DD240790A5

DD240790A5 - CIRCUIT ARRANGEMENT FOR REGULATED AUXILIARY AND REFILLING OF LIQUIDS

Info

Publication number: DD240790A5
Application number: DD28328685A
Authority: DD
Inventors: Matthias Aschberger; Karlheinz Faerber; Anton Deininger
Original assignee: Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh,De; Coca-Cola Comp.,Us
Priority date: 1985-11-26
Filing date: 1985-11-26
Publication date: 1986-11-12

Abstract

Zum Auf- und Nachfuellen eines Vorratsbehaelters mit einer Fluessigkeit finden Zulauf-Steuereinrichtungen Anwendung, welche aus herstellungstechnischen und funktionstechnischen Gruenden fuer intermittierende Kurzzeitbetriebe ausgelegt sind. Zum Schutze dieser Zulauf-Steuereinrichtungen bei aus Stoerungen resultierenden Langzeitbelastungen ist eine Schaltungsanordnung mit einer Zeitsteuerung vorgesehen, welche ueber eine vorgegebene Zeit hinausgehende Betriebsweisen unterbindet. Fig. 2For filling and refilling a storage container with a liquid inlet control devices are used, which are designed for manufacturing technical and functional reasons for intermittent short-term operations. In order to protect these supply control devices in the case of long-term loads resulting from disturbances, a circuit arrangement with a time control is provided which prevents operations beyond a predetermined time. Fig. 2

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Field of application of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung zum geregelten Auffüllen und Nachfüllen von Behältern mit Flüssigkeiten unter Verwendung einer elektrisch beeinflußbaren Zulauf-Steuereinrichtung zur phasenweisen Durchführung des Flüssigkeitszulaufs, insbesondere für Getränke-Mischgeräte mit einem Wasseraufbereitungsbehälter, welchem das aufzubereitende Wasser über eine Förderpumpe in Abhängigkeit eines von zwei über eine Wasserstands-Sensoranordnung ermittelten Wasserstandskriterien zuführbar ist.The present invention relates to a circuit arrangement for the controlled filling and refilling of containers with liquids using an electrically influenced inlet control means for phasing the liquid feed, in particular for beverage mixing equipment with a water treatment tank, which the water to be treated via a feed pump in response can be fed from two determined by a water level sensor arrangement water level criteria.

Characteristic of the known technical solutions

Es ist bespielsweise bekannt, Mischgetränke unmittelbar vor dem Verbrauch durch Mischung aus Getränkekonzentraten mit karbonisiertem Wasser herzustellen. Zur Bereitung dieses karbonisierten Wassers kann in bekannter Weise ein Vorratsbehälter Verwendung finden, welcher bevorzugterweise gekühlt wird. Diesem Vorratsbehälter sind karbonisierte Wassermengen bedarfsweise zu entnehmen. Entsprechend müssen diesem Behälter die Bestandteile, nämlich CO₂-GaS und Frischwasser zugeführt werden. Zur Zuführung von CO₂-GaS an diesen Vorratsbehälter ist dieser über eine Druckminder-Ventilanordnung mit einer CO₂-Vorratsflasche verbunden. Zum Auf- und Nachfüllen des Vorratsbehälters mit Frischwasser ist dieser Vorratsbehälter an eine Wasserversorgungsleitung angeschlossen. Eine Zulauf-Steuereinrichtung steuert die jeweils benötigte Zulaufsmenge in Abhängigkeit des Wasserstands im Vorratsbehälter. Dieser Wasserstand wird durch Sensoren erfaßt, welche des einfachen Aufbaus wegen und der einfachen Signalverarbeitung durch eine nachgeschaltete Auswerteschaltung wegen bevorzugt als Meßelektroden ausgebildet sind. Bei genügendem Wasserdruck in der Versorgungsleitung wird die Zulauf-Steuereinrichtung lediglich durch eine elektrisch ansteuerbare Ventilanordnung realisierbar sein. Kann dagegen nicht gesichert davon ausgegangen werden, daß genügend Wasserdruck in der Versorgungsleitung andauernd zur Verfügung steht, so ist es erforderlich, eine Pumpenanordnung als Zulauf-Steuereinrichtung gegebenenfalls in Verbindung mit einer entsprechenden Ventilanordnung vorzusehen. Der Wasserversorgungsdruck muß ausreichend hoch sein, da die Wasserversorgung zumindest beim Nachfüllen des Vorratsbehälters gegen den CO₂-Gasdruck erfolgen muß.For example, it is known to prepare mixed drinks immediately before consumption by mixing carbonated beverage concentrates with carbonated water. For the preparation of this carbonated water, a reservoir can be used in a known manner, which is preferably cooled. This reservoir carbonated water quantities are required to remove. Accordingly, the components, namely CO ₂ -GaS and fresh water must be supplied to this container. For supplying CO ₂ -GaS to this reservoir this is connected via a pressure reducing valve assembly with a CO ₂ storage bottle. For filling and refilling the reservoir with fresh water this reservoir is connected to a water supply line. An inlet control device controls the respectively required inflow quantity as a function of the water level in the storage container. This water level is detected by sensors, which are because of the simple structure and because of the simple signal processing by a downstream evaluation circuit preferably designed as measuring electrodes. At sufficient water pressure in the supply line, the inlet control device will be realized only by an electrically controllable valve assembly. On the other hand, if it can not be reliably assumed that sufficient water pressure is continuously available in the supply line, then it is necessary to provide a pump arrangement as an inlet control device, if appropriate in conjunction with a corresponding valve arrangement. The water supply pressure must be sufficiently high, since the water supply must be at least when refilling the reservoir against the CO ₂ gas pressure.

Es ist überlegenswert, für welche Betriebsart die Zulauf-Steuereinrichtung, sei es die elektrisch ansteuerbare Ventilanordnung oder die Pumpenanordnung, ausgelegt sein soll. Die Art der Betriebsweise geht sowohl auf die Herstellungskosten als auch auf die Funktionsweise und die Baugröße dieser Einrichtung ein. Im Normalbetrieb sollen beispielsweise bei Getränkeautomaten, die Zulauf-Steuereinrichtungen lediglich phasenweise arbeiten, wobei durchschnittlich die Ruhestandsphasen die Arbeitsphasen zeitlich überwiegen. Es können aber auch Störungen auftreten, welche die Arbeitsphasen unterschiedlich verlängern, so daß die Zulauf-Steuereinrichtungen eher dauerbetriebsmäßig angesteuert werden.It is worth considering for which operating mode the inlet control device, be it the electrically controllable valve arrangement or the pump arrangement, should be designed. The mode of operation addresses both the manufacturing costs as well as the operation and the size of this device. In normal operation, for example, in vending machines, the feed control devices only work phased, with on average the retirement phases outweigh the work phases in time. But it can also disturbances occur, which extend the working phases differently, so that the inlet control devices are driven rather continuous operation.

Die Zulauf-Steuereinrichtung müßte also zur Sicherheit gegen derartige Einflüsse für eine Dauerbetriebsweise ausgelegt sein. Für die Mehrzahl der Flüssigkeits-Pumpeinrichtungen ist der sogenannte „Trockenlauf" besonders gefährlich, da dadurch weder die Lagerstellen geschmiert noch die Pumpanordnung gekühlt wird, so daß es zu Überhitzungen und zu Lagerschäden im Pumpsystem kommt. Ein derartiger Trockenlauf der Pumpeinrichtung ist jedoch zu befürchten, wenn aus dem Vorratsbehälter ein Wasserbedarfskriterium vorliegt, während - verursacht durch verschiedenartige Umstände - kein nachfließendes Wasser zur Verfugung steht.The inlet control device would therefore have to be designed for safety against such influences for a continuous mode of operation. For the majority of liquid pumping devices, the so-called "dry run" is particularly dangerous because neither lubricates the bearings nor the pump assembly is cooled, so that it comes to overheating and bearing damage in the pumping system. if from the reservoir a water requirement criterion exists, while - caused by various circumstances - no water flowing is available.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die Schwierigkeiten mit den Pumpen zu beseitigen.The aim of the invention is to eliminate the difficulties with the pump.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schaltungsanordnung bereitzustellen, welche es gestattet, die Zulauf-Steuereinrichtung für üblichen, im wesentlichen störungsfreien Betrieb auszugestalten, wobei aber die Zulauf-Steuereinrichtung gegen unzulässige Überbelastungen bei auftretenden Störungen gegen erhöhten Verschleiß und Zerstörung geschützt wird. Für einen Vorratsbehälter mit etwa 2 Liter Wasser Fassungsvermögen in einem Getränkeautomaten, liegen normale Betriebsbedingungen insoweit vor, daß eine Neufüllung des Vorratsbehälters etwa innerhalb von 90 bis 150 Sekunden und eine Nachfüllung des Vorratsbehälters bei Entnahme von Portionen karbonisierten Wassers zu Getränkebereitung innerhalb von 30 bis 45 Sekunden durchführbar ist.It is an object of the present invention to provide a circuit arrangement which makes it possible to design the inlet control device for conventional, substantially trouble-free operation, but the inlet control device is protected against inadmissible overloading occurring interference against increased wear and destruction. For a reservoir with about 2 liters of water capacity in a vending machine, normal operating conditions are so far that refilling the reservoir about within 90 to 150 seconds and a refill of the reservoir with removal of portions of carbonated water for beverage preparation within 30 to 45 seconds is feasible.

Eine Schaltungsanordnung zum geregelten Auffüllen und Nachfüllen von Behältern mit Flüssigkeit, welche den geschilderten Anforderungen genügt, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die den Wasserstand innerhalb des Vorratsbehälters über einen Wasserstands-Sensor erfasssende Auswerteschaltung zwischen Wasserstands-Sensoranordnung und der Zulauf-Steuereinrichtung eine Torschaltung enthält, daß diese Auswerteschaltung eine bei Vorliegen eines Wasserstandsbedarfskriteriums ein Durchschaltesignal für ledigleich je Zulaufphase eine vorgegebene begrenzte Zeitspanne an die Vorschaltung ein Durchschaltesignal abgebende Zeitablauf-Steuerschaltung zugeordnet ist und daß ein Eingabeschalter zur Rücksetzung der Zeitablauf-Steuereinrichtung angeordnet ist.A circuit arrangement for the controlled filling and refilling of containers with liquid, which satisfies the described requirements, according to the invention is characterized in that the water level within the reservoir via a water level sensor erfasssende evaluation between the water level sensor assembly and the inlet control device includes a gate, in that, in the presence of a water level requirement criterion, this evaluation circuit is assigned a switch-through signal for a single time per supply phase for a predetermined limited period of time to the pre-circuiting a time-switching control circuit issuing a switch-on signal and an input switch for resetting the time-sequence control device is arranged.

Bei Anwendung dieser erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung können die angewendeten Zulauf-Steuereinrichtungen für einen impulsartigen Betrieb ausgelegt sein. Da die zugeführten Ansteuerleistungen und Betriebsleistungen relativ kurzzeitig sind, wirkt sich eine in diesen Phasen thermisch überlastende Betriebsweise auf diese Funktionsteile nicht nachteilig aus. Die Zulauf-Steuereinrichtungen können also mit hohen Leistungen und unter Bedingungen betrieben werden, welche bei 'einem Dauerbetrieb zur Zerstörung, zumindest aber zum erhöhten Verschleiß dieser Funktionsteile führen würden. Dieser Dauerbetrieb wird jedoch durch die erfindungsgemäß angewandte Maßnahme ausgeschlossen. Dazu ist die Zeitablauf-Steuerschaltung in die Auswerteschaltung für die Wasserstands-Sensoranordnung eingeschaltet. Bei Vorliegen eines Wasserbedarfs-Kriteriums wird diese Zeitablaufs-Steuerschaltung gestartet und sorgt lediglich für eine vorgegebene Zeitspanne dafür, daß in Abhängigkeit von diesem Wasserbedarfs-Kriterium die Zulauf-Steuereinrichtung angesteuert wird. Ist der Wasserbedarf innerhalb dieser Zeitspanne befriedigt, so wird die Zulauf-Steuereinrichtung abgeschaltet und die Zeitablauf-Steuerschaltung in ihre Ausgangslage zurückgesetzt. Dauert jedoch das Wasserbedarfs-Kriterium über die vorgegebene begrenzte Zeitspanne an, so schließt die Zeitablauf-Steuerschaltung die Torschaltung, so daß die Zulauf-Steuereinrichtung zwangsweise trotz des Vorliegens des Wasserbedarfskriteriums abgeschaltet wird. Es ist für diesen Fall anzunehmen, daß eine Störung vorliegt, die durch eine Bedienungsperson zu beheben ist. Diese ist dann in der Lage, über den Eingabeschalter eine Rücksetzung der Zeitablauf-Steuereinrichtung und damit die Durchführung eines weiteren Betriebszyklusses zu bewirken.When using this circuit arrangement according to the invention, the applied inlet control devices can be designed for a pulse-like operation. Since the supplied drive powers and operating services are relatively short-term, a thermally overloading operation in these phases does not adversely affect these functional parts. The inlet control devices can thus be operated at high power and under conditions which would lead to the destruction of at least one continuous operation, but at least to increased wear of these functional parts. However, this continuous operation is excluded by the measure used according to the invention. For this purpose, the timing control circuit is turned on in the evaluation circuit for the water level sensor arrangement. In the presence of a water requirement criterion, this timing control circuit is started and ensures only for a predetermined period of time that, depending on this water requirement criterion, the inlet control device is activated. If the water requirement is satisfied within this period, the supply control device is switched off and reset the timing control circuit to its original position. However, if the water demand criterion continues for the predetermined limited period of time, the timing control circuit closes the gate so that the inlet control means is forcibly turned off despite the presence of the water requirement criterion. It is to be assumed in this case that there is a fault to be corrected by an operator. This is then able to effect via the input switch a reset of the timing control device and thus the implementation of a further operating cycle.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Zeitablauf-Steuerschaltung durch den Eing,abeschalter für eine erhöhte Zeitspanne rücksetzbar. Die normalen Betriebszeitspannen, die in der Zeitablauf-Steuerschaltung berücksichtigt sind, dienen dem jeweiligen Nachfüllen des Vorratsbehälters bei portionsweiser Entnahme des Behälterinhalts und dauern beispielsweise 30 bis 45 Sekunden. Nach einem Störungsfall wird aber eine erhöhte Betriebszeit durch die Zeitablauf-Steuerschaltung ermöglicht, die beispielsweise so bemessen ist, wie die erforderliche Zeit für die Erstfüllung des Behälters; dafür können zwischen 90 Sekunden udn 150 Sekunden vorgesehen sein.According to a preferred embodiment, the timeout control circuit is resettable by the on, off switch for an increased period of time. The normal operating periods, which are taken into account in the timing control circuit, serve the respective refilling of the reservoir with portion-wise removal of the container contents and take for example 30 to 45 seconds. After a fault, however, an increased operating time is made possible by the timing control circuit, which is for example as sized as the time required for the initial filling of the container; it can be between 90 seconds and 150 seconds.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung ist es zweckmäßig, eine Signaleinrichtung der Zeitablauf-Steuerschaltung nachzuschalten, welche durch akustische und/oder optische Dauer- oder intermittierende Signale auf die Störung aufmerksam macht.According to a preferred embodiment of the circuit arrangement according to the invention, it is expedient to connect a signal device of the timing control circuit, which makes attentive by acoustic and / or optical continuous or intermittent signals to the disorder.

Eine derartige Störung kann dann vorliegen, wenn beispielsweise der Wasserzulauf nicht möglich ist, da der Zulauf-Wasserhahn (noch) geschlossen ist oder wenn im Pumpensystem Luft- bzw. Gasblasen ein ordnungsgemäßes Funktionieren der Fördereinrichtung verhindern.Such a disturbance may be present if, for example, the water supply is not possible because the inlet tap is (still) closed or if in the pump system air or gas bubbles prevent proper functioning of the conveyor.

Es ist vorteilhaft, wenn der Eingabeschalter über die Geräte-Hauptschalter-Beeinflussung betätigbar ist und der Hauptschalter mit einem Wasserzulaufschalter logisch verknüpft ist.It is advantageous if the input switch can be actuated via the device main switch influencing and the main switch is logically linked to a water supply switch.

Die schaltungstechnischen Maßnahmen, insbesondere die logischen Verknüpfungsglieder und die Zeitablauf-Steuereinrichtung sind zweckmäßig in einer Mikroprozessorschaltung integriert realisiert.The circuitry measures, in particular the logic gates and the timing controller are expediently implemented integrated in a microprocessor circuit.

embodiment

Ein nach den Merkmalen der Erfindung ausgestaltetes Ausführungsbeispiel ist anhand der Zeichnung im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodied according to the features of the invention embodiment is described in more detail with reference to the drawing below. Show it:

Fig. 1: einen prinzipiellen Aufbau einer Getränke-Mischeinrichtung; Fig. 2: eine Schaltungsanordnung für diese Einrichtung und Fig. 3: eine Schaltungsanordnung einer Zeitsteuerschaltung.1 shows a basic structure of a beverage mixing device; Fig. 2: a circuit arrangement for this device and Fig. 3: a circuit arrangement of a timing circuit.

Ein Getränkeautomat zum Mischen von unterschiedlichen Getränkekonzentraten mit gekühltem COyWasser zu einem Mischgetränk enthält als wesentliche Bestandteile eine Mischrinne 1, in welcher der Mischvorgang eingeleitet bzw. durchgeführt wird, Getränkekonzentrats-Behälter 2, aus denen über Dosiereinrichtungen 3 die Getränkekonzentrate portionsweise der Mischrinne 1 zugeführt werden, und einen Vorratsbehälter 4 für gekühltes COyWasser) welches über ein Ausgabeventil 5 in die Mischrinne bedarfsweise einfließen kann. Die Getränkemischung verläßt die Mischrinne 1 über einen Auslauftrichter 6.A vending machine for mixing different beverage concentrates with cooled COyWasser to a mixed beverage contains as essential components a mixing trough 1, in which the mixing process is initiated or carried out, beverage concentrate container 2, from which the beverage concentrates are fed in portions of the mixing trough 1 via dosing 3 and a reservoir 4 for cooled COyWasser) which can flow into the mixing channel via a dispensing valve 5 as required. The beverage mixture leaves the mixing trough 1 via a discharge funnel. 6

Der COyWasservorrat wird gekühlt durch Kältemittel, welche über eine um den Vorratsbehälter 4 gewickelte Rohrleitung 7 geleitet sind. Ergänzt wird der COyWasservorrat innerhalb des Behälters 4 um die über das Ausgabeventil 5 entnommenen MengenThe COyWaservorrat is cooled by refrigerant, which are passed over a wound around the reservoir 4 pipe 7. The COY water supply within the container 4 is supplemented by the quantities withdrawn via the dispensing valve 5

dadurch, daß über eine Rohrleitung 11 aus einem Behälter 12 mit CO₂-Gasfüllung - gesteuert durch Ventilsystem 13- CO₂-GaS zugeleitet wird.in that via a pipe 11 from a container 12 with CO ₂ gas filling - controlled by valve system 13- CO ₂ -GaS is supplied.

Durch dieses CO₂-GaS steht der Innenraum des Vorratsbehälters 4 unter einem gegenüber der Atmosphäre erhöhten Druck. Gegen diesen erhöhten Druck muß eine Ergänzung der Wassermenge im Vorratsbehälter 4 bis zu einem zu erfassenden Wasserstandspegel erfolgen, und zwar insbesondere dann, wenn über das Ausgabeventil 5 CO₂ Wasser entnommen wird bzw. entnommen wurde. Um den Zuführdruck für das Wasser sicherzustellen, ist neben dem Ventilsystem 9 in der Rohrleitung 8 das Pumpensystem 10 angeordnet.By means of this CO ₂ -GaS the interior of the reservoir 4 is under a relation to the atmosphere increased pressure. Against this increased pressure, a supplementation of the amount of water in the reservoir 4 must be carried out to a detected water level, in particular, when the output valve 5 CO ₂ water is removed or was removed. In order to ensure the supply pressure for the water, the pump system 10 is arranged in the pipeline 8 next to the valve system 9.

Der Wasserstand wird über einen als Elektrode ausgebildeten Sensor 14 erfaßt. Durch den Überdeckungsgrad dieses Sensors 14 mit karbonisiertem Wasser entsteht in Verbindung mit der metallischen Gehäusewendung des Vorratsgefäßes 4 eine veränderliche Widerstandsstrecke.The water level is detected by a sensor 14 designed as an electrode. Due to the degree of coverage of this sensor 14 with carbonated water is formed in conjunction with the metallic housing turn of the storage vessel 4, a variable resistance path.

Diese veränderliche Widerstandsstrecke ist in der Schaltungsanordnung nach Fig. 2 als widerstandsveränderlicher Widerstand R1 symbolisiert. Der den jeweiligen Pegelstand des karbonisierten Wassers im Vorratsbehälter 4 repräsentierende veränderliche Widerstandswert wird durch eine Auswerteschaltung 15, welche in Fig. 2 näher dargestellt ist, erfaßt und zu Ansteuerzwecken für das Ventilsystem 9 und das Pumpensystem 10 verarbeitet. Im einzelnen sind die wesentlichen Funktionsteile der Auswerteschaltung 15 in Fig. 2 dargestellt.This variable resistance path is symbolized in the circuit arrangement according to FIG. 2 as a resistance variable resistor R1. The variable resistance value representing the respective level of the carbonated water in the reservoir 4 is detected by an evaluation circuit 15, which is shown in greater detail in FIG. 2, and processed for control purposes for the valve system 9 and the pump system 10. In detail, the essential functional parts of the evaluation circuit 15 are shown in FIG.

Mit einem zum Zwecke der Justagen einstellbaren Widerstand R2 bildet der die Meßstrecke symbolisierende Widerstand R1 einen Spannungsteiler, dessen Mittenabgriff am Eingang eines Differenzverstärkers DV anliegt. Der Vergleichswert für den Differenzverstärker DV wird von einer weiteren Spannungsteilerstrecke, bestehend aus zwei Widerständen, geliefert. Wird ein Signal, welches einem Wasserbedarfskriterium entspricht, über den Differenzverstärker DV abgegeben, so wird bei geschlossenem Geräte-Einschalter GS und bei ebenfalls geschlossenem Wasserzulauf-Wächter WS, die über ein Und-Verknüpfungsglied UG1 miteinander verknüpft sind, über weitere Und-Verknüpfungsglieder UG2 und UG3 sowie über eine Verstärkerschaltung VS ein Elektromagnet GN angesteuert, über welches das Ventilsystem 9 geöffnet und das Pumpsystem 10 in Betrieb gesetzt wird. Gleichzeitig beginnt eine von einem Zeittaktgenerator ZG beeinflußte Zeitsteuerschaltung ZSS abzulaufen. Nach Ablauf einer durch diese Zeitsteuerschältung ZSS eingestellte vorgegebene Zeitspanne wird das Und-Verknüpfungsglied UG über seinem invertierenden Eingang gesperrt und der weitere Betrieb des Ventilsystems 9 und des Pumpensystems 10 somit unterbrochen. Eine Rücksetzung der Zeitsteuerschaltung ZSS und damit eine Freigabe des Und-Verknüpfungsgliedes UG3 ist nur dadurch möglich, daß der Geräte-Einschalter GS geöffnet und wieder geschlossen wird. Gemäß den in der vorliegenden Schaltung getroffenen Maßnahmen wird bei einem derartigen Störungsfall eine Signaleinrichtung SE über ein Und-Verknüpfungsglied UG4 mit vom Zeittaktgenerator ZG erzeugten, mit intermittierenden Signalimpulsen über ein Oder-Verknüpfungsglied OG1 beaufschlagt. Ist das vom Differenzverstärker DV abgegebene Signal für das Wasserbedarfskriterium jedoch kürzer als die durch die Zeitsteuerschaltung ZSS vorgegebene Zeitspanne, so wird diese sofort wieder in die Ausgangs-Zähllage zurückgesetzt, aus der bei Vorliegen eines neuen Wasserbedarfs-Kriteriums die Zeitspannenbemessung neu beginnt. Die dadurch zur Verfügung gestellte Zeitspanne kann dabei bei 45 Sekunden liegen. Dieser Zeitraum ist ausreichend, um die bei einer Getränkebereitung benötigte Menge von karbonisiertem Wasser wieder durch zugeleitetes Frischwasser aufzufüllen. Der Rücksetzimpuls, welcher bei Betätigung des Geräte-Einschalter GS an die Zeitsteuerschaltung ZSS geliefert wird, bewirkt dagegen eine Einstellung der Zeitsteuerschaltung ZSS für eine Zeitspanne von beispielsweise 150 Sekunden. Diese Zeitspanne reicht aus, um einen völlig geleerten Vorratsbehälter 4 aufzufüllen.With a resistor R2 which can be adjusted for the purpose of the adjustments, the resistor R1 symbolizing the measuring path forms a voltage divider whose center tap is present at the input of a differential amplifier DV. The comparison value for the differential amplifier DV is supplied by a further voltage divider path consisting of two resistors. If a signal which corresponds to a water requirement criterion is output via the differential amplifier DV, then with the appliance switch GS closed and also with the water inlet monitor WS closed, which are linked to one another via an AND gate UG1, further AND gates UG2 and UG3 and via an amplifier circuit VS a solenoid GN driven, via which the valve system 9 is opened and the pumping system 10 is put into operation. At the same time, a timing circuit ZSS influenced by a timing generator ZG begins to run. After expiration of a preset by this Zeitsteuschältung ZSS predetermined period of time, the AND gate UG is disabled via its inverting input and thus the further operation of the valve system 9 and the pump system 10 is interrupted. A reset of the timing circuit ZSS and thus a release of the AND gate UG3 is only possible that the device power switch GS is opened and closed again. According to the measures taken in the present circuit, a signaling device SE is acted upon by an AND gate UG4 generated by the timing generator ZG, with intermittent signal pulses via an OR gate OG1 in such a fault. However, if the signal output by the differential amplifier DV for the water requirement criterion is shorter than the time period specified by the timing circuit ZSS, then it is immediately reset to the output count position, from which the time period measurement restarts when a new water requirement criterion is present. The period of time provided by this can be 45 seconds. This period is sufficient to replenish the amount of carbonated water required for a beverage preparation by fresh water supplied. The reset pulse, which is supplied to the timing circuit ZSS upon actuation of the power switch GS, however, causes an adjustment of the timing circuit ZSS for a period of, for example, 150 seconds. This period of time is sufficient to fill a completely empty reservoir 4.

Vorliegende Schaltungsanordnung beinhaltet weitere Schaltungsmaßnahmen mit Verknüpfungsgliedern, welche die Öffnung des Wasserzulaufs über den Wasserzulaufschalter WS erfassen. Ein nicht geöffneter Wasserhahn stellt eine Sonderform einer Funktionsstörung dar, die an sich leicht zu beheben ist. Aus diesem Grunde ist es zweckmäßig, diese Störungsform ebenfalls zu signalisieren, und zwar wie durch das Ausführungsbeispiel realisierbar, durch eine intermittierende Signalgabe, die von der Signalgabe für die übrigen Störungen abweicht. Dazu wird ein zweites Taktsignal aus dem Zeittaktgenerator ZG über ein Und-Verknüpfungsglied UG5 bei entsprechendem Signalpotential vom Und-Verknüpfungsglied UG6 durchgeschaltet und über das Oder-Verknüpfungsglied OG1 zur Signaleinrichtung SE geleitet.The present circuit arrangement includes further circuit measures with logic gates, which detect the opening of the water inlet via the water inlet switch WS. An unopened faucet represents a special form of dysfunction which in itself is easy to remedy. For this reason, it is expedient to also signal this type of fault, namely as can be realized by the embodiment, by an intermittent signaling, which differs from the signaling for the other disorders. For this purpose, a second clock signal from the timing generator ZG is connected through an AND gate UG5 at the corresponding signal potential from the AND gate UG6 and passed through the OR gate OG1 to the signal device SE.

Die Figur 3 zeigt eine Realisierungsmöglichkeit für die Zeitsteuerschaltung gemäß Figur 3. Die durch den Zeittaktgenerator ZG erzeugten Impulse liegen über die Leitung L3 am Und-Verknüpfungsglied UG7 an und werden durch dieses an den Zähltakteingang einer Zählschaltung ZS geleitet, wenn sowohl die Schalter GS und WS geschlossen sind und vom Differenzverstärker DV ein Wasserbedarfssignal abgegeben wird. In diesem Fall liegt auf den Eingangsleitungen L1 und L2 je ein Potential einer „log 0" infolge der vorgeschalteten Inverterelemente. Ist der Wasserfüllvorgang abgeschlossen, so liegt auf der Leitung L1 ein „log 1 "-Potential. Über dem Ausgang des NOR-Verknüpfungsgliedes 0G2wird das Und-Verknüpfungsglied gesperrt und gleichzeitig die Zählschaltung über den Rücksetzeingang zurückgesetzt. Die Zählschaltung hat einen Zählzyklus, welcher der Zeitspanne entspricht, die bei Inbetriebnahme bzw. Wiederinbetriebnahme des Gerätes maximal zur Verfügung gestellt wird. Ist diese Zeitspanne innerhalb des Zählvorganges abgelaufen, so tritt am Übernahmeausgang (Carry-Output) der Zählerschaltung ZS ein Signal auf, das über das Oder-Verknüpfungsglied OG3 eine bistabile Kippstufe FF2 setzt, das dann über das Und-Verknüpfungsglied UG4 die Taktimpulse zur Signaleinrichtung SE durchschaltet. Eine Störung wird signalisiert und gleichzeitig wird das Und-Verknüpfungsglied UG3 gesperrt.FIG. 3 shows an implementation possibility for the timing circuit according to FIG. 3. The pulses generated by the timing generator ZG are applied to the AND gate UG7 via the line L3 and are conducted through this to the counting clock input of a counting circuit ZS if both the switches GS and WS are closed and the differential amplifier DV a water demand signal is delivered. In this case, each of the input lines L1 and L2 has a potential of "log 0" due to the upstream inverter elements. When the water filling operation is completed, there is a "log 1" potential on the line L1. Above the output of NOR gate 0G2, the AND gate is disabled while the count circuit is reset via the reset input. The counting circuit has a counting cycle which corresponds to the maximum time that is available for commissioning or recommissioning of the device. If this time period has elapsed within the counting process, a signal occurs at the transfer output (carry output) of the counter circuit ZS, which sets a bistable flip-flop FF2 via the OR gate OG3, which then sends the clock pulses to the signal device SE via the AND gate UG4 turns on. A fault is signaled and at the same time the AND gate UG3 is disabled.

Das System kann nunmehr wieder erst in Betrieb genommen wenden, wenn der Geräteschalter GS geöffnet und wieder geschlossen wird. Das bei geöffneter Stellung des Geräteschalters GS auf der Leitung L2 liegende „log 1 "-Potential bewirkt eine Rücksetzung sowohl der Zählschaltung ZS als auch der bistabilen Kippstufe FF2 über deren Rücksetzeingänge.The system can now turn back into operation only when the device switch GS is opened and closed again. The "log 1" potential lying on the line L2 when the device switch GS is open causes a reset of both the counting circuit ZS and the bistable flip-flop FF2 via their reset inputs.

Beim Einschalten des Geräteschalters GS wird über den invertierenden Takteingang einer bistabilen Kippstufe FF1 dieses gesetzt, so daß über dessen invertierenden Ausgang ein Und-Verknüpfungsglied UG8 gesperrt wird. Ist nach dem Schließen des Geräteschalters GS der erste Nachfüllvorgang abgeschlossen, so setzt das nunmehr auf der Leitung liegende „log 1 "-Potential die bistabile Kippstufe FF1 über dessen Rücksetzungsei.ngang zurück und über deren invertierenden Eingang wird das Und-Verknüpfungsglied UG8 für einen Zählerausgang der Zählerschaltung ZS durchgesteuert. Dieser Zählerausgang der Zählerschaltung ZS ist einer verkürzten Zeitspanne zugeordnet. Das Verhältnis zur Gesamtzeit kann bei dem im Beispiel verwendeten Binärzähler 1:2 und 1:4 einfach gewählt und abgegriffen werden. .Nichtbinäre Verhältnisse erfordern eine der Zählerschaltung ZS nachgeschaltete Dekoderschaltung. Die Durchschaltung des Und-Verknüpfungsglieds UG8 bewirkt, daß die für die Nachfüllung des Wasservorrats nach der ersten Füllphase vorgesehene Zeitspanne entsprechend verkürzt ist. Bei Überschreitung dieser Zeitspanne wird über dieses Und-Verknüpfungsglied UG8 und das Oder-Verknüpfungsglied OG3 die bistabile Kippstufe gesetzt, so daß der Wasserzulauf abgebrochen und Alarm gegeben werden.When turning on the power switch GS is set on the inverting clock input of a bistable flip-flop FF1 this, so that on the inverting output of an AND gate UG8 is blocked. If, after closing the device switch GS, the first refilling operation is completed, then the "log 1" potential now lying on the line resets the bistable flip-flop FF1 via its reset line and via its inverting input the AND gate UG8 for a counter output The ratio to the total time can be easily selected and tapped in the binary counter 1: 2 and 1: 4 used in the example. Non-binary conditions require a decoder circuit connected downstream of the counter circuit ZS The through-connection of the AND gate UG8 causes the time span provided for the replenishment of the water supply after the first filling phase to be correspondingly shortened If this time span is exceeded, this AND gate UG8 and the OR gate OG 3, the bistable flip-flop set, so that the water supply stopped and alarm are given.

Durch die im Ausführungsbeispiel getroffenen schaltungstechnischen Maßnahmen wird somit eine Überbeanspruchung und Fehlbeanspruchung des Ventilsystems 9, insbesondere aber des Pumpensystems 10, derart zeitlich begrenzt, daß keine Gefahr für die Funktionsteile besteht. Die dargestellten Schaltungsmaßnahmen können zweckmäßigerweise aber auch durch Funktionseinheiten einer Mikroprozessor-Steuerung realisiert sein.As a result of the circuit-engineering measures taken in the exemplary embodiment, overstressing and faulty loading of the valve system 9, in particular of the pump system 10, is limited in time such that there is no danger to the functional parts. The illustrated circuit measures may expediently be realized by functional units of a microprocessor control.

Im dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiel sind die schaltungstechnischen Maßnahmen durch Funktionsbaugruppen, insbesondere in Form von logischen Verknüpfungsgliedern und Zeitgliedern realisiert. Bevorzugt in Verbindung mit weiteren steuertechnischen Maßnahmen ist es jedoch zweckmäßig, bei Verfolgung der erfindungsgemäßen Lösung eine Mikroprozessor-Schaltung einzusetzen, welche die dargelegten Funktionsbaugruppen äquivalent einschließt.In the illustrated and described embodiment, the circuitry measures are implemented by functional modules, in particular in the form of logic gates and timers. Preferably, however, in conjunction with other tax-technical measures, it is expedient to use a microprocessor circuit in pursuit of the inventive solution, which includes the outlined function modules equivalent.

Claims

Invention claim:

1. Circuit arrangement for the controlled filling and refilling of containers with liquids using an electrically influenced inlet control device for phased implementation of the liquid inlet, especially for drinks, mixing equipment with a water treatment tank, which determined the water to be treated via a feed pump as a function of two via a water level sensor assembly Water level criteria can be fed, characterized in that the the water level within the reservoir (4) via a water level sensor (14) detecting evaluation circuit (15) between the water level sensor assembly (14, FU) and the inlet control device (9, 10) a gate switching device (UG) contains that this evaluation circuit a in the presence of a water level requirement criterion a switching signal for only each feed phase a predetermined limited period of time to the gate (UG) deliver a switching signal de timing control circuit (ZSS) is assigned and that an input switch (GS) for resetting the timing control device (ZSS) is angeorndet.

2. Circuit arrangement according to item 1, characterized in that the time-control switching device (ZSS) by the input switch (GS) for an increased period of time is resettable.

3. Circuit arrangement according to one of the items 1 or 2, characterized in that a signal device (SE) of the timing control device (ZSS) is connected downstream.

4. Circuit arrangement according to item 3, characterized in that an optical signal device (SE) is arranged.

5. Circuit arrangement according to one of the items 3 or 4, characterized in that a signal device (SE) is arranged with intermittent signaling.

6. Circuit arrangement according to one of the items 1 to 5, characterized in that the input switch (GS) via the device main switch influence can be actuated.

7. Circuit arrangement according to item 6, characterized in that the main switch (GS) with a water supply switch (WS) is logically linked.

8. Circuit arrangement according to one of the items 1 to 7, characterized in that the circuitry measures, in particular the logic gates and the timing control means are implemented integrated within a microprocessor _: circuit.