Steinbrecht; Hans-Heinrich Ebeling; Werner Neidel; Dietmar Schindhelm; Hartmut Losse; Siegfried Ahrens; Norbert Huebner; Fritz Schmidt
Original assignee: Heizwerkausruestungen Heidenau
Priority date: 1986-05-14
Filing date: 1986-05-14
Publication date: 1990-03-28
Also published as: DD249081A1

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Großwasserraumkessel mit Wirbelschichtfeuerung, dessen Druckteil von einer Wärmedurchgangswand umschlossen ist.The invention relates to a shell boiler with fluidized bed combustion, the pressure part is enclosed by a heat transfer wall.

Characteristic of the known state of the art

Es ist nach STEVEN, H. („Dampferzeuger mit atmosphärischer Wirbelschichtfeuerung für Kohle und Ballaststoffe" Forschung und Kraftwerkstechnik 1980 S. 187ff.) bekannt, Wirbelschichtfeuerungsanlagen durch Änderungen der Bettemperatur, des Luftüberschusses und der Schichthöhe, d. h. der Eintauchtiefe der Wärmetauscherbündel, zu regeln.It is known to control fluidized bed combustors by changes in bed temperature, excess air and bed height, i.e. the immersion depth of the heat exchanger bundles, according to STEVEN, H. ("Steam Bedner with Atmospheric Fluidized Bed Firing for Coal and Fiber" Research and Power Plant Technology, 1980, pp. 187ff.).

Diese Auffassung wird auch von KRISCHKE, H. G. und LANGHOFF, J. („Die atmosphärischen Wirbelschichtanlagen der Ruhrkohle AG, Flingern und König Ludwig" VGB Kraftwerkstechnik 62 1982 H. 2 S. 119ff.) geteilt.This view is also shared by KRISCHKE, H.G. and LANGHOFF, J. ("The atmospheric fluidized bed plants of Ruhrkohle AG, Flingern and King Ludwig" VGB Kraftwerkstechnik 62 1982 H. 2 p. 119ff.).

SCHILLING („Reduzierung der Umweltbelastung durch Wirbelschichtfeuerung" Technische Mitteilung 73. Jahrgang H.6/7 Juni/Juli 1980 S. 571 ff.) bezeichnet die Teillastregelung von Wirbelschichtfeuerungsanlagen als einen wunden Punkt, sofern es sich um kleine Anlagen handele. Bei kleinen Anlagen sei eine Regelbarkeit nur durch Ein- und Ausschalten gegeben. Bei größeren Anlagen werde dieses Problem durch die Anwendung mehrerer getrennt regelbarer Wirbelschichten in einem Reaktor gelöst All diese Lösungen müßten aber experimentell noch erprobt werden.SCHILLING ("Reduction of the environmental impact of fluidised bed combustion" Technical Bulletin H.6 / 7 June / July 1980, p. 571 ff.) Describes the partial load control of fluidised bed combustion plants as a sore spot, if it concerns small installations In the case of larger systems, this problem is solved by the use of several separately controllable fluidized beds in one reactor, but all these solutions would have to be experimentally tested.

Nachteilig ist bei all diesen Verfahren die ungenügende Regelbarkeit der Wirbelschichtfeuerung im Teillastbereich und der mit der Lastreduzierung sinkende Wirkungsgrad.A disadvantage of all these methods is the insufficient controllability of the fluidized bed combustion in the partial load range and the decreasing efficiency with the load reduction.

Die Regelbarkeit von Wirbelschichtfeuerungsanlagen wird von STELLER, P. („Fortschritt durch Flingern" Energie 34 [1982]The controllability of fluidised bed combustion plants is described by STELLER, P. ("Progress through Flinging", Energie 34 [1982]

S. 193ff.) bei 6 Zellen mit 70-100%, von RASCHKA, A. („Keine Last mit Ballastkohle" Energie 34 [1982] S. 197ff.) mit 60-100% und von HARTLEBEN, B. („Mathematische Modellierung von blasenbildenden Kohlewirbelschicht-Feuerungsanlagen" Universität Siegen, Dissertation 1983) von 70-100% angegeben.Pp. 193ff.) In 6 cells with 70-100%, by RASCHKA, A. ("No load with ballast coal" Energy 34 [1982] p. 197ff.) With 60-100% and by HARTLEBEN, B. ("Mathematische Modeling of bubbling coal fluidized bed combustion plants "University of Siegen, Dissertation 1983) of 70-100%.

Es sind bereits Großwasserraum-Flammrohr-Rauchrohrkessel bekannt, bei denen in einem Zug eines senkrecht stehenden Flammrohrkessels die Wirbelschichtfeuerung untergebracht ist. Die gekühlten Rohrwände sowie die in die Wirbelschicht eintauchenden Rohrregister führen die Wärme aus der Wirbelschicht ab.There are already known Großwasserraum flame tube smoke tube boiler, in which the fluidized bed combustion is housed in a train of a vertical flame tube boiler. The cooled tube walls as well as the tube registers dipping into the fluidized bed remove the heat from the fluidized bed.

Nach unten ist der Feuerraum durch einen Düsenboden und einen Luftkasten abgeschlossen. Die Temperaturregelung erfolgt über die Luft- sowie Brennstoff- und Inertmaterialzufuhr (Hungerbach, W., Sportlicher Ehrgeiz, Energie [35] Nr. 6, Juni 83, S.170-1717).Down the firebox is completed by a nozzle bottom and an air box. The temperature is controlled by the supply of air, fuel and inert material (Hungerbach, W., Sporting Ambition, Energy [35] No. 6, June 83, p.170-1717).

Nachteilig wirkt sich bei solchen verhältnismäßig kleinen Kesseln das ungünstige Verhältnis kühlender Oberflächen zum Volumen der Wirbelschicht auf den Aussetzbetrieb aus. Da auch im Ruhezustand der Wirbelschicht immer noch Heizflächen in die Wirbelschicht eintauchen, kühlt diese schneller aus als das von größeren Kesseln mit Wirbelschichtfeuerung beJ«annt ist, so daß der Kessel nach Unterschreitung der Zündtemperatur des Brennstoffes erneut angefahren werden muß. Das erfordert Zeit und vor allem zusätzliche Energie.The disadvantage of such relatively small boilers affects the unfavorable ratio of cooling surfaces to the volume of the fluidized bed on the intermittent operation. Since even in the quiescent state of the fluidized bed immersing still heating surfaces in the fluidized bed, this cools faster than that of larger boilers with fluidized bed firing beJ annten, so that the boiler must be restarted after falling below the ignition temperature of the fuel. This requires time and especially additional energy.

Eine Regelung der Wirbelschichtfeuerung ist bei feststehenden Heizflächen über Luft- bzw. Brennstoff- und Inertmaterialzufuhr recht gut möglich, solange Brennstoffe mit hohem Heizwert eingesetzt werden. Bei Verwendung von Brennstoffen mit niedrigem Heizwert ist eine genaue Anpassung der Heizflächengröße an den eingesetzten Brennstoff erforderlich.A regulation of the fluidized bed combustion is quite well possible with fixed heating surfaces via air or fuel and inert material supply as long as fuels with a high calorific value are used. When using low calorific fuels, a precise adjustment of the heating surface size to the fuel used is required.

Zu diesem Zweck wurden in der in dem SU-US 309222 beschriebenen technischen Lösung bewegbare Bettheizflächen vorgesehen, die entsprechend der der Wirbelschicht zu entziehenden Wärmemenge in die Wirbelschicht eintauchen. Damit ist bei nahezu konstanter Bettemperatur und konstantem Luftverhältnis auch bei Teillast je nach Eintauchtiefe der Bettheizflächen, also je nach von der Wirbelschicht bespültem Heizflächenanteil, eine Leistungsregelung möglich.For this purpose, movable bed heating surfaces were provided in the technical solution described in SU-US 309222, which immersed in the fluidized bed according to the amount of heat to be removed from the fluidized bed. Thus, at almost constant bed temperature and constant air ratio, even at partial load depending on the depth of immersion of Bettheizflächen, so depending on the fluidized bed bespültem Heizflächenanteil, a power control possible.

Nachteilig ist jedoch, daß die Bewegung der unter hohem inneren Über-bzw. Unterdruck stehenden Bettheizflächen sowie die Gewährleistung der Betriebssicherheit unter diesen Bedingungen einen hohen Aufwand erfordern. Während des Betriebes muß ständig eine kühlmittel- und rauchgasseitige Dichtheit gewährleistet sein. Außerdem erfordert die Bewegung der Bettheizflächen hohe Stellkräfte. In Verbindung mit den vorherrschenden hohen Temperaturen kommt es dabei zum raschen Verschleiß der bewegten Teile und somit zur Verringerung der Lebensdauer der Wirbelschichtfeuerung.The disadvantage, however, is that the movement of the high inner over-or. Under pressure bed heating surfaces and the guarantee of operational safety under these conditions require a lot of effort. During operation, a coolant and flue gas side tightness must be constantly ensured. In addition, the movement of Bettheizflächen requires high restoring forces. In conjunction with the prevailing high temperatures it comes to rapid wear of the moving parts and thus to reduce the life of the fluidized bed combustion.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Wirbelschichtfeuerung vorzuschlagen, das außerordentlich energieökonomisch ist. Ziel der Erfindung ist ferner ein Großwasserraumkessel mit Wirbelschichtfeuerung, dessen Anwendungsbereich nicht auf bestimmte Brennstoffe begrenzt ist und bei dem insbesondere beim Fahren im Aussetzbetrieb Energie eingespart werden kann.The aim of the invention is to propose a method for fluidized bed combustion, which is extremely energy-efficient. The aim of the invention is also a shell boiler with fluidized bed combustion, the scope of which is not limited to certain fuels and in which energy can be saved especially when driving in intermittent operation.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Wirbelschichtfeuerung vorzuschlagen, das eine gute Regelbarkeit im Bereich von 30-100%, d. h. vom Teillast- bis zum Vollastbereich und einen hohen Wirkungsgrad gewährleistet.The invention has for its object to propose a method for fluidized bed combustion, which has a good controllability in the range of 30-100%, d. H. From partial load to full load range and high efficiency guaranteed.

Darüber hinaus liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die bekannten Großwasserraumkessel mit Wirbelschichtfeuerung derart zu verändern, daß die Wirbelschicht beim Aussetzbetrieb deutlich langsamer auskühlt als bei den bisher bekannten Kesseln dieser Art und daß eine Anpassung der wirksamen Heizflächengröße im Bereich der Wirbelschicht an den eingesetzten Brennstoff ohne bewegte Bettheizflächen auf einfache Weise möglich ist.In addition, the invention has for its object to change the known shell boiler with fluidized bed so that the fluidized bed at intermittent cooling much slower than in the previously known boilers of this type and that an adjustment of the effective Heizflächengröße in the fluidized bed to the fuel used without Moving Bettheizflächen is possible in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Wirbelschichtfeuerung erfindungsgemäß gelöst, in dem bei konstantem Luftverhältnis durch Variation der Luftzufuhr die Wirbelschicht unterschiedlich expandiert und durch diese Veränderung der aktiven Heizfläche eine Leistungsänderung hervorgerufen wird.This object is achieved by a method for fluidized bed combustion according to the invention, in which at constant air ratio by varying the air supply, the fluidized bed expands differently and is caused by this change in the active heating surface, a change in performance.

Des weiteren wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Ruhebett der Wirbelschichtfeuerung unterhalb des Druckteils des Kessels angeordnet und mit einer feuerfesten, ungekühlten, gegebenenfalls thermisch isolierten Ausmauerung umgeben ist. Die Ruhebetthöhe der Wirbelschicht wird entsprechend der Korngröße des eingesetzten Brennstoffes sowie unter Berücksichtigung eines minimalen Schichtdruckverlustes im Bereich der Ausmauerung, gegebenenfalls kurz oberhalb der Ausmauerung im untersten Bereich der gekühlten Wärmedurchgangswand festgelegt.Furthermore, this object is achieved in that the bed of fluidized bed combustion is located below the pressure part of the boiler and surrounded with a refractory, uncooled, optionally thermally insulated lining. The resting bed height of the fluidized bed is determined according to the grain size of the fuel used and taking into account a minimum layer pressure loss in the region of the lining, possibly just above the lining in the lowest part of the cooled heat transfer wall.

Es ist aber auch möglich, zur zusätzlichen Kühlung der Wirbelschichtfeuerung Bettheizflächen innerhalb des Bereiches der Expansion der Wirbelschicht fest anzuordnen.However, it is also possible to additionally arrange bed heating surfaces within the range of the expansion of the fluidized bed for additional cooling of the fluidized bed combustion.

Durch die Anordnung der Wirbelschichtfeuerung in einem ungekühlten Bereich des Großwasserraumkessels kommt es bei ausgeschalteter Wirbelluftzufuhr zu keiner bzw. im Fall der Festlegung der Ruhebetthöhe im untersten Bereich der Wärmedurchgangswand nur zu einer geringen Wärmeübertragung an die Wärmedurchgangswand. Damit ist das Auskühlen der Wirbelschicht nur noch von den Wärmeverlusten in der Ausmauerung abhängig. Die Haltezeit der ruhenden Wirbelschicht auf Temperaturen oberhalb der Zündtemperatur hat sich dadurch wesentlich erhöht. Durch Zuschalten der Luft- bzw. Brennstoffzufuhr läßt sich die Wirbelschichtfeuerung wieder neu in Betrieb setzen, ohne erneut gezündet werden zu müssen.Due to the arrangement of fluidized bed combustion in an uncooled region of the shell boiler, there is no heat transfer to the heat transfer wall when the fluidized air supply is switched off or, in the case of determining the resting bed height in the lowermost region of the heat transfer wall. Thus, the cooling of the fluidized bed depends only on the heat losses in the brick lining. The holding time of the stationary fluidized bed to temperatures above the ignition temperature has thereby increased significantly. By switching on the air or fuel supply, the fluidized bed combustion can be put back into operation again, without having to be ignited again.

Das entspricht während der günstigen Fahrweise einer Gas- oder Ölfeuerung.This corresponds during the favorable driving style of a gas or oil firing.

Ein weiterer-Vorteil der Erfindung besteht in ihrer verhältnismäßig einfachen Regelbarkeit durch Ausnutzung der gesetzmäßig gegebenen Schichtexpansion. Mit der Wahl der Ruhebetthöhe ist es im System Wirbelschichtreaktor-Druckteil möglich, über den gesamten Lastbereich der Wirbelschichtfeuerung bei konstantem Luftverhältnis konstante oder mit der Last steigende oder fallende Bettemperaturen zu erzeugen. Während bei ausgeschalteter Wirbelluftzufuhr keine bzw. nur ein geringer Teil der Wärmedurchgangswand in die Wirbelschicht eintauchen, wird erst durch die mit zunehmender Leistung der Wirbelschichtfeuerung erfolgende Schichtexpansion mehr und mehr wirksame Heizfläche von der Wirbelschicht bespült. Die Ruhebetthöhe ist in einem weiten Bereich wählbar, muß jedoch nicht zur Leistungsregelung, sondern nur zur Anpassung an die vorliegenden Verhältnisse, die u.a. durch den Brennstoff und die Kesselkonstruktion gegeben sind, variiert werden.Another advantage of the invention is its relatively easy controllability by utilizing the lawfully given layer expansion. With the choice of resting bed height, it is possible in the system fluidized bed reactor pressure part to produce constant or with the load rising or falling bed temperatures over the entire load range of the fluidized bed combustion at a constant air ratio. While with the vortex air supply switched off, no or only a small part of the heat transfer wall penetrates into the fluidized bed, more and more effective heating surface is only washed by the fluidized bed by the layer expansion taking place with increasing output of the fluidized bed furnace. The resting bed height can be selected in a wide range, but must not for power control, but only to adapt to the existing conditions, the u.a. are given by the fuel and the boiler construction are varied.

Da im Großwasserraumkessel durch die Wirbelschichtfeuerung bereits im unteren Bereich des Druckteils ein großer Teil der mit dem Brennstoff zugeführten Wärme an Heizflächen abgeführt wird, sind bezüglich Leistung und Wirkungsgrad folgende weiteren Vorteile zu nennen:As in the shell boiler by fluidized bed combustion already in the lower part of the pressure part, a large part of the heat supplied to the fuel is discharged to heating surfaces, the following additional advantages should be mentioned in terms of performance and efficiency:

Bei gleicher oder geringerer Verschmutzung der Heizflächen als im Originalzustand des Kessels, d. h. ohne Wirbelschichtfeuerung, kann die Kesselleistung ohne Einschränkung gegenüber dem Ursprungszustand aufrecht erhalten werden. Eine gewisse Leistungsregelung ist aus feuerungstechnischen Gründen möglich.With equal or less contamination of the heating surfaces than in the original condition of the boiler, d. H. without fluidised bed combustion, the boiler output can be maintained without restriction to the original state. A certain power control is possible for firing technical reasons.

Bei nahezu vollständiger Wärmeentbindung in der Wirbelschicht, d.h. keiner oder nur geringer Nachverbrennung oberhalb des Bettes, stehen die verbleibenden, von der Wirbelschicht nicht bespülten Heizflächen des Druckteils vollständig zur Abwärmenutzung der Rauchgase zur Verfügung. Wenn auf Grund der konstruktiven Gegebenheiten die Rauchgasgeschwindigkeit in den nachfolgenden Kesselzügen ausreichend groß und keine Taupunktunterschreitung zu erwarten ist, werden die rauchgasseitigen Verschmutzungen geringer als beim Kesselbetrieb mit Rostfeuerung sein. Aus beiden Tatsachen folgt, daß die zur Abwärmenutzung dienenden Heizflächen des Druckteils und der Züge wärmetechnisch „zu groß" sind, was sich positiv auf die Abgastemperatur und damit auf den Kesselwirkungsgrad auswirkt.With almost complete heat release in the fluidized bed, i. no or little afterburning above the bed, the remaining, not flushed by the fluidized bed heating surfaces of the printing part are completely available for waste heat utilization of the flue gases. If, due to the design conditions, the flue gas velocity in the following boiler runs is sufficiently high and no dew point undershoot is to be expected, the flue gas side pollutions will be lower than in boiler operation with grate firing. From both facts follows that the heating surfaces used for the waste heat of the pressure part and the trains are thermally "too big", which has a positive effect on the exhaust gas temperature and thus on the boiler efficiency.

Durch die Regelbarkeit der von der Wirbelschicht bespülten Heizflächen ist auch eine Anpassung an unterschiedliche Brennstoffe leicht möglich.Due to the controllability of the flushed by the fluidized bed heating surfaces and adaptation to different fuels is easily possible.

embodiment

Nachfolgend soll die Vorgehensweise bei der erfindungsgemäßen Auslegung und Umrüstung eines Feuerbuchskessels an einem Beispiel näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt einen stehenden Feuerbuchsrauchrohrkessel, der nachträglich mit einer Wirbelschichtfeuerung ausgerüstet wurde.Below is the procedure for the design and conversion of a firebox boiler according to the invention will be explained in more detail by way of example. The accompanying drawing shows a standing fire wood smoke tube boiler, which was subsequently equipped with a fluidized bed furnace.

Der Feuerbuchsrauchrohrkessel besteht aus einer von einer gekühlten Wärmedurchgangswand 1 begrenzten Feuerbuchse 2, die auf einer feuerfesten Ausmauerung 3 abgestützt ist. Innerhalb der Ausmauerung 3 befindet sich eine Wirbelschichtfeuerung 4, die nach unten durch einen Düsen boden 5, an den sich ein Luftkasten 6 anschließt, begrenzt ist. Über eine Wirbelluftzufuhr 7 wird Luft in die Wirbelschichtfeuerung 4 eingeblasen. Die Ruhebetthöhe der Wirbelschicht wurde durch eine gestrichelte Linie 8, die maximale Wirbelschichthöhe bei Vollast mit einer gestrichelten Linie 9 gekennzeichnet. Die Beschickung der Anlage erfolgt über einen Brennstoffeintrag 10 mechanisch von oben auf die Wirbelschicht. In einem Zug 11 und einem Zug 12 sind Wärmetauschrohre angeordnet, die den Rauchgasen der Wirbelschichtfeuerung 4 Wärme entziehen, bevor sie durch einen Abgasaustritt 13 den Feuerbuchsrauchrohrkessel verlassen.The Feuerbuchsrauchrohrkessel consists of a limited by a cooled heat transfer wall 1 fire bushing 2, which is supported on a refractory lining 3. Within the lining 3 is a fluidized bed 4, which is bounded below by a nozzle bottom 5, to which an air box 6, is limited. Air is blown into the fluidized bed 4 via a fluidized air supply 7. The resting bed height of the fluidized bed was characterized by a dashed line 8, the maximum fluidized bed height at full load with a dashed line 9. The feed of the system via a fuel 10 input mechanically from the top of the fluidized bed. In a train 11 and a train 12 heat exchange tubes are arranged, which extract heat from the flue gases of the fluidized bed 4, before they leave the Feuerbuchsrauchrohrkessel through an exhaust outlet 13.

Der im vorliegenden Beispiel untersuchte Kessel ist ursprünglich ein Hochdruckdampferzeuger mit stehendem Ffammrohr gewesen. Zu seiner Umrüstung wurden folgende Schritte unternommen:The boiler investigated in the present example was originally a high pressure steam generator with a standby fuel pipe. For his conversion, the following steps were taken:

Nach der wärmetechnischen Leistungsbilanzierung und Ermittlung des Kesselwirkungsgrades ist im ersten Auslegungsschritt wegen des konstruktiv vorgegebenen und nicht veränderbaren Durchmessers der Feuerbuchse 2 eine Anpassung der Korngröße des Bettmaterials als Wirbelgut an die geforderte Leistung vorzunehmen. Damit werden für den Auslegungspunkt der Wirbelschichtfeuerung 4 optimale Fluidisationsbedingungen erreicht. Bei geeigneter Lage des Vollastpunktes können über einen zu wählenden Teillastbereich.-z. B. 100... 30%, ausreichend gute Fluidisationsbedingungen eingehalten werden. Im zweiten Schritt sind Festlegungen zur Ruhebetthöhe der Wirbelschichtfeuerung 4 erforderlich. Sie ist so groß zu wählen, daß einerseits die Aufenthaltszeit eines Brennstoff kornes zum Ausbrand ausreicht, daß aber andererseits der die Betriebskosten stark beeinflussende, von der Schichthöhe abhängige Schichtdruckverlust nicht zu groß wird. Im dritten Schritt sind Untersuchungen zur Betriebstemperatur der Wirbelschichtfeuerung 4 in Abhängigkeit vom Brennstoffdurchsatz bei konstantem Verbrennungsluftverhältnis sowie vom Wärmeentbindungsgrad anzustellen. Die erfindungsgemäße Lösung kann aber auch bei vorhandenen Großwasserraumkesseln mit Flammrohrrauchrohranordnung angewendet werden. In diesem Fall ist das Flammrohr senkrecht anzuordnen.After the thermal power accounting and determination of the boiler efficiency is in the first design step due to the structurally predetermined and unchangeable diameter of the fire bushing 2 make an adjustment of the grain size of the bed material as fluidized material to the required performance. Thus, optimal fluidization conditions are achieved for the design point of the fluidized bed 4. With a suitable position of the full load point can be selected over a partial load range. B. 100 ... 30%, sufficiently good fluidization conditions are met. In the second step, specifications for the resting bed height of the fluidized bed 4 are required. It is so large to choose that on the one hand the residence time of a fuel grain sufficient for burnout, but on the other hand, the operating costs strongly influencing, dependent on the layer height layer pressure loss is not too large. In the third step, investigations are to be made on the operating temperature of the fluidized bed combustion 4 as a function of the fuel throughput at a constant combustion air ratio and the degree of heat release. However, the solution according to the invention can also be applied to existing shell boilers with flue tube smoke tube arrangement. In this case, the flame tube is to be arranged vertically.

Claims

1. A method for fluidized bed combustion, characterized in that at constant air ratio by the variation of the air supply, the fluidized bed (4) expands differently and thereby changes the "active heating surface, which causes a change in performance.

2. Well water boiler with fluidized bed combustion, permanently installed nozzle plate and firebox, characterized in that it consists of a arranged in the lower uncooled and arranged in the upper part cooled part, wherein the ratio of the two parts to each other according to the grain size of the bed material and the calorific value of the fuel is fixed and the fluidized layer expands into the Heizflächenbereich during operation.

3. shell boiler according to claim 2, characterized in that within the range of the expansion of the fluidized Bedheizflächen are fixed.