Claims (3)
-1- 238 07S-1- 238 07S
Patentansprüche:claims:
1. Vorrichtung zur Gleichlaufsteuerung von Hebebühnen, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Waagerechtstellung dirigierende Schalteinrichtung, die zumindest aus einem Schalter (1), wie einem Quecksilberschalter, besteht, mit entsprechenden Steuerelementen (8) verbunden zur Betätigung der Antriebe (9) für eine Stellungskorrektur der Hebebühm (6) angeordnet ist.1. A device for synchronism control of lifting platforms, characterized in that a horizontally directing switching device, which consists of at least a switch (1), such as a mercury switch, with corresponding controls (8) connected to the actuation of the drives (9) for a position correction the lifting beam (6) is arranged.
2. Vorrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (1) auf einer Justierplatte (2), die mit Justierschraube (3) zur Einstellung der Waagerechten und einem Wägestück (4) ausgestattet ist, in einem Schutzgehäuse (5) angeordnet ist2. Device according to item 1, characterized in that the switch (1) on an adjusting plate (2) which is equipped with adjusting screw (3) for adjusting the horizontal and a weighing piece (4), in a protective housing (5) is arranged
3. Vorrichtung nach Punkt 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß über das Steuerelement (8) die Antriebe (9) wechselweise fi einen Vor- oder Rücklauf für die jeweilige Auf- oder Abwärtsbewegung der Hebebühne schaltbar angeordnet werden.3. Device according to item 1 and 2, characterized in that via the control (8) the drives (9) alternately fi a forward or reverse for the respective up or down movement of the lift are arranged switchable.
Hierzu eine Seite ZeichnungenFor this a page drawings
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Gleichlaufsteuerung von Hebebühnen, vorzugsweise von Arbeitsbühnen, wie sie bi Fassadenarbeiten an Bauwerken zum Einsatz kommen.The invention relates to a device for synchronism control of lifts, preferably of working platforms, as they come bi facade work on buildings used.
Charakteristik dar bskarsntsn tcchniEchsn LösungenCharacteristic of bskarsntsn tcchniEchsn solutions
An einer fahrbaren Hängerüstung wurde eine an Seilen hängende Arbeitsplattform bekannt, die durch mechanische Gehänge und Endschaltsr bei zu starkem bzw. zu schwachem Seilzug durch Schalthandlungen an den Hubantrieben korrigiert wird. Die dabei zum Einsatz kommende Mechanik ist relativ kompliziert und aufwendig. Außerdem lassen sich Schräglagen der Plattformen, insbesondere bei nicht gehemmten Antrieben schwerlich erkennen und korrigieren. In einer weiteren Einrichtung und deren Schaltung zur Gleichlaufsteuerung einer an mehreren Tragmitteln hängenden Arbeitsbühne wird durch eine an jedem Tragmittel befestigte Hilfskonstruktion gesteuert, indem hierzu ein, an einem Drehpunk gelagerter und mit einer Auflaufkurve zur Betätigung von Endschaltern versehener Hebel angeordnet ist. Diese Hilfskonstruktioi steht über einer Koppelstange mit dem die Bezugsebene bildenden Teile der Arbeitsbühnen in Verbindung, wobei die Anordnung und Anzahl der Endschalter so getroffen ist, daß beim Verlassen der zulässigen Neigung der vorauslaufende Antriel abgeschaltet und frühestens wieder zugeschaltet wird, wenn der entsprechende Teil der Arbeitsbühne waagerecht steht. Nachteilig bei dieser Lösung ist der erhebliche konstruktive Aufwand, der trotzdem noch dazu führt, das dabei die Technik in ihre Wirksamkeit störanfällig und die Sicherheit instabil bleibt.On a mobile suspension armor a hanging on ropes work platform was known, which is corrected by mechanical hangers and Endschaltsr too strong or too weak cable through switching operations on the Hubantrieben. The mechanism used here is relatively complicated and expensive. In addition, it is difficult to detect and correct inclinations of the platforms, especially in the case of non-inhibited drives. In another device and its circuit for synchronism control of a hanging on several support means working platform is controlled by an attached to each support means auxiliary structure by this one, mounted on a Drehpunk and provided with a ramp curve for operating limit switches lever is arranged. This Hilfskonstruktioi is about a coupling rod with the reference plane forming parts of the working platforms in connection, the arrangement and number of limit switches is made so that when leaving the allowable inclination of the leading Antriel off and switched on again at the earliest when the corresponding part of the platform stands horizontally. A disadvantage of this solution is the considerable design effort, which still leads to it while the technology is susceptible to failure in their effectiveness and the security remains unstable.
An einem weiteren verfahrbaren Hängegerüst besteht die gesamte Plattform aus, von Tragseilen gehaltenen Einzelgerüsten mil scharnieratigen Lagerstellen. Bei dieser Ausbildung laufen die Einzelgerüste untereinander durch gelenkig ausgebildete und kuppelbare Wellen synchron. Die Möglichkeit des Ausgleiches einer auftretenden Schräglage mag zwar gegeben sein, kann abe für eine Hubbühne, die in ihrer Gesamtheit als eine Plattform ausgebildet ist, nicht verwendet werden. Weitere in der Praxis bekannt gewordene Arbeitsbühnen verfügen über einen mechanischen Pendelanzeiger, um durch das Bedienungspersonal eine optische Kontrolle zu ermöglichen. Die damit gefundene Lösung ist zwar technisch sehr einfach, ab( hat keinen Einfluß auf den Steuerungsanteil der Hubbühnen, da nach Erkennen der optisch angezeigten Schräglage die erforderlichen Schalterhandlungen im Ermessen des Personals stehen. Aus besagtem Grund verbieten territoriale Sicherheitsbestimmungen die Anwendung des mechanischen Anzeigers.The entire platform is made up of another moveable suspended scaffold, with individual scaffolds supported by carrying ropes and hinged bearing points. In this training, the individual scaffolds run synchronously with each other by articulated and detachable waves. Although the possibility of compensating for a skew occurring may be present, it can not be used for a lifting platform which is designed as a platform in its entirety. Other work platforms have become known in the art have a mechanical pendulum indicator to allow visual control by the operator. Although the solution thus found is technically very simple, it has no influence on the control portion of the lifting platforms, since, after recognizing the visually indicated tilt, the necessary switch operations are at the discretion of the personnel.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Die Erfindung hat das Ziel, mit einer derartigen Vorrichtung die Gleichlaufsteuerung von Hubbühnen zu sichern, die in ihrem technischen Aufbau einfach, sicher, wartungsfrei und kostengünstig sein soll.The invention has the goal to secure with such a device, the synchronization control of lifting platforms, which should be simple, safe, maintenance-free and inexpensive in their technical structure.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Zuweilen werden vom Hersteller Vorrichtungen angeboten, die in ihrer Ausstattung nicht den Forderungen der technischen Sicherheit in ihren Einzelheiten entsprechen. Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, eine Steuervorrichtung zu finden, die ohne jegliche technische Beeinträchtigung an Hebezeugen angebracht werden kann, wobei ebenfalls ein nachträglicher Anbau möglich sein soll. Die Vorrichtung darf nicht subjektiv beeinflußbar oder vom menschlichen Wirken abhängig sein. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß an der entsprechenden Hebeeinrichtung, wie sie eine Hebebühne darstellt, ein Steuerschalter, vorzugsweise in Form eines Quecksilberschalters, angeordnet ist, der die Waagerechtstellung dirigiert. Allerdings kann der Schalter auch als Pendelschalter in einem gasförmigen oder flüssigen Medium oder als Magnetwaageschalter ausgebildet sein. Der Schalter ist vorzugsweise in einem Schutzgehäuse angeordnet. Er befindet sich auf einer Justierplatte und wird über Justierschrauben in die Waagerechtstellung gebracht. Die Justierplatte kann dabei auf einen· Wägestück ruhen, durch welchen die Distanz zwischen der Justierplatte und dem Schutzgehäuse hergestellt wird. Von dem Schalter führen entsprechende Steuerleitungen zu den Steuerelementen, mittels denen der jeweilige Antrieb der Hebebühne betätigt wird. Über das Steuerteil können die Antriebe in der Form geschaltet sein, daß diese zu einem Vor- bzw.Rücklauf angeregt werden, je nachdem, ob sich die Hebebühne auf- oder abwärts bewegen soll.Sometimes the manufacturer offers devices that do not meet the requirements of technical safety in their details in their equipment. It is therefore an object of the invention to find a control device that can be attached to any lifting without any technical interference, with also a subsequent cultivation should be possible. The device must not be subjectively influenced or dependent on human activity. According to the invention the object is achieved in that a control switch, preferably in the form of a mercury switch, is arranged on the corresponding lifting device, as it represents a lifting platform, which directs the horizontal position. However, the switch can also be designed as a pendulum switch in a gaseous or liquid medium or as a magnetic balance switch. The switch is preferably arranged in a protective housing. It is located on an adjustment plate and is adjusted to the horizontal position via adjusting screws. The adjusting plate can rest on a weighing piece, by which the distance between the adjusting plate and the protective housing is produced. From the switch corresponding control lines lead to the controls, by means of which the respective drive of the lift is actuated. About the control part, the drives can be switched in the form that they are excited to a forward or reverse, depending on whether the lift is to move up or down.